Džugašvili

Džugašvili ( gruzínsky ჯუღაშვილი ) je gruzínské příjmení.

Původ

Existuje mnoho verzí tohoto.

Podle jednoho z nich není příjmení Džugašvili gruzínské, ale osetské ( oset . Dzugaty , z dzug  - „hejno, stádo“), které má pouze gruzínskou podobu: foném „dz“ v dialektu Jižních Osetinců je vyslovováno jako „j“, jsou koncovky osetských příjmení „vy“ nahrazeny gruzínským „shvili“ (syn) [1] . Samotné příjmení Dzugaty-Dzugaev je v Osetii rozšířeno. Jejím představitelem je například osetský básník Georgij Dzugajev .

V článku „Nebojte se zkoušek“ [2] Georgy Lebanidze píše, že „juga“ v překladu ze starověké gruzínštiny znamená „ocel“. A odtud, jak věří, vznikl pseudonym - "Stalin".

Existuje také názor, že příjmení „Dzhugashvili“ pochází z názvu vesnice Dzhugaani ( ჯუღაანი ; nyní - na území obce Telavi v Gruzii ).

První zmínka o jménu Džugašvili se vztahuje k roku 1819 [3] . Zmínka o existenci jména Džugašvili v Kakheti v 18. století je ve studii akademika Ivana Javakhishviliho , zpracované v roce 1939 , ale poté zakázána k publikaci [4] .

Významní nositelé příjmení

Nejznámější rodina pochází z vesnice Didi-Lilo [comm. 1] Okres Tiflis, provincie Tiflis (přerušovaná čára označuje adopci ):

Komentáře

1. ↑ Podle prohlášení z roku 1802 o rozdělení Gruzie na kraje byla vesnice Didi Lilo okresu ve vlastnictví státu: žili v ní rolníci „pokřtěni z Osetinců“ [5] .

Poznámky

1. ↑ Cchovrebov E. Pravda o kremelském horalovi
2. ↑ „ Pravda “. - 1988. - 1. září.
3. ↑ Ostrovsky A.V. Džugašvili a Machabeli // Novinky ruské genealogické společnosti. - Petrohrad. , 1986. - S. 73.
4. ↑ Weiskopf M. Spisovatel Stalin. — M .: NLO , 2002. — S. 182.
5. ↑ Akty Kavkazské archeologické komise . — Tf. , 1866. - T. 1. - S. 461.

Literatura

• Kolem Stalina: Historická a biografická referenční kniha / Autoři-kompilátoři Torchinov V. A., Leontyuk A. M. . - Petrohrad. : "Filologická fakulta Petrohradské univerzity ", 2000. - S. 181-193. - 3000 výtisků.  — ISBN 4-8465-0005-6 .
• Ostrovskij A. V. Předkové Stalina  // Genealogický bulletin: So. - Petrohrad. : WIRD, 2001. - Vydání. 1 . - S. 39-46 .