Kaladze, Kakhaber Karlovich

Kakha Kaladze
obecná informace
Celé jméno Kakhaber Karlovich Kaladze
Byl narozen 27. února 1978( 1978-02-27 ) [1] [2] [3] (ve věku 44 let)
Státní občanství  Gruzie
Růst 186 cm
Pozice obránce
Kluby mládeže
1986-1992 Samtredia
1992-1993 Dynamo (Tbilisi)
Klubová kariéra [*1]
1992 Samtredia třicet)
1993-1997 Dynamo (Tbilisi) 82(1)
1998-2000 Dynamo (Kyjev) 71(6)
1998-2000 →  Dynamo-2 9(1)
2001-2010 Milán 194 (12)
2010—2012 Janov 53(1)
1993-2012 celková kariéra 409 (21)
Národní tým [*2]
1993-1994 Gruzie (do 17 let) dvacet)
1995 Gruzie (do 19 let) 4 (0)
1995-1996 Gruzie (do 21 let) třicet)
1996-2011 Gruzie 83(1)
  1. ↑ Počet zápasů a gólů pro profesionální klub se započítává pouze pro různé ligy národních šampionátů.
  2. ↑ Počet zápasů a gólů národního týmu v oficiálních zápasech.
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Kahaber ( Kakha ) Karlovich Kaladze ( Cargo. კახაბერ (კახა) კარლოს ძე კალაძე კალაძე კალაძე კალაძე კალაძე კალაძე კალაძე კალაძე კალაძე კალაძე კალაძე კალაძე კალაძე კალაძე ; dříve fotbalista, který hrál na pozici obránce v Dynamu Tbilisi a Kyjevě , Kyjevě, .JanověaMiláně Byl uznán jako nejlepší fotbalista v Gruzii v letech 2001-2003 a 2006 [4] a je považován za jednoho z nejlepších fotbalistů v historii země [5] .

Kaladze začal svou fotbalovou kariéru v roce 1993, kdy hrál za Dinamo Tbilisi, kde během pěti let odehrál 82 zápasů a vyhrál pět gruzínských mistrovských titulů . V roce 1998 přestoupil do Dynama Kyjev, kde se stal třikrát mistrem Ukrajiny a také třikrát vyhrál pohár země . Za Dynamo odehrál Kakha 71 zápasů až do roku 2001, kdy ho podepsal italský Milán. S Milánem vyhrál jeden italský šampionát , dvakrát vyhrál Ligu mistrů , vyhrál Superpohár UEFA a jednou mistrovství světa klubů . V létě 2010 se Kaladze přestěhoval do janovského klubu jako volný hráč . Za 2 roky v Janově odehrál 56 zápasů a vstřelil 2 góly. Dne 12. května 2012 Kakha oznámil svůj odchod do důchodu.

15 let hrál v národním týmu Gruzie . Z 84 zápasů byl kapitánem týmu v 50. Kaladze oznámil svůj odchod z národního týmu 11. prosince 2011 [6] [7] .

2. června 2013 se odehrál Kaladzeho rozlučkový zápas, kterého se zúčastnili známí fotbalisté jako Cannavaro , Tony , Fernando Couto , Shota Arveladze , Shovkovsky , Vashchuk , Maldini , Flamini , Oddo , Grosso . Zápasu se zúčastnilo více než 70 000 lidí [8] .

Kakha Kaladze začal svou politickou kariéru ve straně Gruzínský sen , která byla v té době stále v opozici. Po zvolení lídra stranického sdružení Bidziny Ivanišviliho předsedou vlády země byl 25. října 2012 jmenován ministrem energetiky a přírodních zdrojů Gruzie. Od 13. listopadu 2017 je starostou Tbilisi.

Kaladze je jediným gruzínským fotbalistou, který dvakrát vyhrál Ligu mistrů .

Klubová kariéra

Raná kariéra

Kakha se narodil 27. února 1978 v gruzínském městě Samtredia . Od dětství hraje fotbal. Kakhův otec Karlo Kaladze byl také fotbalista, hrál za tým Lokomotiv a později se stal šéfem tohoto týmu. Kakha začal svou fotbalovou kariéru ve věku 11 let jako součást mládežnického týmu svého města (kde byl jeho otec prezidentem), hrál jako útočník (trenér - Vano Kurulashvili), dokud bývalý fotbalový reprezentant SSSR David Kipiani požádal Kakhu, aby připojit se k Dynamu Tbilisi. V sezóně 1993/94, ve věku 16 let, Kaladze debutoval v Dinamu Tbilisi [9] . Sebevědomá hra mu umožnila zůstat čtyři sezóny hlavním obráncem hlavního klubu. V Dinamu Tbilisi odehrál 82 ligových zápasů a vstřelil jeden gól [10] .

Počátkem roku 1998 se Kaladze přestěhoval do Kyjeva , do týmu Lobanovského . Za přestup hráče bylo zaplaceno pouze 280 tisíc dolarů . Za 2,5 roku v Dynamu odehrál Kaladze 63 zápasů a stal se hlavním obráncem klubu [11] [12] . Kaladze se také objevil v obou zápasech semifinále Ligy mistrů 1998/99 proti Bayernu , ve kterém Dynamo Kyjev porazilo celkem 4 :3 [13] [14] . Na cestě do semifinále porazili týmy jako Real Madrid a Arsenal . Kaladze během svého působení v Dynamu (Tbilisi) a Dynamu (Kyjev) vyhrál osm ligových titulů v řadě [15] .

AC Milán

Od ledna 2001 - Kaladze je hráčem italského Milána . Za obránce bylo vyplaceno 16 milionů eur, stal se tak nejdražším gruzínským fotbalistou v historii.

Vždycky jsem snil o tom, že budu hrát za špičkový klub v zahraničí, ale mohl jsem zůstat v Kyjevě, zranit se a všechno by pro mě skončilo. Proto jsem požádal prezidenta Dynama Grigorije Surkise , aby mě posadil na přestup [16] .Kaladze po zranění Gerasimenka

V sezóně 2002/03 odehrál 46 zápasů ve všech soutěžích, včetně 27 zápasů v Serii A. Ve stejném roce vyhrál Milán Ligu mistrů , když ve finále porazil Juventus na penalty (navzdory skutečnosti, že Kaladze nedokázal realizovat své kop) [17] a Coppa Italia porážkou Roma ve finále [18] . Stal se tak prvním gruzínským hráčem, který vyhrál Ligu mistrů [19] .

Kaladze hrál pouze v šesti ligových zápasech v sezóně 2003/04. V následující sezóně se Kaladze objevil v 19 zápasech Serie A a pěti v Lize mistrů, přičemž Milán skončil v obou soutěžích druhý. Zůstal na lavičce ve finále Ligy mistrů, kde Milán porazil na penalty Liverpoolem po remíze 3:3 v základní hrací době [20] .

Kaladze často vyjadřoval nespokojenost s tím, že se nedostal do základní sestavy, šuškalo se o jeho možném přestupu do Chelsea , výměnou za Hernana Crespa [21] [22] [23] . Sám Kaladze řekl: „Domluvil jsem se s vedením Chelsea. Teď musíme počkat, až se dohodnou s Milánem, myslím, že se příští týden můžu stát hráčem Chelsea [24] . Ale Chelsea se rozhodla podepsat Del Horna a Kaladze později řekl, že byl „rád“ z kolapsu dohody [25] . 30. června 2005 prodloužil smlouvu s AC Milán do roku 2010 [26] . V sezóně 2005/06 se zranil Paolo Maldini, což znamenalo, že Kaladze bude převeden zpět do středu obrany. Milán by v té sezóně skončil třetí, nebýt fotbalového skandálu v roce 2006, který vyústil v odečtení 30 bodů z Milána [ 27] .

V sezóně 2006/07 v šampionátu vstřelil Kaladze gól proti Sampdorii , který se stal jeho jediným gólem v sezóně. Milan zakončil sezónu na čtvrtém místě [28] . Kaladze vyhrál svůj druhý titul v Lize mistrů 23. května 2007 poté, co Milán porazil Liverpool 2:1 ve finále , přičemž sám Kaladze nastoupil jako náhradník v 79. minutě [29] . Později v prosinci téhož roku vyhrál Světový pohár klubů, kde Milan porazil ve finále Boca Juniors 4-2 [30] . V letech 2001-2003 a 2006 byl Kaladze uznán jako nejlepší fotbalista v Gruzii. V roce 2003 vydala gruzínská pošta známku na počest fotbalisty. V rámci Rossoneri vyhrál Kaladze dvě Ligy mistrů , stal se mistrem Itálie a také majitelem poháru , Superpoháru země , Evropského Superpoháru a mistrem světa mezi klubovými týmy.

Janov

Dne 31. srpna 2010, po 9letém pobytu v Miláně, Kaladze podepsal smlouvu s Janovem na dobu 2 let [31] . Později se ukázalo, že šlo o bezplatný převod [32] . V sezóně 2010/11 odehrál 26 zápasů a vstřelil jeden gól proti Parmě dne 30. ledna 2011 [33] . Sportovní noviny La Gazzetta dello Sport ho zvolily druhým nejlepším obráncem sezóny 2010/11 Serie A , za svým bývalým spoluhráčem Thiagem Silvou [34] . 12. května 2012 Kaladze oznámil svůj odchod z fotbalu [35] [36] .

V národním týmu

Kaladze odehrál svůj debutový zápas za gruzínský národní tým v březnu 1996 proti Kypru , kde nahradil Michaila Kavelašviliho v 72. minutě [37] . O rok později byl povolán do gruzínského národního týmu na zápas proti Libanonu . Debut v oficiálním zápase se konal 14. června 1997 v zápase s Polskem v kvalifikačním turnaji pro mistrovství světa 1998 . Kaladze se také zúčastnil několika zápasů v kvalifikačním turnaji o Euro 2000 [38] .

Kaladze se zúčastnil všech zápasů kvalifikačního turnaje pro mistrovství světa 2002 . Poté, co byl fotbalistova bratra unesen, Kaladze hrozil odchodem z národního týmu, ale nakonec si to rozmyslel. Kaladze se také zúčastnil všech kvalifikačních zápasů na Euro 2004 a Mistrovství světa 2006 . Kaladze vstřelil svůj jediný gól za národní tým 6. února 2008 v přátelském utkání proti Lotyšsku , které gruzínský tým prohrál 3:1. V roce 2009 v utkání Gruzie- Itálie vstřelil 2 góly do vlastní sítě, což umožnilo Itálii vyhrát 2:0. 11. prosince 2011 Kaladze oznámil, že odešel z národního týmu [39] .

Styl hry

Kaladze byl všestranný a dokázal zaujmout jakoukoli pozici na hřišti. Hrál v obraně i ve středu zálohy, ve středu i na kraji. Mezi jeho přednosti patřil tvrdý výběr míče, první přihrávka, spojení z hloubi pole a zakončování útoků přesnou střelou. Kaladze, který hrál v Miláně po boku takových mistrů obrany jako Paolo Maldini a Alessandro Nesta , neustále zlepšoval své dovednosti a stal se jedním z vůdců obrany Rossoneri [40] .

Statistiky výkonu

Klub Sezóna národní
liga 		Národní
pohár 		Eurocups Ostatní
turnaje 		Celkový
Zápasy cíle Zápasy cíle Zápasy cíle Zápasy cíle Zápasy cíle
Dynamo (Tbilisi) 1993/94 9 jeden - - - - - - 9 jeden
1994/95 23 0 - - - - - - 23 0
1995/96 23 0 - - jeden 0 - - 24 0
1996/97 12 0 - - čtyři 0 - - 16 0
1997/98 patnáct 0 - - 7 0 - - 22 0
Celkový 82 jeden  —  — 12 0  —  — 94 jeden
Dynamo (Kyjev) 1997/98 13 2 - - - - - - 13 2
1998/99 25 3 - - 12 jeden - - 37 čtyři
1999/2000 25 jeden - - čtrnáct jeden - - 39 2
2000/01 osm 0 - - 7 jeden - - patnáct jeden
Celkový 71 6  —  — 33 3  —  — 104 9
Milán 2000/01 17 3 jeden 0 - - - - osmnáct 3
2001/02 třicet čtyři 5 0 jedenáct 0 - - 46 čtyři
2002/03 27 0 čtyři jeden patnáct 0 - - 46 jeden
2003/04 6 0 3 0 jeden 0 jeden 0 jedenáct 0
2004/05 19 2 2 0 5 0 - - 26 2
2005/06 28 2 čtyři 0 jedenáct 0 - - 43 2
2006/07 osmnáct jeden jeden 0 7 0 - - 26 jeden
2007/08 32 0 - - osm 0 2 0 42 0
2008/09 jedenáct 0 jeden 0 čtyři 0 - - 16 0
2009/10 6 0 2 0 2 0 - - deset 0
Celkový 194 12 23 jeden 64 0 3 0 284 13
Janov 2010/11 26 jeden 2 0 0 0 - - 28 jeden
2011/12 27 0 jeden jeden 0 0 - - 28 jeden
Celkový 53 jeden 3 jeden 0 0  —  — 56 2
celková kariéra 370 dvacet 26 2 109 3 3 0 538 27

Týmové statistiky

gruzínský národní tým
Rok Zápasy cíle
1996 3 0
1997 3 0
1998 osm 0
1999 7 0
2000 3 0
2001 7 0
2002 2 0
2003 2 0
2004 5 0
2005 deset 0
2006 čtyři 0
2007 6 0
2008 čtyři jeden
2009 čtyři 0
2010 7 0
2011 osm 0
Celkový 83 jeden

Úspěchy

Příkaz

Dynamo (Tbilisi) Dynamo (Kyjev) "Milán"

Osobní

Venkovní fotbal

Kakha Kaladze
náklad. კახა კალაძე

Richard Norland a Kakha Kaladze
ministr energetiky Gruzie
25. října 2012  — 1. července 2017
Předseda vlády Bidzina Ivanišvili
Irakli Garibašvili
Prezident Michail Saakašvili
Giorgi Margvelašvili
Předchůdce Vakhtang Balavadze
Nástupce Ilja Elošvili
starosta Tbilisi
od 13. listopadu 2017
Předchůdce David Narmania
Narození 27. února 1978 (44 let) ​​Samtredia , Gruzínská SSR( 1978-02-27 )
Jméno při narození náklad. კახა კალაძე
Manžel Anuki Areshidze
Děti čtyři děti
Zásilka Gruzínský sen - Demokratická Gruzie
Vzdělání
Autogram
Ocenění
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Osobní život

V roce 2001 byl bratr Kakhy Kaladze, Levan, student medicíny, unesen v Gruzii za výkupné 600 000 $ [41] . Gruzínský prezident Eduard Ševardnadze slíbil: „Uděláme vše, abychom ho našli“ [42] . Navzdory této záruce byl Levan pouze jednou ukázán na videu, měl zavázané oči a požádal o pomoc [43] . Po únosu chtěl Kaladze převzít ukrajinské občanství [15] , ale rozmyslel si to: „Nastal okamžik, kdy jsem přemýšlel o definitivním odchodu z národního týmu, ale nemohl jsem to udělat z úcty ke gruzínskému lidu a fanoušků, kteří přicházejí a dávají nám takovou podporu“ [44] . Přibližně o čtyři roky později, 6. května 2005, gruzínská policie našla osm mrtvol v oblasti Svaneti , bylo navrženo, že Levan byl mezi mrtvými [45] [46] . 21. února 2006, po testech experty od FBI , Levan byl oficiálně poznán mezi mrtvý [41] [47] . Místní média tvrdí, že rodina Kaladze zaplatila výkupné [47] , ačkoli jiný zdroj dosvědčuje, že se Kaladzeův otec pokusil setkat se s únosci, oni zase uprchli, protože věřili, že ho sleduje policie [48] . Dva muži byli odsouzeni do vězení za vraždu: David Asatiani na 25 let a Merab Amisulashvili na pět let [47] .

14. července 2009 porodila Kaladzeova manželka, návrhářka Anuki Areshidze, v Miláně jejich první dítě. Pár pojmenoval svého syna Levan na památku bratra Kaladze [49] . Celkem má pár čtyři děti [50] .

Kaladze se aktivně účastní charitativních aktivit a je velvyslancem FIFA pro SOS dětské vesničky [51] . Prostřednictvím své nadace Kala Foundation [52] , charitativní organizace založené v roce 2008, Kaladze vybral 50 000 EUR pro uprchlíky z Jižní Osetie během ozbrojeného konfliktu v Jižní Osetii v roce 2008 [48] . Kaladze také plánuje vydat autobiografii, výtěžek půjde na nadaci Kala Foundation [53] ,

Obchod

Již během své aktivní fotbalové kariéry Kaladze investoval v Gruzii, Itálii, Ukrajině a Kazachstánu [54] . Kaladze vlastní Kala Capital, investiční společnost se zaměřením na energetické podnikání, založená v roce 2008 v Gruzii. Hlavním vykonavatelem společnosti je bývalý ministerský předseda Gruzie Zurab Noghaideli , který byl v roce 2010 nazván „ Putinův nový tisk pro Gruzii“ [55] .

Mezi další Kaladzeho podniky patří restaurace Buddha Bar v Kyjevě, která byla otevřena v roce 2008 [56] . Kaladze je také majitelem milánské restaurace „Giannino“, kterou v roce 1899 založil Giannino Bindi [57] [58] . Restaurace byla oceněna hvězdou v Red Michelin Guide [ 59] .

Kala Capital vlastní 45% podíl v gruzínské společnosti zabývající se výstavbou vodních elektráren SakHidroEnergoMsheni, akciové společnosti založené v Gruzii v roce 1998. V říjnu 2012 však panovaly obavy ohledně jeho kandidatury na post ministra energetiky a přírodních zdrojů, že by mohlo dojít ke střetu zájmů [60] . Zprávy naznačovaly, že Kaladze může odstoupit z ministerského portfolia nebo prodat akcie SakHidroEnergoMsheni do 10 dnů od svého jmenování [61] . V listopadu 2012 Kala Capital prodala akcie společnosti GMC Group, ale přetrvávají obavy z nepřímých obchodních zájmů [62] .

Politická kariéra

Kaladze se aktivně zapojil do gruzínské politiky a připojil se k tehdy opozičnímu hnutí Gruzínský sen , které založil miliardář Bidzina Ivanishvili v únoru 2012. Dne 1. října 2012 byl zvolen do parlamentu Gruzie . Post místopředsedy vlády a ministra energetiky Gruzie převzal 25. října 2012. [63] Jmenování se setkalo se skepticismem .

Na podzim 2017 kandidoval na starostu Tbilisi. Podle výsledků hlasování konaného 21. října získal více než 50 % hlasů a zvítězil již v prvním kole [65] . V roce 2021 byl znovu zvolen na druhé funkční období.

Poznámky

  1. ↑ Kakhaber Kaladze // Transfermarkt.com  (pl.) - 2000.
  2. ↑ Kakha Kaladze // FBref.com  (pl.)
  3. ↑ KAKHABER KALADZE // Base de Datos del Futbol Argentino  (španělština)
  4. ↑ Kaladze byl počtvrté  (rusky) uznán jako nejlepší fotbalista Gruzie , Sport-express.ru (9. června 2006). Archivováno z originálu 7. srpna 2011. Staženo 28. června 2009.
  5. ↑ Střety Gruzie s Ruskem - ve fotbale , BBC Sport (11. října 2002). Archivováno z originálu 3. prosince 2013. Staženo 18. srpna 2009.
  6. ↑ Založen Gruzínský sen Bidziny Ivanišviliho , Civil Georgia  (12. prosince 2011). Archivováno z originálu 20. října 2017.
  7. ↑ Kapitán Gruzie Kaladze oznamuje ukončení kariéry , UEFA.com (12. prosince 2011). Archivováno z originálu 10. ledna 2012. Staženo 17. prosince 2011.
  8. ↑ Rozlučkový zápas Kakha Kaladze se odehrál v Tbilisi , championat.com. Archivováno z originálu 21. května 2014. Staženo 20. května 2014.
  9. ↑ Profil fotbalové databáze , fotbalová databáze. Archivováno z originálu 3. ledna 2010. Staženo 9. srpna 2009.
  10. ↑ Eurosport-Kakha Kaladze , Eurosport. Archivováno z originálu 7. září 2008. Staženo 28. června 2009.
  11. ↑ No.4 Kakhaber Kaladze , Globe and Mail. Staženo 12. srpna 2009.   (nedostupný odkaz)
  12. ↑ AC Milán podepsal Kaladze , BBC Sport (24. ledna 2001). Archivováno z originálu 27. prosince 2013. Staženo 18. srpna 2009.
  13. ↑ Jurij Kozák . Jancker zpečetil návrat Bayernu , London: The Independent  (8. dubna 2009). Archivováno z originálu 4. listopadu 2012. Staženo 8. srpna 2009.
  14. ↑ Andrew Warshaw . Baslerův zázračný gól zavede Bayern do Barcelony , London: The Independent  (22. dubna 2009). Archivováno z originálu 27. října 2009. Staženo 8. srpna 2009.
  15. ↑ 12 Amy Lawrence . Kaladze bojuje se svým smutkem v obraně Milána , London: The Observer  (16. dubna 2006). Archivováno z originálu 31. ledna 2010. Staženo 29. června 2009.
  16. ↑ World Soccer - Kakha Kaladze , World Soccer (2. září 2003). Archivováno z originálu 25. září 2008. Staženo 28. června 2009.
  17. ↑ Milán vyhrál rozstřel Ligy mistrů , BBC Sport (28. května 2003). Archivováno z originálu 8. března 2022. Staženo 8. července 2009.
  18. ↑ Italský pohár 2002/03 , RSSSF. Archivováno z originálu 6. října 2009. Staženo 8. července 2009.
  19. ↑ Paul Kennedy . Milán opět kraluje jako mistr Evropy , Soccer America. Archivováno z originálu 14. června 2012. Staženo 8. července 2009.
  20. ↑ Milán 3–3 Liverpool: Penaltové drama , ESPN (25. května 2005). Archivováno z originálu 25. května 2011. Staženo 11. srpna 2009.
  21. ↑ Kaladze možný přestup do Chelsea - Milán , Daily Mail (2. června 2005). Archivováno z originálu 17. února 2011. Staženo 11. srpna 2009.
  22. ↑ Marcotti, Gabriele . Chelsea možná vymění Crespo za Kaladze , Times Online  (2. června 2005). Staženo 11. srpna 2009.
  23. ↑ Kaladze připraven na jednání s Chelsea , BBC Sport (14. června 2005). Archivováno z originálu 27. dubna 2006. Staženo 18. srpna 2009.
  24. ↑ Zaza Tsuladze . Kaladze je šťastný, že je součástí dohody Crespo s Chelsea , London: The Independent  (9. června 2005). Archivováno z originálu 12. října 2009. Staženo 11. srpna 2009.
  25. ↑ Kaladze je rád, že promeškal přestup do Chelsea , Daily Mail (21. května 2007). Archivováno z originálu 12. října 2012. Staženo 11. srpna 2009.
  26. ↑ Kaladze „velmi spokojený“ s milánským obchodem , UEFA.com (30. června 2005). Archivováno z originálu 5. října 2011. Staženo 4. července 2010.
  27. ↑ Itálie 2005/06 , RSSSF. Archivováno z originálu 25. srpna 2017. Staženo 11. srpna 2009.
  28. ↑ Itálie 2006/07 , RSSSF. Archivováno z originálu 20. ledna 2022. Staženo 13. srpna 2009.
  29. ↑ Phil McNulty . AC Milán 2–1 Liverpool , BBC Sport (23. května 2007). Archivováno z originálu 2. března 2010. Staženo 29. června 2009.
  30. ↑ AC Milán 4–2 Boca Juniors , BBC Sport (16. prosince 2007). Archivováno z originálu 4. listopadu 2013. Staženo 29. června 2009.
  31. ↑ Preso Kaladze a titolo definitivo  (italsky) , genoacfc.it , Janovský kriketový a fotbalový klub  (31. srpna 2010). Archivováno z originálu 3. září 2010. Staženo 31. srpna 2010.
  32. ↑ Relazioni a bilanci k 31. prosinci 2010 skupina Milán . AC Milán. Získáno 16. července 2011. Archivováno z originálu 15. května 2012.
  33. ↑ Janov vs. Parma 3–1 , soccerway.com , Soccerway (30. ledna 2011). Archivováno z originálu 21. dubna 2016. Staženo 17. května 2011.
  34. ↑ Kaladze je na druhém místě mezi obránci Serie A , worldsport.ge , Worldsport (30. května 2011). Archivováno z originálu 2. dubna 2012. Staženo 3. června 2011.
  35. ↑ Janovský Kakha Kaladze oznamuje odchod z fotbalu , Goal.com , Goal.com (12. května 2012). Archivováno z originálu 22. prosince 2013. Staženo 25. května 2012.
  36. ↑ Kaladze ukončil kariéru . eurosport.ru Staženo 12. 5. 2012. Archivováno z originálu 16. 5. 2012.
  37. ↑ Kakha Kaladze - profil , Evropský fotbal. Archivováno z originálu 16. ledna 2013. Staženo 5. ledna 2012.
  38. ↑ Georgia-International Results , RSSSF. Archivováno z originálu 15. října 2009. Staženo 14. srpna 2009.
  39. ↑ Kaladze oznámil odchod z gruzínské reprezentace . championat.com. Získáno 11. prosince 2011. Archivováno z originálu 20. ledna 2012.
  40. ↑ Kakha Kaladze (nepřístupný odkaz) . football-side.com. Získáno 19. 5. 2014. Archivováno z originálu 19. 5. 2014. 
  41. ↑ 12 Frank Dunne . Milánská banka na oceli Kaladze , Londýn: The Independent  (3. března 2008). Archivováno z originálu 3. listopadu 2012. Staženo 28. června 2009.
  42. ↑ Christopher Davies . Záhada únosu znepokojuje Kaladze , London: The Telegraph  (10. června 2003). Archivováno z originálu 27. října 2013. Staženo 8. srpna 2009.
  43. ↑ Amy Lawrence . Dobré zprávy Kakha Kaladze a Gianlucy Pessotta poskytují fotbalovou perspektivu , London: Guardian  (30. července 2009). Archivováno z originálu 2. srpna 2009. Staženo 17. srpna 2009.
  44. ↑ Paul Rowan . Gruzínská noční můra , Times Online  (23. března 2003). Staženo 28. června 2009.
  45. ↑ Bývalý gruzínský generální prokurátor zapletený do neúspěšného vyřešení případu únosu , Eurasianet (28. června 2005). Archivováno z originálu 7. července 2007. Staženo 28. června 2009.
  46. ↑ 123football.com – Kakha Kaladze , 123football.com. Archivováno z originálu 19. června 2006. Staženo 28. června 2009.
  47. ↑ 1 2 3 Dva muži uvězněni za zabití bratra hráče Milána , Reuters (6. března 2007). Archivováno z originálu 18. října 2012. Staženo 29. června 2009.
  48. ↑ 12 Mary Hanniganová . Kapitán Kaladze se snaží pozvednout šero pro Georgia , Irish Times  (6. září 2008). Archivováno z originálu 26. ledna 2013. Staženo 8. srpna 2009.
  49. ↑ A Sweet Emotion , AC Milán (15. července 2009). Archivováno z originálu 4. října 2013. Staženo 5. ledna 2012.
  50. ↑ Natalia Barna. Starosta Tbilisi Kakha Kaladze se stal počtvrté otcem . viva.ua (05.09.2018). Získáno 2. října 2018. Archivováno z originálu dne 2. října 2018.
  51. ↑ Kaladze představen jako ambasador gruzínské „FIFA for SOS Children's Villages“ , SOS Kindendorf International (18. ledna 2006). Archivováno z originálu 17. června 2010. Staženo 29. června 2009.
  52. ↑ O nadaci Kala Foundation , Kalafoundation.it. Archivováno z originálu 22. července 2011. Staženo 8. srpna 2009.
  53. ↑ Natalie Mchedlishvili . Kakha Kaladze pomáhá gruzínskému fotbalu s Kala Foundation , Georgian Daily (4. července 2008). Archivováno z originálu 4. září 2008. Staženo 17. července 2009.
  54. ↑ Fotbalista Kakha Kaladze zakládá svou společnost v Georgii , Civil.ge (31. března 2008). Staženo 1. září 2020.
  55. ↑ Giorgi Kvelašvili. Bývalý premiér Zurab Noghaideli: Putinova nová volba pro Gruzii? . Jamestown Foundation (7. ledna 2010). Získáno 3. června 2014. Archivováno z originálu 14. července 2014.
  56. ↑ Historie Buddha Baru (nepřístupný odkaz) . buddhabar.com.ua. Získáno 3. června 2014. Archivováno z originálu 6. června 2014. 
  57. ↑ Ristorante Giannino  (italsky) , Ristorantegiannino.it. Archivováno z originálu 2. srpna 2009. Staženo 17. srpna 2009.
  58. ↑ Kluby se chystají vydělat peníze z Chelsea exodus , London: The Telegraph  (23. září 2007). Archivováno z originálu 12. listopadu 2012. Staženo 17. srpna 2009.
  59. ↑ Kaladze fa rinascere Giannino  (italsky) , la Repubblica  (4. června 2006). Archivováno z originálu 3. března 2012. Staženo 17. srpna 2009.
  60. ↑ Možný střet zájmů Kakha Kaladze . transparentnost.ge (22. října 2012). Získáno 3. června 2014. Archivováno z originálu 17. července 2014.
  61. ↑ Kakha Kaladze činí prohlášení o možném střetu zájmů (odkaz není k dispozici) . commersant.ge (22. října 2012). Získáno 3. června 2014. Archivováno z originálu dne 26. června 2019. 
  62. ↑ Proces prodeje akcií Kakhi Kaladze v "Sakhidromsheni" je u konce . interpressnews.ge (04-11-2012). Získáno 3. června 2014. Archivováno z originálu dne 2. dubna 2015.
  63. ↑ Nový premiér a vláda potvrzena , Civil Georgia (25. října 2012). Archivováno z originálu 21. října 2017.
  64. ↑ Georgia-installs-soccer-star-as-energy-minister Georgia ustanovila fotbalovou hvězdu ministrem energetiky  (19. října 2012). Archivováno z originálu 19. září 2013. Staženo 19. května 2014.
  65. ↑ Výsledky 2017 (odkaz není k dispozici) . results.cec.gov.ge. Získáno 22. října 2017. Archivováno z originálu dne 22. října 2017. 

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Foto, video a zvuk
Tematické stránky
V bibliografických katalozích
 Fotbalista roku v Gruzii
 Starostové Tbilisi