Duhald, Jean-Baptiste
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 23. prosince 2019; ověření vyžaduje 1 úpravu .| Jean-Baptiste Duhald | |
|---|---|
| fr. Jean Baptiste Du Halde | |
| Datum narození | 1. února 1674 [1] [2] [3] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 18. srpna 1743 (ve věku 69 let) |
| Místo smrti | |
| Země | |
| obsazení | historik , spisovatel , katolický kněz |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Jean-Baptiste Duhalde , ve starších vydáních se píše Du Halde nebo Dugald ( francouzsky Jean-Baptiste Du Halde , čínsky 杜赫德, pinyin Dù Hèdé . 1. února 1674 , Paříž - 18. srpna 1743 , tamtéž) - francouzský historik , orientalista , mnich jezuitského řádu . Jeden z nejvlivnějších a nejuznávanějších sinologů 18. století, editor a sestavovatel základního popisu čínské říše (Description de l'empire de la Chine). Duhald sice sám čínsky neuměl a v Číně nikdy nebyl, ale koordinoval zpracování a zveřejňování informací, které do Paříže přicházely od francouzských jezuitů působících v Číně.
Život a dílo
V roce 1692 vstoupil do jezuitského řádu a zároveň získal profesuru na jedné z pařížských kolejí. V letech 1711-1743. edited Lettres édifiantes et curieuses, écrites des Missions étrangères, par quelques missionnaires de la Compagnie de Jésus - nejzákladnější 34svazkový soubor informací o vzdálených zemích světa, vytvořený jezuitskými učenci a misionáři. Duhald byl editorem-sestavovatelem a autorem předmluv ke svazkům IX-XXVI.
Redakční práce Duhalda, a zejména čtyřsvazkový kompilace Description géographique, historique, chronologique, politique et physique de l'empire de la Chine et de la Tartarie chinoise , kterou sestavil na základě 27 děl („Geographical, historický, chronologický a fyzický popis čínské říše a čínských Tatarů “, 1736), měl silný vliv na intelektuály osvícenství . Do té doby nepublikované biografie a jezuitská pojednání se staly základem pro četné diskuse o povaze filozofické monarchie, deismu , přírodním náboženství atd. Ve stejných letech Duhald poprvé vydal mapy Koreje a Číny (42 map různých provincií celkem) sestavili Jean-Baptiste Regis (1665? - 1737) a Jean-Baptiste Bourguignon d'Anville (1697-1782).
"Popis čínské říše" byl prvním encyklopedickým dílem o všech aspektech života čínské civilizace, včetně státního zřízení, biografie císařů, zemědělství, technologie výroby porcelánu atd. Životopis V. Beringa zde byl také publikován pro poprvé . Dílo bylo velmi rychle přeloženo do všech evropských jazyků, včetně angličtiny (1738), němčiny (1741) a ruštiny (1786), a bylo velmi populární. Jako zdroj myšlenek o Číně v XVI-XVIII století. svou hodnotu si uchovává dodnes.
Některé Duhaldovy spisy zůstaly v rukopise, např. Le Sage chrétien, ou les Principes de la vraie sagesse, pour se conduire chrétiennement dans le monde paru (1724).
Bibliografie
- Isabelle Landry, La Preuve par la Chine : la Description de J.-B. Du Halde, jésuite, 1735 , Éditions de l'École des hautes études en sciences sociales, Paříž, 2002.
- Materiály Duhaldových děl byly publikovány v 16 svazcích v ruštině v Moskvě pod názvem „Poznámky týkající se historie, věd, umění, zvyků a obyčejů Číňanů, složené kazateli křesťanské víry v Pekingu“ (od roku 1786) . Tato vydání jsou nyní historickou kuriozitou kvůli četným zkreslením a chybám v překladu. N. I. Sommer kategoricky prohlásil, že „neobsahují ani stín původních Číňanů“.
- Elektronické vydání Popisu čínské říše (ve francouzštině): http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k88216g
- Totéž v angličtině: http://www.humnet.ucla.edu/humnet/clarklib/Travel%20Exhibit%20Pages/Travel%20Exhibit%20Du%20Halde.htm
- Čínská filozofie. Encyklopedický slovník. M., 1994. S. 122-123.
Poznámky
- ↑ Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #104363665 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.
- ↑ Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ Jean-Baptiste Du Halde // SNAC (anglicky) - 2010.
 Slovníky a encyklopedie |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||