Cartland, Barbara

Barbara Cartlandová
Angličtina  Barbara Cartlandová
Jméno při narození Mary Barbara Hamilton Cartland 
Přezdívky Barbara Cartland,
Barbara McCorquodale
Datum narození 9. července 1901( 1901-07-09 ) [1] [2] [3] […]
Místo narození Birmingham , Anglie
Datum úmrtí 21. května 2000( 2000-05-21 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 98 let)
Místo smrti Hatfield , Hertfordshire , Anglie
občanství (občanství)
obsazení romanopisec
Roky kreativity 1916 - 2000
Žánr Milostný příběh
Jazyk děl Angličtina
Ocenění
barbaracartland.com
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Dame Mary Barbara Hamilton Cartland ( Eng.  Dame Mary Barbara Hamilton Cartland ; 9. července 1901 , Birmingham , Anglie – 21. května 2000 , Hatfield , Hertfordshire , Anglie ) je anglická spisovatelka, jedna z nejplodnějších autorek 20. století. Proslavila se mnoha milostnými aférami ; také publikoval pod jménem Barbara McCorquodale .

Životopis

V roce 1927 se provdala za důstojníka Alexandra McCorquodalea ( Eng.  Alexander "Sachie" George McCorquodale ; nar. 1964) a narodila se jim dcera Rain. V roce 1936 se Barbara po skandálním rozvodu provdala za jeho bratrance Hugha ( Eng.  Hugh McCorquodale ; nar. 1963) a stala se matkou dalších dvou synů, Glena a Iana. Stala se jednou z nejznámějších postav londýnské společnosti, vystupovala na veřejných akcích a v televizi a mluvila o zdraví, politice a módě. V roce 1990 byla jmenována dámou komandérkou Řádu britského impéria . Dcera Cartland z prvního manželství se stala nevlastní matkou princezny Diany . Je známo, že sama Diana měla ráda romány Barbary Cartlandové, ale její vztah se spisovatelem byl napjatý a Cartland neschvaloval Dianin osobní život [4] .

Kreativita

Je jedním z nejpřekládanějších spisovatelů, podle databáze UNESCO je na 7. místě co do počtu přeložených publikací evidovaných UNESCO [5] [6] , autor 723 knih. Cartland je držitelem Guinessovy knihy rekordů za vydávání 26 románů v roce 1983 osamoceně [7] . Z jejích knih je 657 romantických románů, které vyšly po celém světě v nákladu kolem miliardy výtisků [7] (kromě románů sestavovala sbírky receptů, psala knihy o zdravém životním stylu, péči o domácnost, autobiografie a biografie současníků). Po její smrti zůstalo v archivu spisovatelky více než sto románů a dodnes vycházejí nové knihy Barbary Cartlandové. Díla Barbary Cartlandové byla mnohokrát zfilmována. První román Saw Dancing the Jigs vyšel v roce 1923. Děj kartlandských románů se řídí stejným vzorem: mladá dívka se zamiluje do muže, nejčastěji aristokrata (hraběte, vévody, prince); různé intriky (milostné, politické, špionážní) zasahují do svazku milenců, ale nakonec vše končí svatbou.

„Všechny mé hrdinky, s výjimkou jediné a jediné, jsou panny. Všichni jsou mladí a krásní. Pro každého není láska primárně sexem, ale projevem těch nejčistších a nejuctivějších duchovních impulsů. Nikdy nebudou spát s mužem, pokud jim nejdříve nenasadí snubní prsten. Alespoň ne před stranou 118."


Barbara Cartlandová [8]

Kritika

Barbara Cartland byla často obviňována ze sentimentality a neoriginálních zápletek a postav. V roce 2011 vyšla ve Spojeném království korespondence autorky romantických románů a detektivek Georgette Heyer , kde obviňuje Cartlanda z přivlastňování si zápletek a dokonce i jmen hrdinů jejích románů a „katastrofální neznalosti“ o zobrazené historické době [ 9] .

Díla přeložená do ruštiny [10]

Úpravy obrazovky

Letectví

Barbara Cartland přispěla k rozvoji a popularizaci plachtění , které bylo v roce 1984 korunováno cenou Bishop Wright Award [11] .

Jako zapálený pilot kluzáků chtěl Cartland posunout hranice používání kluzáků, se kterými se ve 20. a 30. letech létalo pouze na krátké vzdálenosti. Proto v roce 1931 Cartland postavila dálkový kluzák a uletěla na něm přes 200 mil , přičemž s sebou vzala nákladní leteckou poštu [11] .

Úspěšná zkušenost Cartlandu patřila k těm, které pomohly uvědomit si užitečnost kluzáků. Kluzáky s nákladem pro dlouhé lety byly aktivně používány během 2. světové války .

Poznámky

  1. 1 2 Dame Barbara Cartland // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 Lundy D. R. Mary Barbara Hamilton Cartland // Peerage 
  3. 1 2 Dame Barbara Cartland // FemBio : Databanka pozoruhodných žen
  4. Život a smrt podle zákonů legendy - Ve světě MK
  5. Lenin patří mezi deset nejvíce „překládaných“ spisovatelů na světě – UNESCO | Údaje RIA. EN (nepřístupný odkaz) . Získáno 4. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 25. června 2012. 
  6. 50 nejlepších přeložených autorů . Získáno 25. července 2012. Archivováno z originálu 12. června 2014.
  7. 1 2 Kommersant-Gazeta - Zemřel spisovatel lámající rekordy . Získáno 4. srpna 2011. Archivováno z originálu 16. července 2015.
  8. Ženský časopis Superstyle: 657 románů. Velká láska Barbary Cartlandové
  9. Georgette Heyer odsoudila plagiátorství svým rapírovým vtipem | Knihy | guardian.co.uk . Získáno 4. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 28. září 2011.
  10. Fanouškovská stránka Barbary Cartland . Získáno 4. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 20. září 2011.
  11. 1 2 Esther Inglis-Arkell. Letecké činy rekordního spisovatele románů Archivováno 21. března 2015 na Wayback Machine  

Odkazy