Gornung, Michail Borisovič

Michail Borisovič Gornung
Datum narození 18. července 1926( 1926-07-18 )
Místo narození Moskva
Datum úmrtí 1. března 2009 (ve věku 82 let)( 2009-03-01 )
Místo smrti Moskva
Státní občanství  SSSR Rusko 
obsazení africký geograf , překladatel _
Ocenění a ceny

Laureát Státní ceny SSSR (1987), medaile „Horlivec za vzdělání“, medaile „Ivan Fedorov“, medaile Alexandra Humboldta , medaile „Za vítězství nad Německem“ , Řád vlastenecké války

Michail Borisovič Gornung ( 18. července 1926 , Moskva  - 1. března 2009 , Moskva ) - ruský geograf - afrikanista , simultánní tlumočník , bibliofil , numismatik , exlibrisista , Moskvan . Syn Borise Vladimiroviče Gornunga , synovce Lva Vladimiroviče Gornunga .

Životopis

Michail Borisovič se narodil 18. července 1926 v samém srdci Moskvy - na Balčugu ( Nábřeží Sadovničeskaja , 1/15). Otec Boris Vladimirovič Gornung  je ruský lingvista , filolog, literární kritik, filozof, básník a překladatel. Matka - Nina Vitalievna Gornung (Kostovskaya) - překladatelka. Strýc a kmotr Lev Vladimirovič Gornung  je slavný memoárista , básník a fotograf [1] [2] .

Na začátku Velké vlastenecké války byl s rodinou evakuován do Ufy a odtud do Taškentu (jaro 1942 - květen 1943), kde v těžkých hladových podmínkách odmaturoval s vyznamenáním. Po návratu z evakuace v létě 1943 vstoupil na geologickou (geologickou a půdní) fakultu Moskevské státní univerzity , snil o tom stát se geologem, ale po pouhých dvou měsících studia na univerzitě byl povolán do armády před rozvrh, v sedmnácti letech [2] [3] . V listopadu 1943 složil přísahu a do května 1945 byl telefonistou 1. samostatného spojovacího pluku Rudého praporu. Válku v Bělorusku zakončil v hodnosti seržanta [3] [4] . V květnu 1945 byl z armády poslán do Vojenského ústavu cizích jazyků Rudé armády (VIIKA KA), kde díky vynikající znalosti francouzštiny, kterou vyučoval od dětství a kterou se mluvilo v rodině [1] , byl ihned zapsán do 2. kurzu 1. fakulty [2] [3] . O rok později byl přeložen na 7. fakultu (zpravodajská), kterou absolvoval v roce  1948 [ 5] jako pomocný překladatel pro Francii [3] . V listopadu 1949 sloužil Gornung jako tlumočník Stalinovy ​​komunikace v Kremlu s albánským vůdcem Enverem Hodžou . Příští rok byl poslán do Paříže, aby usnadnil přesun těžce nemocného Maurice Thoreze do Moskvy [6] . Ve vojenské odbornosti sloužil do března 1953 [5] . Během let jsem se seznámil s mnoha zeměmi západní Evropy a Afriky [2] .

Přes intenzivní službu se mu v roce 1947 podařilo pokračovat ve studiu, ale již na Geografické fakultě Moskevské státní univerzity , kde byly večerní a korespondenční katedry. V roce 1949 se oženil se svou spolužačkou I. L. Belaya (Gornung), se kterou žil téměř 60 let. Během přípravy své diplomové práce o geomorfologii Kamčatky byl M. B. Gornung vyslán na geologický kongres do Alžírska jako simultánní tlumočník. V důsledku toho místo Kamčatky zabralo Severní Alžírsko [6] . V roce 1953 Michail Borisovič promoval na univerzitě poté, co na Moskevské státní univerzitě obhájil první práci o Africe na základě osobních pozorování a ve stejném roce nakonec opustil vojenskou službu kvůli výzkumné práci. V červenci 1953 byl M. B. Gornung pozván do Geografického ústavu Akademie věd (IGAN) . Po obhajobě disertační práce pro titul kandidáta geografických věd (1959) začal vést skupinu pro studium afrických zemí na katedře geografie kapitalistických zemí (od roku 1960).

M. B. Gornung během let práce v IGAN spojoval vědecký výzkum s vědeckou a organizační prací v oddělení geologických a geografických věd prezidia Akademie věd , byl vědeckým tajemníkem Národního výboru sovětských geografů (1956-1965 ) a člen předsednictva sovětského sdružení „Přátelství s národy Afriky“ (1957-1965), byl členem Koordinační rady pro studium Afriky při prezidiu Akademie věd SSSR (později přeměněné na Vědecká rada Akademie věd pro africké problémy V letech 1966-1970 pracoval jako poradce v Ekonomické komisi OSN pro Afriku (ECA) se sídlem v Addis Abebě , kde koordinoval řadu projektů UNESCO , Světové meteorologické organizace (WMO), FAO a další organizace systému OSN v Africe. Čtyři roky byl také redaktorem a vydavatelem bulletinu Natural Resources Bulletin UNECA“ [3] [2] [7] .

V 60. – 70. letech 20. století. M. B. Gornung se aktivně podílel na školení domácích afrikanistů, byl vedoucím všech vědeckých témat o Africe na IGAN a také se podílel na práci nově vytvořeného Afrického institutu , zejména jako člen akademické rady od r. byla založena až do počátku 70. let 20. století. [7]

Michail Borisovič se za téměř 35 let v Geografickém ústavu Akademie věd stal z mladšího výzkumníka vedoucího Laboratoře globálních problémů. V roce 1987 získal M. B. Gornung jako součást velkého týmu autorů, kteří pracovali na 12svazkovém díle „ Země a národy “ (1978-1985), Státní cenu SSSR . Ve stejném roce, po prvním těžkém infarktu myokardu, odešel Michail Borisovič do důchodu, protože se již nemohl plně věnovat geografickým africkým a tropickým studiím a v jeho chápání výzkum bez osobních terénních pozorování prakticky ztrácí smysl [7] [2 ] .

Michail Borisovič zasvětil poslední čtvrtinu svého života pomocným historickým disciplínám - numismatice , heraldice , exlibrisům a také bibliofilii v nejširším slova smyslu [6] [3] .

M. B. Gornung zemřel 1. března 2009 ve věku 83 let na opakovaný infarkt myokardu. Byl pohřben na Vagankovském hřbitově [8] .

Gornung žil několik životů - každý z nich odděleně by stačil k netriviálnosti a bohatství. Navíc jsou natolik odlišné, že není snadné pochopit, jak se všichni mohli dostat k jednomu člověku a zapadnout do jeho biografické logiky... Člověk má úžasný dojem, že Hornung nic neplýtval - vše šlo na rozvoj významy, které potřeboval.

Olga Balla. několik jeho životů. Michael Gornung. Svítilny paměti  // Banner  : deník. - 2014. - č. 6 .

Profesní a tvůrčí činnost

Africký geograf (tropikalista)

Již více než 30 let se vědecké zájmy M. B. Gornunga soustředí především na studium potenciálu přírodních zdrojů a geoekologických situací v suchých oblastech a vlhkých tropech . Zvláštní význam přikládal povaze tropů a ekonomickým problémům rozvojových zemí afrického kontinentu ležících v jejich pásu . Po polních cestách v západní Africe v roce 1952 ( Senegal ) se v roce 1954 seznámil s Guineou a Mali , v roce 1959 s Ghanou , v letech 1960-61 . opět pracuje "v terénu" v Guineji , v roce 1965 poprvé vstupuje do Afriky jižně od rovníku ( Zambie a Rhodesie-Zimbabwe ). V letech 1966-1970. navštěvuje většinu afrických zemí. Navíc v letech 1956 a 1958 Michail Borisovič měl také možnost podrobně se seznámit s tropy Jižní Ameriky a subtropickými oblastmi jižní a jihovýchodní Asie [7] . Závěry o jeho mnohaletém praktickém působení v rozvojových zemích na počátku 70. let. se stala částí africké části Světového akčního plánu OSN pro aplikaci vědy a techniky v rozvojových zemích [9] . Při posuzování jejich vědeckého významu ruští geografové poznamenali zejména, že Gornung je „jedním z tvůrců domácí geografie rozvojových zemí “ a že „je obtížné přeceňovat jeho osobní přínos k rozvoji geografických afrických studií v SSSR. “ [10] . K mezinárodní činnosti M. B. Gornunga jako vědce, jeden z předních moderních geografů, akademik Ruské akademie věd V. M. Kotljakov , v souvislosti se 70. výročím Michaila Borisoviče zdůraznil, že v 50. letech přispěla právě jeho činnost k rychlému vstupu národní geografie do působnosti Mezinárodní geografické unie [7] .

U příležitosti 80. výročí M. B. Gornunga jej Ruská geografická společnost zvolila čestným členem [3] .

Numismatik

Vášeň Michaila Borisoviče pro numismatiku má svůj původ v dětství a v rodinné tradici. Pradědeček Michaila Borisoviče, Iosif Ivanovič Gornung (1827-1905), byl jedním ze zakladatelů ruské vědecké numismatiky [11] , byl čestným členem Moskevské numismatické společnosti [2] [6] . Stejně jako jeho předek Michail Borisovič podle všeho významně přispěl k rozvoji numismatické vědy, a to jak domácích, tak zemí afrického kontinentu [12] . Dá se říci, že se stal zakladatelem africké numismatiky u nás [7] a na sklonku života byl uznáván jako jeden z nejsměrodatnějších ruských numismatiků [13] [14] . Jednou z nejznámějších knih o numismatice, která vyšla společně s M. M. Maksimovem v roce 1976, jsou Essays on the First Copper [15] . Michail Borisovič ve svých četných článcích [16] věnoval mimořádnou pozornost otázkám vzniku a vývoje numismatiky v Rusku, seznámil čtenáře s díly nezaslouženě zapomenutých numismatiků a také životopisy významných osobností ruské numismatiky [12] . „Gornungovy články, psané s naprostou přesností, jeho projevy na numismatických konferencích, vždy plné nových informací, vytříbené formou a srozumitelné obsahem, si získaly respekt kolegů“ [3] .

Bibliofil, exlibrist, moskevský

M. B. Gornunga lze klidně nazvat dědičným bibliofilem [3] . Moskevská Gornungova knihovna je jednou z nejstarších soukromých knižních sbírek v Moskvě [17] . Michail Borisovič byl právem považován za autoritativního znalce i knižních desek [18] . V roce 2001 byla v moskevském Muzeu knihtisků věnována 75. výročí M. B. Gornunga výstavě „Člověk a kniha“, konané pod záštitou Mezinárodní unie milovníků knih [7] . Dědičný moskevský bibliofil se v expozici výstavy objevil nejen jako sběratel a čtenář knih, ale také jako jejich tvůrce - autor, překladatel, komentátor, redaktor [19] .

Michail Borisovič byl jedním z nejaktivnějších členů Rady společnosti Mandelstam , který připravil k vydání dvě knihy, které se objevily v sérii „Knihovna společnosti Mandelstam“. Byl také účastníkem či iniciátorem mnoha zajímavých diskuzí a autorem publikací materiálů ze svého rodinného archivu, včetně těch o Osipu Mandelstamovi a Benediktu Livshitsovi [20] .

M. B. Gornung se vždy hrdě nazýval „rodilým Moskvanem“ [21] a byl mezi Moskvany dobře znám [2] . Jak napsala Natalya Ivanova : „... rodilý Moskvan, který své město dokonale zná díky dětským procházkám s otcem po Moskvě,“ krouží „...“ [22] Michail Borisovič své město nejen znal a miloval, ale se také aktivně podílel na uchování památky staré Moskvy a Moskvanů. M. B. Gornung vynaložil mnoho úsilí na navrácení slavných jmen ruské vědy a kultury [23] . "Archivní výzkum tohoto skromného, ​​pokud jde o sebe, muže ze zapomnění vyvolal desítky jmen nejhodnějších lidí minulosti." [7] Velký ohlas měl tehdy jeho novinový článek „Dluh paměti“ [24] .

Bibliografie

Kompletní bibliografie publikovaných prací M. B. Gornunga do začátku roku 2009 zahrnuje více než 450 pozic [2] . Z tohoto počtu je přes 200 titulů spojeno s Afrikou [25] , která zaujímala přední místo v jeho odborných studiích, mezi nimi knihy o Alžírsku [26] , Maroku [27] , Guinei [28] , učebnice pro univerzity a vysoké školy v rozvojové země [ 29 ] . M. B. Gornung byl autorem a editorem tří svazků dvacetisvazkové série „ Země a národy “, editor mnoha monografií a sborníků. Poslední monografie, kterou předložil v roce 1986 k obhajobě doktorského studia – „Trvale vlhké tropy“ [30]  – shrnula materiály shromážděné za více než třicet let v celém rovníkovém pásu světa. Více než 100 publikací se vztahuje k dalším geografickým tématům (obecná problematika fyzické a ekonomické geografie , geomorfologie , regionalistika , historie vědy a geografické objevy , ekologie atd.). Asi 100 publikací připadá na podíl formálně neprofesionálních povolání pro M. B. Gornunga - numismatika , heraldika , exlibris a bibliofilie [2] [3] [7] .

Ocenění

M. B. Gornung o sobě napsal: „Z obdržených ocenění si cením především odznaku laureáta Státní ceny SSSR (1987), medaile Akademie ruské literatury („Horlivec vzdělání“) na památku 200. výročí A. S. Puškina, medaili „Ivan Fedorov“ Mezinárodní unie milovníků knih („za mnoho let nezištné práce ve jménu a slávě knihy“), německou medaili Alexandra Humboldta , obdržel za první práci na Afrika. 9. května jsem si nasadil medaili „ Za vítězství nad Německem “, kterou mi věnoval generál N. N. Biyazi , a Řád vlastenecké války “ [5] .

Poznámky a odkazy

  1. ↑ 1 2 Gornung L.V. "Pacient Witness ..." - deníky, paměti / připraveny. text, předmluva a komentovat. T. F. Neshumová. - M. : AST, 2019. - 768 s. — ISBN ISBN 978-5-17-109114-9 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Na památku Michaila Borisoviče Gornunga // Izvestija RAN. Zeměpisná řada. - 2009. - č. 3 . - S. 143-144 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Moiseenko N. Na památku Michaila Borisoviče Gornunga // Petersburg Collector. - Petrohrad. , 2009. - č. 4 (54) . - S. 71 .
  4. Gornung Michail Borisovič . Vítězství 1945 .
  5. ↑ 1 2 3 GORNUNG Michail Borisovič Z-48 (o sobě) . Klub soudruhů Vojenského ústavu cizích jazyků Rudé armády .
  6. ↑ 1 2 3 4 Anna Khoroshkevich. Documenta Humana: Knihovna memoárů. Mnohostranný talent  // "Knowledge-Power" : časopis. - 2015. - č. 5 . — s. 116–118 .
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Vorobieva M.Z. Geograf, bibliofil, numismatik. Na památku Michaila Borisoviče Gornunga // Numismatika: časopis. - květen 2009. - č. 21 . - S. 6-9 .
  8. Moskevské hroby. Gornung M.B. . www.moscow-tombs.ru _ Datum přístupu: 28. ledna 2021.
  9. Miliband S. D. Biobibliografický slovník ruských orientalistů. Rezervovat. I. - 2. vyd. - M. : Nauka , 1995. - S. 323.
  10.  // Sborník Akademie věd. Zeměpisná řada. - 1997. - č. 1 . - S. 155 .
  11. Gornung M. B. Ke stému výročí moskevského okruhu numismatiků // Nový numismatický výzkum: Numismatická sbírka. Díl 9. Sborník Státního historického muzea. - M. , 1986. - Vydání. 61 . - S. 164-171 .
  12. ↑ 1 2 Vivat, Michaile Borisoviči!  // Numismatika. - 2006. - č. 11 . — S. 8−10 .
  13. K 75. výročí M. B. Gornunga // Numismatický almanach. - 2001. - č. 2 (17) . - S. 26 .
  14. Olga Balla. několik jeho životů. Michael Gornung. Svítilny paměti  // Banner: časopis. - 2014. - č. 6 .
  15. Gornung M. B., Maksimov M. M. Esej o první mědi. - M .: Nedra , 1976. - S. 96.
  16. Seznam publikací M. B. Gornunga o numismatice, viz poznámka 11
  17. Klyuev B. G. Gornung Family Library // Kniha. Výzkum a materiály: časopis. - M. , 1998. - č. 75 . - S. 269-274 .
  18. Borodaev Yu.S., Marcevich Yu.P. Ruské nakladatelské a tiskařské známky, etikety knihkupců a vazačů: Bibliografická referenční kniha = ruští nakladatelé, tiskaři, knihkupci a vazači. - Bicester: Primrose Hill Press, 2003. - S. 13-21. Tento článek, publikovaný ve Spojeném království v ruštině a angličtině, posloužil jako základ pro zprávu M. B. Gornunga na Mezinárodní konferenci o bibliologii v Moskvě v roce 2004.
  19. Borodaev Yu. S., Vorobyeva M. Z. . Od stojanu ke stojanu. Výstava "Člověk a kniha" / Mezinárodní unie milovníků knih. - M. , 1998. - 2 s.
  20. IN MEMORIAM Památce Michaila Borisoviče Gornunga
  21. Gornung M.B. Paměťové zipy. — 2. vydání, přepracované. - M . : Nový chronograf, 2013. - 608 s. — ISBN 978-5-94881-198-7 .
  22. Natalja Ivanová. M. B. Gornung. Svítilny paměti  // "Znamya": časopis. - 2008. - č. 8 .
  23. Zubov V.P. Příspěvek M. B. Gornunga v letech 1986-2009. na památku rodiny Zubovů // Rodinná kronika: Zubov a Polezhaev. - M .: Numismatic Lit., 2010. - S. 619-620. — 751 s. - ISBN 978-5-902689-17-1 .
  24. Gornung M. B. Dluh paměti // Večerní Moskva. - 1986. - č. 191 (1975) .
  25. Michail Borisovič Gornung. Bibliografická poznámka. / Comp. cand. filozof. vědy M.Z.Vorobyov; Ruská státní univerzita pro humanitní studia . Ruská geografická společnost . Mezinárodní unie milovníků knih. - 2. vyd. připravila Katedra dějin věd Ruské státní univerzity pro humanitní vědy. - M. , 2006. - S. 52. - ISBN 5-7281-0895-4 .
  26. Alžírsko: Fyzikální a geografické charakteristiky / Akademie věd SSSR . Geografický ústav. — M .: Geografgiz , 1958. — 288 s. Kniha byla hodnocena jako doktorská práce a více než 30 let byla pomocným nástrojem pro civilisty a vojáky, kteří se ocitli v Maghrebu.
  27. Maroko: Eseje o fyzické a ekonomické geografii / Spoluautor. s G. N. Utkinem. - M . : Myšlenka, 1966. - 320 s. M. B. Gornung psal části ekonomického charakteru.
  28. Guinejská republika: Stručný zeměpisný přehled. - M . : Geografgiz, 1960. - S. 87. První kniha u nás o Guineji, založená na materiálu sesbíraném v západní Africe. Přeloženo do mnoha jazyků republik tehdejšího SSSR.
  29. Geographie Economique du Monde. Precis  (fr.) . — M.: Progress , 1965. — 200 s. Učebnice pro střední a odborné školy ve frankofonních afrických zemích, psaná francouzsky. Ve stejném roce vyšla v angličtině a v roce 1966 v rozšířené podobě - ​​v arabštině.
  30. Gornung M. B. Neustále vlhké tropy (změna přírodního prostředí pod vlivem ekonomické aktivity). - M. : Myšlenka, 1994. - S. 240, [24]. - (Rozvojové země).