Mana mana
„Mana-mana“ ( italsky: Mah-Nà Mah-Nà ) je píseň italského skladatele Piera Umilianiho ( italsky Piero Umiliani ). Byl napsán pro film z roku 1968 " Sweden: Heaven and Hell ". Po vystoupení měla určitý úspěch, ale největší popularitu získala v anglicky mluvících zemích po vystoupení v The Muppet Show v roce 1969. . Známý v Rusku především díky mezihře divadla " Masky " .
Původní verze
Píseň „Mana-mana“ poprvé zazněla v italském mondo filmu Svezia, inferno e paradiso („ Švédsko: peklo a nebe “), natočeném v žánru pseudodokumentu a vypráví o sexuálních závislostech Švédů . Melodie doprovázela epizodu sauny a původně se jmenovala „Viva la Sauna Svedese“ („Hurá do švédské sauny“). Účinkujícími byla skupina Marc 4 (čtyři hudebníci z orchestru RAI ), vokálního partu se ujal italský zpěvák a skladatel Alessandro Alessandroni ( italsky Alessandro Alessandroni ) [1] .
Píseň byla také zahrnuta na doprovodném hudebním albu filmu, které vyšlo v roce 1968.
V letech 1968-69 se skladba dostala na hitparády mnoha zemí. V USA se jako singl dostal na 55. místo v Billboard Hot 100 a v říjnu 1969
byl také na 44. místě žebříčku časopisu Cash Box .
Text písně tvoří nesmyslné zvukové kombinace připomínající scat . Původní verze obsahuje narážky na švédskou rapsodii č. 1 Huga Alvena , neapolskou píseň „ Santa Lucia “, hit od Andrews Sisters „Boogie Woogie Bugle Boy“, jazzový standard „ Lullaby of Birdland “ .
Další verze
- V roce 1969 Henri Salvador nahrál verzi písně s francouzským textem s názvem „Mais Non, Mais Non“ („Ale ne, ale ne“).
- Slávu písně přineslo televizní vystoupení účastníků programu " Muppet Show ". 30. listopadu 1969 ji v pořadu Ed Sullivan Show zazpívali Mana-mana ( Eng. Mahna Mahna ) a Snaufs ( Eng. Snowths ). Ve stejném roce byla uvedena na Sesame Street jako postava později jménem Bip Bipadotta a dvě nejmenované loutky.
- V roce 1969 se také objevila verze pro kapelu amerického saxofonisty Davea Pella, nahraná pro hudební vydavatelství Liberty Records a přijímaná intenzivním rozhlasovým vysíláním.
- Během sezóny 1969–70 The Red Skelton Show byla melodie použita jako intro mezi vtipy.
- V roce 1973 byla "Mana-mana", upravená pro analogový syntezátor, zahrnuta do alba More Hot Butter od skupiny "Hot Butter" ( angl. "Hot Butter" ), známé pro skladbu " Popcorn ". V roce 2000 bylo album znovu vydáno na CD.
- Vystupoval jako soundtrack v několika tichých skečích v The Benny Hill Show .
- Disco skupina „Lipstique“ vydala disco verzi písně v roce 1978 .
- V roce 1984 vytvořilo divadlo Masky mezihru na motivy písně „Mana-mana“. Zúčastnili se ho dva klauni, Georgy Deliev [2] a Alexander Postolenko.
- V roce 1996 Skin nahráli heavymetalovou melodii .
- Britská popová skupina Vanilla použila melodii pro svůj první singl No Way, No Way v roce 1997 , se kterým dosáhla vrcholu na 14. místě ve Spojeném království . Později byla skladba opakovaně zařazována do různých sbírek [3] .
- Kapela Cake vytvořila variantu písně pomocí lesních rohů a dalších nástrojů a zvuků. V této podobě byla určena dětem a objevila se na albu For the Kids , vydaném v roce 2002, i na kompilaci B-Sides and Rarities , vydané v roce 2007.
- Pro mistrovství v americkém fotbale 2006 Pittsburgh Steelers nahráli verzi písně, ve které byla slova „mana-mana“ nahrazena „polamalu“ ( anglicky Polamalu ), podle jména týmového hráče Troye Polamalu ( anglicky Troy Polamalu ).
- V roce 2011 natočil švédský režisér Gunnar Järvstad krátký film „ Melodie pro dva “, lépe známý jako „ Mana Mana (Killer) “.
Verze The Muppets
V reklamě
Poznámky
- ↑ McLennan, Peter Kdo je Piero Umiliani? . Datum přístupu: 16. října 2008. Archivováno z originálu 28. července 2009. (neurčitý)
- ↑ Tikhomirov V. Dobře živený klaun. // Oheň. - 2005. - č. 15 .
- ↑ Discogs , Vanilla (2) Archivováno 13. července 2010 na Wayback Machine
Odkazy