Roman Kim | |
---|---|
| |
Datum narození | 20. července ( 1. srpna ) 1899 |
Místo narození | Vladivostok |
Datum úmrtí | 14. května 1967 (67 let) |
Místo smrti | Moskva |
Státní občanství | SSSR |
obsazení | romanopisec , esejista, překladatel , skaut |
Žánr | detektivní |
Jazyk děl | ruština |
Funguje na webu Lib.ru | |
Pracuje ve společnosti Wikisource |
Roman Nikolaevič Kim (rodné jméno: Kim Gi Ryong [1] , 1. srpna 1899 , Vladivostok - 14. května 1967 ) - ruský sovětský spisovatel, autor populárních špionážních románů , ve 20.-40. letech pracovník japonského oddělení sovět. inteligence ( INO OGPU ).
Otec - Kim Pen Hak byl ministrem financí korejského panovníka Kojona. Japonská říše se pokusila převzít Koreu. Aby si zachránil život, král a jeho společníci, včetně Kim Peng Haka, uprchli. Rodina Kimů se přestěhovala na ruský Dálný východ, kde se začala úspěšně věnovat obchodu. [2]
Narozen do korejské rodiny ve Vladivostoku, syn pokřtěného Korejce, obchodníka 1. cechu. V 7 letech byl poslán studovat do Japonska : v letech 1907-1917 studoval na vysoké škole v Tokiu , poté se vrátil do Vladivostoku. V roce 1923 promoval na Orientální fakultě Vladivostocké univerzity , během studií se stal jedním ze zakladatelů oddělení Dálného východu Všeruské vědecké asociace orientálních studií. Toto období ( japonská intervence ) zahrnuje jeho první interakci s rozvědkou a kontrarozvědkou: poprvé byl povolán bílou vládou Primorye jako znalec japonského jazyka. Zřejmě ve stejnou dobu začal spolupracovat s bolševiky (jelikož místní Korejci se přikláněli ke komunistům, a ne k bílým). Toto období zahrnuje známost, o které ve stáří vyprávěl Julianovi Semenovovi : o známosti s bolševickým špiónem, jehož podoba by inspirovala Semenovova Isaeva . Kim se stane prototypem Isaevova spojovatele, Korejce Chena přezdívaného Mareykis v románu Bez hesla ; Vasilij Lanovoy [1] bude hrát tuto roli v sovětské adaptaci .
V letech 1923-1930 vyučoval čínskou a japonskou literaturu na Moskevském institutu orientálních studií . Na stejné téma publikoval populárně vědecké a publicistické články.
Od roku 1924 působil jako překladatel a debutoval překlady dvou příběhů Akutagawy Rjúnosukeho . Napsal glosy ke knize Borise Pilnyaka Kořeny japonského slunce (1927). Přiblížit se však tehdejším literárním kruhům nebylo možné pro velké nasazení v hlavním díle.
Podle historiků měl obrovský přínos v boji proti Japonsku jako jeden z mála zaměstnanců Lubjanky, který mluvil japonsky jako rodný jazyk a uměl číst kurzívou [1] . Od roku 1923 - tajný důstojník (formálně překladatel) oddělení kontrarozvědky OGPU , od roku 1932 - operační důstojník, od roku 1934 - zaměstnanec zvláštních úkolů zvláštního oddělení NKVD GUGB v hodnosti nadporučíka státní bezpečnosti (byl odpovědný za veškerou kontrarozvědnou práci prostřednictvím japonského velvyslanectví, vojenského atašé a japonských občanů pobývajících v Moskvě).
Od roku 1928 se účastnil operace General, jejímž účelem bylo dezinformovat Japonce o potenciálu, zbraních a plánech Rudé armády (úspěšně pokračovala až do Ježovských čistek NKVD v roce 1937). Podle osvědčení NKGB SSSR , sestaveného v roce 1945, za přímé účasti Kima, bylo prostřednictvím agentů, kteří byli v kontaktu s ním nebo jinými operačními pracovníky, přijato přes 2000 tajných japonských dokumentů (v druhém případě byl Kim zaměstnán při dekódování a překladu). „Zejména získal dokumenty, které svědčily o aktivní přípravě Japonců na útok na Sovětský svaz... výsledky“ [3] . Byl vyznamenán Řádem rudé hvězdy (č. 1108) a odznakem „Čestný pracovník Cheka-GPU“ (č. 857), dvakrát s nominální zbraní, a také medailí „Za vítězství nad Japonskem“ (15.05.1946).
2. dubna 1937 byl Kim zatčen jako „japonský špión“ a 9. července 1940 byl odsouzen podle článku 58-1a trestního zákoníku RSFSR na 20 let. Za války byl ve vězeňské cele na Lubjance a dělal to samé jako před svým zatčením, jen nevycházel na ulici – plnil úkoly pro luštění a překlad zachycených japonských rádiových zpráv. Na konci roku 1945 byl jeho případ přezkoumán a termín byl zkrácen na již odslouženou dobu. Propuštěn 29. prosince 1945, rehabilitován v únoru 1959.
Druhou manželkou je japanoložka Mariam Samoilovna Tsyn (1904/05-2002) [4] .
Od roku 1950 je Kim autorkou špionážních a detektivních románů. Byly přeloženy do mnoha jazyků.
Kimova díla jsou psána snadno a poutavě, vyznačují se bohatostí místní barevnosti (hlavně Dálného východu), jsou agresivní a ne vždy psychologicky spolehlivá.
— Wolfgang KazakKimův román byl vlastně „kmotrem“ v literatuře bratří Strugackých. Editoval první příběh Arkadije Strugackého „Popel z bikin“, byl zákazníkem jejich prvního společného díla – fantastického příběhu „Zvenčí“ (nebyl zahrnut v almanachu vytvořeném Kimem, ale vyšel v Detgiz) , spolu s I. Efremovem a K. Andreevem dali bratrům doporučení ke vstupu do Svazu spisovatelů SSSR. Kim byl jedním z prvních, kdo četl Šneka na svahu v rukopise, kterého Strugatští později označili za své nejvýznamnější dílo. Při vzpomínce na svou spisovatelskou kariéru bratři Strugatští jmenovali Romana Kima mezi ty postavy Svazu spisovatelů SSSR, díky nimž se stal možným „mocný rozkvět moderní sovětské beletrie“ [5] .
Byl pohřben na Vagankovském hřbitově v Moskvě.