Názory stran

Názory stran
Přijímání stran
Žánr drama
hudební film
válečný film
Výrobce Ištvan Szabo
Výrobce Yves Pasquier
Adam Betteridge
Udo Happel
scénárista
_
Ronald Harwood
V hlavní roli
_
Harvey Keitel
Stellan Skarsgård
Moritz Bleibtreu
Oleg Tabakov
Operátor Lajos Koltai
Skladatel Ludwig van Beethoven
Franz Schubert
Anton Bruckner
výrobní designér Ken Adam [1]
Filmová společnost Paladin Production SA,
Maecenas Film- und Fernseh GmbH,
Studio Babelsberg
Distributor intercom [d]
Doba trvání 108 min
Země  Spojené království Německo Francie Rakousko
 
 
 
Jazyk Angličtina
Rok 2001
IMDb ID 0260414

Taking Sides je film z roku 2001 režiséra Istvana  Szaba založený na stejnojmenné hře Ronalda Harwooda a věnovaný denacifikačnímu procesu s dirigentem Wilhelmem Furtwänglerem z roku 1946 .

Děj

Děj filmu je založen na skutečných událostech – vyšetřování, které v roce 1946 provedly americké okupační úřady v rámci „ denacifikace “ okupovaného Německa proti vynikajícímu dirigentovi Wilhelmu Furtwänglerovi.

Film zahajují záběry Furtwänglera ( Stellan Skarsgard ) dirigujícího Beethovenovu Symfonii č. 5 . Světla zhasnou a koncert musí být zastaven. Do Furtwänglerovy toalety přichází ministr a radí mu, aby na čas opustil zemi (s narážkou na hrozbu zatčení).

Po osvobození Berlína spojeneckými silami pověřuje americký generál Wallace majora Steva Arnolda ( Harvey Keitel ), aby provedl vyšetřování v americké okupační zóně Berlína ohledně zapojení významných německých kulturních osobností do zločinů nacistického režimu. Nejznámější z nich je Furtwängler, major Arnold dostane za úkol prokázat své spojení s nacistickou stranou. Arnold vede obchody s poručíkem Davidem Willsem, americkým Židem, a sekretářkou Emmaline Straubeovou, dcerou německého důstojníka, který byl zapojen do spiknutí proti Hitlerovi. Z výslechu hudebníků Berlínské filharmonie vyplývá, že vynikající dirigent se zastal Židů, kteří v orchestru působili, z nichž mnohé zachránil před koncentračním táborem, odmítl vstoupit do nacistické strany a vzdávat nacistický pozdrav.

Major Arnold požaduje od Furtwänglera odpovědi na nepříjemné otázky. Proč neemigroval, když se nacisté dostali k moci? Proč koncertoval v rámci oslav Hitlerových narozenin a sjezdu nacistické strany? Proč největší německý dirigent spolupracoval s režimem? Furtwängler se ospravedlňuje tím, že považoval za nutné zachovat německou kulturu a svými vystoupeními pomáhat Němcům, kteří byli pod jhem totalitního režimu. Paralelně se během vyšetřování odhalují Furtwänglerovy lidské slabosti: žárlivost na mladého dirigenta Herberta von Karajana , vášeň pro ženy. Mezitím zástupce sovětského velení plukovník Dymshits ( Oleg Tabakov ) hájí dirigenta v domnění, že v těžkých podmínkách plnil svou povinnost vůči zemi a neměl emigrovat. Dymshits má navíc příkaz vytáhnout Furtwänglera a dokonce na oplátku nabízí další hudebníky. Staví se na stranu Furtwänglera a Willse s jeho sekretářkou. Pozice majora Arnolda, který po dlouhých sporech začíná být Furtwänglerovi čím dál tím nesympatičtější, je neměnná – čím větší postava, tím je za své činy zodpovědnější. Nakonec Arnold dá případ k soudu.

V doslovu se uvádí, že Wilhelm Furtwängler byl soudem ve všech bodech obžaloby plně zproštěn a brzy se vrátil do funkce šéfa Berlínské filharmonie. Nikdy mu však nebylo dovoleno vystupovat v USA.

Film uzavírá autentické archivní záběry Furtwänglera při dirigování Beethovenovy Symfonie č. 9 za přítomnosti řady pohlavárů nacistického režimu. Na konci představení mu Joseph Goebbels , který se blíží k pódiu, podává ruku. Furtwängler se ukloní publiku a nenápadně si otře ruku kapesníkem.

Obsazení

Herec Role
Harvey Keitel Steve Arnold Major Steve Arnold
Stellan Skarsgard Wilhelm Furtwängler Wilhelm Furtwängler
Moritz Bleibtreu David Wills Poručík David Wills
Birgit Minichmayr Emmy Straube Emmy Straube
Oleg Tabakov Dymshits Plukovník Dymshits
Oldřich Tukur Helmut Alfred Rode Helmut Alfred Rohde druhé housle BFO
Hans Zischler Rudolf Otto Werner Rudolf Otto Werner hobojista BFO
Armin Rode Schlee Schlee tympány BFO
Lee Ermey Wallace Generál Wallace

Poznámky

  1. https://web.archive.org/web/20201107194001/https://europeanfilmawards.eu/en_EN/film/taking-sides.5653

Odkazy