Intervize-1977 | |
---|---|
Termíny | |
Finále | 24.–27. srpna 1977 |
Podíl | |
Umístění | Polsko ,Sopoty,Lesníopera |
Vedoucí |
Irena Dědič Marek Gasinski Jacek Bromsky |
Výrobce | Vladislav Špilman |
Hlavní vysílatel | TVN |
Interval-akt |
Sofia Rotaru Peggy Marsh Marie Miriam Linda Lewis Rodina Ritchie |
členové | |
Celkový počet účastníků |
28 písní (z 11 zemí). |
Debutování |
NRB Kuba Československo NDR Finsko Maďarská lidová republika Polsko SR Rumunsko SSSR Španělsko Jugoslávie |
Mapa zúčastněných zemí
![]() |
|
Výsledek | |
vítězná píseň | Československo "Malovaný džbánku" |
Intervize | |
1977 • 1978 → |
1977 Intervision Song Contest byla první Intervision Song Contest . Konalo se ve dnech 24. až 27. srpna 1977 v polském městě Sopoty v amfiteátru „ Lesní opera “.
Poprvé v historii soutěže mohla každá země odeslat ne jeden, ale dva nebo více příspěvků. Prvním účastníkem Intervize byla maďarská skupina "Kati Es A Kerek Perec" a její vítězkou se stala československá reprezentantka Helena Vondrachková s písní "Malovaný džbánku".
První Mezinárodní festival písní v Sopotech inicioval a zorganizoval v roce 1961 Władysław Szpilman ve spolupráci se Szymonem Zakrzewskim [1 ] . Po většinu historie festivalu byl hlavní cenou „jantarový slavík“. [2] .
V letech 1977-1980 ji nahradila " Intervision Song Contest " , která se konala ve stejné Lesní opeře v Sopotech . Na rozdíl od Eurovize , Sopot International Song Festival často měnil své vzorce, aby si vybral vítěze, a nabídl svým účastníkům mnoho různých soutěží. Například na 4. Intervision Song Festivalu byly dvě soutěže: jedna pro interprety zastupující televizní společnosti a druhá pro zástupce nahrávacích společností. V prvním posuzovala porota uměleckou hodnotu písně; a druhá porota hodnotila účinkující interpretaci." [3] . Festival byl vždy otevřen pro mimoevropské země a země jako Kuba , Dominikánská republika , Mongolská lidová republika , Nový Zéland , Nigérie , Peru , Jihoafrická republika a mnoho dalších bylo na této akci zastoupeno. [2]
Soutěž upadla v nemilost v Polsku i v zahraničí v 80. letech. Také v roce 1981 se situace v Polsku dramaticky zhoršila a od prosince 1981 do června 1983 platilo stanné právo. Festival se nekonal tři roky. Festival se v průběhu 90. let zhoršil. V roce 1991 zůstala na festivalu jediná soutěž - Grand Prix. Ve dnech 19. – 21. srpna proběhl v SSSR „srpnový puč“. SSSR oficiálně uznal nezávislost Lotyšska a Litvy až v září 1991, poté byly přijaty do OSN, ale Poláci je uznali ještě předtím rychleji a tyto země debutovaly na soutěži v roce 1991. V roce 1993 se na festivalu konal „Koncert vzpomínek“, kde se polští interpreti pokusili zazpívat písně vítězů minulých ročníků. V roce 1996 byl festival v útlumu, soutěž se nekonala vůbec, v Lesní opeře vystupovali polští interpreti.
Od roku 1999 se nekonala žádná soutěž, TVP se rozhodla pozvat známé umělce. V roce 2005 se TVN chopila šance a přivedla soutěž zpět. V roce 2006 TVN přivedla Eltona Johna . V letech 2010 a 2011 se festival nekonal z důvodu opravy amfiteátru „Lesní opera“. Od roku 2012 se festival nazývá „Sopot Top Of The Top Festival“ a je vysílán každoročně. Organizátoři festivalu navíc dávají možnost poslechnout si světové popové hvězdy jako Charles Aznavour , Boney M a Johnny Cash , v posledních letech pak: Chuck Berry , Vanessa Mae , Annie Lennox , Chris Rea , Vaya Con Dios , Tanita Tikaram , La Toya Jackson , Whitney Houston , Kajagoogoo a Goran Bregovic . [2]
Sopot ( polsky Sopot ) je město a přímořské letovisko v severním Polsku , v Pomořském vojvodství, na pobřeží Baltského moře . Populace Sopot je asi čtyřicet tisíc lidí. Sopoty leží mezi Gdaňskem a Gdyní , tvoří s nimi aglomeraci Trojměstí (Triple City), což je vlastně jediné město s celkovým počtem přibližně jednoho milionu lidí.
Prvním místem v historii soutěže byl venkovní amfiteátr Lesní opera . Amfiteátr má 4400 míst a orchestřiště pojme až 110 hudebníků. Od roku 1964 (s určitými přerušeními na počátku 80. let) se tento festival každoročně koná v Lesní opeře .
11 zemí se zúčastnilo vůbec první soutěže Intervision Song Contest, každá se dvěma písněmi, ale některé také se dvěma příspěvky. V letošním ročníku soutěže se zúčastnila řada vynikajících interpretů ze socialistických zemí - Helena Vondráčková, Káťa Kovács, Jiří Korn, Maryla Rodovic (která získala pouze cenu útěchy, ačkoliv "Barevné jarmarky" si získaly obrovskou oblibu zejména v SSSR), Zdzislava Sosnitska , Lily Ivanova , skupina "Kreis", Frank Shebel.
Ne. | Země | Vykonavatel | Píseň | Překlad | Místo | Brýle |
---|---|---|---|---|---|---|
jeden | Maďarská lidová republika | Kati es a Kerek Perec | "Egy dal neked" "Hinta" |
"Píseň pro tebe" "Swing" |
čtrnáct | dvacet |
2 | SSSR | Roza Rymbaeva | "Osvětlení" "Stáda" |
- | 6 | 38 |
3 | Bulharská lidová republika | Biser Kirov | "W moim śnie" "Koniec lata" |
„V mém snu“ „Konec léta“ |
12 | 23 |
čtyři | Kuba | Farah Maria | "El recuerdo de oquel" "Un cuento" |
"Memory oquel" "Pohádka" |
2 | 150 |
5 | Maďarská lidová republika | Kati Kovácsová | Elégia _ |
"Elegie" "Pokud tě znovu uvidím" |
16 | osm |
6 | Španělsko | Nubes Grises | "Marinero" "Nace el sentimento" |
"Námořník" "Zrození pocitů" |
osmnáct | 5 |
7 | Československo | Helena Vondráčková | "Lasko ma ja stunu " |
"Miluji své omráčení" "Obarvený hrnek" |
jeden | 174 |
osm | Bulharská lidová republika | Lily Ivanová | "chryzantémy" | "chryzantémy" | čtyři | 112 |
9 | Československo | Jiří Korn | "Jak se člověk mílí" | "Jak špatně, člověče" | 13 | 22 |
deset | Finsko | Výběr | "Neidonryöstö" | patnáct | osmnáct | |
jedenáct | Španělsko | José Velez | "Romantika" | "Romantika" | 17 | čtyři |
12 | SFR Jugoslávie | Oliver Dragojevič | "Majko, Da Li Znas" | "Mami, víš" | osm | 31 |
13 | Kuba | Louis Pedro Ferrer | "Son de la suerte esdrújula" | 7 | 36 | |
čtrnáct | NDR | Frank Šebel | "Ó paní" | "Oh Lady" | 5 | 39 |
patnáct | NDR | Skupina Kreis | deset | 25 | ||
16 | Polská lidová republika | Marylia Rodovich | "Kolorowe jarmarki" | "Barevné veletrhy" | jedenáct | 24 |
17 | Polská lidová republika | Skupina " Chervone Guitars " | " Nie spoczniemy " | " Nebudeme odpočívat " | 3 | 126 |
osmnáct | Rumunská socialistická republika | Olympia Panciu a Marius Teiku | "Niciodata nu e prea tarziu" | "Nikdy není příliš pozdě" | 9 | 27 |
19 | Rumunská socialistická republika | Angela Similea | "Nici tu, nici eu" | "Ani ty ani já" | 17 | 7 |
dvacet | SSSR | Vladimír Migulya | " Ave Maria " "Vítězství žije" |
- | jedenáct | 24 |
Země obdržely/hlasovaly | [ upřesnit ] | Celkový | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Kati a Kerek Perezovi | - | 3 | - | 12 | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | dvacet |
Roza Rymbaeva | 6 | jeden | 3 | 2 | - | 12 | 5 | - | - | - | - | 3 | 2 | 3 | jeden | 38 |
Biser Kirov | - | 5 | 6 | - | - | - | - | 6 | - | 6 | - | - | - | 6 | - | 23 |
Farah Maria | osm | osm | osm | osm | deset | osm | osm | deset | 12 | osm | deset | deset | deset | deset | deset | 150 |
Kati Kovácsová | - | 2 | - | - | čtyři | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | osm |
Nubes Grises | - | - | - | - | - | - | - | - | 5 | - | - | - | - | - | - | 5 |
Helena Vondráčková | deset | deset | deset | deset | 12 | deset | deset | 12 | deset | deset | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 174 |
Lily Ivanová | 7 | 6 | 12 | 6 | 7 | 6 | 6 | 7 | 7 | 6 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 112 |
Jiří Korn | čtyři | - | - | 3 | 6 | - | - | - | - | 2 | 3 | čtyři | - | - | - | 22 |
Výběr | - | - | - | - | - | - | 12 | 3 | - | 2 | čtyři | - | - | - | - | osmnáct |
José Velez | - | - | - | - | - | - | - | - | čtyři | - | - | - | - | - | - | čtyři |
Oliver Dragojevič | - | čtyři | 5 | čtyři | - | - | - | 5 | 3 | - | - | - | 5 | - | 5 | 31 |
Louis Pedro Ferrer | - | - | - | - | - | - | - | 2 | - | jeden | - | - | - | - | 6 | 36 |
Frank Šebel | 3 | - | - | - | 3 | - | 2 | - | - | 12 | 6 | - | - | - | 3 | 39 |
Skupina Kreis | 2 | - | - | - | 2 | - | jeden | - | - | 5 | 5 | - | - | - | 2 | 25 |
Marylia Rodovich | 12 | 6 | 12 | 12 | 12 | osm | 6 | 7 | osm | 5 | 5 | deset | 3 | - | 2 | 106 |
Skupina " Chervone Guitars " | 12 | b7 | 7 | 7 | osm | 7 | 7 | osm | osm | 7 | osm | osm | osm | osm | osm | 126 |
Olympia Panciu a Marius Teiku | - | 12 | čtyři | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | čtyři | 5 | - | 27 |
Angela Similea | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | čtyři | - | 7 |
Vladimír Migulya | - | - | 2 | jeden | - | 5 | čtyři | - | - | - | - | - | jeden | 2 | - | 24 |
Země | vysílatel | Komentátor | ohlašovat |
---|---|---|---|
NRB (Bulharsko) | BNT | Mladen Mladenov | Georgi Ganěv |
Maďarsko (Maďarsko) | MTV | Andreas Kalmar | Andreas Micle |
NDR | DFF | Losar Neugebauer | Petr Hofmann |
Španělsko | TVE | Ne | Luis de los Rios |
Kuba | ICRT | Manuel Riffat | Antonio Fomo |
Polsko (Polsko) | TVP | Jan Krzizanowski | Roman Vaško |
SRR (Rumunsko) | TVR | Ne | Titus Muntenau |
SSSR | Ústřední topení SSSR | Vladimír Šalašov | Jurij Saulský |
Finsko | YLE | Jarmo Porola | Raimo Henrikson |
Československo | CST | Ne | Zhiri Malashek |
Jugoslávie | JRT | Ne | Ne |
Grand Prix | První cena | Druhá cena | Třetí cena | Cena diváků | Cena polského televizního a rozhlasového výboru |
---|---|---|---|---|---|
Helena Vondráčková | Farah Maria | VIA " Červené kytary " | Lily Ivanová | Marylia Rodovich | Jose Velez Roza Rymbaeva Vladimir Migulya |
Intervize | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
|