Castaneda, Fernand Lopes de
| Fernand Lopes de Castaneda | |
|---|---|
| Datum narození | 1500 [1] [2] [3] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 23. března 1559 [4] |
| Místo smrti | |
| Země | |
| Alma mater | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Fernand Lopes de Castanheda ( port. Fernão Lopes de Castanheda ; 1500 , Santarem - 1559 , Coimbra ) – portugalský historik středověku , známý vytvořením vícesvazkového díla História do descobrimento e conquista da Índia pelos Portuguezes (Historie objevu dobytí Indie Portugalci), přeloženo v XVI. století do evropských jazyků.
Životopis
Je známo, že Fernand Lopes de Castaneda se narodil v rodině portugalského důstojníka, který byl jmenován soudcem v Goa . V roce 1528 Castaneda následoval svého otce do portugalské Indie a na Moluky . Tam strávil 10 let shromažďováním materiálu pro svou budoucí knihu. V roce 1538 se Castaneda vrátil do Portugalska, kde získal místo správce ( latinsky pedellus, bidellus ) na univerzitě v Coimbře .
V Coimbře začal Castaneda vydávat Historii objevení a dobytí Indie Portugalci, první díl vyšel ve dvou vydáních v letech 1551 a 1554. Dalších 6 svazků vyšlo ještě za Castañedova života a 3 po jeho smrti. Po vydání prvních 8 dílů Catherine Rakouská , královna regentka Portugalska, pod tlakem vznešených kruhů nespokojených s objektivitou Castanedy zakázala vydávání posledních dílů - 9. a 10.
Castanedovy knihy plné geografických a etnografických popisů byly přeloženy do evropských jazyků - francouzštiny [5] , španělštiny (1554), italštiny (1578) a angličtiny (1582) [6] .
Viz také
- Juan de Barros (1496-1570), autor čtyř svazků dekalogu Asia Juan de Barros: činy spáchané Portugalci při objevování a dobývání moří a zemí Východu
Poznámky
- ↑ Fernão Lopes de Castanheda // NUKAT - 2002.
- ↑ Fernão Lopes de Castanheda // Národní knihovna Portugalska - 1796.
- ↑ Fernão Lopes de Castanheda // datos.bne.es (španělsky) : El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España - 2011.
- ↑ Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
- ↑ překlad provedl Francouz fr. Nicolas de Grouchy (1510-1572), pozván João III na univerzitu v Coimbře.
- ↑ Castañedova biografie Archivována 26. prosince 2009 na Wayback Machine (port.)
Literatura
- Castañeda, Fernano-Lopez // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
Odkazy
- První kniha o historii diskourie a dobývání východní Indie, kterou vydali Portingales, Kniha I, 1582 Archivováno 18. března 2017 ve Wayback Machine (1. kniha, plný text na portu. ).
- História do descobrimento e conquista da Índia pelos portugueses, Kniha I Archivována 18. března 2017 ve Wayback Machine (Kniha 1, celý text na portu. ).
- História do descobrimento e conquista da Índia pelos portugueses, Kniha III Archivována 18. března 2017 na Wayback Machine (Kniha 3, celý text na portu. ).
- História do descobrimento e conquista da Índia pelos portugueses, Kniha IV-V Archivováno 16. listopadu 2017 na Wayback Machine (knihy 4-5, celý text na portu. ).
- História do descobrimento e conquista da Índia pelos portugueses, Kniha VIII Archivována 18. března 2017 ve Wayback Machine (Kniha 8, celý text na portu. ).
 Slovníky a encyklopedie |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||