Liddy, George Gordon

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 30. května 2022; kontroly vyžadují 3 úpravy .
J. Gordon Liddy
Angličtina  George Gordon Battle Liddy
Datum narození 30. listopadu 1930( 1930-11-30 ) [1] [2]
Místo narození
Datum úmrtí 30. března 2021( 2021-03-30 ) [3] (ve věku 90 let)
Místo smrti
Země
obsazení Agent FBI , herec , spisovatel , politik , právník
Otec Sylvester Liddy [d] [5]
Matka Mary Abbaticchio [d] [5]
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

George Gordon Battle Liddy ( angl.  George Gordon Battle Liddy ; 30. listopadu 1930, Brooklyn  – 30. března 2021, Fairfax County ) – americký právník , agent FBI , moderátor talk show , herec a obžalovaný ve skandálu Watergate .

Spolu s Howardem Huntem Liddy organizoval a řídil vloupání do budovy Watergate Demokratického národního výboru v květnu a červnu 1972. Poté, co bylo 17. června 1972 v kancelářích Národního výboru zatčeno pět Liddyho agentů, vedlo následné vyšetřování skandálu Watergate k Nixonově rezignaci v roce 1974. Liddy byl shledán vinným z vloupání, spiknutí a odmítnutí svědčit před senátním výborem , který vyšetřoval Watergate. Ve federálních věznicích si odseděl téměř dvaapadesát měsíců [6] .

Později hostil sérii debat na několika univerzitních kampusech s Timothym Learym a koncem 90. let také spolupracoval s Al Frankenem . Liddy byl moderátorem rozhlasové talk show od roku 1992 až do svého odchodu do důchodu [7] v roce 2012. Jeho rozhlasová show byla publikována Radio America na 160 trzích, stejně jako stanice Sirius Satellite Radio a XM Satellite Radio ve Spojených státech. Byl uváděn jako panelista na Fox News Channel a objevil se jako portrét nebo hostující celebrita v několika televizních pořadech .

Raná léta

Raný život, rodina, vzdělání

Liddy se narodila v Brooklynu 30. listopadu 1930 [8] do rodiny irského a italského původu. Obdržel jména na počest George Gordon Battle, slavného právníka a vůdce Tammany Hall [8]

Vysoká škola, vojenská, právnická fakulta

Liddy byl vzděláván na Fordham univerzitě , promovat v roce 1952 [9] . Po promoci sloužil Liddy dva roky jako dělostřelecký důstojník v armádě Spojených států během korejské války . Ze zdravotních důvodů byl zařazen k protiletadlové radiolokační jednotce v Brooklynu [8] [9] . V roce 1954 vstoupil na právnickou fakultu na Fordham University [9] . Po absolvování univerzity v roce 1957 pracoval pro Federal Bureau of Investigation (FBI) pod vedením J. Edgara Hoovera [9] .

FBI

Liddy vstoupil do FBI v roce 1957 [10] . Nejprve pracoval jako terénní agent v Indianě a Denveru [11] . V Denveru 10. září 1960 Liddy zadržel Ernesta Tatea, jednoho z pouhých dvou mužů, kteří byli dvakrát jmenováni do první desítky nejhledanějších uprchlíků . Ve věku 29 let se Liddy stal nejmladším [12] vedoucím kanceláře v sídle FBI ve Washingtonu, DC. Liddy byl součástí osobního osazenstva ředitele J. Edgara Hoovera a stal se jeho „ literárním černochem[12] . Mezi kolegy agenty měl pověst lehkomyslného [10] [13] [14] a nejlépe se proslavil dvěma incidenty. [15] První bylo zatčení v Kansas City, Missouri , během nezákonného pátrání; on byl propuštěn poté, co volal Clarence M. Kelly, bývalý FBI agent a Kansas městský policejní šéf [10] [15] . Druhý incident byl FBI použití prověřování pozadí FBI předchozí k jejich 1957 svatbě, [10] [15] který Liddy později popsal jako “čistě rutinní opatření” [16] .

Než opustil FBI, Liddy využil své konexe, aby se stal právníkem. Jeho přijetí k Nejvyššímu soudu Spojených států navíc inicioval generální právní zástupce Archibald Cox [17] .

Státní zástupce a politik

Liddy odešel z FBI v roce 1962 a pracoval pro svého otce jako patentový zástupce v New Yorku až do roku 1966. Poté , co byl vyslechnut a dostal doporučení od FBI , získal práci jako prokurátor na předměstí Dutchess County v New Yorku . V roce 1966 vedl drogovou razii na panství Hitchcock (tehdy obsazené Timothym Learym ) v Millbrooku v New Yorku, což vedlo k neúspěšné právní bitvě. Ačkoli byl případ široce medializován, jiní právníci si stěžovali, že Liddy získal uznání za něco, v čem hrál relativně malou roli [12] [13] . Byl také napomenut za střelbu z revolveru do stropu v soudní síni [13] [14] . Liddyho drogová razie na Bard College v roce 1969 zahrnovala Donalda Fagena a Waltera Beckera, kteří později založili Steely Dan a napsali o tomto útoku píseň „My Old School“. Liddy je v textech označován jako „Papa G“ [18] .

V tomto období neúspěšně kandidoval na okresního státního zástupce. V roce 1968 kandidoval v primárkách Republikánské strany ve 28. kongresovém okrsku v New Yorku. S použitím sloganu „Gordon Liddy je nezaplatí, on je vloží “, prohrál těsně s Hamilton Fish IV . Liddy poté přijal nominaci konzervativců státu New York a kandidoval ve všeobecných volbách proti Fishovi a demokratickému kandidátovi, obchodníkovi z Millbrooku Johnu S. Dysonovi. Fish se ze strachu, že by Liddy mohl změnit volby ve prospěch Dysona, obrátil na republikánského vůdce okresu, člena státního shromáždění Kennetha L. Wilsona, aby se pokusil vyřadit Liddyho ze závodu. Poté, co Wilsonova kancelář tuto záležitost projednala s výborem pro kampaň Kongresu ve Washingtonu, byla Liddymu nabídnuta pozice na ministerstvu financí, kterou přijal a z kampaně odstoupil. Liddyho jméno zůstalo na volebním lístku, a přestože získal téměř pět procent hlasů, nestačilo to na to, aby Fish nebyl zvolen. 

Poté, co sloužil jako okresní ředitel pro úspěšnou prezidentskou kampaň Richarda Nixona , získal politické jmenování jako zvláštní asistent pro narkotika a kontrolu zbraní v ústředí ministerstva financí USA ve Washingtonu, DC; v této funkci pomohl založit program moderního nebeského maršála v zemi pod záštitou US Marshals Service [9] .

Od roku 1970 působil v prezidentské administrativě . V letech 1971 až 1972 sloužil jako hlavní právní zástupce finančního výboru Výboru pro znovuzvolení prezidenta (CRP) [19] . Následně byli Liddy a kolegové obviněni ze spiknutí za účelem spáchání vloupání v září 1973 [20] .

Tajný agent Bílého domu

V roce 1971, poté, co sloužil na několika pozicích v Nixonově administrativě, byl Liddy převeden do Nixonovy kampaně za znovuzvolení v roce 1972, aby rozšířil pole působnosti speciálního oddělení „Instalatéři Bílého domu“, které bylo vytvořeno za účelem minimalizace škod způsobených únikem informací do tisku. [21] .

V CRP přišel Liddy s několika tajnými operacemi na začátku roku 1972, společně známými jako „The Jewel“. Některé z nich měly kompromitovat demokratickou opozici [22] . Jednalo se o únos organizátorů protiválečných protestů , kteří byli převezeni do Mexika během Republikánského národního shromáždění (které se v té době mělo konat v San Diegu ), stejně jako nalákání středních demokratických bojovníků na hausbót v Miami, kde byli tajně vyfotografováni v kompromitujících pózách s prostitutkami. Většinu Liddyho nápadů odmítl generální prokurátor John N. Mitchell (který se stal manažerem kampaně v březnu 1972), ale některé získaly souhlas od úředníků Nixonovy administrativy, včetně vloupání do kanceláře psychiatra Daniela Ellsburga v Los Angeles v roce 1971. papíry Pentagonu pro The New York Times [23 ] . V určitém okamžiku dostal Liddy rozkaz proniknout do kanceláře Demokratického národního výboru v komplexu Watergate [24] .

Watergate vloupání

Liddy byl spojkou Nixonovy administrativy a vůdcem pětičlenného vloupání do ústředí Demokratického národního výboru v komplexu Watergate . Stalo se tak minimálně dvakrát v květnu a červnu 1972, lupiči byli zatčeni 17. června [25] . Účel hacku nebyl nikdy definitivně stanoven. Útočníci se pokusili nainstalovat odposlechy a dokumenty plánovali vyfotografovat. Jejich první pokus vyústil v instalaci nefunkčních záznamových zařízení. Liddy ve skutečnosti nevstoupil do komplexu Watergate v době vloupání; ale přiznal se k řízení druhého vloupání, které koordinoval s E. Howardem Huntem , z pokoje v přilehlém hotelu Watergate . Liddy byl shledán vinným ze spiknutí , vloupání a nezákonného odposlechu [26] .

Liddy byl odsouzen k 20 letům vězení a pokutě 40 000 dolarů. Do výkonu trestu nastoupil 30. ledna 1973. 12. dubna 1977 prezident Jimmy Carter změnil Liddymu trest na osm let „v zájmu spravedlnosti a spravedlnosti, na základě srovnání trestu pana Liddyho s trestem všech ostatních odsouzených ve Watergate“, přičemž pokutu ponechal na místě . [27] Carterovo nahrazení způsobilo, že Liddy měl nárok na podmínečné propuštění s účinností od 9. července 1977. Liddy byl propuštěn 7. září 1977 poté, co si odseděl celkem čtyři a půl roku ve vězení [28] .

Po vězení

V roce 1980 vydal Liddy autobiografii s názvem „ Will “, které se prodalo přes milion výtisků a byla zpracována do televizního filmu (ve filmu dospělého Liddyho hrál Robert Conrad, Liddy jako dítě Lloyd, Danny . on říká, že on jednou dělal plány s Huntem zavraždit novináře Jack Anderson, založený na doslovném výkladu Nixonova prohlášení Bílého domu: “my se potřebujeme zbavit tohoto Andersona” [23] [29] .

V polovině 80. let Liddy přednášel a v roce 1982 ho The Wall Street Journal označil za nejlepšího veřejného řečníka na vysoké škole. Později se připojil k bývalému rivalovi Timothymu Learymu v sérii debat také na vysokých školách; Liddyho bývalý zaměstnavatel Richard Nixon jednou nazval Learyho [9] [30] „nejnebezpečnějším mužem v Americe“. Dokument z roku 1983  Return of the Engagement byl založen na debatě . Liddy zůstal v centru pozornosti a dvakrát se objevil v televizním seriálu Miami Vice jako William „Kapitán nemovitostí“ Maynard, tajemný bývalý černý operační důstojník, kterého protagonista přehlídky Sonny Crockett znal ze své vojenské služby v Jižním Vietnamu .

V roce 1994 vyslala britská dokumentární společnost Brian Lapping Associates producenty Normu Percy a Paula Mitchella, aby udělali rozhovor s mnoha spiklenci pro jejich sérii Watergate, ve které nelítostný Liddy otevřeně hovořil o své roli. Byl natočen doma, jak sedí před svou působivou sbírkou střelných zbraní a popisuje, „jak byl připraven, kdyby dostal příkaz, jít přímo vpřed a zabít Jacka Andersona, publicistu z Washingtonu, DC.“ [32] . Ukázalo se, že v době natáčení byla sbírka zbraní registrována na jméno jeho manželky, protože neměl nárok na licenci [33] .

Na Miami Vice hrál po boku Johna Deala , který později ztvárnil samotného Liddyho ve filmu Olivera Stonea Nixon (1995). [34] Liddyho další televizní hostující počiny zahrnují Airwolf , MacGyver a krátkotrvající The Highwayman . [ 35] Spisovatel komiksů Alan Moore uvedl, že postava The Comedian (aka Edward Blake) z jeho grafického románu Watchmen volně vychází z Liddyho . V televizní adaptaci Johna Deana Blind Ambition z roku 1979 hrál Liddy herec William Daniels .

Na počátku 80. let Liddy spoluzaložil soukromou bezpečnostní a kontrasledovací firmu s názvem G. Gordon Liddy & Associates s bývalým policistou Nilesem z Illinois a spolumajitelem The Protection Group, Ltd., Thomasem E. Ferrarem, Jr. [38] .

V roce 1992 začal Liddy hostovat vlastní rozhlasovou talk show. O méně než rok později vedla jeho popularita k celostátní distribuci prostřednictvím sítě Westwood One Viacom a přes Radio America v roce 2003. Liddy Show skončila 27. července 2012 [7] .

V roce 1999 byl Liddy zažalován za pomluvu Idou „Maxie“ Wellsovou, sekretářkou, jejíž stůl v sídle Demokratického národního výboru v paláci Watergate byl údajně cílem nejnovějšího hacku Watergate, který měl najít důkazy o skandálu s prostitutkami. Liddy byl obviněn z pomluvy v soudním procesu Wellse . Liddy popřel obvinění a soudce žalobu zamítl s tím, že „žádná“ rozumná porota „nemohla rozhodnout ve prospěch žalobce“ [40] .

Kromě Willa napsal literaturu faktu  Když jsem byl dítě, byla to svobodná země (2002) a  Fight Back! . Countererrorism Liddy Style (2006, spoluautorka se svým synem [41] ). Vydal také dva romány, Out of Control (1979) a The Monkey Handlers (1990). [9] Liddy byl jedním z mnoha rozhovorů pro biografii Abbie Hoffmanové Steal That Dream .

Herecká kariéra

Liddy se objevil v několika filmech, včetně Street Asylum , [43] Feds , [44] Adventures in Spying , [45] Camp Cucamonga , [35] a Fighting Rules [43] Objevil se v televizních pořadech jako Airwolf , [35 ] a MacGyver . [35] Měl opakující se role v Miami Vice a Super Force [ 35] [46] a hostoval v Al Frankenově LateLine . [45] 7. dubna 1986 se objevil na WrestleMania II jako hostující rozhodčí pro boxerský zápas mezi Mr. T (s Joe Frazierem a Haiti Kid) vs. Roddy Piper (s Bobem Ortonem a Lou Duvou ). [47] [48] V dubnu 1987 se na týden objevil jako partner celebrity v herní show Super Password , kde hrál proti Betty Whiteové . [49]

Liddy hrál v 18 Wheels of Justice jako zločinecký boss Jacob Calder od 12. ledna 2000 do 6. června 2001. [50] [51] Objevil se v uznávané epizodě Fear Factor , finále seriálu, 12. září 2006 ( zfilmováno v listopadu 2005). V 75 letech byla Liddy nejstarší soutěžící, která se kdy objevila v show. Vyhrál první dva triky, vyhrál dvě zakázková kola Metropolitan Chopper. [52]

Liddy byl také dotazován v dokumentu USA vs. John Lennon z roku 2006 [43 ] .

Osobní život a smrt

Liddy byla vdaná za Frances Purcell-Liddy, rodačku z Poughkeepsie v New Yorku , 53 let až do své smrti 5. února 2010. Byla učitelkou. [53] Pár měl pět dětí: Thomas, Alexandra, Grace, James a Raymond. [9]

Liddy zemřel 30. března 2021 v domě své dcery ve Fairfax County ve Virginii . Bylo mu 90 let a trpěl Parkinsonovou chorobou . [9] [8] .

Publikace

Články

Poznámky

  1. George Gordon Liddy // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. G. Gordon Liddy // GeneaStar
  3. Rose C.K.R.G. Gordon Liddyová, odsouzená spiklence Watergate, umírá ve věku 90 - 2021.
  4. https://edition.cnn.com/2021/03/30/politics/g-gordon-liddy-dead/index.html - 2021.
  5. 1 2 Pas L.v. Genealogics  (anglicky) - 2003.
  6. Soubory Watergate: G. Gordon Liddy . Knihovna a muzeum Geralda R. Forda. Získáno 9. ledna 2011. Archivováno z originálu dne 24. září 2015.
  7. 1 2 RBR.com; TVBR.com, Voice of the Broadcasting Industry Archivováno 11. srpna 2012 na Wayback Machine od Carla Marcucciho, 7. června 2012.
  8. 1 2 3 4 Michael Dobbs. G. Gordon Liddy, tajný agent odsouzený ve skandálu Watergate, umírá ve věku 90 let . The Washington Post (30. března 2021). Získáno 31. března 2021. Archivováno z originálu dne 31. března 2021.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 McFadden . G. Gordon Liddy, Mastermind Behind Watergate Loupež, umírá ve věku 90 let , The New York Times  (30. března 2021). Archivováno z originálu 6. února 2022. Staženo 30. března 2021.
  10. 1 2 3 4 Michael Newton. Encyklopedie FBI . - 2003. - S. 196. - ISBN 978-0-7864-1718-6 .
  11. 12 Kernan . _ Liddy: Cowboy on the Potomac , The Washington Post  (1. listopadu 1972). Archivováno z originálu 6. února 2022. Staženo 10. dubna 2014.
  12. 1 2 3 Epstein, Edward Jay. Agentura strachu: Opiáty a politická moc v Americe .
  13. 1 2 3 J. Anthony Lukáš. Noční můra: spodní strana Nixonových let . Ohio University Press. - P. viii. — ISBN 978-0-8214-1287-9 . Archivováno 6. února 2022 na Wayback Machine
  14. 1 2 Perlstein, Rick. Nixonland: Vzestup prezidenta a rozbití Ameriky. - Simon a Schuster, 2008. - S. 583. - ISBN 978-0-7432-4302-5 .
  15. 1 2 3 Gentry, Curt. J. Edgar Hoover: Muž a tajemství . - Norton, 2001. - S. 692. - ISBN 978-0-393-32128-9 . Archivováno 6. února 2022 na Wayback Machine
  16. 12 , ISBN 039950768X . 
  17. „Přijetí do baru“ . Journal of the Supreme Court of the United States . 196 . 21. května 1962. Archivováno z originálu dne 2022-02-06 . Staženo 13. ledna 2017 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda ) Viz také Liddy, G. Gordon (květen 1998). „Recenze: Charakter, svědomí a osud“ . Michigan Law Review . 96 : 1975-79, 1979. DOI : 10.2307/1290112 . Archivováno z originálu dne 2022-04-26 . Získáno 2022-02-06 . Použitý zastaralý parametr |deadlink=( nápověda )
  18. Mason. Moje stará škola - Steely Dan - Informace o písni - AllMusic . AllMusic . — „My Old School“ je nejotevřenější píseň dvojice o jejich alma mater, sarkasticky znějící vzpomínka na dobu, kdy se Becker a Fagen spolu s několika desítkami dalších studentů ocitli během vykonstruovaného drogového zátahu. volebního cyklu“. Získáno 5. září 2017. Archivováno z originálu 6. února 2022.
  19. Joan Hoffová. Richard Milhous Nixon / L. Edward Purcell (ed). - Infobase Publishing, 2010. - T. Vice Presidents: A Biographical Dictionary. - S. 357. - ISBN 978-1-4381-3071-2 .
  20. John W Dean. Nixonova obrana . - 2014. - S. xxix, 638. - ISBN 978-0-670-02536-7 .
  21. John W. Dean (2014) „The Nixon Defense“ str. xviii. ISBN 978-0-670-02536-7
  22. Knight, P. (2003), Konspirační teorie v americké historii s. 344 Archivováno 6. února 2022 na Wayback Machine . ABC-CLIO; ISBN 1-57607-812-4 , ISBN 978-1-57607-812-9 .
  23. 1 2 Will: Autobiografie G. Gordona Liddy Gordon . - 1991. - S. 208-211. - ISBN 978-0312924126 .
  24. Liddy svědčí ve Watergate Trial . ABC News (6. ledna 2006). Získáno 30. března 2021. Archivováno z originálu dne 19. května 2021.
  25. White, Theodore Harold. Porušení víry: pád Richarda Nixona . - New York: Atheneum Publishers, 1975. - S. 155. - ISBN 0-689-10658-0 .
  26. Fakta o souboru, Inc. Watergate a Bílý dům: červenec–prosinec 1973 . - University of Michigan, 1974. - S.  71 . - ISBN 978-0-87196-353-6 .
  27. Jimmy Carter: Změna vězeňského trestu G. Gordona Liddyho Oznámení o změně s textem rozkazu . Předsednictví.ucsb.edu. Získáno 15. února 2010. Archivováno z originálu 16. srpna 2018.
  28. Richards . Liddy Téměř ztratil Parole Set for Today , Washington Post  (7. září 1977).
  29. Příběh G. Gordona Liddyho pokračuje 11. kapitolou . New York Times (12. listopadu 1988). Získáno 15. února 2010. Archivováno z originálu 17. června 2008.
  30. Shapiro . Nixonův hon na velekněze LSD ve filmu „Nejnebezpečnější muž v Americe“ , NPR (5. ledna 2018). Archivováno z originálu 6. února 2022. Staženo 31. března 2021.
  31. Liddy v 'Miami Vice' , The New York Times  (31. října 1985). Archivováno z originálu 13. září 2020. Staženo 30. března 2021.
  32. William E. Schmidt . Resurrecting an American Tragedy, BBC Series Lays Watergate Bare , New York Times  (16. května 1994). Archivováno z originálu 6. února 2022. Staženo 6. února 2021.
  33. Kopel, David B. No More Wacos: Co je špatného na federálním vymáhání práva a jak to napravit . - Knihy Prometheus, 1997. - ISBN 9781573921251 . Archivováno 6. února 2022 na Wayback Machine
  34. John Diehl . Shnilá rajčata . Získáno 30. března 2021. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  35. 1 2 3 4 5 G. Gordon Liddy Seznam filmů a televizních pořadů . TV průvodce . Získáno 30. března 2021. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  36. The Story Behind The Watchmen, od Joshuy McConnaughey Archivováno 4. února 2021 na Wayback Machine 6. června 2011, Essential Webcomics
  37. Blind Ambition – kompletní obsazení a posádka . TV průvodce . Získáno 30. března 2021. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  38. Nové „chyby“ usnadňují špehování , Business Week  (12. července 1982). Archivováno 19. května 2021. Staženo 6. února 2022.
  39. Odvolací soud Spojených států amerických, čtvrtý obvod 28. července 1999186 °F.3d 505 (4. cirk. 1999),
  40. Civilní spor č. JFM-97-946, "Memorandum" okresního soudce J. Fredericka Motze, 19. března 2001, okresní soud USA pro okres Maryland.
  41. Start-Up , washingtonpost.com  (29. srpna 2005). Archivováno z originálu 22. února 2019. Staženo 15. února 2010.
  42. Sloman . Steal this Dream , Kirkus Recenze  (20. května 2010). Archivováno z originálu 6. února 2022. Staženo 31. března 2021.
  43. 1 2 3 G. Gordon Liddy . Britský filmový institut. Získáno 30. března 2021. Archivováno z originálu dne 6. února 2022.
  44. Shafer . G. Gordon Liddy, odsouzený pracovník Watergate, umírá ve věku 90 let , Variety  (30. března 2021). Archivováno z originálu 6. února 2022. Staženo 30. března 2021.
  45. 12 Pedersen . _ Zemře G. Gordon Liddy: Felon Watergate, který pokračoval v kariéře showbyznysu, bylo 90 let , termín Hollywood  (30. března 2021). Archivováno z originálu 6. února 2022. Staženo 30. března 2021.
  46. Liddy popisuje spiknutí k vraždě Newsman v 70. letech , Los Angeles Times  (13. června 1991). Archivováno z originálu 6. února 2022. Staženo 30. března 2021.
  47. WrestleMania 2 celebrity , WWE Network. Archivováno z originálu 6. února 2022. Staženo 30. března 2021.
  48. Vlk . WrestleMania Returns, Coast-to-Coast , Chicago Tribune  (4. dubna 1986). Archivováno z originálu 6. února 2022. Staženo 30. března 2021.
  49. Stein . Nyní Notoriety Alone kupuje status celebrity , Sun-Sentinel  (15. března 1987). Archivováno z originálu 6. února 2022. Staženo 30. března 2021.
  50. 18 kol spravedlnosti . Shnilá rajčata . Staženo: 30. března 2021.
  51. Staří padouši nikdy neumírají , The Guardian  (8. února 2000). Archivováno z originálu 6. února 2022. Staženo 30. března 2021.
  52. Natale . G. Gordon Liddy se zúčastní Spring Carlisle , WPMT (26. dubna 2013). Archivováno z originálu 6. února 2022. Staženo 30. března 2021.
  53. Nekrolog Frances Liddyové . Legacy.com. Získáno 15. února 2010. Archivováno z originálu dne 7. srpna 2020.

Odkazy