| Ghetto v Kletsku | |
|---|---|
| Památník kletských Židů, kteří byli zabiti 30. září 1941 | |
| Umístění |
Kletsk, Minská oblast |
| Období existence |
září 1941 - 22. července 1942 |
| Počet mrtvých | přes 7000 |
| Předseda Judenrat | Cerkovič |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Ghetto v Kletsku (září 1941 - 22. července 1942) - židovské ghetto , místo nuceného přesídlení Židů ve městě Kletsk , regionálním centru Minské oblasti v procesu pronásledování a vyhlazování Židů během okupace území Běloruska nacistickými německými jednotkami během druhé světové války .
V předválečných letech bylo z 9 000 obyvatel Klecka 6 000 (4 190 [1] ) Židů [2] . S vypuknutím 2. světové války se v Kletsku nahromadilo velké množství židovských rodin - uprchlíci z Polska, zajatí Němci [2] .
Kletsk byl pod německou okupací 3 roky - od 26. června (25 [2] [3] ) 1941 do 4. července 1944 [1] [4] .
Obyvatelé města se pokusili o evakuaci, ale jen několika Židům se podařilo uprchnout - německá letadla nepřetržitě střílela uprchlíky na silnicích a mnoho z těch, kterým se podařilo dostat ke staré hranici, bylo zastaveno sovětskými pohraničníky a vráceno zpět [2 ] [5] .
Od prvních dnů okupace Němci v rámci realizace hitlerovského vyhlazovacího programu zahájili teror proti Židům [1] a vytvořili místní policii z Bělorusů a Poláků , což jim poskytlo úplnou svobodu akce proti Židům. Velitelem města byl jmenován důstojník SS Koch a jeho zástupcem byl jmenován Neumann, který se netajil sadistickými sklony a Židy pracující na nucených pracích často umlátil gumovými obušky [2] [6] .
Bezprostředně po začátku okupace Židé zorganizovali „Židovský výbor vzájemné pomoci“, který se na příkaz Němců brzy změnil na Židovskou radu ( Judenrat ) [5] [6] , aby kontrolovala plnění jejich rozkazů . Všichni Židé podléhali četným omezením a diskriminačním příkazům – především pod trestem smrti museli nosit bílé pásky na rukávech se žlutou šesticípou hvězdou a brzy jim místo obvazu nařídili nosit žlutou hvězda na jejich hrudi a zádech [5] [6] . Židům bylo zakázáno chodit po chodnících pod pohrůžkou popravy a před každým Němcem museli smeknout klobouk. Židé byli zatýkáni a vražděni každý den. Kromě toho byli Židé neustále povinni platit „příspěvky“ – šperky, peníze, oblečení, dokonce i mýdlo [2] [6] .
28. června 1941 Němci zastřelili Sophii Taitsovou a Hanu Gellerovou. 20. srpna 1941 bylo zabito 35 Židů [7] [8] , mezi nimiž byli Joseph Zhukhovitsky, Grigory Koval, G. A. Tarabura, M. Rosenfeld [9] [10] [1] . Mnoho Židů, kteří pracovali na úklidu stájí ve vojenských kasárnách, bylo zastřeleno za to, že neudělali těžkou práci nebo se pokusili utéct. V předvečer židovského nového roku, Roš ha-šana, dostali Židé příkaz zbourat všechny sklady z centra tržiště a na tuto práci poslali 75 lidí. Koch a Neumann mlátili dělníky tak nemilosrdně, že Judenrat sbíral šperky, aby tyto příšery nějak uklidnil. Je znám případ, potvrzený očitými svědky, kdy Neumann popadl Židovku, která si zapomněla nasadit žlutou hvězdu, odnesl ji do pískovny za městem (kde byla později zabita většina městských Židů), znásilnil ji a zastřelil. její [2] [6] .
První tři měsíce okupační úřady žádné jídlo nevydávaly a jídlo si musel každý obstarat sám. Každým dnem se situace Židů zhoršovala, docházely zásoby potravin, bylo stále obtížnější sehnat jídlo [2] .
Od září 1941 byla židovská čtvrť Kletsk proměněna nacisty v ghetto [11] .
Ráno 24. října 1941 poslal Judenrat na rozkaz německého velitele 34 Židů na policii, údajně sbírat brambory. Tito lidé byli ve večerních hodinách odvezeni kamiony na okraj města na katolický hřbitov v ulici Nesvizhskaya a zabiti. Podle očitého svědka:
„Němečtí sadisté mě zajali ve 2 hodiny. Odvedli mě do komandantské kanceláře, kde už byla skupina 36 Židů, kteří byli nemilosrdně biti. Vzali nás směrem ke katolickému hřbitovu. Je tam velká rokle. Dali nám rýče a nařídili: „Do hodiny vám vykopejte díru!“ Když jsme skončili, nařídili 36 Židům: každých pět lidí se mělo předstoupit, svléknout se a dát své oblečení na hromady: boty, kalhoty a košile. Ti, kteří toto všechno přesně neudělali, byli biti. Poté, co se svlékli, dostali příkaz, aby si lehli obličejem k zemi. Jeden z vrahů se přiblížil se zbraní, postavil se na tělo prvního a střelil ho do hlavy. A tak zastřelil celou skupinu. My šest jsme museli mrtvá těla spustit do jámy a položit je jedno vedle druhého. Potom jsme jámu naplnili popravenými, z nichž někteří byli zabiti a někteří byli pouze zraněni“ [6] [2] .
Dne 26. října 1941 byli všichni kletští Židé povinni se zaregistrovat na burze práce. Šířily se fámy, že v areálu kasáren nedaleko pískovny bude zřízeno ghetto. V této době již Němci připravovali popravčí jámy pro další „akci“ ( nacisté jimi organizované masové vraždění nazývali takovým eufemismem ). Do večera 29. října byl dán rozkaz všem Židům, aby se zítra v šest hodin ráno dostavili na tržiště bez věcí. Ráno 30. října 1941 byl přicházející dav Židů zařazen do řad. Najednou přijely náklaďáky s litevskými vojáky , obklíčily náměstí a začaly rozdělovat lidi do skupin. Jedna skupina (asi 4000 lidí) byla ponechána na trhu, druhá (asi 2000 lidí) byla odvezena do budovy Velké („Studené“) synagogy . Do této skupiny byli vybráni řemeslníci, specialisté a dělníci. U vchodu do synagogy velitel Koch osobně překontroloval vybrané, oddělil asi 500 lidí, většinou starých lidí, a vrátil je na trh. Zbývajících 1500 Židů bylo zavřeno v synagoze pod dozorem běloruských a litevských policistů [2] [12] .
Židé, kteří zůstali na tržišti - asi 3500 lidí [5] [7] - začali být odváděni ve skupinách po 100 a více lidech směrem ke katolickému hřbitovu, kde byly tři příkopy, každý 20 m dlouhý a 2 m široký. předem vykopané. Očitý svědek vzpomínal: „ Lidem bylo nařízeno, aby se svlékli. Hledali se po penězích, zlatě a špercích. Pak je zahnali do boxů a nařídili jim, aby si lehli obličejem dolů. Poté byli zastřeleni ." Ti, kteří neměli sílu se hýbat – staří a nemocní – byli zabiti cestou na místo popravy a poté byla jejich těla odvezena na kárách do jam. Na konci byli jak mrtví, tak pouze ranění pokryti zeminou. Někteří Židé se pokusili o útěk, někteří se bránili. Aizik Katsev spáchal sebevraždu poblíž jámy. Němci i na kraji jámy slibovali život každému, kdo přinese peníze a zlato. Několik Židů tak učinilo, ale po návratu byli také zabiti - spolu se zbytkem 3500 (4000 [13] ) lidí [2] [8] [14] .
Po válce byly zachyceny německé dokumenty, kde ve zprávě velitele v Bělorusku říšskému komisaři „Ostland“ v Rize bylo zaznamenáno: „ V očistné kampani (Sauberungsaktion) na území Slutsk-Kletsk bylo zastřeleno 5900 Židů policejním praporem “ [2] [15] .
Večer téhož dne, 30. října 1941, přišel do synagogy velitel Koch, ukázal pozůstalým Židům plán nového ghetta a nařídil jim obsadit byty pro 34 osob v každém domě [8] . Někteří se pokusili tajně odejít do svých bývalých bytů, aby si s sebou vzali alespoň nějaké oblečení a jídlo, ale někteří z nich byli ve svých domovech zabiti běloruskou policií [2] . Ghetto bylo ohrazeno ostnatým drátem a přísně střeženo [1] [16] . Část věcí, které zůstaly v domech popravených Židů, odvezli Němci, část poslali do Německa a nábytek prodali místním obyvatelům za výhodné ceny [2] [5] [7] .
Judenrat byl okamžitě reorganizován. Vězni z ghetta byli denně využíváni k nuceným pracím a byli neustále biti. Po návratu u vchodu do ghetta byli všichni prohledáni a vše, co se vyčerpaní lidé snažili nést s sebou, bylo odneseno [2] [15] .
V prosinci 1941 Němci zastřelili předsedu a členy Judenratu a obvinili je, že se snažili nakrmit obyvatele ghetta nad rámec stanovené normy [5] .
Vězni se organizovali do malých skupin s cílem zorganizovat útěk z ghetta do lesa k partyzánům . Část Židů začala stavět bunkry pro úkryt v případě očekávaných pogromů. Mnoho mládeže se tak aktivně připravovalo na obranu a odpor , že Judenrat byl někdy nucen omezit jejich činnost, protože to přímo ohrožovalo životy všech obyvatel ghetta [5] [15] .
Podle Jehošuy Koshetského:
„Začali jsme pracovat na pile. Tam jsme se setkali s místními rolníky, kteří nás varovali, že nám brzy hrozí úplné zničení a radili nám, abychom se přidali k partyzánům. Předali jsme tuto informaci Židům v ghettu a nabídli jsme jim, aby utekli do lesů k partyzánům. Když se to dozvěděl Judenrat, byl jsem tam předvolán a varován, že pokud budu pokračovat v agitaci, budu předán Němcům. Rozzlobil jsem se a řekl jsem jim, že tady, v ghettu, nás čeká jistá smrt. Pak mě nařídili zavřít do budovy velké synagogy. Pak mě propustili s tím, že nebudu podněcovat vězně z ghetta ke vzpouře“ [15] [2] .
I přes smrtelné nebezpečí byla v ghettu vytvořena podzemní mládežnická organizace, jejíž členové se rozhodli prolomit bariéry a uprchnout z ghetta k partyzánům [5] . 26 mladých Židů zvolilo výbor 5 lidí (jeden z nich - Grisha Goldberg), aby vedl podzemní dílo. Bylo potřeba najít zbraně, najít způsob, jak uniknout z ghetta a najít příležitost přidat se k partyzánům [5] [17] .
Organizace se rychle rozrostla na 200 lidí, ale Judenrat v čele s Cerkovičem v obavě o životy dalších 1500 vězňů požadoval po členech výboru omezení jejich činnosti: „ Pokud se to Němci dozvědí, zastřelí nás. Když budeme tiše sedět, nikdo se nás nedotkne. " Underground odpověděl: „ Naším úkolem je vzdorovat a dokázat, že jsme lidé, kteří se umí postavit sami za sebe “ [5] [17] .
Situace v ghettu se každým dnem zhoršovala, objevovaly se informace o chystaném masakru – v příměstském lese „Starina“ byly vykopány velké zákopy pro popravy. Stalo se téměř nemožné sestavit a připravit se na odpor, Němci dokonce zakázali chodit po dvou. Pod vedením M. Fischera se Židé začali připravovat na povstání [5] . V každém domě bylo možné připravit zásobu petroleje a benzínu – aby si při zahájení masakru každý mohl zapálit svůj dům a v nastalé situaci mohli lidé uniknout. Podařilo se shromáždit velmi málo zbraní - kulomet, 10 granátů, 2 pušky, 8 pistolí a ve druhém patře synagogy byl instalován kulomet [5] . V noci byly organizovány hlídky, které měly varovat ostatní v případě nočního útoku na ghetto [2] [17] .
21. července 1942, kdy vězni nebyli nuceni chodit do práce, si všichni uvědomili, že se připravuje zničení ghetta [2] [18] .
V noci z 21. června (22 [19] ) 1942 ve 4 hodiny ráno obklíčili běloruští policisté pod velením německých důstojníků ghetto, ale setkali se s tvrdým odporem [5] .
Hlídka z podzemí okamžitě všechny probudila a jak bylo domluveno, Židé okamžitě zapálili jejich domy. Před branami ghetta na vrahy narazila palba ze zbraní, které měli Židé k dispozici. Každý z neozbrojených dospělých vězňů se setkal s policií s předem nashromážděnými kameny, lopatami a sekerami. Po válce místní obyvatelé vypověděli, jak Židé z ghetta stříleli na Němce z kulometu instalovaného v okně synagogy naproti vchodu do ghetta. Jicchak Finkel a Avraham Pozharik házeli na Němce granáty [20] .
Po mrtvých 3 Němcích a 4 Bělorusech [5] se nacisté a kolaboranti již nepokoušeli do ghetta proniknout a stříleli z dálky - ulice kolem ghetta byly plné policistů a Němců. Okamžitě zemřely stovky Židů. Vězni se pokusili prorazit ostnatý drát a uniknout. Oheň se rozšířil za hranice ghetta a vrazi, jejichž plány byly porušeny, byli nuceni dočasně ustoupit [21] .
Židé, kteří přežili a nemohli utéct, se začali skrývat ve sklepích a bunkrech. Druhý den po zničení ghetta začali Němci vyhledávat a zabíjet ty, kteří se ukryli. Většina vězňů ghetta byla zabita, upálena nebo udušena kouřem na území ghetta, část uprchlých zabila běloruská policie při honičce – celkem 1360 [7] [8] Židů [1 ] [2] [22] [23] [24] [ 21] .
22. července 1942 byla vyhubena starobylá židovská komunita Kletsk čítající 500 let své historie [7] [8] .
Část uprchlíků vstoupila do partyzánské brigády pod velením generála F. Kapusty [5] . 25 Židů z pozůstalých z ghetta se dařilo dlouho skrývat a čekali na propuštění v roce 1944 [7] [8] .
Sholom Kholyavsky , jeden z vůdců povstání v ghettu Nesvizh a člen partyzánského hnutí, napsal:
„Netvrdím, že se každý Žid v ghettu účastnil podzemního hnutí nebo bojoval s nepřítelem, ale nelze popřít, že celý charakter života v ghettu byl pod zemí. Bylo to masové židovské hrdinství“ [2] .
Celkem za okupace němečtí nacisté a místní kolaboranti zabili v Kletsku více než 7000 Židů [11] .
Jména některých aktivních účastníků vražd Židů jsou známa: šéf kletského četnictva Koch, jeho zástupce Naiman, četníci Paichel, Singer a Knol, purkmistr Klecka Konstantin Novik, zástupce velitele Klecka pro hospodářské záležitosti Ivan Domenik, policejní velitel Pavel Grushkevich [1] [25] .
V dubnu 1945 se v Kletsku konal soud nad těmi místními nacistickými komplici, které se podařilo dopadnout. Nikolaj Zadalin, místní Bělorus, účastník masakrů, byl dopaden a odsouzen. Policejní náčelník jménem Gurin, který byl zodpovědný za vraždy Židů v Kletsku i Baranoviči, byl odsouzen a oběšen (vypátral a chytil ho Dr. Narkonsky, Žid z Baranovichi, který se osobně podílel na pátrání po zabijáci). Ve městě Wroclaw byl rovněž odsouzen a oběšen jeden z hlavních zločinců Josef Gurnevich, přímý účastník masakrů Židů v Baranovichi, Gorodishche, Nesvizh, Stolbtsy, Kletsk [2] [26] .
Dne 12. dubna 1945 Komise pro pomoc ČGK pro Kletský okres odkryla na území mezi vojenským táborem a hřbitovem 6 objevených hrobů z let 1941-1942. Rozměry prvního jsou 42x4 metry na délku a šířku (1020 těles), druhého 32x4 m (1300), třetího 32x3 m (720), čtvrtého 20x4 m (470), pátého jeden je 15x2 m (600). V šestém pohřbu, umístěném samostatně, byla nalezena těla 48 dětí ve věku od 2 měsíců do 15 let, které byly podle svědků pohřbeny zaživa. Další masový hrob s 1000 lidmi byl objeven dva kilometry od Kletska u lesa zvaného Starina. V závěrech komise došlo k závěru, že většinu mrtvých tvoří Židé [1] [25] .
Rodáci z Kletska, žijící v Izraeli , USA a Kanadě , v roce 1996 postavili pomníky Židům, obětem holocaustu , na dvou masových hrobech v Kletsku - v příkopu u hřbitova a na okraji města u lesa zvaného „ Starina“ [1] [7 ] . Na prvním hrobě byl pomník s nápisem, že „zde byli pohřbeni sovětští občané, kteří zemřeli během Velké vlastenecké války“. Nyní je na něm deska s nápisem v hebrejštině a ruštině o zavraždění kletských Židů nacisty 30. října 1941. Na druhém hromadném hrobě je obelisk na památku Židů z Kletského ghetta [27] [28] [1] [2] [29] .
Na památném hřbitově ve městě Holon v Izraeli je také instalován symbolický pomník kletským Židům .
Byly zveřejněny neúplné seznamy zavražděných kletských Židů [30] .