| Kok-boru | |
|---|---|
| Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Kok-boru , Kyok-beryu , Kyuk byure, kokpar ( kyrgyzština kok-boru (doslova „modrý / šedý vlk“ ve smyslu ruského výrazu „šedý vlk“), ulak-tartyš (boj o kozu) nebo ulak ( koza) , Alt kök-börӱ [1] , Bashk kүk bүre [2] [3] , kazašský kokpar , uzbecký kўkpari) je starověká, oblíbená jezdecká sportovní hra mezi Kirgizy , Altajci , Baškirci , Kazachy , Uzbeky a dalšími národy Asie . V ruštině se pro hru kok-boru a jeho analogu buzkashi používá také slovo „ kozlatá “ , ačkoli ve skutečnosti není cílem hry roztrhat mršinu kozy na kusy, ale ovládnout mrtvolu tím, že ji vezmete. od soupeře.
Kok-boru je symbiózou koňských dostihů a her. Jezdci bojují o mršinu kozy – je potřeba ji nejen zmocnit, ale i podržet a následně hodit do „kotle“ (brány) soupeřova týmu.
Hra mezi lidmi probíhá podle jiných pravidel. Potřebujete se například dostat s mršinou na domluvené místo, například do vaší vesnice , kde už o ni soupeři nemají právo bojovat. Rozšířená je také lidová verze hry „alaman ulak“, do které se může zapojit neomezený počet hráčů (až tisíc a více). Mezi lidmi se hra často koná o svátcích na počest významné události. Například u příležitosti narození dlouho očekávaného dědice mohou rodiče přidělit ceny pro hráče.
Dnes ve sportovních kok-boru počínání jigitů obvykle sleduje jezdecký sbor rozhodčích, složený ze tří zkušených jezdců. Pravidla kok-boru se postupem času změnila a stala se méně krutou. Kok-boru se hraje v mnoha regionech Střední Asie a Ruska, kde se konají soutěže v tomto sportu.
Doslova "Kok Boru" v překladu z turkických jazyků znamená "modrý vlk". Nabízí se otázka: kde je vlk? Existuje pro to vysvětlení, zaznamenané v 80. letech sovětským etnografem G. N. Simakovem: „Staří Kyrgyzové nám opakovaně vyprávěli o jednom typu lovu vlků, běžnému u Kyrgyzů na jihu a severu, když skupina jezdců jedoucích rychle a vytrvale koně v hlubokém sněhu pronásledovali vlka, předjeli ho a zabili ranami kyjů do hlavy. Tento prastarý způsob lovu vlka je zajímavý i tím, že poté, co jeden z jezdců vlka dostihl a zabil, položil jeho mršinu přes sedlo a zbytek jezdců se mu pokusil tuto mršinu sebrat. A tak, žertem, nehýbali se plnou silou směrem ke své vesnici, hráli „kok bora“. Ve vesnici odnesl mršinu vlka ten, kdo ho přímo dohonil a zabil ranou kyjem“ [1984, s. 148].
Jiný, historický název hry v Kyrgyzstánu je „ulak tartysh“ (tahání kozy). Čingiz Ajtmatov ve svém příběhu Sbohem, Gulsary! “ (1966) nazval tuto jezdeckou hru „kozí souboj“: „Kozí souboj je druh jezdeckého fotbalu, ve kterém místo míče slouží bezhlavá koza. Koza je pohodlná, protože vlna na ní je dlouhá, pevná a můžete ji z koně nabrat za nohu nebo za kůži.
Ruské slovo biryuk znamená osamělý vlk také pochází z turkického börü .
Moderní pravidla hry pro sportovní soutěže vyvinul v roce 1996 v Kyrgyzské republice slavný filmový režisér Bolot Shamshiev . V roce 1998 byla vytvořena Kyrgyzská národní federace Kok-boru, zakladateli a jejím prvním prezidentem byl Bolot Šer (Bolotbek Šernijazov). Bolot Sher také v roce 2001 založil Mezinárodní federaci Kok-Boru . Tato pravidla byla také uznána a přijata 9. listopadu 2001 všemi zainteresovanými zeměmi na zakládajícím kongresu Mezinárodní federace Kok-Boru v Biškeku , Kyrgyzská republika . Následně byly založeny národní kok-boru federace v Kazachstánu , Rusku, Číně , Tádžikistánu , Uzbekistánu , Afghánistánu , Mongolsku , Pákistánu a Turecku .
Dne 31. března 2016 byl podán návrh z Kyrgyzstánu na zařazení jezdecké sportovní hry kok-boru do Reprezentativního seznamu nehmotného kulturního dědictví lidstva UNESCO. V prosinci 2017 byla hra zahrnuta. [čtyři]
Cílem hry je zmocnit se mršiny kozy a co nejvícekrát ji hodit do soupeřova kotle.
Soutěžící smí zvednout mršinu kozy z libovolného místa uvnitř hřiště, odnést ji soupeři, přenést nebo hodit spoluhráčům, pustit ji, vzít mrtvolu pod nohy, držet koně na straně nebo mezi nohy, pomozte partnerům skočit s mršinou a hodit ji do cíle soupeře. Když jezdec nebo kůň upadne, hra se zastaví a pokračuje se v ní po odstranění příčiny zastavení. Pokud hráči poruší postranní čáru, je vyhlášen out.
Za starých časů bylo účastníkům Kok-Boru dovoleno používat fyzickou sílu, mlátit soupeře koženým bičem , ale dnes na oficiálních soutěžích pravidla omezují schopnosti hráčů a za jejich nedodržení jsou udělovány tresty. k diskvalifikaci a vyloučení ze hřiště.
Během hry je zakázáno vzpříčit koně, mlátit protivníkova koně hrudníkem svého koně ze zrychlení, držet se za otěže, sundávat uzdu, chytat soupeře za ruce nebo pas, udeřit rukou, nohou, třmeny, kamču a otěže ostatním jezdcům a koním, přivázat mršinu k sedlu, dát svého koně přes cválajícího, křičet nebo se pouštět do hovorů, pokračovat v boji po vhození mršiny do soupeřova kotle.
Soutěže se konají na samostatném hřišti upraveném pro hru "Kok Boru". Hra se odehrává na hřišti dlouhém 200 metrů a širokém 70 metrů. Vzdálenost mezi kotli tai je 140 m; od centra ke kotlům tai 70 m; Vzdálenost od tai-kotlů k vnější linii podél podélné osy je 30 metrů; trestné území je omezeno na vzdálenost 15 metrů od kotlů tai; Velikost centrálního a trestného kruhu v blízkosti pokutového území je 10 metrů v okruhu. Vzdálenost malého kruhu o poloměru 3 metry, kde se na začátku hry nachází ulak (mršina kozy), od palubní čáry je 15 metrů podél kolmé osy.
Každý ze soutěžících týmů má svůj vlastní tai-kotel (prstencový hliněný val, který plní roli brány) o velikosti: horní část o vnějším průměru 3,6 m, výška - 1,2 m, šířka okraje 0,8 m, průměr vybrání kotle tai - 2 m, hloubka - 0,5 m, průměr spodní části - 4,4 m.
Kapitáni určí svůj kotel tai losem. Mrtvola kozy musí být ve vzdálenosti 15 metrů od postranní čáry ze strany tribuny. Po hvizdu rozhodčího se všichni hráči vrhnou, aby jako první ukořistili kozí mršinu. Pokud se do dvou minut žádnému týmu nepodaří zachytit mrtvolu kozy, hra se zastaví a začíná ve středovém kruhu. Jeden hráč z každého týmu vstoupí do kruhu a bojuje jeden proti jednomu. Dokud mršina kozy neopustí kruh, ostatní hráči nesmějí vstoupit do hry. Pokud do jedné minuty hráči nezajmou mršinu a neopustí kruh, pak je arbitr nahradí jinými hráči. Když mršina spadla vedle kotlíku tai, hra pokračuje až jednu minutu, po minutě hra pokračuje na kruhu, který je blíže kotli tai.
Chytání mrtvoly a další triky ve hře se provádějí podle pravidel hry "Kok Boru". Hra trvá bez přerušení do vhození mršiny do tai kotle některého z týmů nebo z důvodu hrubého porušení pravidel hry některým z hráčů. Aby bylo možné počítat body, musí být mršina vhozena přesně do kotle tai. V případech, kdy je mršina na hraně bez zásahu do kotlíku tai, nebo zasažení kotlíku tai, ale setrvačností vyskočená z kotlíku tai, není to považováno za gól a neudělují se za ně žádné body. Hráč může při pádu odhodit mršinu, ale zároveň se nemůže dotknout nohou země. Poté, co mršina vstoupí do kotle tai a je spočítána rozhodčím v poli "branka", hra začíná znovu od středu hřiště.
Před semifinále, pokud zápas skončí remízou, hrací čas navíc se nedává, ale je dán - „rozstřel“. V semifinále a finále se v případě remízy v základní hrací době poskytuje prodloužení na 10 minut až do „zlatého gólu“. Pokud prodloužení vítěze neodhalí, je dáno - "rozstřel". Čtyři hráči z každého týmu hrají kulku.
Bullitt – Jeden z hráčů s mršinou jde směrem ke kotli tai, kde ho jeden ze soupeřových hráčů pronásleduje na vzdálenost 30 metrů, aby tomuto hráči zabránil hodit ulak do kotle tai. Na hvizd rozhodčího musí současně začít cválat. Pokud se hráči, který je vlastníkem mršiny, před pronásledováním nebo navzdory odporu soupeře podaří mršinu hodit do kotle tai, je to považováno za gól. Hráč útočící na soupeřův tai kazan má právo zpomalit svého koně v závislosti na situaci.
Poznámka: Ze čtyř hráčů týmu má každý hráč právo dohnat soupeře pouze jednou. Během přestřelky je zakázáno střídat koně. Pokud útočící hráč překročí svou osu tai kazan, nemá právo hodit mršinu do tai kazanu. V případě, že ani jeden tým nemůže uspět ze čtyř hodů, vstupuje do hry jeden hráč z každého týmu a tak dále až do vítězství.
Pro zvýšení zájmu o hru jsou povoleny silové techniky, používané jak koňmi, tak hráči, ale neporušující pravidla hry. Ale je přísně zakázáno narazit na hráče, který zvedá kozí mršinu.
Tým, který má potrestaného hráče, pokračuje ve hře v menšině se třemi hráči. Pokud tým hrající v plné síle hodí mršinu do kotle tai, hráč, který porušil pravidla, okamžitě vstupuje do hry.
Poznámka: V případě hrubého porušení pravidel hry ze strany hráčů může být hráč vyloučen na 5 minut.
Výstroj koní, kteří vstupují do hry, nesmí obsahovat kovové šperky (stříbro, měď, železo atd.), o které by se hráči mohli zranit. Konce třmenu by měly být rovné a podkovy by neměly být ostré.
Tým rozhodčích tvoří tři lidé – rozhodčí v poli a jeho dva asistenti (postranní rozhodčí). Hru kromě týmu rozhodčích obsluhuje protokolární komise schválená výborem federace. Protokolová komise posuzuje požadavky a nároky týmů a v kontroverzních chvílích rozhodne o udělení vítězství kterémukoli z jejich dvou týmů.
Podle pravidel kok-boru se hry účastní pouze hřebci a koně, jako herní projektil se používá kozí mršina. Objevily se pokusy nahradit zdechlinu figurínou, ale nakonec se od této myšlenky upustilo pro nepohodlnost hraní s figurínou a nesoulad s dávnými tradicemi. Kok-boru je tvrdá sportovní hra, vyžaduje od sportovců hodně síly a zručnosti, protože průměrný věk účastníků oficiálních soutěží je cca 20 let.
Tai kotle se používají jako brány. Jsou velmi vhodné pro jasnou fixaci branky - je dobře vidět, zda ulak narazil do kotlíkové mísy, a tím se eliminují kontroverzní situace. Kromě toho jsou kotle velmi pohodlné při hraní za jakýchkoli podmínek - na sněhu, v jarní břečce, na volném terénu atd. když dělat značení na zemi místo kotlíků je téměř nemožné.
Podle tradice se na konci hry sní kozí maso, které sloužilo jako hlavní předmět hry, připravuje se z něj například kuurdak . Podle místních přesvědčení má maso této kozy léčivé vlastnosti, pomáhá při neplodnosti. Věří se, že mezi tisíci rukou, které se dotkly mrtvoly, mohla být ruka svatého muže, která ji obdařila magickými vlastnostmi.
V persky mluvících zemích (Afghánistán, Tádžikistán) se varianta této hry nazývá buzkashi , v Uzbekistánu - kupkari / ulak, [5] v Kazachstánu - kokpar [6] . Od pozdního středověku vstoupila hra kupkari/ulak do městské kultury Samarkandu, kde byla syntetizována s tradičními městskými zvyky. Představitelé vládnoucí dynastie Bucharského emirátu, Uzbek-Mangity, se kupkari aktivně účastnili a dávali najevo svou blízkost k polokočovným Uzbekům, kteří byli páteří jejich moci. [7] V Evropě je vzdáleně podobný jezdecký sport horsball ( anglicky horseball ) a v Jižní Americe - pato ( anglicky Pato ).
Na World Nomad Games , které se konaly v Issyk-Kul v letech 2014 , 2016 a 2018 , se kyrgyzský tým suverénně umístil na prvním místě. Na hrách 2018 se ve finále střetly týmy Kyrgyzstánu a Uzbekistánu (skóre 32:9), třetí místo obsadil tým z Kazachstánu , který v semifinále prohrál s týmem Uzbekistánu a vyhrál zápas o třetí místo. tým Moskvy a moskevské oblasti . [osm]
IV World Nomad Games byly naplánovány v Turecku na rok 2020, ale kvůli pandemii koronaviru se konaly na podzim roku 2022. Výsledky soutěží kok-boru: první místo obsadil tým Kyrgyzstánu, který ve finále porazil tým Kazachstánu se skóre 5:0, 3. místo - Čína
První světový šampionát kok-boru se měl konat v hlavním městě Uzbekistánu 20. – 26. listopadu 2019 [ 9] [10] . Místo toho bylo v rozporu s původními dohodami oznámeno, že mistrovství se bude konat podle pravidel kokparu, bez tai kotlů a tří period. V tomto ohledu se Kyrgyzstán odmítl této soutěže zúčastnit [11] . Šampionát byl odložen na rok 2020.
V Kazachstánu, na rozdíl od Mezinárodní federace Kok-Boru, byla v roce 2017 založena Asociace tradičních sportovních her turkických národů. Pravidla a název hry na území Kazachstánu byly změněny - v Kazachstánu se nyní nehraje podle pravidel Mezinárodní federace Kok-Boru, ale podle pravidel Asociace tradičních sportovních her Turkické národy. V roce 2017 se v Astaně konalo mistrovství světa v kokparu.
Konflikt [12] dostal nový směr vývoje 14. února 2019 [13] . Zástupci 9 zemí se sešli v Astaně na další diskusi (předchozí se konala v lednu 2019 v Taškentu) o přípravách na první Mistrovství světa Kok-Boru v Taškentu. V důsledku lobbingu kazašské strany jejich zájmů hlasovalo 8 z 9 zastupitelů pro revizi pravidel hry pro mistrovství a přijetí kazašských pravidel kokpar místo mezinárodních pravidel kok-boru [ 14] . Ruská strana nová pravidla nepodpořila (v Rusku se hraje podle pravidel kok-boru) a Kyrgyzstán se tohoto setkání nezúčastnil. Na tiskové konferenci konané poté 16. února v Biškeku ředitel Státní agentury pro záležitosti mládeže, tělesnou kulturu a sport Kyrgyzstánu Kanat Amankulov řekl, že na IV. Světových nomádských hrách (WNG) v roce 2020 v Turecku budou soutěže se bude konat podle pravidel kok-boru [15] . Během 3. ročníku WNG v roce 2018 došlo k dohodě o uspořádání prvního mistrovství světa Kok-Boru v roce 2019 v domovině vítězů stříbrných medailí WNG, Uzbekistánu. Přitom se už tehdy zvláště zdůrazňovalo, že mistrovství se bude konat podle pravidel kok-boru s tai-kotly a opravdovou mršinou [16] [17] . V lednu 2019 bylo v Taškentu potvrzeno, že mistrovství světa se bude konat podle pravidel Mezinárodní federace Kok-Boru [18] . Po únorovém mítinku v Astaně bylo oznámeno, že pokud tato podmínka nebude splněna a šampionát se bude konat v Taškentu podle pravidel kokparu, Kyrgyzstán účast na něm odmítne [19] [20] .
Pravidla kazašské soutěže kokpar se liší od mezinárodních pravidel kok-boru přijatých v roce 1996: jiné vybavení, brány a předpisy. V oficiálních soutěžích se kokpar rozhodl hrát s figurínou. Jako důvod pro tuto volbu byly uváděny protesty ochránců zvířat [21] (v Číně si místní Kazaši od roku 1984 nadále hrají s mršinou kozy). Podle pravidel kokparu nejsou cílem (bránou) hliněné misky (tai-kotlík), ale bílé kruhy vyznačené na hrací ploše o průměru 3 metry. Velikost hřiště pro hraní kokpar je o něco větší - 220 na 75 metrů místo 200 na 70. Hrací doba byla zkrácena (dvě doby po 20 minutách místo tří v kok-boru) pro pohodlí televize a trest byl zvýšena (pět minut místo dvou). V tomto případě se vyloučený hráč nemůže vrátit do hry, i když jeho tým inkasuje gól. Kok-boru se hraje na plně podkovaných koních, zatímco v kokparu nejsou zadní nohy koně podkovány. Tyto rozdíly v pravidlech často vedou k nedorozuměním. V roce 2017 tedy v Astaně nesměl kyrgyzský tým na podkovaných koních soutěžit v kokparu, což se následně muselo řešit na diplomatické úrovni [22] .
Asijský šampionátV roce 2013 hostila Astana první mistrovství Asie v kazašské verzi hry - kokparu. Zúčastnily se ho týmy Kazachstánu, Kyrgyzstánu, Ruska, Uzbekistánu, Číny, Mongolska a Tádžikistánu. Vítězem turnaje se stal národní tým Kazachstánu, který ve finále porazil reprezentaci Kyrgyzstánu 4:2. [23] [24]
Mistrovství světaV roce 2017 se v Astaně konalo první mistrovství světa Kokpar [25] . Celkem se turnaje zúčastnili zástupci 12 zemí: Kazachstán, Kyrgyzstán, Uzbekistán, Tádžikistán, USA, Turecko, Mongolsko, Ázerbájdžán, Rusko, Maďarsko, Čína a Afghánistán. Vítězem turnaje se stal tým Kazachstánu , který ve finále porazil tým Kyrgyzstánu 4:1 [26] .
Asijský šampionát mládežeV dubnu 2019 se v Almaty konalo první mistrovství Asie mládeže v národním jezdeckém sportu , ve kterém kazašský národní tým kokpar drtivě zvítězil nad týmem soupeřů z Uzbekistánu se skóre 13:2 [27] .
Slavní kokparisté z KazachstánuV příběhu Čingize Ajtmatova "Sbohem, Gulsary!" hlavní hrdina Tanabai a jeho kůň jménem Gulsary (pryskyřník) se účastní koňské hry. Spisovatel tuto hru nazývá kozí boj a přirovnává ji k jezdeckému fotbalu, v němž roli míče hraje bezhlavá mršina kozy.
Jezdci se k němu hrnuli ze všech stran, nahrnuli se a snažili se zvednout mršinu ze země. Ale v tlačenici to nebylo tak snadné. Koně se divoce otáčeli, kousali, vyceňovali zuby... Gyulsary na tomhle smetišti strádal, měl by dost místa, ale Tanabai se stále nedokázal zmocnit kozy. A najednou se ozval pronikavý hlas: "Počkejte, Kazaši to vzali!" Z koňské smršti utekl mladý Kazach v roztrhané tunice na brutálním hnědém hřebci. Spěchal pryč a stáhl si pod nohu, pod třmen, mršinu kozy.
- Vydrž! Je to hnědé! všichni křičeli a spěchali v pronásledování. "Pospěš si, Tanabai, jen ty můžeš dohnat!"
S kozou visící pod třmenem se Kazach na hnědém hřebci vydal přímo tam, kde bylo zapadající slunce rudě. Zdálo se, že ještě trochu - a vletí do tohoto planoucího slunce a roztaví se tam s červeným kouřem. [28]
„Skláním se před moudrými předky, kteří nám zanechali tyto odvážné hry. Ať jsou požehnáni!“ - Čingiz Ajtmatov .
Podle příběhu byly natočeny filmy: sovětský "Run of the pacer" (" Mosfilm ", 1969, r. Sergey Urusevsky ) a kazašský "Sbohem, Gulsary!" („ Kazakhfilm “, 2008, r. Ardak Amirkulov ).
Hra je také uvedena ve filmu „Issyk-Kul Beshbarmak“ z televizního seriálu „Policajti silničního provozu“.