Doar, Johne

John Michael Doare
Angličtina  John Michael Drahý

John Doare, 2010
4. asistent generálního prokurátora Spojených států pro občanská práva
7. dubna 1965  – 29. prosince 1967
Prezident Lyndon Johnson
Předchůdce Burke Marshall
Nástupce Štěpán Pollák
První asistent generálního prokurátora Spojených států pro občanská práva
13. července 1960  – 7. dubna 1965
Prezident Dwight Eisenhower
John Kennedy
Lyndon Johnson
Narození 3. prosince 1921 Minneapolis , Minnesota , USA( 1921-12-03 )
Smrt 11. listopadu 2014 (92 let) New York , New York , USA( 2014-11-11 )
Otec William Doare
Matka May Doar
Manžel První manželství: Ann Leffingwell
(1948-1973)
Druhé manželství: Patty Ferguson Conroy
(1984-1996)
Děti Michael, Burke, Robert , Mary Gael
Zásilka Republikán
Vzdělání Akademie Saint Paul
Woodrow Wilson School of Princeton University UC Berkeley
School of Law
Akademický titul Bakalář umění
Bakalář práv
Profese právník
Aktivita státník, právník , aktivista za občanská práva
Ocenění Prezidentská medaile svobody (stužka).svg
Vojenská služba
Roky služby 1943 - 1945
Afiliace  USA
Druh armády US Army Air Force
Hodnost Podporučík
bitvy Druhá světová válka
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

John Michael Doar ( Eng.  John Michael Doar ; 3. prosince 1921 , Minneapolis , Minnesota , USA  - 11. listopadu 2014 , New York , New York ) - americký právník , právník , senior právník newyorské advokátní kanceláře Doar, Rick , Kaylie a Mac“, aktivista za občanská práva .

John Doar se narodil v roce 1921 v Minneapolis, během druhé světové války sloužil v letectvu americké armády a později vystudoval právnickou fakultu UC Berkeley a Princeton . Po dokončení vzdělání se John vrátil do svého rodného města a nastoupil do otcovy advokátní kanceláře [1] . Od roku 1960 do roku 1967, pod správou prezidentů Johna F. Kennedyho a Lyndona Johnsona , sloužil Doar jako zástupce generálního prokurátora pro občanská práva. Jako mluvčí federální vlády v jižních státech na vrcholu hnutí za občanská práva zpochybnil Doar politiku diskriminace Afroameričanů na jihu USA. Osobně doprovázel do tříd a bránil prvního černého studenta , Jamese Mereditha , na University of Mississippi před davem bílých a guvernérem státu Rossem Barnettem, který se snažil udržet rasové rozdělení. Doar byl aktivní v hnutí za občanská práva , podporoval enfranchisement pro Afroameričany a hrál klíčovou roli v ničení segregace na jihu USA [2] [3] . Později se stal hlavním federálním žalobcem ve vraždách občanských aktivistů Andrewa Goodmana, Jamese Cheneyho a Michaela Schwernera, které se staly základem pro film Mississippi v ohni z roku 1988 . V roce 1974, Doar, jako zvláštní poradce Sněmovny reprezentantů vyšetřující skandál Watergate , usnadnil rezignaci prezidenta Richarda Nixona . Po odchodu z veřejné funkce založil vlastní firmu Doar, Rick, Kaylie & Mack, specializující se na občanské právo [5] . V roce 2012 byl Doar za svou práci „stejná práva pro všechny“ oceněn prezidentskou medailí svobody prvním černým americkým prezidentem Barackem Obamou . John Doar zemřel v roce 2014 na selhání srdce [6] .

Životopis

Mladá léta a vzdělání

John Michael Doar se narodil 3. prosince 1921 v Minneapolis ( Minnesota ) v rodině učitelky May a právníka Williama Thomase Doara [7] [8] . Měl staršího bratra Williama Thomase Doara (právníka) a dva bratrance: Roberta Knowlese (budoucí člen senátu státu Wisconsin ) a Warrena Knowlese (budoucího guvernéra Wisconsinu ) [9] .

John vyrůstal v New Richmond  - zcela bílé město ve Wisconsinu [1] [5] . V roce 1940 absolvoval Saint Paul Academy [10] , kde byl členem basketbalového týmu. Poté John nastoupil na Princetonskou univerzitu , jmenovitě na Woodrow Wilson School of Public and International Affairs [11] , při studiu na kterém pokračoval ve hře basketbalu [12] a byl členem krajinářského výboru [5] . V roce 1943 narukoval do US Army Air Forces a vycvičil se jako pilot bombardéru [7] , ale v době, kdy byl povýšen na podporučíka , druhá světová válka skončila [13] . Doar se vrátil do Princetonu na podzim 1945 a následující rok promoval s bakalářským titulem . V roce 1949 promoval na School of Law na University of California v Berkeley s titulem Bachelor of Laws [14] . V roce 1950 se přestěhoval do Wisconsinu a nastoupil do státní advokátní komory [15] , poté 10 let vykonával praxi v advokátní kanceláři svého otce v New Richmondu [16] , protože ministerstvo spravedlnosti ho nechtělo zaměstnat [17] . Později, ačkoli jeho kariéra byla hlavně utracená ve Washingtonu a New Yorku , John nazval New Richmond svým domovem [18] .

Kariéra a advokacie

Během kritického období pro hnutí za občanská práva sloužil Doar na ministerstvu spravedlnosti Spojených států : od 13. července 1960 do 7. dubna 1965 působil jako první náměstek generálního prokurátora a poté až do 29. prosince 1967 jako asistent státního zástupce . General for Civil Rights [19] [14] [20] [21] . Jeho předchůdcem na druhém místě byl Burke Marshall a jeho nástupcem Stephen Pollack [21] [22] . Během posledních měsíců vlády Dwighta Eisenhowera a prezidentství Johna F. Kennedyho a Lyndona Johnsona [23] se Doare, prominentní spolupracovník generálního prokurátora Roberta Kennedyho, [24 ] podílel na několika nejvýznamnějších událostech v lidském hnutí za práva a zahájila řízení proti lidem, kteří porušili ustanovení zákona o občanských právech 1957 [25] . Na začátku roku 1961 zahájil vyšetřování diskriminace voličů v Mississippi s kolegou právníkem ministerstva spravedlnosti Bobem Owenem as pomocí Boba Mosese Ve stejné době se Doar ve stejném státě setkal se sekretářem Národní asociace pro rozvoj barevných lidí Medgarem Eversem , s nímž diskutoval o otázce registrace voličů v několika jižních obvodech státu [26] . Zpočátku byli černí Mississippané skeptičtí k „dalšímu bílému pracujícímu pro vládu“, ale brzy začali černí Jižané vnímat Doar jako svého spojence ve věci rasové rovnosti [27] . Ten stejný rok, Doar navštívil Montgomery , Alabama , kde, se svým asistentem Johnem Seigenthalerem , začal pracovat na ochraně Freedom Riders anti-segregační hnutí ve veřejné dopravě [28] [29] . Za pokus pomoci diskriminované ženě byl Seigenthaler zbit bílým davem ozbrojeným dýmkami do bezvědomí, ale Doar nebyl zraněn, následně jeho účast v tomto případě srovnával s účastí v „revolučním hnutí“ [7] [30] [31]. . Doar začal v Alabamě a cestoval po Georgii , Louisianě a Mississippi se svou koženou aktovkou plnou místopřísežných prohlášení černochů bez volebního práva a informoval zástupce šerifa z malého města, že musí dát svým černým občanům stejná práva podle ústavy, jinak se vrátí s federální vládou. síly.. Aktivista Eugene Patterson , držitel Pulitzerovy ceny , řekl, že Doar byl „muž, který svá slova opakuje jen jednou“, a John sám poznamenal, že do konce roku 1963 existovaly „registrační záznamy voličů v sedmadvaceti okresech Alabamy, padesáti okresů Mississippi a dvacet sedm okresů v Louisianě . Cesta k tomu nebyla snadná, protože Doar se musel denně zúčastnit soudních jednání ve třech státech najednou [1] , a také čelit výhrůžkám, násilí a korupci [31] . Na jedné ze svých cest do Tennessee požádal členy venkovské černošské církve, aby nahlásili, kteří z nich obdrželi oznámení o vystěhování poté, co se pokusili zaregistrovat k volbám, a v reakci na jeho slova téměř všichni v sále zvedli ruce, což Doar šokovalo. . Jen během prvních sedmi měsíců napadl u soudu 300 rozhodnutí o vystěhování a přesvědčil soudce, že byla učiněna, aby zastavila registraci černošských voličů .

V roce 1962 se Doar střetl s guvernérem Mississippi Rossem Barnettem a jeho pokusy odepřít přístup na University of Mississippi studentu Jamesi Meredithovi , který tam vstoupil v září téhož roku 25 . Tím, že Barnett znovu odmítl rozhodnutí amerického odvolacího soudu pro pátý obvod zaregistrovat Mereditha, ve skutečnosti šel proti americké ústavě, v důsledku čehož Kennedy oznámil vymáhání soudních rozhodnutí „jakýmikoli prostředky“ [34] . Téhož dne vyslal prezident do Mississippi 500 federálních maršálů [35] . Poté dav 2800 segregátorů [32] obklíčil univerzitní budovu , včetně bílých studentů a místních obyvatel se zbraněmi a zápalnými koktejly pod praporem Konfederace , uráželi maršály všemi možnými způsoby a házeli na ně cihly a plechovky [35 ] [36] [37] . V reakci na to maršálové použili slzný plyn a 14hodinové nepokoje se změnily v rozsáhlé střety , během kterých výtržníci zabili dva neozbrojené lidi (novinář a opravář), stovky demonstrantů a 160 federálních maršálů bylo zraněno. , a 200 lidí bylo zatčeno [35] [36] [38] [39] . Ráno 1. října město vypadalo, jako by to byla válka, která zanechala na ulicích rozbitá auta [40] . Ve stejné době byly na Kennedyho rozkaz do města zavedeny armádní jednotky čítající více než devět tisíc lidí [32] [38] . Ve stejný den prošla Meredith v doprovodu Doar a maršála Jamese McShanea , rozzlobeným bílým davem a byla zaregistrována jako první černošský student na University of Mississippi [38] [41] [42] . Doar zůstala s Meredithem několik týdnů, chodila s ním každý den do třídy a bydlela na koleji . Meredith byl pod nepřetržitou ozbrojenou ochranou, protože se mu na akademické půdě neustále vysmívali, házeli ho odpadky a pytle s vodou [41] . Následně Meredith odkazoval na Doara a McShanea jako na dva nejstatečnější lidi, které kdy poznal: „Nikdy jsem neviděl, že by jeden z nich projevil slabost v nebezpečné situaci“ [43] .

V roce 1963 na pohřbu vůdce občanských práv Medgara Everse, kterého zabil Ku Klux Klan před jeho domem v Jacksonu , asi 100 truchlících začalo před kostelem zpívat protestní písně, čímž porušili soudní příkaz mlčení, načež někteří začali házet kameny a lahve na policisty, stojící vedle průvodu [33] . Doar vyběhl doprostřed ulice, uklidnil rozzlobený dav [44] , nebál se cihel létajících nad jeho hlavou [45] a zvedl ruce s vyhrnutými rukávy a vyzval všechny, aby složili zbraně –“ Jmenuji se John Doar, D-O-A-R. Jsem z ministerstva spravedlnosti a každý tady ví, že stojím o spravedlnost“ [17] [46] . Oslovil lid: „S lahvemi a cihlami ničeho nedosáhnete. Medgar Evers by nechtěl, aby věci dopadly takhle.“ [12] . Zabránil tak zahájení palby naproti stojících vojáků, která se mohla změnit v masakr [47] . Jeden z osmi absolventů práv z Berkeley, kteří pracovali pod Doarem, budoucí soudce okresního soudu USA Henderson později řekl: „John zabránil tomu, co by jinak mohlo být masakrem. Měl odvahu postavit se do palebné linie, kam se nikdo neodvážil vkročit. Jen Bůh ví, kolik životů bylo tehdy zachráněno“ [31] .

V roce 1964, Doar, s pomocí FBI, podal federální případy občanských práv proti lidem zapojeným do lynčování aktivistů Andrewa , Cheneyho a Michaela Schwernera Goodman, Cheney a Schwerner byli zabiti při pokusu zaregistrovat černé voliče [28] v rámci projektu Freedom Summer [48] . Výsledkem bylo, že ze 17 obžalovaných bylo sedm odsouzeno k různým trestům odnětí svobody, včetně zástupce šerifa Nishoby a šéfa Ku Klux Klanu v Mississippi [7] , kteří se do poslední chvíle v soudní síni smáli a žertovali [49] . Doar později poznamenal: „Bylo to poprvé, kdy byli běloši ve státě Mississippi odsouzeni za násilí proti černochům. Byl to historický verdikt“ [50] . Doar se následně podílel na vypracování zákona o občanských právech z roku 1964 a zákona o volebních právech z roku 1965 , podepsaných prezidentem Lyndonem Johnsonem , které zakázaly diskriminaci na základě rasy, barvy pleti, náboženství, pohlaví nebo národnostního původu. ve Spojených státech a dává všem Američanům stejná práva [51] . V březnu 1965 Doar jako první dorazil do Montgomery a zúčastnil se pochodu za občanská práva k mostu Edmunda Pettuse během kterého se jako zástupce generálního prokurátora posunul o půl bloku před většinu demonstrantů. vedle Martina Luthera Kinga [29] [52] [53] . Doar později zahájil trestní vyšetřování vraždy Violy Liazzo [25] , aktivistky za lidská práva a matky pěti dětí, která byla zastřelena při jízdě na dálnici poslední pochodovou noc [12] . Poté, co porota v Alabamě odmítla odsoudit vrahy, Doar k prosazení starého federálního zákona o občanských právech a pachatelé byli odsouzeni federálním soudcem k 10 letům vězení .

V rozhovoru pro studentské noviny The Daily Princetonian 1967 Doar řekl, že si „nejprve uvědomil fenomén rasové diskriminace v rozhovorech se svými jižními sousedy“, když byl studentem na Princetonu. Následně se nikdy netřásl před rozzlobeným davem, který, slovy korespondenta Esquire , uzákonil zákon svým štítem a poté mečem. Jeho život byl vždy v ohrožení a sám George Corley Wallace jednou řekl svým nohsledům, že „ někdo by měl vzít zbraň a sestřelit Doarovi hlavu “. Doar neusiloval o slávu za to, co považoval za splnění své občanské a profesní povinnosti, za celý svůj život nenapsal jedinou knihu a nestal se mediální hvězdou [11] [27] [53] .

Následná práce

Ke konci Johnsonovy administrativy Doare odešel z vládní práce a vrátil se do soukromé praxe. Od roku 1968 do roku 1973 působil jako prezident společnosti Bedford-Stuyvesant Development & Service Corporation v Brooklynu , která si dala za cíl bojovat proti chudobě a chudobě a také aktivovat městskou vzájemnou pomoc [9] [12] [14] . Vstoupil do vedení korporace na žádost Roberta Kennedyho , a když byl o čtyři měsíce později zavražděn , Doar cítil, že by měl na tomto postu zůstat, protože Kennedy pro něj udělal hodně dobrého [13] . Plán rozvoje oblasti zahrnoval hledání financování, nákup pozemků, založení firmy a její pronájem podnikatelům, kteří by najímali a školili lidi v sousedství [13] , a v důsledku toho všeho vznikly stovky místních podniků a tisíce pracovních míst byly vytvořeny [54] . V roce 1972, Doar předsedal Princeton Board of Trustees, obhajoval zadržení RTC na akademické půdě přes vysoké finanční náklady a pokračující vietnamskou válku [11] . Poté předsedal New York City School Board pod starostou Johnem Lindseyem [1] .

února 1974 schválila Sněmovna reprezentantů USA rezoluci 80, která zmocňuje Sněmovní výbor pro soudnictví , aby určil, „zda existuje dostatečný důvod pro to, aby Sněmovna reprezentantů uplatnila své ústavní pravomoci k obvinění Richarda Nixona . , prezident Spojených států amerických“ [55] . Předseda výboru, demokrat Peter Rodino , který zahájil vyšetřování skandálu Watergate , jmenoval Doara zvláštním poradcem výboru, a to navzdory skutečnosti, že byl republikán [14] [56] [57] . Rodino trval na dvoustranickém výboru a brzy spolu s Doarem sestavil tým 105 právníků, kteří začali studovat problematiku impeachmentu [56] [58] . Vyznamenání studenti z nejlepších právnických fakult v zemi pracovali až 20 hodin denně, sedm dní v týdnu, ve druhém patře hotelu Capitol Hill, přes ulici od Kongresové budovy . Je pozoruhodné, že pod Doarem jako koncipientem byla mladá absolventka Yale University Hillary Rodham (budoucí Hillary Clintonová ) [24] [60] . Zejména se zabývala shromažďováním materiálů o vnitřním fungování Bílého domu za Nixona, skrytého systému správy moci a politiky ve Washingtonu [59] . Aniž by se v komunikaci se svými zaměstnanci jakkoli dotkl tématu impeachmentu , [55] Doar poté řekl: „Nemám sebemenší předsudky vůči prezidentu Nixonovi jako osobě. Doufám, že mu nezpůsobím sebemenší újmu . Celkově na něj spoléhali všichni republikáni a dokonce i demokraté ze Sněmovny reprezentantů, kteří nechtěli dělat monotónní špinavou práci, ale chtěli prezidentovu demisi [53] . Doar zavedl přísný zákaz vyjadřovat vlastní politický postoj, diskutovat o získaných informacích s přáteli či s tiskem a v komunikaci se zaměstnanci byl Nixon označován výhradně jako prezident [59] . Téměř o 30 let později ve svých memoárech Living History Clintonová připomněla, že „John Doar byl alergický na publicitu. Zavedl přísnou politiku naprosté důvěrnosti, dokonce anonymity. Varoval nás, abychom si nevedli deníky, neházeli choulostivé papíry do určených popelnic, nikdy nemluvili o práci mimo budovu, nikdy na sebe neupozorňovali a vyhýbali se jakékoli společenské aktivitě (jako bychom na to měli čas). Věděl, že utajení je jediný způsob, jak učinit proces spravedlivým a důstojným“ [61] [59] . S ohledem na zjištění nových okolností případu podal Nixon 9. srpna 1974 nezávisle svou rezignaci zasláním odpovídajícího dopisu americkému ministru zahraničí Henrymu Kissingerovi [62] .

Od října do prosince 1974 byl Doar Senior Fellow na Woodrow Wilson School v Princetonu, ale neúčastnil se aktivně, aby se vyhnul střetu zájmů [11] . V roce 1975 obdržel cenu Woodrowa Wilsona od Princetonské univerzity [63] . Doar byl stálým spolupracovníkem své domovské univerzity, účastnil se jejích programů a přednášel téměř pět desetiletí a v letech 1980 až 1982 dokonce předsedal Princeton Parent Foundation [11] . Od roku 1983 do roku 1988 sloužil Doar jako právní zástupce soudní rady pro jedenáctý obvod, kde se zabýval konkrétními stížnostmi proti americké okresní soudkyni Elsie Hastings [14] . Poté, co odhalil, že Hastings dostal úplatek za uzavření případu, senátní soudní výbor ho zbavil funkce [7] . Poté se Doar vrátil do soukromé praxe v New Yorku a otevřel advokátní kancelář Doar, Rick, Kaylee a Mac, zabývající se složitými obchodními a osobními spory [31] . V rozhovoru pro PBS v roce 1985 Doar popsal své aktivity v 60. letech takto: „Měli jsme co do činění s kastovým systémem. A my jsme se snažili změnit kastovní systém způsoby, které byly legální, ne revolucí a ne použitím vojenské síly... Vždy jsem měl pocit, že přes všechny potíže, americký lid vytvořil skutečně masivní, progresivní, pozitivní, konstruktivní úspěchy v tomto období., vezmeme-li v úvahu, že v období 1954 až 1965 tato země zničila kastovní systém. Žádná jiná civilizace se o to nepokusila pokojně, bez revoluce. A americký lid toho dosáhl prostřednictvím demokratických ústavních právních procesů . Doar v roce 1994 řekl, že nehledal publicitu pro svou práci a poznamenal: „Přichází konec mé kariéry a nemám pocit, že bych o něco přišel. Nemám čeho litovat“ [65] . V roce 2000 byl Doar vybrán z absolventů Princetonu z roku 1967 na cenu Sports Citizen Award . Na jeho počest a jako uznání úspěchů v oblasti občanských práv vytvořilo americké ministerstvo spravedlnosti cenu „ John Doar Award“, která oceňuje právníky, kteří sloužili 10 let v oddělení pro občanská práva a prokázali vysoké standardy excelence a obětavosti po celou dobu své existence. kariéry .

V posledních letech svého života, dokonce i ve věku 90 let, Doar nadále pracoval jako právník pro Doar, Rick, Kaylee a Mac [68] a byl také členem Kalifornské advokátní komory [69] . Nazval se „ Lincolnovým republikánem“ [70] a zvolení Baracka Obamy označil za „užitečné“, žasl nad pokrokem dosaženým od roku 1960: „Mnoho černých občanů na jihu nemohlo volit. Byli to občané druhé kategorie od kolébky do hrobu. Diskriminace byla strašná, brutální. A jen si myslet, že je konec. Je hotovo“ [71] .

Oceněno prezidentskou medailí svobody

26. dubna 2012 americký prezident Barack Obama oznámil, že Johnu Doarovi byla udělena prezidentská medaile svobody [72] [73] . Dne 29. května na ceremonii ve východní místnosti Bílého domu [74] Obama při umístění stuhy s medailí na Doar [75] řekl tato slova:

V roce 1963 byl horký horký den a stát Mississippi byl na pokraji masakru. Smuteční průvod za Medgara Everse se právě rozešel a skupina demonstrantů házela kameny na řadu stejně bojovných a dobře vyzbrojených policistů. Najednou k demonstrantům přistoupil běloch oblečený v košili s krátkým rukávem se zdviženýma rukama a vyzval je, aby se pokojně vrátili domů. Tím mužem byl John Doare. Byl tváří ministerstva spravedlnosti na jihu. Jeho práce dokázala, že vláda naslouchá lidem. Roky doprovázel Jamese Mereditha na University of Mississippi. Byl na pochodu ze Selmy do Montgomery. Položil základy pro zákon o občanských právech z roku 1964 a zákon o hlasovacích právech z roku 1965. Slovy Johna Lewise „dal [aktivistům za občanská práva] důvod, proč se nevzdávat autority.“ A to se stalo, protože on sám je nikdy neukončil. A myslím, že je fér říct, že bych tu teď nebyl, kdyby nebylo jeho práce. [76]

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] V roce 1963 byl spalující horký den a Mississippi bylo na pokraji masakru. Pohřební průvod za Medgara Everse se právě rozpustil a skupina účastníků pochodu házela kameny na řadu stejně vzdorných a těžce vyzbrojených policistů. A najednou šel k demonstrantům bílý muž v košili se zdviženýma rukama a přemlouval je, aby se pokojně vrátili domů. A tím mužem byl John Doar. Byl tváří ministerstva spravedlnosti na jihu. Byl důkazem, že federální vláda naslouchá. A v průběhu let John doprovázel Jamese Mereditha na University of Mississippi. Šel podél pochodu Selma-to-Montgomery. Položil základy pro zákon o občanských právech z roku 1964 a zákon o hlasovacích právech z roku 1965. Slovy Johna Lewise: „Dal [pracovníkům občanských práv] důvod, proč se nevzdávat těch, kteří jsou u moci.“ A dokázal to tak, že se jich nikdy nevzdal. A myslím, že je fér říct, že bych tu možná nebyl, kdyby nebylo jeho práce. [77]

Doar, jeden ze 13 příjemců prezidentské medaile cti v roce 2012 [78] spolu s Bobem Dylanem , Tonym Morrisonem , Madeleine Albrightovou a Johnem Paulem Stevensem , poznamenal: a dlouhodobý rasový problém. Tato cena je ve skutečnosti za kolektivní práci Divize občanských práv zastupující Spojené státy v této velmi důležité otázce .

Poslední roky

V srpnu 2012 byl Doar hospitalizován v New Yorku kvůli krevní sraženině v plicích [80] . 10. září 2013 bylo jeho jméno zvěčněno na zdi slávy odhalené v Bedford-Stuyvesant za přítomnosti jeho syna, komisaře správy lidských zdrojů New York City Roberta Doara [54] [81] . John Doare obdržel 3. října v Madisonu cenu Charles L. Goldberg Distinguished Service Award od Wisconsinské právnické nadace za mnoho let služby právní komunitě a veřejnosti [82] [83] . 20. listopadu se zúčastnil večeře v Národním muzeu americké historie.na počest 50. výročí založení Prezidentské medaile svobody prezidentem Kennedym[84].

Smrt a sbohem

John Doar zemřel v úterý 11. listopadu 2014 ve věku 92 let na selhání srdce ve svém domě na Manhattanu [7] [12] [85] [86] . Jeho syn Robert řekl, že jeho otec byl dříč, velmi orientovaný na detaily a měl skvělý smysl pro humor, přestože byl tvrdý a zásadový v soudních případech, a dodal: „Miloval svou zemi a chtěl ji udělat lepším místem. Měl velké srdce.“ [5] . Doar zemřel v roce 50. výročí „ Léta svobody “ a rok po zrušení Nejvyšším soudem USA hlavy 5 zákona o volebních právech z roku 1965 [87] .

Americký prezident Barack Obama vydal v souvislosti s Doarovou smrtí zvláštní prohlášení [88]

Michel a já jsme zarmouceni zprávou o smrti Johna Doara, jednoho z nejstatečnějších amerických právníků své doby i jakékoli jiné éry. John zastupoval ministerstvo spravedlnosti na segregovaném jihu a doprovázel Jamese Mereditha na University of Mississippi. Doprovázel pochod ze Selmy do Montgomery. Položil základy pro zákon o občanských právech a zákon o volebních právech. John znovu a znovu riskoval svůj život, aby se slib rovných práv pro celou naši zemi stal skutečností. Bez odvahy a vytrvalosti Johna Michela a já bychom nemohli být tam, kde jsme dnes, a naše myšlenky a modlitby jsou s jeho dětmi, vnoučaty a všemi, kteří ho milovali a obdivovali.

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Michelle a já jsme byli zarmouceni, když jsme slyšeli o smrti Johna Doara, jednoho z nejstatečnějších amerických právníků své éry. John jako tvář ministerstva spravedlnosti na segregovaném jihu doprovázel Jamese Mereditha na University of Mississippi. Šel podél pochodu Selma-to-Montgomery. Položil základy pro zákon o občanských právech a zákon o volebních právech. John znovu a znovu nasazoval svůj život, aby naplnil slib naší země o rovných právech pro všechny. Bez Johnovy odvahy a vytrvalosti bychom Michelle a já možná nebyli tam, kde jsme dnes, a naše myšlenky a modlitby jsou s jeho dětmi, jeho vnoučaty a všemi, kteří ho milovali a obdivovali.

Americký generální prokurátor Eric Holder označil Doar za „obra v historii hnutí za občanská práva“, za odvážného obhájce obětí diskriminace a za skutečného bojovníka za spravedlnost a rovnost po celá desetiletí. Holder slíbil, že Doarovo životní dílo bude pokračovat a „jeho přínos a zářný příklad... nás požene vpřed“ [89] . Americký ministr práce Thomas Perez , dříve náměstek generálního prokurátora, napsal, že „Amerika ztratila jednoho ze svých nejstatečnějších a nejodvážnějších titánů občanských práv“, který během své služby nastavil „laťku, kterou každý z těch, kdo ho následovali na tomto postu. " Ministr naléhal, inspirován příkladem Doar, se stejnou vytrvalostí a odvahou řešit moderní problémy v oblasti občanských práv [90] . Soustrast vyjádřil aktivista za občanská práva a bývalý předseda představenstva Národní asociace pro pokrok barevných lidí Julian Bond [27] , stejně jako prezident Robert F. Kennedy Center Kerry Kennedy , dcera Roberta Kennedyho , společníka Doaru [91] .

Podle starosty New Yorku Billa de Blasia John Doar „strávil svůj život střežením spravedlnosti a občanských práv všech Američanů“. De Blasio poukázal na roli Doara jako národního vůdce v boji za ukončení segregace, při vyšetřování skandálu Watergate a při stíhání vrahů občanských aktivistů v 60. letech; jeho slovy, "John byl vždy na správné straně historie...jeho působivý odkaz a celoživotní dílo nás budou i nadále inspirovat v příštích letech" [92] . Bývalý starosta New Yorku Michael Bloomberg také vyjádřil smutek nad zprávou o smrti Doara, jehož „zásadní oddanost nejvyšším ideálům národa“ ho vynesla do řad nejvýznamnějších veřejných osobností éry. Kromě Doarových zásluh v desegregaci jižních států a vyšetřování případu Watergate, Bloomberg zdůraznil jeho roli v boji za spravedlnost a rovné příležitosti v brooklynské oblasti Bedford-Stuyvesant. Bloomberg zdůraznil, že Doar „pomohl naplánovat cestu k lepší budoucnosti země“, aniž by hledal volenou funkci nebo osobní vyznamenání .

Doarova rozlučková ceremonie se konala 13. – 14. listopadu v pohřební kapli Franka E. Campbella na 81. ulici mimo Madison Avenue [31] 94] .

Osobní život

Od roku 1948 do roku 1973 byl John Doar ženatý s Ann Leffingwell. I přes rozvod se John o Ann staral až do její smrti v roce 2013. Doar byl ženatý s Patty Ferguson Conroy v letech 1984 až 1996. Měl čtyři děti – syny Michaela, Burkeho a Roberta (bývalý komisař Úřadu pro lidské zdroje New York) a dceru Mary Gael – 12 vnoučat a jedno pravnouče [7] .

V umění

V roce 1988 byl natočen film Mississippi on Fire o vraždách tří lidskoprávních aktivistů v roce 1964 [95] .

V roce 2014 byl Montgomery March z roku 1965 natočen do filmu Selma , kde roli Doar ztvárnil herec Alessandro Nivola [96] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Matt Schudel. John Doar, vůdčí osobnost éry občanských práv, umírá ve věku 92 let . Portland Press Herald (14. listopadu 2014). Staženo: 1. ledna 2015.
  2. Oslava historie a odkazu Divize občanských práv . Ministerstvo spravedlnosti USA (26. ledna 2011). Staženo: 12. listopadu 2014.
  3. Alicia Maule. Ve věku 92 let zemřel federální právník pro lidská práva John Doar . NBC (11. listopadu 2014). Staženo: 12. listopadu 2014.
  4. John Dear. Právník občanských práv, 92 . The Philadelphia Inquirer (16. listopadu 2014). Datum přístupu: 1. ledna 2015. Archivováno z originálu 17. listopadu 2014.
  5. 1 2 3 4 Bývalý právník ministerstva lidských práv John Doar '44 zemřel ve věku 92 let (odkaz není k dispozici) . The Daily Princetonian (12. listopadu 2014). Datum přístupu: 1. ledna 2015. Archivováno z originálu 6. srpna 2017. 
  6. John Doar, nejvyšší právník v oblasti občanských práv, zemřel ve věku 92 let . Zprávy CBS (11. listopadu 2014). Staženo: 1. ledna 2015.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Roy Reed. John Doar, federální právník v boji proti desegregaci, umírá ve věku 92 let . New York Times (11. listopadu 2014). Staženo: 12. listopadu 2014.
  8. Patty Conroy provdaná za Johna M. Doara . New York Times (20. května 1984). Staženo: 12. listopadu 2014.
  9. 1 2 „Kennedyho republikán“ John Doar vedl vyšetřování Watergate . Uppity Wisconsin (30. května 2012). Staženo: 12. listopadu 2014.
  10. John Doar '40 obdržel prezidentskou medaili svobody (odkaz není k dispozici) . Saint Paul Academy and Summit School . Datum přístupu: 1. ledna 2015. Archivováno z originálu 6. srpna 2017. 
  11. 1 2 3 4 5 Ve věku 92 let zemřel bývalý princtonský poručník a právník v oblasti občanských práv John Doar . Princetonská univerzita (14. listopadu 2014). Staženo: 1. ledna 2015.
  12. 1 2 3 4 5 Matt Schudel. John M. Doar, nejvyšší federální žalobce v době občanských práv, umírá ve věku 92 let . The Washington Post (11. listopadu 2014). Staženo: 12. listopadu 2014.
  13. 123 John Doar . _ Ivy League . Staženo: 12. listopadu 2014.
  14. 1 2 3 4 5 John Doar . Doar Rieck Kaley & Mack. Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 21. ledna 2013.
  15. Nový rodák z Richmondu John Doar, právník pro občanská práva, zemřel ve věku 92 let . Wisconsin Bar Association (12. listopadu 2014). Staženo: 3. července 2015.
  16. Howell, 2001 , str. 221-222.
  17. 12 John Michael Doar . University of Kansas Missouri School of Law . Staženo: 12. listopadu 2014.
  18. Michael Foley. Místní právník v oblasti občanských práv John Doar umírá (odkaz není k dispozici) . New Richmond News (13. listopadu 2014). Získáno 1. ledna 2015. Archivováno z originálu 2. ledna 2015. 
  19. Ministerstvo spravedlnosti, 1966 , s. 9.
  20. John Doar . Kalifornská univerzita v Berkeley . Staženo: 1. ledna 2015.
  21. 1 2 James P. Turner. Používané a zneužívané: Divize občanských práv . The Washington Post (14. prosince 1997). Staženo: 21. července 2017.
  22. Wan J. Kim . Divize občanských práv ministerstva spravedlnosti: Historická perspektiva, jak se divize blíží 50 . Ministerstvo spravedlnosti USA . Staženo: 21. července 2017.
  23. Eric Tucker. Ve věku 92 let zemřel John Doar, bývalý právník ministerstva lidských práv v oblasti občanských práv . ABC News (11. listopadu 2014). Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  24. 1 2 3 Seznamte se s Johnem Doarem . The Weekly Standard (24. listopadu 2014). Staženo: 1. ledna 2015.
  25. 1 2 3 4 5 Úvod do orální historie Johna Doara . Washingtonská univerzita v St. Louis . Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 15. prosince 2012.
  26. Geraldine N. Phillipsová. Dokumentace boje za rasovou rovnost v dekádě šedesátých let // Federal Records and African American History. - Správa národních archivů a spisů , 1997. - Sv. 29, č. 2.
  27. 1 2 3 Jazelle Hunt. John Doar, jiný druh bojovníka za občanská práva . The Louisiana Weekly (24. listopadu 2014). Staženo: 1. ledna 2015.
  28. 12 Peter Cooney . Zemřel americký bojovník za občanská práva John Doar . Reuters (11. listopadu 2014). Staženo: 12. listopadu 2014.
  29. 1 2 Breslin, 2003 , str. 361–366.
  30. John Doar, průkopník spravedlnosti (odkaz není k dispozici) . American Constitutional Society (12. listopadu 2014). Získáno 1. ledna 2015. Archivováno z originálu 2. ledna 2015. 
  31. 1 2 3 4 5 Andrew Cohen. John Doar '49, který vedl úsilí o desegregaci Jihu, umírá ve věku 92 let . UC Berkeley School of Law (12. listopadu 2014). Staženo: 1. ledna 2015.
  32. 1 2 3 Henry Gallagher. Vzpomínka na Johna Doara . Politico (29. prosince 2014). Staženo: 1. ledna 2015.
  33. 1 2 Elaine Woo. John Doar umírá ve věku 92 let; klíčové oddělení spravedlnosti právník v oblasti občanských práv . Los Angeles Times (13. listopadu 2014). Staženo: 3. července 2015.
  34. Lyceum-The Circle Historic District . Služba národního parku Spojených států . Staženo: 2. července 2015.
  35. 1 2 3 Charles W. Eagles. „Boj o mysl mužů“: Následky nepokojů Ole Miss z roku 1962 . Mississippi Department of Archives and History . Staženo: 2. července 2015.
  36. 1 2 David M. Halbfinger. 40 let po Infamy se Ole Miss snaží reflektovat a léčit . The New York Times (27. září 2002). Staženo: 2. července 2015.
  37. Alexej Kuprijanov. Druhá porážka Konfederace. Jak jižané prohrávají bitvu své historie . Lenta.ru (3. července 2015). Staženo: 3. července 2015.
  38. 1 2 3 Generální prokurátor Eric Holder vystupuje na University of Mississippi . Ministerstvo spravedlnosti USA (27. září 2012). Staženo: 12. listopadu 2014.
  39. Michael Newsom. Missisippi's Road to Reconciliation: Oxford 1962 . Sun Herald (21. září 2008). Staženo: 2. července 2015.
  40. Jerry Mitchell. Ole Miss se zamýšlí nad 50 lety od integrace . USA Today (1. října 2012). Staženo: 2. července 2015.
  41. 1 2 Američtí maršálové a integrace University of Mississippi: Před 40 lety zajišťovali zástupci maršálů cíle vzdělávání mužů a vykonávali příkazy prezidenta . Služba amerických maršálů . Staženo: 12. listopadu 2014.
  42. Kennedyho knihovna ke 40. výročí významné události občanských práv 30. září: James Meredith a integrace Ole Miss . John F. Kennedy Presidential Library Museum (20. září 2002). Staženo: 3. července 2015.
  43. Schlesinger, 2012 , str. 322.
  44. 12 John Fleming . Tichá autorita Johna Doara, vysoké postavy hnutí za občanská práva . The Anniston Star (21. listopadu 2010). Staženo: 3. srpna 2017.
  45. Emily Wagster Pettus. Právník John Doar vzpomínal na boj za občanská práva . The Clarion-Ledger (23. listopadu 2014). Staženo: 1. ledna 2015.
  46. Hansi Lo Wang. Ve věku 92 let zemřel průkopník občanských práv John Doar . Celostátní veřejnoprávní rozhlas (12. listopadu 2014). Staženo: 1. ledna 2015.
  47. John Doar '44 . Princetonský univerzitní klub. Staženo: 1. ledna 2015.
  48. Sam Adams. John Doar mrtvý: Právník, který se ujal KKK v případu vraždy 'Mississippi Burning', zemřel ve věku 92 let . The Daily Mirror (12. listopadu 2014). Staženo: 12. listopadu 2014.
  49. Lauren Raab. John Doar zemře, sehrál klíčovou roli v umožnění jižanských černochů volit . Los Angeles Times (11. listopadu 2014). Staženo: 12. listopadu 2014.
  50. John Doar, bývalý právník ministerstva obrany v oblasti občanských práv, zemřel ve věku 92 let . FOX News (11. listopadu 2014). Staženo: 12. listopadu 2014.
  51. Jenn Selby. John Doar mrtvý: Barack Obama vzdává hold přednímu americkému právníkovi v oblasti občanských práv šedesátých let . The Independent (12. listopadu 2014). Staženo: 12. listopadu 2014.
  52. LDF truchlí nad odchodem ikonického právníka v oblasti občanských práv Johna Doara (odkaz není dostupný) . NAACP Právní obrana a vzdělávací fond (17. listopadu 2014). Získáno 1. ledna 2015. Archivováno z originálu 2. ledna 2015. 
  53. 1 2 3 Charles P. Pierce . John Doar, 1921-2014 . Esquire (14. listopadu 2014). Staženo: 2. ledna 2015.
  54. 1 2 Komisař Doar a prezident Společnosti pro komunitní služby David Jones Diskutují o otcovství a službě na události restaurování Bedford-Stuyvesant . Vláda New Yorku (18. září 2013). Datum přístupu: 3. července 2015. Archivováno z originálu 4. července 2015.
  55. 12 USA _ Výbor Sněmovny reprezentantů pro členy soudnictví a vyšetřovací personál pro obžalobu (odkaz není k dispozici) . Prezidentská knihovna a muzeum Richarda Nixona . Získáno 3. července 2015. Archivováno z originálu dne 17. března 2015. 
  56. 12 Michael T. Kaufman . Peter W. Rodino Zemřel ve věku 96 let; Led House Dotaz na Nixona . The New York Times (8. května 2005). Staženo: 4. července 2017.
  57. ↑ Umírá významný bojovník proti rasismu John Doare . BBC v ruštině (12. listopadu 2014). Staženo: 12. listopadu 2014.
  58. Melissa Block. Postava Watergate Zemřel Peter Rodino . Národní veřejnoprávní rozhlas (9. května 2005). Staženo: 4. července 2017.
  59. 1 2 3 4 Sam Tanenhaus . Jak Richard Nixon stvořil Hillary Clintonovou . Bloomberg (5. listopadu 2015). Staženo: 4. července 2017.
  60. Diane McWhorter. civilní lev. Právník John Doar bojoval za rovná práva . UC Berkeley School of Law (2007). Staženo: 12. listopadu 2014.
  61. Clinton, 2004 , str. 67.
  62. Rezignační dopis Richarda M. Nixona . Správa národních archivů a spisů (9. srpna 1974). Staženo: 3. července 2015.
  63. Příjemci Ceny Woodrowa Wilsona. John M. Doar '44 . Asociace absolventů Princetonské univerzity (1975). Staženo: 1. ledna 2015.
  64. Lauren Hodgesová. John Doar připomínán jako průkopník občanských práv . Wisconsin Public Radio (11. listopadu 2014). Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  65. Roy Reed. Zemřel právník v oblasti občanských práv John Doar (92) . Star Tribune (11. listopadu 2014). Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  66. Třída 1967 PVC Citizen-Athlete Award . Princetonský univerzitní klub. Staženo: 1. ledna 2015.
  67. Slavnostní předávání cen Divize občanských práv . Ministerstvo spravedlnosti USA (8. října 1998). Staženo: 3. července 2015.
  68. Bojovník za občanská práva: John Doar získal medaili svobody . Ministerstvo spravedlnosti USA (29. května 2012). Staženo: 12. listopadu 2014.
  69. John Michael Doar . Kalifornská státní advokátní komora . Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  70. Eric Tucker. Ve věku 92 let zemřel John Doar, bývalý právník ministerstva obrany pro lidská práva . Businessweek (11. listopadu 2014). Získáno 1. ledna 2015. Archivováno z originálu 2. ledna 2015.
  71. Eric Tucker. Ve věku 92 let zemřel John Doar, právník v oblasti občanských práv, který byl tváří DOJ na jihu . The Huffington Post (11. listopadu 2014). Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  72. Prezident Obama jmenoval prezidentskou medaili příjemců svobody . Bílý dům (26. dubna 2012). Staženo: 12. listopadu 2014.
  73. Držitelé prezidentské medaile svobody za rok 2012 . United Press International (26. dubna 2012). Staženo: 12. listopadu 2014.
  74. Barack Obama a John Michael Doar . Associated Press (29. května 2012). Získáno 12. listopadu 2014. Archivováno z originálu 12. listopadu 2014.
  75. John Doar '44 získává prezidentskou medaili svobody za rok 2012 . Woodrow Wilson School of Public and International Affairs (30. května 2012). Staženo: 3. července 2015.
  76. Dan Robinson. Medaile svobody - lidem, kteří změnili společnost . Hlas Ameriky (30. května 2014). Staženo: 12. listopadu 2014.
  77. Vyjádření prezidenta při ceremoniálu Prezidentské medaile svobody . Bílý dům (29. května 2012). Staženo: 12. listopadu 2014.
  78. Prezidentská medaile nositelů svobody . Senát USA . Staženo: 3. července 2015.
  79. Člen státní advokátní komory John Doar mezi 13 příjemci prezidentské medaile svobody . Wisconsin Bar Association (6. června 2012). Staženo: 3. července 2015.
  80. Mike Cody nahradí Johna Doara jako klíčový moderátor . Národní asociace bývalých právníků Spojených států amerických (25. září 2012). Staženo: 1. ledna 2015.
  81. Bedford Stuyvesant Restoration Corp. Slaví dokončení 20milionového revitalizačního projektu v historické čtvrti (odkaz není k dispozici) . Bedford Stuyvesant Restoration Plaza (10. září 2013). Datum přístupu: 3. července 2015. Archivováno z originálu 4. července 2015. 
  82. Slavný aktivista za občanská práva John Doar přebírá Goldbergovu cenu Law Foundation . Wisconsin Bar Association (18. září 2013). Staženo: 3. července 2015.
  83. John Doar přebírá Goldbergovu cenu Law Foundation, 2013 Class of Fellows Inducted . Wisconsin Bar Association (4. října 2013). Staženo: 3. července 2015.
  84. Očekávaní účastníci večeře na počest držitelů prezidentské medaile svobody . Bílý dům (20. listopadu 2013). Staženo: 12. listopadu 2014.
  85. Roy Reed. Ve věku 92 let zemřel státní rodák John Doar, právník, který bojoval se segregací . Milwaukee Journal Sentinel (11. listopadu 2014). Staženo: 12. listopadu 2014.
  86. Táňa Karasová. Nekrolog: John Doar . New York Law Journal (14. listopadu 2014). Staženo: 1. ledna 2015.
  87. John C. Henegan. In Memoriam of John M. Doar . Oblastní advokátní komora kapitálu (1. prosince 2014). Staženo: 6. srpna 2017.
  88. Prohlášení prezidenta o smrti Johna Doara . Bílý dům (11. listopadu 2014). Staženo: 12. listopadu 2014.
  89. Prohlášení držitele generálního prokurátora o schválení vůdce občanských práv Johna Doara . Ministerstvo spravedlnosti USA (11. listopadu 2014). Staženo: 1. ledna 2015.
  90. Prohlášení amerického ministra práce Pereze o úmrtí vůdce občanských práv Johna Doara (odkaz není k dispozici) . Ministerstvo práce USA (11. listopadu 2014). Datum přístupu: 1. ledna 2015. Archivováno z originálu 6. srpna 2017. 
  91. Vzpomínka na Johna Doara . Centrum Roberta F. Kennedyho pro spravedlnost a lidská práva (25. listopadu 2014). Získáno 1. ledna 2015. Archivováno z originálu 2. ledna 2015.
  92. Prohlášení starosty Billa de Blasia o předávání Johna Doara . Město New York (12. listopadu 2014). Staženo: 1. ledna 2015.
  93. Prohlášení o předání Johna Doara (odkaz není k dispozici) . MikeBloomberg.com 11. listopadu 2014. Získáno 1. ledna 2015. Archivováno z originálu 6. července 2015. 
  94. John Dear. nekrolog . The New York Times (12. listopadu 2014). Staženo: 1. ledna 2015.
  95. Zemřel John Doar, přední americký právník v oblasti občanských práv 60. let 20. století . NBC (11. listopadu 2014). Staženo: 12. listopadu 2014.
  96. Borys Kit. Alessandro Nivola se připojuje k obsazení dramatu o občanských právech 'Selma' . The Hollywood Reporter (12. června 2014). Staženo: 3. července 2015.

Literatura

Odkazy