Karura

Karura ( 楼羅)  je božská bytost s lidským trupem a ptačí hlavou v japonské buddhistické mytologii. [1] Jméno je přepisem jména hinduistického ptačího božstva Garuda [2] ( sanskrt : गरुड - Garuda ; páli : Garuḷa ), legendy o nichž se do japonské kultury dostaly prostřednictvím buddhismu . Stejný tvor se v japonštině nazývá konjito (金翅鳥 - „pták se zlatými křídly“; sanskrt : Suparna). [jeden]

Popis

Říká se, že Karura je obrovská, chrlí oheň a živí se draky/hady, [3] stejně jako Garuda byl metlou Nagasů . Pouze drak, který vlastní buddhistický talisman, nebo ten, kdo přijal buddhistické učení, může vyváznout z Karury bez úhony. Jeho stanovištěm je Sumisen nebo Mount Meru . [3] Karura je jednou z obrácených a osvícených bytostí přijatých do služeb strážní jednotky zvané Hachibusu (八部衆 „Rank Eight Divas“). [čtyři]

Klasické obrázky

Nejznámějším obrazem Karury je socha v chrámu Kofuku-ji ve městě Nara , mezi osmi sochami divy představenými na Buddhově obřadu „otevření očí“ (zasvěcení chrámu) v šestém roce Tempyo , neboli 734 gregoriánských . [4] Zde je Karura zobrazen v brnění čínského stylu z dynastie Tang a jeho křídla nejsou vidět.

Tradičněji je Karura (Garuda) zobrazen v Kongo Buine (金剛部院), části z Taizokai Mandara (胎蔵界曼荼羅; sanskrtská mandala Garbhakosa-bhatu) a dalších ikonografických knihách a svitcích. [jeden]

Kulturní vliv

Maska Karura (Garuda) je jednou z masek charakteristických pro japonský dvorní tanec gigaku (7.-15. století). Jediný dochovaný podrobný popis gigaku představení je obsažen v díle " Kyokunsho " ("Kniha instrukcí"), sepsaném v letech 1232-1233 dědičným dvorním hudebníkem a očitým svědkem představení Koma Takazane (1172-1242), kde Karura se objeví ve čtvrtém čísle a předvádí tanec, který napodobuje zabíjení a pojídání hada. Existují dvě verze masky Karura: v prvním případě má Karura hřeben kolmo nad čelem, má otevřený zobák a je v něm perla, ve druhém případě má Karura svěšený hřeben a obrácený zavřený zobák . V obou verzích masky má Karura velké vypoulené oči s zorničkami. [5]

Hořící nimbus neboli svatozář je známý jako „Plamen Karury“ [1] a obvykle se používá jako ozdoba za sochou vidja-rádža Fudo-myo-o (不動明王).

Poznámky

  1. 1 2 3 4 Shinchosha.新潮世界美術事典 (Encyklopedie světového umění Shincho)  (anglicky) . - Shinchosha , 1985. - ISBN 4-10-730206-7 .
  2. Hinduističtí bohové a bohyně v Japonsku Saroj Kumar Chaudhuri str. 151
  3. 1 2 Shinmura, Izuru.広辞苑(Kōjien)  (neurčité) . -Iwanami, 1976 . Japonský slovník, 2. přepracované vydání
  4. 1 2 Murano, Takao; Tetsurô Kôno (překladatel).興福寺国宝展(Kōfukuji kokuhō deset)(katalog exponátů  ) . — Art Research Foundation, 1997. , položka #3-2, str.vii (anglický titulek), 32-33 (foto), str.189 (text Kaneko, Tomoaki (金子智明))
  5. Anarina N. G. Historie japonského divadla. Starověk a středověk: V průběhu věků do 21. století. - Moskva: Natalis, 2008. - 57-61 s. — ISBN 978-5-8062-0290-2