Literární pohádka je literární žánr v próze nebo verši , vycházející z tradice lidové pohádky a spojující autorovu originalitu a lidové tradice.
Literární pohádka vděčí za svůj vznik romantismu, který vznikl v opozici k „chladnému“ racionalismu osvícenství. Romantici popírali dominanci racionalismu. Také postuláty Rousseauismu (systém hodnot Jeana-Jacquese Rousseaua ) sehrály významnou roli při formování literární romantické pohádky. Romantici přijali jeho ideovou vášeň pro přírodu a návrat k lidovým kořenům. První spisovatelé, kteří se obrátili k pohádkovému žánru, převyprávěli, zpracovávali a do spisovného jazyka překládali díla ústní lidové slovesnosti.
Literární pohádka je považována za žánr, který vstřebal folklór a literární principy. Vyrostlo z folklóru, proměňovalo a měnilo své žánrové rysy [1] . Literární pohádka je podle I. P. Lupanové pokračovatelkou lidové pohádky [2] . L.V.Ovchinnikova řadí literární pohádky na pohádky folklórně-literární a individuální-autorské [3] .
Hlavní rozdíly mezi folklórními a literárními pohádkami:
Analogicky s klasifikací lidových pohádek lze mezi literárními příběhy rozlišit pohádky o zvířatech, magické, každodenní, dobrodružné; z hlediska patosu - příběhy hrdinské, lyrické, humorné, satirické, filozofické, psychologické; v blízkosti jiných literárních žánrů - pohádky-básně, pohádky-povídky, pohádky-pohádky, pohádky-podobenství, pohádky-hry, pohádky-parodie, sci-fi pohádky, absurdní pohádky atd. .
Literární pohádka byla od svého vzniku až do počátku 20. století určena spíše dospělému čtenáři. Ve 20. století se z ní stal specificky dětský žánr.
Literární pohádky jsou známy již od starověku: dochovala se nejstarší egyptská pohádka ze 13. století před naším letopočtem. E. v podobě literárního příběhu o dvou bratrech, staroindická podobenství „ Jatakas “ o pozemských reinkarnacích Buddhy, vznikající od počátku 1. tisíciletí před naším letopočtem. e., příběh starověkého římského spisovatele z II. století našeho letopočtu. E. Apuleius "Amor a psychika" . První moderní fiktivní příběhy lze nalézt ve sbírce „Rozkošné noci“ ( italsky Le piacevoli notti ) od Itala Straparoly . Francouzské rokokové pohádkové příběhy byly sbírány v Německu během výmarského klasicismu , zejména Christophem Martinem Wielandem ve sbírce Djinnistan . „Lulu aneb Kouzelná flétna“ inspirovala Emanuela Schikanedera k libretu k Mozartově opeře Kouzelná flétna . Johann Wolfgang Goethe napsal tři literární příběhy: "Příběh" (v "Zábavě německých emigrantů"), "Nová Paříž " (v " Poezii a pravdě ") a "Nová meluzína " (v "Wilhelm Meister" Camping Years" ).