Kbaade

Kbaade ( abkh.  Gәbaadәy , Adyg.  Kuebyde ) je starobylý název osady, která se nachází na místě moderní vesnice Krasnaja Poljana v okrese Adler letoviska Soči .

Etymologie

Až do konce kavkazské války a zahájení rozsáhlé deportace místních Adyghe-Abcházských národů do Osmanské říše se Krasnaja Poljana nazývala Kbaade. " Gabaadye " v abcházské transkripci a " Kuebyde " v Adyghe. V centru obce se dodnes zachovaly ruiny starověké pevnosti, které jsou naznačeny i na různých mapách pobřeží Černého moře.

Po deportaci horalů byl Kbaade přejmenován na Romanovsk na počest královského rodu Romanovců. V roce 1876 se ve vesnici, kterou opustili horalé, usadili Řekové, kteří ji podle pověsti nazvali Krasnaja Poljana kvůli tomu, že opuštěné místo bylo porostlé různými bylinami a kapradím, které na podzim získalo jasně červenou barvu.

Historický název oblasti je Kbaade, podle jedné z verzí je etymologizován z abcházštiny - Gәbaadәy , kde gә je „centrum“, baa je „pevnost“ a dәy je „hrada“, jinými slovy Gәbaadәy je „mládež centrální pevnosti“ [1] . Podle jiné verze se toponym vrací k Adyghe kuebyde - "opevněná rokle", kde kue - "rokle" a byde - "pevnost, opevnění".

Historie

Na území moderní vesnice Krasnaya Polyana žila horská společnost - akhchipsy .

Po konečné porážce horalů v kavkazské válce se na tomto místě 21. května 1864 ( podle starého stylu ) konala slavnostní přehlídka ruských vojsk, kterou uspořádal velkovévoda Michail Nikolajevič . Průvod symbolizoval konec kavkazské války. [2] Na počest této události jej velkovévoda Michail Nikolajevič na žádost velitelů všech vojenských oddílů shromážděných v Kbaade přejmenoval na Romanovsk .

Později, 19. června 1898, byl název Romanovsk obnoven a schválen nejvyšším. Název se však neujal a toponymum Krasnaya Polyana zůstalo zachováno. Podle jedné verze pocházela Krasnaya Polyana z místní kapradiny kapradí, která se na podzim barví do karmínově červené. V tomto období se celé údolí zbarvilo do červena. Podle jiné verze pochází název z krve prolité zde během bitvy.

Poznámky

  1. ↑ Shakirbay G. Z. Abcházská toponyma Velkého Soči .. - Suchum, 1978.
  2. ↑ Sergiy Dukhovskoy Materiály pro popis války na západním Kavkaze. Dakhov oddělení na jižním svahu hor v roce 1864. Archivní kopie ze dne 2. února 2014 na Wayback Machine Text reprodukován z publikace: // Vojenská sbírka, č. 12. 1864

Literatura