Stardust (film, 2007)

Stardust je americko  - britský fantasy film založený na stejnojmenném románu Neila Gaimana [ 3] [4] [5] [6] . Film režíroval Matthew Vaughn [7] s podporou Paramount Pictures a byl propuštěn v roce 2007 [7] [8] .

Ian McKellen čte od autora a hrají Charlie Cox a Claire Danes [9] . Film získal cenu Hugo za nejlepší režii v roce 2008 [10] . Film byl velmi dobře přijat kritiky [11] [12] .

Děj

Malá anglická vesnice známá jako "The Wall" je oddělena starodávnou zdí od nadpřirozeného paralelního vesmíru Stormhold, kde vládne magie a čarodějnictví. Muž jménem Dunstan Thorne cestuje za zeď, kde objeví kouzelné město. Tam potká ženu jménem Una. Je držena v zajetí obchodníka s čarodějnicemi a slouží jí. Dunstan se do ní zamiluje, koupí od ní skleněnou květinu a stráví s ní noc, načež se vrátí domů, aniž by věděl, že Una je unesená princezna.

Po 9 měsících je Dunstanovi přiveden chlapec a lístek, že se jmenuje Tristan Thorne a jeho otec je Dunstan. Tristan, který vyrůstal a nevěděl o svém původu, bez rozmyslu slíbí Victorii Forester, nejkrásnější dívce ve Zdi, kterou si opravdu chce vzít, že jí přinese hvězdu, která spadla z nebe a přistála na druhé straně stěna. Ve stejnou dobu umírá král Stormholdu a z jeho sedmi synů zůstali naživu pouze čtyři.

V přítomnosti svého otce a s jeho souhlasem vyhodí princ Septimus svého bratra Secunduse z okna. Král říká, že ten, kdo vrátí barvu královskému rubínu , bude jeho dědicem a zemře. Rubín letící do nebe srazí hvězdu. Dunstan se rozhodne říct svému synovi o tom, kdo byla jeho matka. Tristan se s ní chce setkat, k čemuž použije babylonskou svíčku, kterou mu odkázala jeho matka. Tato svíčka byla určena pro Tristana, aby se setkal s matkou, ale když ji zapaloval, náhodou si vzpomněl na padající hvězdu.

Rychle vpřed ke hvězdě Tristan s překvapením zjistí, že to byla dívka. Rozhodne se vzít hvězdu, která se jmenuje Yvain, své milované a slíbí jí, že za to dá druhou polovinu svíčky, aby se po setkání s Victorií mohla vrátit domů do nebe. Jejich plány ale naruší tři staré čarodějnice – Lamia, Mormo a Empusa. Poté, co se o hvězdě dozvěděli, se všichni tři sešli, aby snědli její srdce, aby se znovu stali mladými.

Kromě čarodějnic se na cestu vydávají i dva princové, bratři Tristanovy matky, Primus a Septimus. Hledají Ruby of Power, který shodou okolností skončil na Yvainově krku. Kdo bude první z královské rodiny nosit tento kámen, stane se právoplatným králem. Po cestě se Lamii podaří získat kozu pro svůj vůz, proměnit venkovského chlapce Bernarda v kozu a začarovat čarodějku Sewer Sal, která krmila svého zajíce kořením, které obsahuje bylinu s účinkem „ pravdy “. sérum “.

Cestou ke Zdi Tristan přiváže Yvaina, zvyklého přes den spát, ke stromu. Později ji osvobodí jednorožec. Mezitím Lamia promění svůj vůz v hostinec a uvězní Yvaine. Ostatní hvězdy informují Tristana, že Yvaine míří do pasti, a on narazí na Primuse. Princ si vezme Tristana za společníka a do krčmy dorazí právě ve chvíli, kdy se čarodějnice chystá vyříznout Starino srdce. Čarodějnice se snaží vetřelce otrávit vínem, ale Primus odmítá toto víno pít a Tristan je včas zastaven jednorožcem.

Lamia zabije Primuse podříznutím hrdla a on se připojí ke svým zesnulým pěti bratrům, kteří zůstávají duchy, dokud se neobjeví nový král. Aby se zachránili, musí Yvain a Tristan utratit zbytek babylonské svíčky. Skončí na vzducholodi sbírající blesky v bouřce. Kapitán Shakespeare, vůdce leteckých pirátů , má pověst přísného a tvrdého, ale ve skutečnosti se ukazuje jako docela dobromyslný.

Shakespeare v přítomnosti týmu vyhodí figurínu v Tristanových šatech a Yvain si ji nechá pro sebe. Proměněného Tristana pak vydává za svého synovce. Během jejich cesty kapitán Shakespeare učí Ywaina, jak tančit a hrát na klavír, a učí Tristanu, jak bojovat s čepelí . Hvězda se postupně zamiluje do svého společníka.

Po sestupu na zem se Tristan a Yvain snaží dostat do města poblíž zdi. Cestou potkají čarodějku Drain Sal, která souhlasí s tím, že Tristana zvedne na zeď a na oplátku požaduje skleněnou květinu, kterou Tristan dostal od svého otce. Květina se ukáže jako kouzlo a Tristan se dostane ke zdi v podobě myši. Yveine, čarodějnice si toho nevšimne kvůli kouzlu Lamia.

Cestou ke zdi Yvain vyznává Tristanovi lásku, aniž by si uvědomil, že jí rozumí. Ve městě u zdi Tristan, který se opět stává mužem, říká Yvainovi, že její city jsou vzájemné. Stráví spolu noc v Cut Prince Inn, ale Tristan si pamatuje svůj slib. Rozhodne se rychle odnést pramen jejích vlasů Victorii Foresterové a vrátit se do Ywainu, aby s ní strávil zbytek svých dní.

Když se Yvain probudí, rozhodne se, že ji Tristan oklamal, a aniž by si ničeho všiml, jde ke zdi. Tristan, který viděl, že pramen vlasů hvězdy se změnil v prach, když přešel zeď, se vrací. Chápe, že pokud Yvaine také překročí zeď, stane se jí to samé jako s pramínkem jejích vlasů. Mezitím Lamia zabije Sewer Sal, unese hvězdu a vezme ji do svého hradu. Tristan poté, co vzal skleněnou květinu z čarodějčina vozu, se spojí s posledním přeživším princem Septimem, aby zachránil Ywaina.

Na hradě Septimus umírá poté, co skončil s Empusou, a Tristan najde svou matku a zabije Morma. Yvaine objímá Tristana a svou září porazí Lamii. Ukáže se, že Tristan je posledním z dědiců trůnu Stormholdu. Stává se králem Stormholdu a Yvain se stává královnou. Vládnou 80 let. Poté, co jejich děti a vnoučata vyrostou, Tristan a Ywain zapálí babylonskou svíčku a odejdou do nebe v podobě dvou hvězd, kde budou vždy spolu.

Obsazení

• Charlie Cox  - Tristan Thorne
• Claire Danes  - Yvaine, padlá hvězda
• Michelle Pfeiffer  - Lamia, královna čarodějnic
• Robert De Niro  jako Shakespeare, slavný pirát a kapitán Caspartiny
• Jason Flemyng  jako princ Primus, královský prvorozený
• Rupert Everett  – Secundus
• Mark Heap  - Tertius
• Julian Rhind-Tutt  - Quartus
• Adam  Buxton Quintus
• David Walliams  – Sextus
• Mark Strong  - Septimus
• Kate Magowan  — Otrokyně/princezna Una, Tristanova matka
• Sienna Miller  jako Victoria Forester, Tristanova milenka
• Nathaniel Parker  jako Dunstan Thorne, Tristanův otec
  • Ben Barnes  - Mladý Dunstan
• Peter O'Toole  - král Stormholdu
• Ian McKellen  - vypravěč
• David Kelly  - Strážce brány
• Melanie Hill  - Waste Sal, čarodějnice
• Bimbo Hart  jako mladý vědec
• Alastair Mackintosh  - viktoriánský akademik
• Henry Cavill  jako Humphrey Munday, Victoriin snoubenec
• Darby Hawker  - nespokojený zákazník
• Frank Ellis  - pan pondělí
•  Struan Roger Bishop
• Sarah Alexander  jako Empusa, čarodějnice a sestra Lamia
• Joanna Scanlan  jako Mormo, Lamiina druhá sestra
• George Innes - věštec
• Jake Curran  jako Bernard, majitel kozy
  • Olivia Grantová  je dcerou hostinského, kterou se stal Bernard.
• Grant Burgin  - lokaj
• Mark Williams  jako Billy, koza, kterou Lamia proměnila v hostinského
• Eliot Sumner  jako Ingrid, sestra Yvaine (připočítán jako „ Coco Sumner“)
• Dexter Fletcher  - Hubený pirát
• Terry Murphy  - starý pirát
• Ricky Gervais  jako Ferdinand, obchodník
• Jeff Bell  - Porter
• Mark Burns  je novým biskupem
• Reb Affleck  - 1. pirát
• Carlos Perez  - 2. pirát (připočítán jako " Carlos Bess Perez ")
• Alvin David  - 3. pirát (připočítán jako " Cleaver ")
• Adam Fogerty  - 4. Pirát
• Jordan Long  - 5. pirát
• Spencer Wilding  - 6. pirát

Ruský dabing

Film byl dabován Pythagoras na objednávku Paramount Pictures v roce 2007 [13] .

• Dabingový režisér a autor simultánního textu - Vsevolod Kuzněcov
• Překladatel - Pavel Silenchuk
• Zvukový inženýr — Dmitrij Batyzhev
• Asistentka ředitele - Arina Odnorobova

Role byly duplikovány

• Alexander Gavrilin  - Tristan Thorne, Dunstan v mládí
• Elena Ivasishina  - Ivein
• Olga Zubková  - Lamia
• Alexander Klyukvin  - kapitán Shakespeare
• Alexander Gruzdev  - Septimus
• Nikita Prozorovský  - Primus
• Valery Storozhik  - Sekundus
• Natalya Fischuk  - Victoria
• Vsevolod Kuzněcov  - Dunstan Thorne
• Rudolf Pankov  - král
• Andrey Yaroslavtsev  - vypravěč
• Alexander Lenkov  - vrátný
• Olga Kuzněcovová  - Waste Sal
• Ilja Chvostikov  - Humphrey
• Petr Ivaščenko  - Quartus
• Marina Dyuzheva  - Empusa
• Boris Bystrov  - věštec
• Dmitrij Filimonov  - hubený pirát
• Konstantin Karasik  jako Ferdy, obchodník

Uvolněte

• Vydání v Rusku: 9. srpna 2007.
• Vydání v USA: 10. srpna 2007.

Fakta

• Pohádkovou novelu Neila Gaimana poprvé vydalo v roce 1997 nakladatelství DC Comics jako komiksovou minisérii s výtvarným dílem Charlese Vesse . Samostatné vydání "Stardust" vyšlo o rok později.
• Jména hlavních postav (Tristan a Ywain) jsou převzata z postav středověkého eposu o králi Artušovi a rytířích kulatého stolu .
• Čarodějnické sestry Lamia , Empusa a Mormo  jsou pojmenovány po démonkách z družiny Hekate . Jejich jména se v knize neuvádějí a autorka všechny tři Lilim nazývá sestrami.
• Jména knížat (Primus, Secundus atd.) jsou římská jména znamenající „první“, „druhý“, „třetí“ atd. Jméno princezny Uny znamená v italštině „pouze“.
• Jméno lodi kapitána Shakespeara, Kaspartina, je předobrazem jmen dětí režiséra Matthewa Vaughna, Kaspara a Clementine. Stejné jméno má ponorka v dalším filmu Matthewa Vaughna - " X-Men: First Class ".
• Když čarodějnice Lamia udělá krátkou práci Septima, použije voodoo panenku .

Recenze

• Gavrilova M. "Hvězdný prach": Kroniky padající hvězdy // KinoKadr. Ru (12. srpna 2007) Archivováno 13. září 2008 na Wayback Machine . - 11.09.2008.
• Ljaščenko V. "Stardust" (recenze) // " Afisha " (16. srpna 2007) Archivováno 25. září 2008 na Wayback Machine . - 11.09.2008.
• Shorokhova T. Návštěva pohádky (recenze filmu "Stardust") // FilmZ.ru (10. srpna 2007) Archivováno 1. června 2008 na Wayback Machine . - 11.09.2008.
• Exler, A. Fantasy "Stardust" // Recenze od Alex Exler (13. srpna 2007) Archivováno 24. září 2008 na Wayback Machine . - 11.09.2008.

Poznámky

1. ↑ Archie Thomas . Londýn vystřelí o 18 %, zatímco britský prod'n klesá , Variety  (26. ledna 2006). Archivováno z originálu 26. srpna 2009. Staženo 29. dubna 2007.
2. ↑ data pokladny Archivováno 17. června 2020 na Wayback Machine  (přístup 16. června 2020)
3. ↑ Stardust - Love is Magic | Stardust Family  (anglicky) , Stardust Web Solutions  (11. října 2007). Archivováno z originálu 28. října 2016. Staženo 8. ledna 2017.
4. ↑ Neil Gaiman, Stardust Interview | UGO.com (29. října 2007). Datum přístupu: 8. ledna 2017. Archivováno z originálu 29. října 2007. (neurčitý)
5. ↑ Adams, Sam . Najednou se jeho fantazie mění ve skutečnost  (anglicky) , Los Angeles Times  (5. srpna 2007). Archivováno z originálu 4. srpna 2016. Staženo 8. ledna 2017.
6. ↑ Dawtrey, Adam . Vaughn prosazuje funkci 'UNCLE'  (anglicky) , Variety  (16. ledna 2005). Archivováno z originálu 7. března 2016. Staženo 8. ledna 2017.
7. ↑ 1 2 Exkluzivně: Stardust Director Matthew Vaughn - SuperHeroHype  (anglicky) , SuperHeroHype  (2. srpna 2007). Archivováno z originálu 8. ledna 2017. Staženo 8. ledna 2017.
8. ↑ BBC. Stardust: Hollywoodská magie padá na Norwich  (anglicky) . Datum přístupu: 8. ledna 2017. Archivováno z originálu 14. ledna 2016.
9. ↑ Olsen, Mark . 'Stardust' mu dal prostor k růstu  (anglicky) , Los Angeles Times  (5. srpna 2007). Archivováno z originálu 4. srpna 2016. Staženo 8. ledna 2017.
10. ↑ správce. Oznámení výsledků Hugo Award 2008 . Ceny Hugo (10. srpna 2008). Získáno 8. ledna 2017. Archivováno z originálu 28. prosince 2016. (neurčitý)
11. ↑ Hvězdný prach . Získáno 8. ledna 2017. Archivováno z originálu 21. prosince 2016. (neurčitý)
12. ↑ Hvězdný prach . Získáno 8. ledna 2017. Archivováno z originálu 28. ledna 2017. (neurčitý)
13. ↑ Informace o ruském dabingu jsou sestaveny podle údajů přečtených hlasatelem během závěrečných titulků.

Odkazy

• stardustmovie.com (  anglicky) - oficiální stránky Stardust

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický MusicBrainz Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština
V bibliografických katalozích	GND : 1043128980 LCCN : no2007152743 VIAF : 1962149198362274940000 Světová kočka VIAF : 1962149198362274940000