Kenilworthův verdikt

Kenilworthův verdikt
lat.  Dictum de Kenilworth
Vytvořeno 31. října 1266
Původní jazyk středověká latina
Svědci představitelé Jindřicha III . a anglických baronů
Účel stvoření mírová smlouva po druhé baronské válce
Logo Wikisource Text ve Wikisource

Kenilworth verdikt ( angl.  Dictum of Kenilworth ) - vydaný 31. října 1266, verdikt vydaný účastníkům druhé baronské války anglickým králem .

Pozadí

Po bitvě u Lewes v roce 1264 porazila vojska vzbouřených baronů pod vedením hraběte z Leicesteru Simona de Montfort armádu krále Jindřicha III . a zajala ho. [1] Následující rok byla moc v rukou hraběte, ten však začal ztrácet podporu [2] . 4. srpna 1265 byla Montfortova armáda v bitvě u Eveshamu poražena princem Edwardem a Gilbertem de Claire [3] a on sám byl zabit [4] .

Část rebelů se uchýlila do téměř nedobytného hradu Kenilworth [5] . V létě 1266 začalo obléhání hradu , ale neúspěšně [6] . Kolovaly zvěsti o plánech syna Simona de Montfort na invazi do Anglie z Normandie, což podpořilo morálku obležených [7] . Za těchto podmínek se legát Ottobuono Fiechi (budoucí papež Adrian V ) snažil přimět panovníka k větším kompromisům [8] . V srpnu král svolal parlament do Kenilworthu [9] a řada hrabat, baronů a biskupů [10] pracovala na vývoji mírové smlouvy .

Tvorba a údržba

Komise se skládala ze tří baronů a tří biskupů, kteří zvolili dalšího biskupa, dva hraběte a tři barony [9] . Finální skladba zahrnovala biskupy z Exeteru, Bathu a Walesu, Worcesteru a St. Davida, hrabat z Gloucesteru a Herefordu a šest baronů [11] . Výbor dostal pokyn vytvořit dokument do 1. listopadu [12] , výsledkem byl rozsudek Kenilworth [13] zveřejněný 31. října 1266 [14] .

Důraz byl v dokumentu kladen na obnovení královské moci [15] . Oxfordská ustanovení , která ji omezovala, byla zrušena a jmenování ministrů se stalo zcela královskou výsadou [16] . Král Jindřich potvrdil platnost Magna Charty a lesního zákoníku [17] . Byla také přijata opatření proti šířící se úctě k zavražděnému Montfortovi [18] , který začínal být považován za mučedníka a možného světce [19] .

Rebelům se předtím podařilo zcela ztratit svůj majetek, který přešel na krále [20] . Verdikt prodloužil dobu prominutí [21] a po zaplacení pokuty, jejíž výše závisela na zapojení do povstání, vrátil pozemky předchozím vlastníkům. Cena půdy se tehdy odhadovala podle příjmů z jejího užívání na deset let [22] , přičemž většina rebelů byla nucena zaplatit polovinu této částky [23] .

Robert de Ferrers byl uznán za jednoho z hlavních účastníků povstání a byl povinen platit roční příjem po dobu sedmi let [24] . Totéž platilo o Henrym Hastingsovi , veliteli posádky na hradě Kenilworth . Ti, kteří se bojů nezúčastnili, ale vzpouru podnítili, byli povinni platit příjmy po dobu dvou let [26] , zatímco ti, kteří se bojů účastnili a hráli v povstání minimální roli - jeden rok. [27] Část pokut šla na povzbuzení královských příznivců [28] , z nichž někteří již dříve získali část povstaleckých zemí, které se nyní museli vzdát [29] .

Důsledky

Boje po vydání dokumentu neskončily [30] . Posádka Kenilworthu odmítla složit zbraně a hrad byl dobyt až 14. prosince díky kapitulaci posádky kvůli hladu a nemocem [31] . V dubnu 1267 se proti králi postavil hrabě z Gloucesteru, který sehrál rozhodující roli v bitvě u Eveshamu. Obsadil Londýn a prohlásil se ochráncem vyděděných [32] . Po jednáních zahrnujících Eduarda Ottobuona bylo do června dosaženo dohody [33] . Hrabě prosadil změnu verdiktu Kenilwerst, který umožňoval těm, kteří byli zbaveni půdy, aby je nejprve vrátili do svého majetku a poté zaplatili pokutu (a ne naopak, jak tomu bylo původně) [34] . Během léta Edward dorazil na rebelem kontrolovaný Isle of Ely v Cambridgeshire , kde je přesvědčil, aby se vzdali za výhodných podmínek [35] .

V listopadu 1267 se parlament sešel ve městě Marlborough [36] , kde byl schválen statut Marlborough [37] . Dokument obsahoval ustanovení rozsudku Kenilworth, rozsudku Oxford a Westminster a byl věnován obnovení instituce královské moci a usmíření royalistů a rebelů [34] [38] . Tento statut se stal základem královské moci a jejích vztahů s ostatními subjekty, což byla její role v anglické ústavní historii [39] .

Usmíření a usmíření od okamžiku přijetí dokumentu trvaly po zbytek Jindřichovy vlády až do 90. let 13. století [34] . V roce 1270 se princ Edward vydal na křížovou výpravu do Svaté země [40] . Jeho otec zemřel v roce 1272 a syn se po čekání na čas z obav o bezpečnost vrátil do vlasti až v roce 1274 [41] .

Poznámky

  1. Prestwich (1988), str. 45-6.
  2. Prestwich (2005), str. 115-6
  3. Maddicott (1994), str. 327-9.
  4. Prestwich (2005), str. 116-7.
  5. Prestwich (1988), str. 52-3.
  6. Powicke (1947), str. 531-2
  7. Powicke (1953), str. 208.
  8. Powicke (1947), str. 526-8.
  9. 1 2 Powicke (1947), str. 532.
  10. Powicke (1953), str. 209.
  11. Rothwell (1975), s. 380.
  12. Powicke (1947), str. 532-3.
  13. „Výrok“ je v tomto kontextu edikt nebo nález , tj. právní rozhodnutí orgánu; dictum, n. . Oxfordský slovník angličtiny . Staženo: 28. října 2008.
  14. „v den před listopadovým kalendářem “; Rothwell (1975), str. 380.
  15. Článek 1 (čísla odkazují na články Dictum, jak se objevují v Rothwell (1975), str. 380-4).
  16. Článek 7.
  17. Článek 3.
  18. Článek 8.
  19. Maddicott (1994), str. 346-7.
  20. Powicke (1953), str. 204.
  21. Článek 5.
  22. Powicke (1947), s. 536.
  23. Článek 12.
  24. Článek 14.
  25. Článek 17.
  26. Článek 26.
  27. Článek 27.
  28. Článek 22.
  29. Powicke (1947), s. 537.
  30. Powicke (1947), s. 538.
  31. Powicke (1947), s. 539.
  32. Prestwich (1988), str. 58-9.
  33. Prestwich (1988), s. 9.
  34. 1 2 3 Prestwich (2005), str. 121.
  35. Prestwich (1988), s. 59.
  36. Ridgeway (2004): Některé úřady označují schůzi spíše jako velkou radu než parlament; Powicke (1953), str. 209.
  37. Powicke (1947), s. 543.
  38. Powicke (1947), s. 547.
  39. Powicke (1947), str. 547-9.
  40. Prestwich (1988), s. 73.
  41. Prestwich (2005), str. 122-3.

Literatura

Sekundární literatura