Leningradský kodex ( lat. Codex Leningradensis , sigla L ) je nejstarší plně dochovaný rukopis masoretského textu Tanachu , datovaný kolofonem do roku 1008. Byl vyroben v Káhiře podle rukopisů Moše ben Ashera . Objeven (pravděpodobně na Krymu ) Abrahamem Firkovichem , který jej v roce 1838 vzal do Oděsy . Po smrti vědce vstoupil kodex v roce 1865 do Císařské veřejné knihovny v Petrohradě , kde se nachází dodnes (katalogové označení Firkovich B 19 A ). Mnoho autoritativních vydání Tanakh bylo připraveno z Leningradského kodexu, včetně Biblia Hebraica (BHK) (1937), Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) (1977) a Westminsterského Leningradského kodexu . V letech 1970 a 1998 vznikla faksimilní edice . Po přejmenování Leningradu na St. Petersburg nebyl název kódu změněn, aby nedošlo k záměně [1] .
Rukopis podle kolofonu vytvořil v Káhiře písař Samuel, syn Jákobův, na objednávku jistého Mevoracha, syna Josefa. Přepsáno na pergamenu , obsahuje 491 listů (982 stran) [2] . Průměrný formát listů je 33 × 28,5 cm Listy tenkého bílého pergamenu nejsou svázány, ale jsou uzavřeny v koženém obalu s kovovými sponami. Text je přepsán ve třech sloupcích (kromě knih Jóbových , Šalomounových přísloví a Žaltáře , přepsaných do dvou sloupců) velkým čtvercovým písmem , na postranních okrajích zahrnuje celý aparát Masorah . Masoretické poznámky jsou přepisovány menším rukopisem a často nemají samohlásky. Na konci každé biblické knihy jsou masoretské seznamy s počty veršů a frází, seznamy výjimečných slov a další. Na listu 490v je opsána báseň Moshe ben Ashera, na listu 491r (tedy na stejné šíři jako první) báseň Shmuela ben Yaakova. 16 stran kodexu je bohatě zdobeno červenou a modrou barvou se zlacením [1] .
Text Leningradského kodexu obsahuje všechny knihy Tanakh , ale jejich pořadí v sekci Písma se liší od pořadí přijatého v tištěných vydáních. První jsou dvě knihy Letopisů, dále Žaltář, Job, Přísloví, Rút, Píseň písní, Kazatel, Pláč Jeremiášův , Ester , Daniel , Ezra a Nehemiáš [3] .
Doložená historie rukopisu začíná v 19. století po sestavení sbírky A. Firkoviče. Poprvé byl popsán Mosesem Pinerem v roce 1845. Při vydání textu Leningradského zákoníku sehráli klíčovou roli Daniil Khvolson , který třídil Firkovichovu sbírku, a Abraham Garkavi , vedoucí východního oddělení Oddělení rukopisů Veřejné knihovny. V roce 1935 byl rukopis převezen do Lipska k přípravě třetího vydání Biblia Hebraica (Kittel) , vrácen byl v roce 1937 [4] [1] .
V 70. letech 20. století vyšlo faksimilní vydání kódu (D. Lövinger, Jerusalem, 1970) a diplomatické vydání jeho textu (A. Dotan, 1973) [5] [6] . V 90. letech 20. století byla potřeba přesné vydání, o čemž Claremontské centrum pro starověké biblické rukopisy ( Kalifornie ) zahájilo jednání s vedením Státní veřejné knihovny v Leningradu. Jednání se celkem protáhla na deset let, v důsledku toho se v květnu až červnu 1990 začalo pracovat na fotokopii rukopisu. Podle dohody zůstalo v Petrohradě zařízení pro kopírování faksimile a nesmělo se zpracovat více než 45 listů denně. Více než 6000 fotografií bylo pořízeno různými technikami a na různé filmy, včetně Polaroidu . Faksimile vydání nakonec vyšlo v roce 1998, bylo dodáno s předmluvou a vědeckým aparátem. 1016stránkové vydání bylo formátově menší než původní rukopis: faksimilní formát byl 24,5 × 22 cm včetně textového pole 19,5 × 19 cm [1] .
Westminsterský Leningradský kodex je digitalizovaná verze Leningradského kodexu, kterou spravuje Středisko Jamese Alana Grovese pro pokročilá biblická studia na Westminsterském teologickém semináři ( Pensylvánie , USA ). Westminsterský Leningradský kodex je revizí textu hebrejské bible " Michigan-Claremont-Westminster Electronic Hebrew Bible ", jejíž projekt byl dokončen již v roce 1987, v souvislosti s tím dostal své nové jméno. Od té doby byl text Westminsterského Leningradského kodexu ve srovnání s fotofaksimile Leningradského kodexu na mnoha místech podroben opravám. Středisko Jamese Alana Grovese pro pokročilý biblický výzkum pokračuje ve studiu a opravách tohoto elektronického textu, především z hlediska budování morfologie a syntaxe databáze hebrejské Bible [7] .