Logii ( řecky λόγια κυριακά „výroky Páně“, řecké jednotné číslo λόγιον ) je termín označující sbírky výroků Ježíše Krista , které existovaly ústně i písemně ještě před sepsáním evangelií . Poprvé termín „logie“ použil ve 2. století Papias z Hierapolis [1] . Podle většiny učenců byla logia jedním z nejdůležitějších zdrojů pro evangelisty.
Literární žánr logias sahá až do Starého zákona ; byli typizováni podobenstvími (hebr. משל, mashʹal), stručnými výroky, jejichž příklad lze nalézt v knize Přísloví Šalamounových .
V intertestamentálním období a evangelické době se učení učili nazpaměť. Některé z těchto učení autoritativních židovských učitelů byly zaznamenány v prvních stoletích našeho letopočtu. E. a sestavil sbírku „Výroků otců“ (hebr. פרקי אבות, Pirke -avot ). Hebrejský ekvivalent řeckého slova „λόγια“ „ logia“ je דברי, divre může znamenat „slova“ i „skutky“.
Papias z Hierapolis (asi 60 - 130 nl) byl biskup z Hierapolis v západní Anatolii . V jeho knize Exposition of the Sayings of the Lord , zachované v citátech Ireneje a Eusebia, se říká, že „Matouš zapsal rozhovory (λόγια) Ježíše v hebrejštině, přeložil je, jak nejlépe uměl“ [2] [3] Mnoho učenců identifikuje logiku zmíněnou Papiasem se zdrojem Q .
ve Skutcích. 20:35 říká, že apoštol Pavel nabádal „pamatovat na slova Pána Ježíše, neboť on sám řekl: 'Blaženější je dávat než přijímat.' Tento výrok Ježíše Krista není zaznamenán v evangeliích a je logický.
Logia se nacházejí ve dvou papyrech Oxyrhynchus , nalezených v letech 1897 a 1904 . Obsahují 14 Ježíšových výroků, z nichž každý začíná slovy: „Ježíš říká“ ( OE Řek λέγει Ἰησοῦς , légei Iēsoũs ). Předpokládá se, že představují buď fragment řeckého originálu apokryfního Tomášova evangelia , nebo fragment jiného textu, který je mu blízký [4] .
Text nalezený v roce 1897 dostal od výzkumníků Grenfell a Hunt jméno „The Sayings of Jesus“. Papyrus byl napsán v první polovině třetího století našeho letopočtu . E. Papyrus nalezený v roce 1904, rovněž datovaný do třetího století, obsahuje podobný text. Učenci diskutovali o tom, zda jsou oba rukopisy součástí stejného díla.
Druhý nalezený papyrus obsahuje název, který uvádí, že „výroky“ byly adresovány Tomášovi a několika dalším učedníkům, takže když byl v roce 1945 v Nag Hammadi nalezen koptský rukopis Tomášova evangelia obsahující 114 Ježíšových výroků , dva řecké papyry Oxyrhynchus byly v korelaci s tímto apokryfním evangeliem.
![]() |
---|