Cool 1918 (film)

Skvělý rok 1918
ukrajinština Skvělý rok 1918

Oficiální ukrajinský plakát
Žánr akční , historické
Výrobce Alexej Šaparev
Výrobce
  • Andrej Kornienko,
  • Artem Koljubajev,
  • Taras Bosák
scénárista
_
Konstantin Konovalov
V hlavní roli
_
  • Eugene Lamakh,
  • Alexandr Piskunov,
  • Maxim Donets,
  • Alexey Tritenko
Operátor Sergej Pivněnko
Skladatel Marco Morini
výrobní designér Vladlen Odudenko
Filmová společnost Film Dobré ráno
Distributor B&H
Doba trvání 110 min
Rozpočet 52 milionů
Poplatky 7,3 milionu
Země  Ukrajina
Jazyk

ukrajinština , ruština , francouzština , němčina ,

polština
Rok 2019
IMDb ID 8009354
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

" Kruty 1918 " ( ukr. Kruty 1918 ) je ukrajinský historický akční film režiséra Oleksiye Shapareva , vydaný 7. února 2019 [1] [2] . Páska vypráví o bojích u Krutů v zimě 1918 mezi mladými vojenskými kadety Ukrajinské lidové republiky a vojsky sovětského Ruska [3] [4] .

Děj

Děj je rámován příběhem návštěvy stíhače ATO u pomníku u památníku „Na památku hrdinů Krutého“ .

V prosinci 1917 Rusko vyhlašuje válku UNR . Bolševická armáda postupuje na Ukrajinu v několika skupinách podél železničních tratí z Gomelu , Brjanska a Charkova . Poblíž Bachmače (nyní Černihivská oblast ) se měly tři hlavní úderné skupiny pod velením plukovníka Muravjova spojit , aby přes železniční stanici Kruty postoupily dále směrem ke Kyjevu. Představitelé UNR mluví s obyvateli Kyjeva a mluví o hrozbě, ale ne všichni souhlasí s obranou státu, unaveného válkou. Gymnazisté se však hlásí jako dobrovolníci, mezi nimi Grigorij Pipský .

Dva bratři, Andrey a Oleksa Savitsky, se zamilují do studentky Sofie. Andrei odmítá vstoupit do armády, zatímco Oleksa jde se Sofií do kavárny. Jejich otec, generál Savitsky, obdrží film se svědectvími o válečných zločinech od ruských vojáků Rudé armády . Po zhlédnutí tohoto filmu se Andrey rozhodne vstoupit do armády na ochranu státu a skončí ve Student Kuren of the Sich Riflemen .

Mezitím se kontrarozvědky UNR a Francie snaží spolupracovat, aby zdiskreditovaly Vladimira Lenina a zmařily jeho plány na šíření ruské revoluce . Ukrajinský agent, ze kterého se vyklube Oleksa, který měl tajný dokument předat, je však zachycen. Alexej souhlasí s předáním zbytku dokumentů bolševikům výměnou za život a peníze. První dokument končí tím, že ruský agent Berg navštíví vlak, kterým jede Michail Muravyov . Ptá se na situaci v Kyjevě a slibuje, že poskytne zbraně k uspořádání povstání v továrně Arsenalu . Bergovi agenti s pistolemi a výbušninami se v přestrojení za dělníky zmocní továrny, ale jsou přemoženi bojovníky Simona Petlyury . Protože se bolševikům nepodařilo dobýt Kyjev zevnitř, poslali vojáky do útoku z východu.

Aby zadržela útočníky, poslala vláda UNR v lednu 1918 do Krutého všechny bojeschopné jednotky, mezi nimi i Student Kuren ze Sichských střelců pod velením generála Savitského. Andrei se loučí se Sofií a odchází s Kurenem. Když středoškoláci dorazí na nádraží Kruty, přijde opožděný rozkaz k urychlenému návratu do Kyjeva, aby čelil povstání. Ale po Kyjevě už bolševická vojska postupují a Kuren je jedinou silou schopnou zdržet postup. Generál Savitsky velí bitvě a nutí bolševiky k ústupu. Tuší ale, že k nepřátelům brzy přijdou posily, a tak nařídí Andrei, aby odešel z bojiště krýt ústup sichských střelců z nádraží.

Andrei zaujímá po cestě kulometnou pozici s kolegou Polákem Markem. Když se vojáci Rudé armády přiblíží, Andrey zastaví jejich postup, ale kulometu dojde munice a Marek je zabit nepřátelskou koulí. Andrei se vrací do vlaku, vlevo na nádraží, sichští střelci tam spěchají, ale nemají čas, protože vlak odjíždí na příkaz generála. Rozhodnou se ukrýt v opuštěné budově, kde je přepadne Muravoiov. Andrei opouští vlak sám, aby je zachránil.

Muravoyov se svými vojáky odzbrojí vězně a nechá je na noc ve sklepě. Tam se Grigory dělí se svými kamarády o sladkosti, které dává jeho sestra. Generál Savitsky se Berga zmocní a vyslýchá ho, ale ten se mu jen směje. Ráno Muravoyov velí popravě vězňů. Grigorij začne zpívat hymnu, jeho iniciativu převezmou ostatní a zemře pod výstřely. Alexey přijíždí na stanici, kde dostává velké množství peněz za převod zbytku dokumentů. V tuto chvíli Andrey hledá stanici. Oleksa střílí na bolševické agenty, ale sám umírá na zpětnou střelu. Oleksa se před svou smrtí přizná svému bratrovi, že od samého začátku plánovala oklamat bolševiky a žádá o předání dokumentů jejímu otci.

Vlak s přeživšími sičskými střelci se vrací do Kyjeva, kde Andrey daruje Grigorijovu otci zakrvácený šátek jeho syna. Andrei potká Sofya a jeho otec, generál.

Film končí scénou s bojovníkem ATO, který sleduje, jak žáci ukrajinské Plastové mládeže přijíždějí na exkurzi k památníku vztyčenému na památku bitvy u Krutů.

Obsazení

Herec Charakter
Eugene Lamakh Andrej Savický
Alexandr Piskunov Valerik
Maxim Donets Voloďa
Alexandr Oleksenko středoškolský student Grigory Pipsky
Dmitrij Oleinik Polský student
Nikolaj Perestjuk školák Koljunka
Maxim Belonogov student s brýlemi
Nikita Čajevskij školák
Alexey Tritenko Averky Gončarenko
Andrej Fedinchik Oleksa Savitsky
Vladimír Filatov generál Savitsky
Roman Yasinovský Instruktor
Vitalij Salij Mravenci
Bohdan Jusypčuk Atamansky
Dmitrij Stupka Simon Petljura
Natalya Vasko Sofiina matka
Ostap Stupka červený komisař
Jevgenij Nishchuk Pipského otec
Tomáš Sobchak Berg
Alexandr Abajev Naboko
Naděžda Koverská Sofie
Polina Vasilisa Olesya
Alina Kovalenko Oksana
Sergej Delik Michail Gruševskij
Jurij Kovalenko generál Foch
Vlad Nikityuk Pavel
Alexej Smolka Belenky, cukrářka
Marička Šaparevová Pipského sestra

Odhadovaný

Filmový projekt se stal jedním z vítězů Devátého soutěžního výběru Státní filmové agentury Ukrajiny v relaci hraných filmů (u příležitosti 100. výročí Ukrajinské lidové republiky , ke 100. výročí Boje studentů u Kruty ) [5] [6] a obdržela státní finanční podporu 26 milionů hřiven s celkovým rozpočtem 52 milionů hřiven [7] .

Výroba

Natáčení filmu začalo 8. září 2017 v Mezhyhirya , kde byly reprodukovány francouzské lokace pásky [8] [9] . V průběhu podzim-zima 2017 probíhalo komplexní natáčení pomocí speciálních a pyrotechnických efektů za účasti velkého počtu herců davové scény, zvířat a kaskadérů [10] . Hlavní natáčení pokračovalo během října až prosince a natáčelo se hlavně v Kyjevě - Sofijské náměstí , Kyjevská pevnost , ulice města [11] [12] . Samotná stanice Kruty, která se nachází v Černihovské oblasti, byla natočena ve vesnici Signaevka v Čerkaské oblasti [13] . Celkem se do natáčení zapojilo asi 1000 herců a 2000 zbraní [14] . Natáčení bitevních scén se zúčastnilo 150 vojáků Národní gardy Ukrajiny [15] .

Uvolněte

Divadelní distribuce

Na Ukrajině měla kazeta vyjít 6. prosince 2018 - na Den ozbrojených sil Ukrajiny , následně byl ale termín zapůjčení posunut na 7. února 2019. Ukrajinským distributorem se stala filmová společnost B&H [16] . V den výročí bitvy u Krutů, 29. ledna 2019, se v Kyjevě uskutečnilo předpremiérové ​​promítání filmu .

Vydání domácího videa

15. března 2019 byl film k dispozici na platformě Megogo VOD na Ukrajině.

Následně, 5. června 2019, byl film dostupný na VOD pro diváky v Jižní Koreji (s původní ruskojazyčnou zvukovou stopou a korejskými titulky); místní distributor Story J lokalizoval titul jako 1918: Kruty Battle (kor. 1918: Kruti 大戦闘). Později byl film k dispozici také 25. prosince 2019 (VOD) a 5. února 2020 ( DVD ) pro diváky v Japonsku (s původním zvukem v ruštině a japonskými titulky); místní distributoři Midship/Amazing DC lokalizovali název jako „Battlefield. Bitva u Kruty (jap. Battlefield Cruti 싸움) [17] [18] .

TV vydání

Televizní premiéra se uskutečnila 8. května 2018 v Den památky a usmíření na TV 1 + 1 .

Recenze kritiků

Film získal většinou negativní recenze od ukrajinských filmových kritiků. Mezi největší nedostatky filmu uváděli filmoví kritici slabý děj a přítomnost značného množství rusofilských prvků.

Igor Grabovich pro Ukrinform odpověděl : „Mnoho lidí si myslí, že jakýkoli film, ve kterém se akce odehrává v minulosti, může být historický a tato minulost je chápána pouze v nějaké materiální rovině, jako přítomnost na plátně zastaralých modelů aut, módy minulé roky nebo něco podobného. Na zápletce ve většině případů nezáleží, protože příběh se stává jen záminkou pro nespoutané fantazie […] Z tohoto pohledu nejsou Kruty 1918 historickým filmem, protože bitvu u Krutů nejen přibližně zobrazují, ale také proplétají fiktivní detektivka do filmu , která jen znesnadňuje vnímání filmu, mate diváka náhodným hromaděním událostí a velmi těžko identifikovatelných postav. Žánr tohoto filmu je velmi těžké určit, protože kombinuje pseudohistorickou, vlastně kostýmní kinematografii a detektivku a thriller a částečně melodrama [19] .

Podle recenze Zaxid.net špatný střih kazí nejdůležitější scény. Ano, ve filmu to vypadá, že sám narkoman Muravyov nějak zachytil skupinu ozbrojených kadetů, kteří na něj jen tak někde narazili. „Přesto [film] obsahuje některé skutečně emotivní scény, které se mohou dotknout diváka a přimět ho, aby si přečetl něco tak historického. Ale to nestačí. Přestože písně v podání " Gaidamakov " a Kristina Solovoy jsou schopny ozdobit jakýkoli seznam skladeb. A poslední titulky, které ukazují skutečné hrdiny Kroota, dohánějí k slzám i ty nejzdrženlivější. Přesně takový efekt mají závěrečné titulky, film samotný by měl mít “ [20] .

Jako příklad rusofilských prvků nazval historik publikace Historical Pravda Andriy Rukkas provedení ukrajinských vlasteneckých studentů ruskojazyčné písně Alexandra Vertinského „V banánovo-citrónovém Singapuru“ , což je nevhodné jak z důvodu historické nespolehlivosti. (píseň byla napsána jen tak, že ruskojazyčná píseň ruské šansoniérky zní zvláštně v ústech mladých a zapálených ukrajinských vlastenců, kteří se vědomě dobrovolně přihlásili na frontu bránit Ukrajinu [21] .

Igor Grabovich také poznamenal: „O čem je obraz Kruty 1918? Je to o konspiračních teoriích . O údajně tajných pramenech, které vedou dějinami [...] Od prvních dílů vidíme spiknutí – spikli se zástupci ukrajinské a francouzské rozvědky. Dále vidíme, jak bolševici loví spiklence, kteří sami plánují spiknutí – povstání v Kyjevě v továrně Arsenalu. Konspirace se prolínají, protože jeden z agentů je zjevně zrádce a pracuje pro dvě válčící zpravodajské agentury najednou. Samostatné spiknutí je přítomno mezi samotnými bolševiky, kde dochází ke konfrontaci mezi Leninem a Trockým, ke kterému jsou nějakým způsobem připoutáni Pjatakov i Muravyov. Tato konspirační teorie vytváří poněkud hrůzostrašnou atmosféru, ve které je bitva u Krutů jednoduše ztracena a stává se vlastně nepovinným doplňkem historie konspirací a procesů“ [22] .

Odvozená díla

Novela zápletky filmu byla zveřejněna v roce 2019 KSD:

Poznámky

  1. Film „Kruty 1918“ vyjde v širokém vydání v únoru 2019 . Interfax-Ukrajina . Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2018.
  2. Natáčení filmu "Kruty 1918" skončilo: datum premiéry je známé . 24 Kanál . Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 27. března 2022.
  3. Premiéra filmu "Cool 1918" se uskuteční 29. ledna . www.ukrinform.ru _ Staženo: 27. března 2022.
  4. Film "Cool 1918": co je v něm cool a co není cool . Karabas Live (6. února 2019). Staženo: 27. března 2022.
  5. Bitva o Kruty slaví 100 let: porážka, která se stala vítězstvím . ukraine.segodnya.ua _ Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 27. března 2022.
  6. 100 let Sobornosti: co vidět, číst, hrát , BBC News Ukrajina . Archivováno z originálu 27. března 2022. Staženo 27. března 2022.
  7. Artem Koljubaev, předseda Rady pro státní podporu kinematografie . www.ukrinform.ru _ Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 27. března 2022.
  8. Na Ukrajině začalo natáčení historického dramatu o bitvě u Krutů (foto) . RBC-Ukrajina . Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 22. února 2022.
  9. V Mezhyhirya se začal natáčet film o počinu Heroes of Krut . www.ukrinform.ru _ Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 27. března 2022.
  10. Zyomka z ukrajinského historického filmu "Kruti 1918. Zakhist"  (ukrajinsky) se otevírá . detektor.media (5. září 2017). Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 27. března 2022.
  11. Film "Kruti 1918" byl propuštěn 6. prosince 2018  (ukrajinsky) . detektor.media (25. ledna 2018). Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 27. března 2022.
  12. První trailer ukrajinského filmu "Kruty 1918"  (ruština)  ? . MAGAZÍN FLASHFORWARD (26. ledna 2018). Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 13. srpna 2020.
  13. Kruty "převeden" do Signaevka . www.golos.com.ua _ Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 17. dubna 2021.
  14. V ukrajinských kinech je uveden film "Kruty 1918" . Telegraf (7. února 2019). Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 27. března 2022.
  15. "Vzbudit vědomí". Mýty a pravda o bitvě u Krutů . Rádio Liberty . Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 27. března 2022.
  16. Producent oznámil datum vydání filmu Kruty 1918 . www.ukrinform.ru _ Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 27. března 2022.
  17. Amazon | バトルフィールドクルーティの戦い [DVD | 映画] . web.archive.org (25. února 2020). Staženo: 27. března 2022.
  18. 株式会社アメイジング DC . web.archive.org (25. února 2020). Staženo: 27. března 2022.
  19. "Kruty 1918" - ještě jednou o historické kinematografii . www.ukrinform.ru _ Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 27. března 2022.
  20. Zaxid.net. Film "Kruti 1918" vyhrál 3,5 milionu hřiven v pokladně  (ukr.) . ZAXID.NET . Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 13. dubna 2021.
  21. "Cool-1918". Kde končí příběh a začíná záhada? . Historická pravda . Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 3. února 2022.
  22. Igor Grabovič. „Cool 2018“ od Oleksiy Shapareva je nestydatou kopií ruské pseudohistorické kinematografie  (ukrajinské) . detektor.media (12. února 2019). Získáno 27. března 2022. Archivováno z originálu dne 27. března 2022.

Odkazy