Giacosa, Giuseppe
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 26. února 2017; kontroly vyžadují
9 úprav .
Giuseppe Giacosa ( italsky Giuseppe Giacosa ; 21. října 1847 , Colleretto Giacosa , Piemont - 1. září 1906 ) – italský básník, dramatik a libretista, učitel.
Životopis
Narozen 21. října 1847 v Colleretto Parella, nyní Colleretto Giacosa, nedaleko Turína . Jeho otec byl soudce. V letech 1865-1868 Giuseppe studoval na univerzitě v Turíně na právnické fakultě. Přestože vystudoval práva, na dráhu právníka se nevrhl. V letech 1888-1892 vyučoval literaturu a umění recitace na milánské konzervatoři .
Proslavil se díky sbírce básní „ Hra v šachy “ ( italsky Una Partita a Scacchi ) v roce 1871 . Ale hlavním zaměstnáním bylo psaní her, chytré a jednoduché; vytvářením zápletek odehrávajících se v Piemontu se dotkl témat soudobých měšťanských hodnot. Pro slavnou francouzskou herečku Sarah Bernhardt napsal hru " La signora di Challant " , kterou v roce 1891 nastudovala v New Yorku .
Spolu s Luigim Illicou napsal také libreta , která použil Giacomo Puccini v operách Bohéma ( 1895 ), Tosca ( 1899 ) a Madama Butterfly ( 1903 ), stejně jako Manon Lescaut ( 1892 ; s Illica, Mario Prague a Domenica ). Oliva).
Bibliografie ruských vydání [6]
- Čechy. Opera o 4 jednáních (námět převzat z La vie de bohème od Henriho Murgera ) / Hudba Giacomo Puccini ; Překlad S. I. Mamontov]. - Moskva : společná tiskárna A. I. Mamontova, 1896 . — 87 str. ; 22 cm;
- Čechy. Opera o 4 jednáních . Převzato z "La vie de bohème" od Henriho Murgera / Giacosa a Illic ; Překlad V. Travský. Giacomo Puccini (skladatel) - Petrohrad : typ. nebo T. I. N. Katsa, 1898. - 24 s.; 17 cm;
- Čechy. Scény ze života Čecha Henriho Murgera . Opera o 4 jednáních . Překlad z minulého. vyd. od cca. autor / Libreto G. Giacosa a L. Illich ; Hudba Giacomo Puccini . Překlad z italštiny od Marka Yarona a A. Pauliho. - Petrohrad: A. Johansen, kvalifikace. 1899. - 92 s.; 19 cm;
- Práva duše ( Diriti dell'anima ). Psychologická etuda v 1 jednání G. Giakoza / Přeložil E. M. Babetsky . - Charkov : tiskárna zemské rady, 1900 . — 53 str. ; 16 cm;
- Čechy. Opera o 4 jednáních . Námět převzat z M. Murgerovy "La vie de bohème" / Hudba D. Pucciniho ; Scénické nastudování O. O. Palechek. - Petrohrad, 1900. - 55 s.; 17 cm.- (Sbírka libreta Tiskárny císařských petrohradských divadel / (Ved. Vedení. Osudy); č. 93);
- Jako listy ("Come le foglie"). Komedie o 4 jednáních Giuseppe Giacosy / Z italštiny přeložila M. D. Karneeva. - Moskva: Univerzitní tiskárna , 1901 . - 120 s; 25 cm;
- Spadané listí. Komedie o 4 jednáních / Giuseppe Giacosa, z italštiny přeložila E. V. Kashperova. - Moskva : S. F. Rassokhin, kvalifikace. 1901. -117 s.; 23 cm;
- Rodinná pouta. Drama o 3 jednáních Giuseppe Giacoz / Z italštiny přeložil N. Mirovich [pseudo] . - Moskva : Divadelní knihovna M. A. Sokolova, kvalifikace. 1903. - 79 s.; 22 cm;
- Čechy. Opera o 4 jednáních . Příběh obsahu se zachováním hlavních čísel zpěvu / Libreto Giuseppe Giacosa a L. Illich; Hudba Giacomo Puccini . - Kyjev : Z. M. Sakhnin, 1904. - 32 s.;
- Těžký kříž ( Tristi amore ). Komedie o 3 jednáních / Z italštiny přeložil P. P. Kolomnin . - Moskva: lit. Moskevská divadelní knihovna S. F. Rassokhin, kvalifikace. 1905. - 77 s.; 23 cm;
- Čechy. Opera o 4 jednáních (zápletka je vypůjčena z "La vie de bohème" od G. Murgera ). Pravé libreto ke zpěvu. / Hudba D. Puccini ; Italský text G. Giacosa a L. Illica . Ruský překlad S. I. M[amontova]. - Moskva : typ. t-va I. N. Kushnerev a K⁰, 1910. - 87 s.; 22 cm;
- Cio-Cio-San ( Madame Butterfly = Madame Butterfly ). Japonská tragédie o 3 jednáních / L. Illika a D. Giacosa; Přeložil V. S. Alekseev. Hudba Giacomo Puccini. - Moskva: vydání Opery M.I.Zimina, 1911. - 95 s.; 17 cm;
- Touha . Opera o 3 jednáních. Libreto / Hudba G. Puccini ; Překlad Sofia Druzyakina. - Moskva: S.I. Zimin, 1912 . - 27 s.; 17 cm;
- Paní Betterflyová. Japonská tragédie o 3 jednáních / [Sb.] L. Illika a D. Giakoza; Přeložil V. S. Alekseev. Hudba Giacomo Puccini. Upravené vydání V. S. A. - Moskva: t-in skoropech. A. A. Levenson, 1912. - 95 s.; 17 cm;
- Lady Butterfly ( Cio-Cio-san ). Životopis skladatele a obsah opery s dochovaným textem hlavních árií / Japonská tragédie o 3 jednáních L. Illika a J. Giakoze; Hudba Giacomo Puccini. - 2. vyd. - Kyjev : S. M. Boguslavsky, 1924. - 16 s.;
- Čechy. Opera o 4 jednáních / Libreto G. Giacosa a L. Illich; Hudba D. Puccini. Životopis skladatele a obsah opery se zachovaným textem hlavních árií. - Kyjev : Trust "Kievpechat", 1924. - 16 s.; 22x8 cm;
- Floria Tosca. Opera o 3 jednáních / Giacomo Puccini; Libreto Giuseppe Giacosa a Luigi Illica. Plný text libreta a článku A. Constant Smith]. - Gorkij: Oblastní správa umění, 1937 (tiskárna Gorkého regionálního výkonného výboru). - Kraj, 62 s.; 17x13 cm;
- Tosca od Giacoma Pucciniho. Opera o 3 jednáních. Plný text / Libreto L. Illika a J. Jakoze podle stejnojmenného dramatu V. Sardoua; Předmluva I. Uvarova. - Moskva: Muzgiz, 1959. - 92 s.; 14 cm.- (Libreta opery);
- Madame Butterfly (Cio-Cio-San) G. Puccini. Opera o 3 jednáních. Plný text / Libreto L. Illika a J. Giacozy podle dramatu D. Belasca; Předmluva N. Farizová. - Moskva: Hudba, 1965. - 98 s.; 14 cm.- (Libreta opery);
- Touha ( Tosca ). Poznámky. Opera o 3 jednáních / G. Puccini ; libreto L. Illika a G. Giacoza podle dramatu „Floria Tosca“ od V. Sardoua . Překlad A. Mashistov. - Moskva : Hudba , 2004. - 260 s.; 29 cm;
- Madama Butterfly ( Madama Butterfly = Cio-Cio-san ). Poznámky. Opera o 3 jednáních / G. Puccini; libreto L. Illika a G. Giacoza podle dramatu D. Belasca. Překlad do ruštiny V. Alekseev. - Petrohrad : Skladatel Petrohradu , 2007. - 279 s.; fotka; 30 cm;
- Čechy (La boheme). Poznámky . Opera o 4 jednáních / G. Puccini ; libreto G. Giacosa a L. Illika podle románu A. Murgera „Scény ze života Čechů“ . - Moskva : Hudba , policajt. 2008 . - 264 s.; 30 cm;
Poznámky
- ↑ 1 2 Giuseppe Giacosa // Encyclopædia Britannica
- ↑ 1 2 Giuseppe Giacosa // Internet Broadway Database (anglicky) - 2000.
- ↑ Giuseppe Giacosa // Encyklopedie Brockhaus (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ Giuseppe Giacosa // Vegetti katalog fantastické literatury (italsky)
- ↑ 1 2 Archivio Storico Ricordi - 1808.
- ↑ Elektronický katalog Ruské národní knihovny ;
Literatura
- Hudební encyklopedický slovník / Ch. vyd. G. V. Keldysh. - M .: Sovětská encyklopedie, 1990. - str. 170 - ISBN 5-85270-033-9 ;
- * Donelli, Delfina. Giuseppe Giacosa. La vita e l'opera - Milano: "Vita e pensiero", 1948. - X, 128 s.; 19 cm;
Viz také
Odkazy