Maldis, Adam Iosifovič

Adam Iosifovič Maldis
běloruský Adam Iosifavich Maldzis
Datum narození 7. srpna 1932( 1932-08-07 )
Místo narození
Datum úmrtí 3. ledna 2022( 2022-01-03 ) [1] (ve věku 89 let)
Místo smrti
Země
Místo výkonu práce
Alma mater
Akademický titul Doktor filologie
Akademický titul Profesor
vědecký poradce N. S. Perkin
Ocenění a ceny

Adam Iosifovich Maldis ( bělorusky Adam Iosifavich Maldzis ; 7. srpna 1932 , Rasoly [d] , Vilnské vojvodství - 3. ledna 2022 [1] , Minsk [1] ) - sovětský a běloruský literární kritik , literární kritik , publicista , prozaik , překladatel . Doktor filologie (1987), profesor (1990). Člen SP SSSR (1965).

Životopis

Narozen 7. srpna 1932 v rolnické rodině ve vesnici Rossoly, Oshmjany Povet, Vilnské vojvodství, II. Commonwealthu (nyní okres Ostrovets, oblast Grodno , Bělorusko ). V roce 1956 promoval na Fakultě žurnalistiky Běloruské státní univerzity , poté pracoval jako tajemník v Radoshkovichi regionálních novinách „Stsyag Ilyicha“ („Iljičův prapor “ ). V roce 1959 nastoupil na postgraduální studium na Literárním institutu Yanka Kupaly Akademie věd BSSR , po absolutoriu v roce 1962 pracoval jako vědecký pracovník . V roce 1963 obhájil disertační práci na téma „Bělorusko-polské literární vztahy ve druhé polovině 19. století“.

V letech 1981-1991 vedl oddělení běloruské předříjnové literatury na Institutu literatury. V roce 1986 obhájil doktorskou disertační práci na téma „Normality ve vývoji běloruské literatury přechodného období (2. polovina 17.-18. století)“. Od roku 1987 předseda komise „Vartanne“ („Návrat“) Běloruského kulturního fondu, později vstoupil do podobné komise (o návratu historických a kulturních hodnot do Běloruské republiky) pod ministerstvem Kultura Běloruské republiky [2] . Od roku 1989 je členem Běloruského centra PEN . V roce 1990 se jako člen delegace BSSR zúčastnil 45. zasedání OSN .

Od roku 1990 je profesorem , v letech 1991 až 1998 působil jako ředitel Národního vědeckého a vzdělávacího centra Francyska Skaryny . Ve stejném roce (1991) byl zvolen prezidentem Mezinárodní asociace Bělorusů, kterou vedl do roku 2005 (později byl čestným předsedou). Od roku 1996 vedoucí katedry kulturních studií Mezinárodní akademie věd Eurasie.

Začal tisknout v roce 1954, ještě během studií na univerzitě. Člen Svazu spisovatelů SSSR od roku 1965. V roce 1966 publikoval práci o bělorusko-polských literárních vztazích „Tvorchae pabratsimstva“ („Tvůrčí partnerství“). V roce 1969 připravil k vydání sbírku Adama Mickiewicze "Země Navagrudok, moje rodná země" ("Země Novogrudok, moje rodná země"), v roce 1981 "Výtvory Y. Dyly" ("Díla Y. Dyly " “), ve stejném roce připraven k vydání „ Pan Tadeusz “ přeložený do běloruštiny Bronislavem Taraškevičem . Jeden z autorů dvousvazkového díla o dějinách běloruské literatury. Iniciátor a editor biobibliografického slovníku v šesti svazcích "Běloruské listy" (1992-1995). Zabývá se překlady z polštiny a bulharštiny .

Od konce 60. let žil v Minsku na ulici. Červjaková, 18 [2] . Jako obyvatele tohoto domu ho vyšlechtil Vladimir Korotkevich v románu „Chorny zamak Alshansky“ pod jménem Ales Gudas [3] . Zemřel 3. ledna 2022 [4] .

Tvůrčí a vědecká činnost

V tisku začal vycházet s články a recenzemi v roce 1954. Studoval dějiny běloruské kultury a literatury 17.-19. století, bělorusko-polské a bělorusko-litevské literární vztahy.

Začínal jako badatel literatury 19. století. Jeho kniha „Tvůrčí bratrstvo“ (1966) o bělorusko-polských literárních vazbách obsahuje spoustu nových faktů nalezených v domácích a polských archivech, spoustu neotřelých myšlenek, originálních badatelských postřehů. Badatel okamžitě určil složitost ve studiu otázek literatury a kultury, touhu po živém rozhovoru s širokým čtenářem. V knize „Padarozhzha ў XIX Stagodze“ (1969) představil portréty spisovatelů, hudebníků, cestovatelů, vůdců osvobozeneckého hnutí. Publikoval studie „Tradice polské Asvetnіtsva ў běloruská literatura 19. století“ (1972), „Tayamnitsy staromódních šovishchas“ (1974), „O utajení slovanských tradic“ (1980), „Bělorusko v lesku memoáry literatury 18. století“: (1982, znovu vydáno v aktualizované podobě v roce 2001), „Z literatury známých vandalů“ (1987), „František Skaryna jako sblížení a porozumění lidí a národů“ (1988) . Spolu s litevskou badatelkou Almou Lapinskienė vydal monografii „Perazov Syabrovskikh Galasov“ (1988), která poprvé ukazuje literární interakci těchto dvou národů od starověku až po současnost. Později vyšly jeho knihy „I Awakening Old Women’s Recession: Chosen“ (1994), „Choose“ (2007), „Běloruské poklady v zahraničí“ (2010).

Podrobná bibliografie je obsažena v knihách: „Bělorusko a Bělorusové ў Prestors and Hours: Collection of the 75th Grandfather Adam Maldzis“ (2007). Díla Adama Maldise se vyznačují hloubkou vědecké analýzy, originalitou závěrů, inovativními přístupy a brilantním stylem. Jeden z autorů „Dějin běloruské dakastrychnitské literatury“ (2. díl, 1969), „Dějiny běloruské předříjnové literatury“ (1977).

Napsal historický příběh „Podzim, Pasyarod Viasna“ (1984), ve kterém na základě místní legendy shromáždil v Anelinu v Ostrovecké oblasti Kastuse Kalinovského , Vladislava Syrokomlyu , herečku Galenu Mayevsky-Kirkor a další hrdiny. Autor eseje o místní historii "Astravechchyna, země Daraga ..." (1977), četných článků o místní historii. Kniha Zhytstse i uznyasenne Uladzimir Karatkevich (1990) je fúzí memoárů, esejů a literární kritiky. Autor knihy "Jak žily naše výrobky v 18. století" (2001).

Kompilátor sbírek „Země Navagrudok, moje rodná země...“ od A. Mickiewicze (1969) a „Výtvory“ od Y. Dyly (1981), „Pan Tadevush“ (překlad B. Taraškeviče, 1981).

Překlady z polštiny a bulharštiny.

Ocenění a tituly

Sborník

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 https://www.svaboda.org/amp/31637736.html
  2. ↑ 1 2 Aaron Shustin. Na památku A.I. Maldzisa (1932-2022)  (běloruština) . Nezávislý izraelský web (10. ledna 2022). Získáno 12. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 22. ledna 2022.
  3. ↑ V. Rubinchyk. Čtvrt Karatkevič, Maldzisa (4)  (Bělorusko) . Nezávislý izraelský web (19. července 2020). Získáno 12. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 29. října 2020.
  4. ↑ Pamer Adam Maldzis  (Bělorusko) . Buďte Bělorusové! (3. ledna 2022). Získáno 12. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 3. ledna 2022.
  5. ↑ Za účast na dvousvazkové studii „Dějiny běloruské předříjnové literatury“ a „Dějiny běloruské sovětské literatury“.
  6. ↑ Dekret prezidenta Běloruské republiky ze dne 27. května 2013 č. 238 „O udělování státních vyznamenání Běloruské republiky“ . Získáno 2. května 2021. Archivováno z originálu dne 15. února 2021.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Slovníky a encyklopedie