Děti třídy 402

Class 402 Kids je  kanadsko-americký animovaný televizní seriál z roku 1999 založený na stejnojmenné knize Betty Paraskevas, Gracie Graves a dětí z pokoje 402. V Rusku byla uvedena na Fox Kids (2000), Jetix (od roku 2005 do roku 2010) a byla také uvedena na dětském kanálu (od roku 2009 do roku 2011).

Děj

Seriál je založen na příbězích epizodických příběhů ze života studentů. Téměř každá série je založena na dvou dějových liniích. Hlavními postavami jsou většinou Nancy, Jessie, Polly a Arthur, i když občas se do popředí dostanou i další postavy jako Winnie nebo Freddie. Seriál je příkladem dětské psychologie s charakteristickým jemným humorem.

Postavy

Třída

Nancy Francis  je neoficiální třídní vůdce. Dobrá manipulátorka, velmi sobecká a velmi sebevědomá, ale plachá ukázat své slabosti a selhání. Posedlá touhou být Pennyinou nejlepší kamarádkou, její snahy téměř nikdy neuspějí. S Jessem se kamarádí už od školky a často mu radí, někdy musí úzce spolupracovat s Polly. Charakteristickým rysem je naprostá posedlost svými koníčky a aktivitami, ovlivnitelnost a upadnutí do extrémů. Dobrá sportovkyně. Nancy je veselá, aktivní a energická, spíše odvážná a rozhodná. Má kudrnaté zrzavé vlasy, nosí fialové šaty a trendy brýle s fialovými obroučkami. Dobře se učí. Trpící astmatem. Znamení zvěrokruhu - Beran (lze vidět v seriálu "Merkur ve špatné fázi").

Polly McShane  je nejlepší studentkou ve třídě. Má velmi obtížný charakter, příliš korektní, arogantní, arogantní a otravný. Bez stínu pochybností informuje ředitele o pochybení ostatních studentů, někdy i učitelů. Je extrémně sebestředná, neumí naslouchat druhým a svůj názor vždy považuje za jediný pravdivý, v důsledku čehož Polly nemá ve třídě žádné kamarády, ačkoli jí to samotné je úplně jedno (navíc , upřímně věří, že úplně každý touží po přátelství s ní). Polly je zároveň velmi všímavá a nikdy neleze do kapsy ani slovo, protože si dokáže všimnout těch nejpřesnějších detailů. Polly je napůl Litevka podle národnosti a je příliš patriotická ke své vlasti, občas vnucuje svou kulturu ostatním a dokazuje svou nadřazenost nad ostatními zeměmi. Kromě toho má nemenší vášeň pro lžičky, které sbírá, dává jim osobní jména, nedá na ně sáhnout a zná také spoustu příběhů s nimi spojených, které při každé příležitosti vypráví. V jednom ze seriálů vyučovala kurzy lžičkové etikety. Je velmi aktivní: neustále se účastní různých soutěží a také získává práci (sekretářka, instruktorka plavání, knihovnice atd.). Často pomáhá školní sestře a má odznak požární bezpečnosti. Někdy se její pečlivost může hodit: v seriálu „To hrozné slovo“ Prázdniny „“ dokázala udělat Nancyinu dovolenou plnou zábavy právě proto, že studovala všechna pravidla a přistihla dospělé při jejich nedodržování. Má hnědé vlasy stažené do dvou culíků, pruhované šaty a tlusté brýle s kulatými obroučkami. V některých epizodách se chce stát přítelkyní Nancy, a to velmi posedle. Má domácí kozu jménem Schnitz. IQ = 152, což je o 3 body vyšší hodnota než u nadaného třídního učitele.

Jesse McCoy  je neúspěšný student ve třídě. Rozmazlený flákač, tyran, smolař, záškolák a „sissy“, ale zároveň je Jesse docela prostoduchý a zbabělý, proto není schopen skutečné podlosti. Nerad se učí, a proto neustále hledá způsoby, jak odepsat práci nebo přeskočit hodiny, ale nakonec ho vždy odhalí slečna Gravesová. S Nancy a Winnie se kamarádí už od školky, nicméně na rozdíl od druhé jmenované se často dostává do hloupé pozice. Některé nepříjemné situace jsou spojeny s jeho matkou, která ho až příliš miluje a stará se o něj. Téměř holohlavý, což vedlo jeho spolužáky k tomu, aby mu říkali „hniloba“, nosí oranžový svetr s košilí a modré džíny. V jedné z epizod se stal předmětem posměchu tím, že jedl staré žvýkačky. V jiném se mu smála celá škola, protože Polly byla jeho chůva. Zájmy - komiksy a videohry o mimozemšťanech. Má rád zrzky, což může být způsobeno jeho dlouholetým přátelstvím s Nancy. Bydlí na rozdíl od svých spolužáků v činžovním domě. IQ = 91.

Arthur Kenneth Vanderwall  je podnikavý chlapec s holandskými kořeny. Miluje peníze a neustále dokáže vytvářet nové způsoby, jak je získat, obvykle pomocí nečestných metod. Upravený, pečuje o sebe, obléká se vkusně, ale o jeho rodině není známo téměř nic. Dobře se orientuje v lidské psychologii a dovedně hraje na city druhých, ale zároveň má nějaké komplexy, které pečlivě skrývá (např. je mu trapné se v přítomnosti druhých převlékat nebo si ulevit na veřejných toaletách s ostatními přítomnými); některé jeho slabiny zná pouze Freddie, který se jimi na nějakou dobu také nakazil. Čas od času zakládá různé podniky, jak rozumné (dětská agentura, knihovna, prodej potravin během školních představení), tak vyloženě podvodné (kino, placená pasáž nebo rekreace u bazénu při požárních cvičeních atd.), ale většina jeho podniků skončit neúspěšně, často kvůli slečně Gravesové. Má červené kudrnaté vlasy a nosí modré sako a béžové kalhoty.

Winnie Nasta  je vtipálek a tyran, soudě podle příjmení má italské kořeny. Povahou veselý chlapík a vtip, zdaleka ne hloupý, ale líný. Často odevzdává domácí úkoly svého bratra, ale tento trik nikdy nezklame. V některých epizodách je zdůrazněno, že se navzdory svému nízkému věku velmi zajímá o opačné pohlaví, konkrétně chvíli chodil s Nancy. Winnie je navíc sexuálně zaujatý, což potvrzuje jeho práci (v jedné z epizod namaloval dvě hory, které vypadaly jako ženská ňadra, a v další epizodě vytvořil postavu, při pohledu na kterou se ho slečna Gravesová rozhodla opustit po škole). Přátelí se s Jessem, ale přesto svého přítele často kritizuje, někdy škodolibě žertuje. Má hnědé vlasy, drdol, nosí tričko s číslem 10 a modré džíny. IQ = 100.

Penny Grantová  je první kráska třídy, vynikající studentka. Velmi milá a sympatická dívka, zajímá se o problémy ekologie, chudoby a dobrých životních podmínek zvířat. Obvykle nesdílí zájmy jiných mužů, protože podle jejího názoru porušují něčí práva. Navzdory tomu se všem studentům líbí. V celé sérii se Nancy neúspěšně pokouší stát se její nejlepší kamarádkou, ale Penny, i když si této touhy všimne, je mu lhostejná. Má bobový účes, blond vlasy. Obvykle je oblečená v jasně modrých šatech. IQ = 123.

Freddie Fay  je dobrosrdečný a neškodný „nerd“. Spolu s Polly a Penny, jeden z nejlepších umělců ve třídě (ačkoli v jedné z epizod studoval s Jesse, byl pozadu). Snadno přístupný cizímu vlivu, naivní a důvěřivý, kvůli kterému se dostává do hloupých situací. Jesse považuje za svého přítele, ale obává se, že využívá jejich přátelství k osobnímu prospěchu. Freddie je Afroameričan a nosí tlusté brýle s klasickými obroučkami, žlutý svetr a modré džíny. IQ neznámé (předpokládá se, že se blíží IQ Polly, ale nemůže být vyšší).

Jordan Chan  je Číňan. Je velmi bohatá, ale před spolužáky to tají, aby mohla žít život obyčejné dívky. O svém společenském postavení ví pouze Nancy, které se ho kdysi nebránilo. Jordan je docela sladká, ale někdy dokáže být velmi vznětlivá – zvláště když se pohádá se svou nejlepší kamarádkou Gabrielle. Přívrženec Feng Shui . Má černé vlasy do culíku, zelené tričko a džínové overaly.

Melanie Belenkoff  - Připojuje se ke třídě v sezóně 2. Nenávidí svou matku a sní o tom, že se vrátí žít se svým otcem. Má špatnou povahu (ačkoli v „Pouze pozvání“ je jasně řečeno, že její ošklivé chování není nic jiného než pokus na sebe upozornit). Téměř vše, co Melanie charakterizuje jedním slovem - „smradí“ (v jiné verzi překladu - „špinavý“). Chatování po telefonu s Glorií celé hodiny. Má ve zvyku kousat si nehty. Dlouhý nos, vlasy zakrývající oči. IQ je neznámé (předpokládá se, že její IQ je blízké IQ Jessie).

Mary Ellen Devereaux  je studentkou třídy slečny Gravesové. Afro-americká žena v červených šatech. Má starší sestru.

Tilly Feringlo  je středoškolačka, je ve společnosti dívek spolu s Nancy, Mary Ellen, Gabrielem a Jordanem, nosí růžové šaty a dva culíky. Častěji než kdokoli jiný ve společnosti dívek má sžíravé poznámky o Nancy.

Charlie Cole  je student třídy 402, hlavní rival Nancy a jeden z vůdců ve třídě. Známý jako velmi dobrý sportovec.

Jenny  je také studentkou třídy slečny Gravesové. Málo se o ní ví, mimo jiné proto, že je zřídka viděna ve společnosti jiných dívek.

Gabriel Alvarengo  je hispánský student ve třídě slečny Gravesové. Jordanův nejlepší přítel. V jedné z epizod se ukáže, že často uvažují stejně. Má bujné tmavé vlasy, nosí žlutou košili s námořnickým límečkem a červené kalhoty. Chce se stát biologem.

Neil Footlik  - Je odhalen pouze v sezóně 2. Je to "cíl" pro chuligány. Matka převedla Neala do paralelní třídy v domnění, že je to tam bezpečnější.

Joey Tuna  je studentem třídy slečny Gravesové, chlapec z velké rodiny (sedm dětí). Často poškrábe stůl. Je alergický na čokoládu.

Piggy McCall  je obtloustlý student třídy 402. Nosí modrý svetr a brýle s kulatými obroučkami. IQ = 102.

Don  je další student ve třídě paní Gravesové, který je Korejec.

Zaměstnanci školy

Gracie Graves  je domácí učitelkou třídy 402. Snad jediné, komu se podaří tuto třídu ovládat. Moudrý, citlivý a bystrý učitel, kterého milovali téměř všichni její studenti. Nicméně, to není autorita pro Polly, protože si je jistá, že je mnohem inteligentnější a pilnější než její vůdce [2] , stejně jako pro Nancy, protože slečna Gravesová stále není vdaná [3] .

Steven Besser  je zástupce ředitele školy pro vzdělávací záležitosti, říká se, že v polovině druhé sezóny se Besser stal ředitelem školy. Funkci získal poté, co jeho předchůdce přejel autobus. Typický smolař, sní o tom, že si vezme bohatou dámu a v životě nedělá nic jiného; se také často snaží zpeněžit na cizí účet (získat tiket určený pro studenta, přivlastnit si peněžní odměnu za nejlepší úrodu atd.). V jedné z epizod se dočasně stal Vinnieho strýcem (na chvíli se oženil s jeho tetou). Nosí paruku. Žáci všech tříd si z něj neustále dělají legraci nebo ho považují za vyloženě hlupáka. Besser je v mnoha ohledech prostoduchý a laskavý člověk s nepříliš úspěšnou kariérou, který se neustále snaží dokazovat svou profesionalitu či nadřazenost. Málokdy se mu to však podaří. V tenise ho jeho studenti snadno porazili, a když ukázal na mapu na Afriku, říká, že tohle je Francie.

Pan Jackson  je mladý student, který nutně potřebuje peníze. Pomalý člověk, který se snaží ušetřit peníze na vysokou školu prací v různých oborech, z nichž většinou díky své beznadějné hlouposti vlastně ničemu nerozumí. Má velmi špatnou paměť. Pracoval jako školní knihovník, učitel hudby, trenér plavání, vedoucí autobiografických kurzů a dokonce i instruktor autoškol. Je také známo, že jeho oblíbeným umělcem je Lenny Kravitz .

Paní Clonningová  je mladá a milá učitelka na škole, v jedné z epizod měla vést zahradnický kroužek. Učí zpěv.

Dr. Brynnigar  je přísná učitelka ve třídě pro nadané děti. Jediný zaměstnanec školy, jehož IQ je známé. IQ = 149.

Slečna Pittsová  je školní sestra. Velmi výstřední dáma. Studenty neustále zastrašuje svými přednáškami o medicíně a bezpečnosti a také o způsobech léčby. Operuje s velmi nejasnými statistikami, podle kterých se ukazuje, že všichni studenti musí onemocnět nebo dokonce zemřít na nemoci.

Amy Belenkoff  je paralelní třídní učitelka a matka Melanie. Hysterická a absurdní žena. Absolutně neschopná učitelka, negramotná a málo zběhlá v aritmetice, kromě toho falšovala své údaje o vysokoškolském vzdělání. Ve vztazích s její dcerou jsou velké problémy, protože svého otce miluje více. Je také známo, že na učitelské soutěži slečna Gravesová prošla osnovami, se kterými zvítězila a jako cenu dostala pět tisíc dolarů. Stejně jako Polly má litevské kořeny, její předci jsou podle ní z Vilniusu.

Pan Sorley  je školní zámečník a školník. Několikrát spolupracoval za úplatu s Arthurem.

Martha  je školní kuchařka, jednoduchá a dobromyslná žena.

Luke Gonzalez  je druhým kuchařem školy, zaměstnancem Marthy. Do pokrmů rád hodně solí.

Karl Bernstein  je učitelem ve třídě pro zaostávání, který často dostává od studentů ránu, a tak musí znovu a znovu navštěvovat ošetřovnu. Výukový úspěch je sporný, protože je příliš laskavý a jemný na to, aby mohl být domácím učitelem ve třídě šikany; jednoho dne ho Jesse přesvědčil, aby mu zadal úkol z komiksu (série „Hooligans“).

Další znaky

Roberta McCoy  je Jessieina matka, divoká, ale laskavá žena. Svého syna vroucně miluje, občas ho hýčká. Vnímá ho jako malého a podle toho se o něj stará, což ho pravidelně staví do hloupé pozice. Čas od času cituje lékařské a psychologické příručky.

Phyllis Francis  je Nancyina matka. Narcistická fashionistka a kráska, jejímž kopií je Nancy. Často dává Nancy životní rady o módě, jak se chovat na veřejnosti nebo jak vstoupit do nového společenského kruhu.

Sylvia a Soul  jsou Nancyni prarodiče a matka a otec Phyllis Francis. Žijí v Miami, hosté rekreačního střediska "Sea Foam" (kde odpočívají převážně starší lidé). Babička Nancy dělá lahodné kokosové dorty. V epizodě „To děsivé slovo „Dovolená“ je Nancy navštívila na prázdniny a v epizodě „Zahrada a zahrada“ („Tady jsi nebyl očekáván“) Sylvia podstoupila plastickou operaci omlazení očních víček s velmi nečekaným výsledek.

Sanjay Bakshi  - Hind, prezident školy. Studuje v paralelní třídě, ale docela úzce komunikuje s kluky ze třídy 402. Podnikavý a mazaný. Žádá něco na oplátku za svou pomoc. Poměrně kuriózně se vyvinul jeho vztah s Polly, kterou zpočátku nenáviděl (musel s ní komunikovat kvůli přátelství jejich matek), ale na konci knihy a na konci druhé sezóny série nečekaně se do ní zamiluje. Polly to nepřekvapí, ale kvůli své aroganci Sanjayovy pocity nesdílí, pouze má sprostou poznámku o jeho tanci.

Zack  je tyran a tyran. Snaží se s ním nezaplést, ale v jedné z epizod se ho Nancy podařilo odmítnout. Jednou byl na pár týdnů vyloučen ze školy. Je ve třídě pana Carla. Je oblíbený u dívek, kvůli čemuž Jessie a Vinnie žárlí. Nosí šikmou ofinu a náušnici v uchu.

Chewie  je tyran v nápravné třídě pana Carla. Rozvrh tříd ve třídě závisí na jeho přání. Podle pověstí byl v kolonii mladistvých, a proto nestudoval v základních ročnících.

Howie  je jedním z tyranů v nápravné třídě pana Carla. Trpí hyperaktivitou, miluje sladké.

Billy Vuvchek  je chlapec studující v paralelní třídě, o kterém kolovaly hrozné zvěsti a věřili, že je mrtvý.

Lara Johnson  je rozmazlená holčička na nižší střední, o kterou se Nancy nějakou dobu starala jako chůva. Občas se objeví téměř v každé epizodě.

Hloupý Louie je mentálně zaostalý žák z doučovací třídy pana Carla, ve které „pobyl“ 5 let. Navrhuje Jessie "slepit kuřátka" po škole.

Paní Myersonová  je sousedkou rodiny McCoyových.

Slečna Shizl  je vedoucí dívčího týmu Belchikha. Rád říká frázi „prásk-prásk-prásk“.

Pan Tim  je vůdcem Squirrel Boys Squad.

Burnice  je kadeřnice, kterou navštíví Nancy a její matka. Vytváří pěkně jednotné účesy.

Kukki  je Winnieina teta. Větrný, náchylný k bujarému životnímu stylu a velmi často se žení. V jedné z epizod se k hrůze Winnie provdala za pana Bessera, což v rodině způsobilo skutečný chaos, ale nakonec se s ním rozešli, když dal jasně najevo, že chce žít na její úkor.

Teta Mary  - Arthurova teta, miluje svého synovce. Žije poblíž školy v domě s bazénem, ​​pravidelně se účastní Arthurových obchodních podniků, například poskytuje Arthurovi svůj dům, aby za určité procento organizoval hlídací agenturu nebo placený bazén pro studenty při požárních cvičeních.

Teta Nichta  - Teta Polly, starší žena.

Gloria  je kamarádka Melanie Belenkoff z její bývalé třídy. Baculatá blondýnka. Moc mu chybí přítelkyně, miluje ryby.

Jeremy  je přítel Nancy Francis v epizodě 10 sezóny 1. Velmi inteligentní chlapec, oblečený v obleku podobném Artušovi. Nancy ho skryla před svými přáteli, protože zpočátku chtěla, aby se oblékl do punkového stylu, aby působil dojmem. To je však vedlo k tomu, že ho považovali za smyšleného a Nancy se s ním ze zášti rozešla.

Bruno a Eddie  jsou děti z nápravné třídy, neustále spolu bojují. Pokud jeden vynechá školu, pak druhý přijde na nováčky nebo na jiné studenty.

Papa Jesse  - objevuje se pouze v několika epizodách, hraje v seriálu velmi malou roli. V epizodách, kde je zobrazen, je vidět, že je velké postavy. V "Sexuální výchově" se s ním měl jít podívat Jesseho otec na tréninkový film, ale místo něj přišla Jesseho máma. V "Grandma's and Grandpa's" je vidět, jak jde Jesse k autobusu. Přesný název není znám.

Paní McShaneová  je Pollyina matka. Přesný název není znám. Mluví s "litevským" přízvukem, navštěvuje jazykové ("kulturní") kurzy u Sanjayovy matky. Volá Polly - Polala. Polly se podle svých slov se svým manželem často účastní tanečních soutěží.

Pushta Bakshi je Sanjayova matka. Obvykle nosí tradiční indický kroj, výborně vaří. Přátelé s paní McShaneovou.

Schnitsa  je Pollyina koza, kterou má nesmírně ráda. V jedné z epizod zemře koza a Polly se s ní okázale loučí. Brzy však dostane novou kozu a dá jí stejnou přezdívku.

Pan Nasta  je Vinnieho otec. Má dost drsnou povahu, se synem se chová přísně, ale ne bez něhy. Vaří dobře. Práce na staveništi.

Ruský dabing

Animovaný seriál dabovalo studio Nevafilm na objednávku kanálů Fox Kids , Jetix a Detsky.

Dabované role:

• Elena Shulman − Miss Graves, Penny Grant, Polly McShane, Gabrielle, Mary Ellen Devereux, Jenny, některé ženské a dětské postavy
• Vladimir Maslakov - Vinnie Nasta, Arthur Kenneth van der Wall, pan Besser, všichni mužští a část dětských postav
• Svetlana Repetina - Jessie McCoy, Nancy Francis, Jordan Chan, Tilly Feringlo, část ženských a dětských postav

Seznam epizod

Poznámky

1. ↑ http://dbpedia.org/resource/The_Kids_from_Room_402
2. ↑ V jedné z epizod, když slečna Gravesová poradila Polly, aby otázku v testu vynechala, pokud nezná odpověď, poznamenala: „Možná používáte tuto metodu, která mimochodem mnohé vysvětluje...“
3. ↑ „V mužích si hodně rozumí! Radši si změním vlasy!"

Odkazy

• Class 402 Kids na TV.com Archivováno 10. srpna 2011 na Wayback Machine

Tematické stránky	ČSFD Internetová filmová databáze