Mezinárodní jazyk

Mezinárodní jazyk  je jazyk používaný ke komunikaci značným počtem lidí na celém světě. K označení tohoto pojmu se také používá termín jazyk světového významu . V moderním světě vyniká 7 až 10 mezinárodních jazyků. Hranice mezi mezinárodními jazyky a jazyky mezietnické komunikace se stírá.

Mezinárodní jazyk může také znamenat umělý jazyk vytvořený pro mezietnickou komunikaci (například esperanto ), viz mezinárodní pomocný jazyk . Také v XVII-XVIII století. byly učiněny pokusy vytvořit umělou univerzální písmenkovou pasigrafii .

Znaky mezinárodního jazyka

Jazyky, které jsou považovány za mezinárodní, mají následující vlastnosti :

• velký počet lidí považuje tento jazyk za svůj rodný jazyk;
• mezi těmi, pro které tento jazyk není mateřským, existuje velké množství lidí, kteří jej mluví jako cizí nebo druhý jazyk ;
• tímto jazykem se mluví v mnoha zemích, na několika kontinentech a v různých kulturních kruzích;
• v mnoha zemích se tento jazyk studuje ve škole jako cizí jazyk;
• tento jazyk je používán jako úřední jazyk v mezinárodních organizacích, na mezinárodních konferencích a ve velkých mezinárodních firmách.

Historie mezinárodních jazyků

Ve východní Asii je wenyan dlouho mezinárodním jazykem . V Indii tuto pozici zastával sanskrt . Na Středním východě byly mezinárodními jazyky akkadština a její nástupce aramejština . V období antiky byl status mezinárodního jazyka přiznán i starověké řečtině [1] . Poté po více než tisíc let, nejprve ve Středomoří a poté v katolické Evropě , byla latina nejdůležitějším mezinárodním jazykem používaným pro mezinárodní komunikaci ve všech sférách lidského života. Vedla se o něm jednání, uzavíraly se obchodní smlouvy, psaly se vědecké práce. Na Středním východě byla aramejština nahrazena arabštinou . Ve střední a západní Asii, stejně jako v severní Indii, byla arabština a sanskrt na několik staletí nahrazen perštinou .

V XVI - XVII století byla španělština používána jako mezinárodní jazyk . Na počátku 18. století se francouzština stala nejdůležitějším jazykem mezinárodní komunikace v Evropě. V 19. století nabyl velký význam také německý jazyk , v neposlední řadě díky vysokým úspěchům tehdejších německých vědců. Paralelně k rozvoji angličtiny a španělštiny jako mezinárodních jazyků, díky koloniím těchto zemí, rozptýlených po celém světě. Na konci 20. století se angličtina etablovala jako nejdůležitější mezinárodní jazyk. V zemích socialistického tábora se ruština stala nejdůležitějším mezinárodním jazykem , který se studoval na školách ve všech zemích socialistického systému.

Změny

Status mezinárodního jazyka je proměnlivý a nestabilní. Postupem času některé jazyky získávají status mezinárodních, jiné jej ztrácejí v důsledku kombinace demografických, geografických, kulturních a především ekonomických faktorů. Většina mezinárodních jazyků vznikla jako výsledek koloniální činnosti malých států (metropolních zemí) jak v přilehlých regionech (ruština, němčina, čínština), tak na jiných kontinentech (portugalština, španělština, angličtina). Dříve populární řecké a latinské jazyky tedy tuto funkci již dávno ztratily. Některé jazyky, jako je italština , holandština , švédština , polština , turečtina , ji získaly na velmi krátkou dobu. Německý jazyk, který měl na počátku 20. století významný mezinárodní význam, vlastně ztratil svou mezinárodní funkci ve prospěch ruštiny a/nebo angličtiny, a to i v oblastech svého kdysi tradičního rozšíření ( Polsko , Slovensko , Halič ). Zároveň řada jazyků v poslední době posílila své mezinárodní pozice. Patří mezi ně především čínština , největší počtem mluvčích na světě, v menší míře hindština . Je pozoruhodné, že španělský jazyk si důsledně uchovává funkci mezinárodního jazyka po více než 5 století a od počátku 21. století dokonce poněkud posílil svou pozici .

Jazyky globálního významu

Seznam největších jazyků s významným počtem mluvčích jako druhý jazyk v několika zemích:

Úřední jazyky OSN

Angličtina , arabština , španělština , čínština , ruština a francouzština jsou oficiálními jazyky OSN [12] .

Mapa distribuce mezinárodních jazyků

Mapy ukazují distribuci každého mezinárodního jazyka.

• francouzština

• španělština

• ruský jazyk

• arabština

• portugalština

• Němec

• anglický jazyk

Viz také

• Pidgin
• Lingua franca

Poznámky

1. ↑ A. Smirnová. starověká řečtina. Základní kurz se cvičením. C. deset
2. ↑ 1 2 Shrnutí podle velikosti jazyka  . Ethnologue (22. vydání Ethnologue: Languages ​​of the World , 21. února 2019) . Mezinárodní S.I.L. Staženo: 28. února 2019.
3. ↑ Celkový počet mluvčích je odhad; zpravidla to není součet prvního a druhého čísla v řetězci, ale je převzato ze zadaného zdroje
4. ↑ 1 2 3 4 za rok 1997: Jazyky světa archivované 14. července 2017.  (Angličtina)
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Jakých je 200 nejpoužívanějších jazyků?  (anglicky) . Etnolog . Mezinárodní S.I.L. Staženo 23. listopadu 2019. Archivováno z originálu 12. ledna 2013.
6. ↑ Archivováno 24. dubna 2019 na Wayback Machine  - Ethnologue
7. ↑ Španělsky archivováno 24. května 2020 na Wayback Machine  – Ethnologue
8. ↑ se studenty jako cizí jazyk: El español será la segunda lengua de comunicación internacional Archivováno 24. března 2019 na Wayback Machine  (španělština)
9. ↑ Francouzsky archivováno 28. února 2018 na Wayback Machine  - Ethnologue
10. ↑ 1 2 se studenty jako cizí jazyk: La francophonie - La Francophonie en chiffres Archivováno 1. června 2013 na Wayback Machine 
11. ↑ Němčina, Standard Archivováno 15. června 2020 na Wayback Machine  – Ethnologue
12. ↑ Úřední jazyky OSN . Získáno 10. září 2010. Archivováno z originálu 16. února 2011. (neurčitý)

V sociálních sítích	Facebook
Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Velký Rus Brockhaus a Efron okolo světa Malý Brockhaus a Efron
V bibliografických katalozích	GND : 4442166-7