A tvoje máma taky

"A tvoje matka taky" ( španělsky  Y tu mamá también ) je mexický film ( road movie / buddy movie ) režiséra Alfonsa Cuaróna o posledních školních prázdninách dvou nerozlučných přátel cestujících po Mexiku ve společnosti 28letého- stará žena. Je to jeden z komerčně nejúspěšnějších mexických filmů; Víkend otevření národní pokladny vydělal rekordních 2,2 milionu $ [1] . Celkem získal film „A taky tvoje matka“ přes 30 filmových cen a cen, včetně ceny za nejlepší scénář a ceny Marcella Mastroianniho na filmovém festivalu v Benátkách v roce 2001 (uděluje se účinkujícím ve dvou hlavních mužských rolích).

Děj

Dva ňadrní přátelé Julio a Tenok poté, co své přítelkyně odletěli na dovolenou do Itálie, začnou spřádat plány na vlastní dovolenou. Julio pochází z chudé rodiny a Tenocův otec je vysoce postavený politik, ale to jim nebrání být nejlepšími přáteli.

Na svatebním obřadu se setkají s Luisou, manželkou Tenocova bratrance, a řeknou jí o pláži Heaven's Gate, kterou plánují navštívit. Luisa nepřijímá jejich pozvání, aby s nimi cestovala.

Brzy nato jí Alejandro, Luisin manžel, zavolá ze služební cesty a vzlykajíc jí řekne, že ji podvedl. Louise se rozhodne ho opustit a brzy zavolá Tenokovi a požádá ho o svolení dělat společnost svým přátelům.

Julio a Tenok se o pláži Gates of Paradise dozvěděli od své kamarádky Saby, která ráda kouří „trávu“. Saba se ale nedokáže orientovat na mapě a ukázat svým přátelům přesnou cestu, takže Julio a Tenok musí jít náhodně.

Během výletu se Julio a Tenok sblíží s Luisou, vyprávějí jí o svém klubu „Charalastra“, vzpomenou na své přítelkyně a prozkoumají nové aspekty jejich vztahů, včetně těch intimních. Sexuálně nezkušení teenageři jsou příjemně překvapeni ochotou této zralé a zkušené ženy mít s nimi sexuální styky, střídavě i ve třech. Romantická vášeň, která v každém z nich vzplanula ve vztahu k ní, začíná negativně ovlivňovat přátelství mezi přáteli, ale Luis je obratně a pečlivě vede na cestu citové a duchovní zralosti.

Po nějaké době se přátelé rozcházejí. Nicméně, něco málo přes rok po cestě, Julio a Tenok se znovu setkávají a Tenok informuje Julia, že Luisa zemřela na rakovinu krátce po cestě. Kluci začínají hádat, že Luisa věděla o své nemoci během cesty a že pro ni byla tato cesta poslední příležitostí, jak si užít života.

Voice-over v průběhu filmu vypráví divákům o neznámých detailech ze života hlavních postav, o jejich budoucích osudech. Cestou je hlášena současná politická situace v Mexiku a milníky v historii země.

Obsazení

Příjmení hlavních postav filmu se shodují s příjmeními slavných historických postav v Mexiku :

• Hernan Cortés (1485–1547), španělský conquistador, dobyvatel Mexika
• Emiliano Zapata (1879-1919) - jeden z vůdců mexické revoluce v letech 1910-1917,
• Agustín Iturbide (1783-1824), císař Mexika (1822-1823).

Cuarón se zpočátku zdráhal obsadit Diega Lunu jako Tenoca, protože byl idolem teenagerů a televizní hvězdou. García Bernal však režiséra přesvědčil, aby do role obsadil jeho blízkou kamarádku Lunu, herci by se nemuseli tvářit jako přátelé a jejich hraní by bylo přirozenější.

Druhé dno

Film, který začíná jako pomíjivá teen sex komedie , byl široce uznávaný v uměleckém světě . Toto dvojité dno je vrcholem jeho narativní konstrukce. Divák sleduje film v očekávání pikantních situací, ale cestou se před ním otevře nepřikrášlený obraz života mexického vnitrozemí [2] . Kamera v duchu Antonioniho zachycuje to, čeho si tři hrdinové navzájem nevšímají – vojáky se samopaly, zbídačení rolníci atd. [2] Pásek byl natočen pohyblivou kamerou v neorealistickém pojetí . Režisér říká, že se snažil dát divákovi pocit improvizace ; chtěl dočasně zapomenout na všechna pravidla, která se budoucí režiséři učí na filmových školách [3] . Vševědoucí voiceover inspiroval J. Rosenbauma k přemýšlení o „ Jimovi a Julesovi “, uvolněný děj odráží americké road movie 60. let [4] .

Nejednoznačné, ne-li provokativní, a obsah filmu i na úrovni děje. Vrcholem akce je vášnivý polibek opilých chlapů při společném sblížení s Louise, který byl natočen od 16. záběru [5] . Co se stalo té noci, není ve filmu uvedeno. Poté, co se Julio a Tenok spolu probudí v jedné posteli, Tenok onemocní a jejich přátelství pokulhává. Pod tlakem ohromujících pocitů se rozptýlí různými směry [5] . Filmaři dbají na to, že postupně odhaluje homosociální a homoerotické principy takových institucí, jako je kamarádství a rivalita:

• Alfonso Cuarón : „Film si dělá legraci z machismu , i když je na něm postaven celý svět. Muži si neustále označují území a hádají se, kdo má větší péro. To je tragédie mužské ideologie. Toto je soutěž kvůli konkurenci. Často je to zbytečné. Hrdinové filmu argumentují vlastnictvím dívky, ale pochybuji, že ji potřebují. Jejich cílem je vyhrát a za tím se skrývá spousta potlačovaných zážitků... Ne nadarmo je v dospívání polovina vtipů založena na tom, že z toho druhého uděláme „gaye“... A když vidím, jak jeden chlap porazí druhého , chci jim říct: „Proč se nezačnete líbat, pak se vaše problémy vyřeší samy““ [5] .
• Gael Garcia Bernal : „Tito kluci se velmi milují. Vždy je mezi nimi konkurence, zvláště pokud jde o vztahy s dívkami. Zdá se mi, že se milují v tom nejširším a nejvelkorysejším smyslu toho slova. Ale nedokážou přijít na své pocity.“ [5] .
• Diego Luna : „V tomto věku je velmi těžké zjistit, kdo jste. Někdy je to těžké právě proto, že ve skutečnosti nechcete znát pravdu. A po cestě ztratíte toho, koho milujete nejvíc – aniž byste si uvědomovali důvody“ [5] .

Ceny a ocenění

Film, který vznikl v době rozkvětu mexické nové kinematografie , vstoupil do hlavní soutěže na filmovém festivalu v Benátkách (2001), kde získal cenu za nejlepší scénář a nejlepšího herce (sdíleli García Bernal a Luna). Film získal Independent Spirit Arthouse Award za nejlepší zahraniční film. Byl také nominován na ceny BAFTA a Zlatý glóbus za nejlepší neanglický film a byl nominován na Oscara za nejlepší původní scénář. Na konci dekády byl zařazen do mnoha seznamů nejlepších filmů roku 2000 (například podle Los Angeles Critics Association a indiewire) [6] . Britský časopis Empire uvádí Cuarónovo dílo mezi 20 nejlepších neanglicky mluvených filmů všech dob [7] .

Viz také

• Nové mexické kino

Poznámky

1. ↑ Y tu mámá también (2001) - Drobnosti - IMDb . Získáno 21. listopadu 2011. Archivováno z originálu 12. dubna 2015. (neurčitý)
2. ↑ 1 2 Mexican Hot Wax - Strana 1 - News - Los Angeles - LA Weekly . Datum přístupu: 23. ledna 2011. Archivováno z originálu 14. srpna 2009. (neurčitý)
3. ↑ Dekáda: Alfonso Cuarón na 'Y Tu Mama Tambien' - indieWIRE . Získáno 23. ledna 2011. Archivováno z originálu 9. října 2010. (neurčitý)
4. ↑ JonathanRosenbaum.com "2003" leden Archivováno 27. ledna 2011 na Wayback Machine
5. ↑ 1 2 3 4 5 Meers, Erik. Láska, polibky a tvá máma taky! Archivováno 30. prosince 2010 na Wayback Machine . // Advokát . 11. června 2002
6. ↑ LAFCA (downlink) . Získáno 23. ledna 2011. Archivováno z originálu 15. ledna 2010. (neurčitý) 
7. ↑ 100 nejlepších filmů světové kinematografie | 20. Y Tu Mama Tambien | říše | www.empireonline.com . Datum přístupu: 23. ledna 2011. Archivováno z originálu 2. prosince 2011. (neurčitý)

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)