Hlava domu

85 - House 's Head
Epizoda " Dům M.D. "
základní informace
Číslo epizody Sezóna 4
Výrobce Greg Yaitanes
napsáno Peter Blake a další
Autor příběhu
Operátor
Kód výrobce HOU-415
Zobrazit datum 12. května 2008
Konečná diagnóza Vzduchová embolie během zubního ošetření
Hostující herci
Ivana Milicevic jako Ghost Girl
Chronologie epizod
← Předchozí Další →
žít sen Wilsonovo srdce
Chronologie série

House 's Head je patnáctá epizoda čtvrté sezóny amerického televizního seriálu House . Epizoda měla premiéru na stanici FOX 12. května 2008. První část dvoudílného příběhu, který pokračoval do poslední epizody čtvrté sezóny, „Wilson's Heart“. V této epizodě se Dr. House snaží vzpomenout si, koho potřebuje zachránit.

Děj

House se ocitne ve striptýzovém klubu , ale nepamatuje si, jak se tam dostal. Striptér si všimne, že má pohmožděnou hlavu, a House si uvědomí, že má otřes mozku . Při odchodu z domu vidí převrácený autobus a vzpomene si, že jeden z cestujících má příznaky vážné nemoci. House musí tohoto muže zachránit, ale ani si nepamatuje, jak vypadal. V nemocnici ho Cameron prohlédne a potvrdí otřes mozku. House zadá týmu úkol najít všechny oběti nehody, které byly převezeny do jiných nemocnic, a také jeho motocykl a hůl. Aby se zajistilo, že nikdo neopustí nemocnici, House vyhlašuje karanténu kvůli meningitidě .

Videozáznam z bezpečnostních kamer na parkovišti ukazuje, že House opustil nemocnici na svém motocyklu, ale nikdy se nedostal domů. Kutner nabídne Houseovi hypnózu, aby mu obnovila paměť. House si pamatuje, že byl v baru. Protože byl opilý, barman mu sebral klíče od motorky a House byl nucen jet autobusem. V autobuse si House všimne pankáče, který se dloube v nose. Chase, který vedl sezení, vyvede House z hypnózy a on jde za tímhle chlapem. Po testech pochopí, že ten chlap je zdravý. Řidičovi mezitím ochrnuly nohy. House najde svého pacienta, ale nemůže si vzpomenout na symptom, který viděl.

House se rozhodne očichat všechny věci cestujících. Vezme si čtyři pilulky Vicodinu a začne mít halucinace. Znovu se vrací do autobusu.. Tam si všimne ženy, která upoutá jeho pozornost. Po návratu do skutečného světa Wilson dává Houseovi magnetickou rezonanci a objevuje zlomeninu spánkové kosti. House se odmítá nechat léčit, dokud nezachrání pacienta. Řidič autobusu dostal antibiotika a po chvíli je mu lépe. Brzy se však u něj objeví silné bolesti břicha. House se rozhodne dostat do speciální lázně, aby získal další kousek paměti. Připomíná, že řidič, když pomáhal starší ženě nastoupit do autobusu, při chůzi šoupal nohama. Tým, Cuddy a Wilson vyvedou House z jeho halucinace a on jim řekne, že řidič má Parkinsonovu chorobu. Ale Houseovi se brzy začne dělat špatně a ztratí vědomí.

House je přiveden domů a ponechán v domácím vězení. Mezitím v nemocnici tým vyloučí Parkinsona kvůli žloutence, kterou pacient začal. Třináctka si myslí, že ten muž má periodickou paralýzu. Tým provádí bagel a test na běžícím pásu, který způsobuje paralýzu. Řidičovi se však stáhly hrudní svaly, což naznačuje, že se Třináctka mýlila. House se vrací do nemocnice a všimne si, že pacient má nové zuby. Odhaduje, že při vrtání do lebky muže vnikla vzduchová bublina, která způsobila zhoršení stavu. Přes protesty týmu ji Thirteen odstraní bodnutím pacienta do srdce.

Když se House vrací domů, když spí, znovu vidí tajemnou ženu. Obvazuje jí nohu, i když to vůbec nepotřebuje. Když se probudí, uvědomí si, že zachránil špatného člověka. Rozhodne se znovu vytvořit místo nehody autobusu. Všichni pracovníci nemocnice sedí na stejných místech, kde seděli skuteční cestující. House upadne do zástavy srdce a znovu se vrátí do svého podvědomí. V autobuse vidí Amber a uvědomuje si, že umírá. Wilson a Cuddyová ho přivedou zpět k životu. House jim řekne, co viděl. Wilson si uvědomí, že je to pravda, protože Amber kvůli pobytu v nemocnici už dva dny neviděl a dozvěděl se popis neznámého krtka na lopatce.

Hodnocení

Program vidělo v den vydání ve Spojených státech 14,84 milionů lidí, což byl druhý výsledek dne a devátý výsledek televizního týdne [1] .

Ocenění

Epizoda byla nominována na několik cen Primetime Emmy. Jedinou nominaci na nejlepší režii v dramatu režíroval Greg Yaitanes [2]  (odkaz není k dispozici) .

Odkazy

Poznámky

  1. ↑ Nielsen Ratings 12. května: FOX's 'House' nejsledovanější mezi mládežnickými kategoriemi archivováno 5. září 2012.  (Přístup: 6. října 2015)
  2. ↑ Archivovaná kopie . Datum přístupu: 5. října 2015. Archivováno z originálu 19. března 2009.