Dorošenková, Vitalij Avramovič
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 8. ledna 2018; kontroly vyžadují
52 úprav .
Vitalij Avramovič Dorošenko ( ukrajinský Vitalij Avramovič Dorošenko ; 21. října 1941 , Oděsa , SSSR - 23. prosince 2019 , Kyjev , Ukrajina ) je sovětský a ukrajinský filmový a dabingový herec . Ctěný umělec Ukrajiny ( 2004 ). [jeden]
Životopis
Narozen 21. října 1941 v Oděse.
V roce 1965 absolvoval herecké oddělení KGITI pojmenované po I. K. Karpenko-Kary .
V letech 1965 až 1988 byl hercem filmového studia Alexandra Dovženka .
Zabýval se bodováním a dabováním filmů do ukrajinštiny a ruštiny.
Zemřel 23. prosince 2019 v Kyjevě ve věku 79 let po těžké nemoci.
Filmografie
Herec
- 1964 - Keys to Heaven - poručík Petrov, fotoreportér, (neuvedeno)
- 1965 - Měsíc květen - Vitalik Sultan, Sergeiův spolubydlící v hostelu
- 1965 - Nejsou žádní neznámí vojáci - Vanya Nikonorov
- 1965 - Chci věřit - host Gali Nalivaiko, (neuvedeno)
- 1966 - Wick (č. 50 "Co to zpíváš, čerti?") - chlap ve vlaku, (není v titulcích)
- 1966 - Proč se hvězdy usmívaly - Petro, Yurkin přítel
- 1967 - Velké potíže kvůli malému chlapci - vigilante
- 1967 - Fidgets - Volodya, snoubenec Tamary, (není v titulcích)
- 1968 - Runaway from "Amber" - boxer
- 1968 – Golfský proud – Dima
- 1968 - Chyba Honore de Balzac - nevolník, (neuvedeno)
- 1968 – skauti – poručík Kaškin
- 1969 - Začátek neznámého věku (povídka 3, "Motria")
- 1969 - Té samé noci - Anton Cheremis
- 1970 - Mír chatám - válka palácům - anarchista / středoškolák
- 1971 - Kde jste, rytíři? — Alik Larin
- 1971 - Zozulya s diplomem - Fedor
- 1971 - Lada ze země Berendeyů - stráž
- 1971 - Tronka
- 1972 - Pro váš osud - Jurij Gavrilovič
- 1972 - Jen ty jsi námořník
- 1973 – Bez chmýří, bez peříčka! — Semjon, pytlák
- 1974 - Kiss of Chanita - Diego
- 1975 – Vlny Černého moře – Leonid Tsimbal, bojovník partyzánského oddílu
- 1976 - Paměť Země - epizoda
- 1977 - Pět sekund před havárií - Howe
- 1977 - Rudí diplomatičtí kurýři - Samoilenko
- 1977 - Útěk z vězení - Vladimír Bobrovskij
- 1977 - Born of the Revolution - vyšetřovatel
- 1978 - maršál revoluce - Vladimir Salamanovič Lazarevič
- 1978 - Moře - Boris Iljič
- 1979 - Kyjevské schůzky (seriál „Potkal jsem tě ...“)
- 1980 - Odvaha - Sergey Vikentievich
- 1980 - Orionova smyčka - Sagansky
- 1981 – Tankodrom – major Semin
- 1984 - V lesích u Kovelu - nadporučík Alexej Semjonovič Egorov
- 1984 - Dvě verze stejné kolize - asistent spolujezdce
- 1985 - Sailor Zheleznyak - Fedot (Fjodor) Michajlovič Onipko, komisař prozatímní vlády v Baltské flotile
- 1985 - Výkon Oděsy - generálmajor Gavriil Danilovič Shishenin
- 1986 - Wingspan - palubní radista Ivan Nevyantsev
- 1986 - Úžasný nález, aneb ty nejobyčejnější zázraky - Tánin otec
- 1987 - Topinambury - lapač psů
- 1988 – Krajané – epizoda
- 2002 - Dnes a vždy
Dabing a dabing v ruštině
Dabing a dabing v ukrajinštině
- 2005 - Babiččiny pohádky - (ukrajinský dabing studia "Tak Treba Production")
- 2005 - The Naked Gun (všechny díly) - (ukrajinský vícehlasý off-screen dabing studia Tak Treba Production, objednaný společností Inter TV)
- 2005 - Mission to Mars - (ukrajinský vícehlasý komentář studia "Tak Treba Production" objednaný televizní společností "Inter")
- 2006 - Carlson, který žije na střeše - Strýček Julius (ukrajinský dabing studia Tak Treba Production)
- 2006 - klasičtí hrdinové - všechny mužské role (ukrajinský dvouhlasý komentář televizního kanálu "TET")
- 2006 - Devět yardů - (ukrajinský vícehlasý dabing mimo obrazovku studia Tak Treba Production)
- 2011 - Šmoulové - (ukrajinský dabing studia Le Doyen)
- 2012 - John Carter - (ukrajinský dabing "Le Doyen")
- 2016 - Moana - (ukrajinský dabing studia Le Doyen)
Poznámky
- ↑ Dekret prezidenta Ukrajiny ze dne 10. prosince 2004 č. 1064/2004 . Datum přístupu: 15. prosince 2015. Archivováno z originálu 23. prosince 2015. (neurčitý)
Literatura
- Sbírka kameramanů Ukrajiny. K., 1985. - S.54.
Odkazy
Tematické stránky |
|
---|