Můj život (příběh)

Můj život
Žánr příběh
Autor Anton Pavlovič Čechov
Původní jazyk ruština
datum psaní 1896
Datum prvního zveřejnění Říjen-prosinec 1896
Logo Wikisource Text práce ve Wikisource
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

"Můj život"  - příběh A.P. Čechova , který vyšel v roce 1896. Příběh je vyprávěn jménem šlechtice, který se nechal unést myšlenkami populismu a tolstojismu [1] , přerušil styky se svým otcem a dal se na malířství.

Děj

Misail Poloznev vzpomíná na svůj vztah s otcem, sestrou a manželkou. Jeho otec je provinční architekt, bezcitný a vzdálený muž, pyšnící se svou noblesou. To, co si o něm myslí lidé z jeho okruhu, je pro něj to nejdůležitější na světě. Přinucen volit mezi souhlasem „vznešené společnosti“ a rodinou, vybere si první a přestane komunikovat nejprve se svým synem a poté s dcerou.

Cesta úředníka, po které ho otec vede, vypravěče znechucuje. V takové práci a životním stylu, konfliktu s nadřízenými, nevidí žádný smysl. Posledním místem v čase je místo železničního inženýra Dolžikova - boháče a borce. Misail, od dětství přezdívaný „Malý dobrý“, odmítá využívat plody cizí práce a sdílející Tolstého představy o prospěšnosti fyzické práce získá práci obyčejného malíře v artelu. Na rozdíl od provinčních intelektuálů hlava dělníků, přezdívaná Ředkvička, nesnese pokrytectví. Rád tvrdí, že „mšice žerou trávu, rez žere železo a lži žerou duši“.

„Zjednodušení“ a „muzhimizace“ dědičného šlechtice vede k jeho rozchodu s urozenou společností provinčního města. Téměř všichni jeho známí se od něj odvracejí a otec mu (po neúspěšném pokusu o nátlak na syna přes guvernéra) nadává. Mezi těmi nemnohými, kteří se s Misailem nadále setkávají, je moskevský lékař Blagovo, který s ním vede nekonečné spory o pokroku a civilizaci. Blagovo, který s celou svou jemnou duší rád mluví vznešená slova o nevyhnutelnosti světlé budoucnosti, vede dvojí život se svou sestrou Misail, která od něj čeká dítě. Doktorova sestra Anyuta tajně posílá Misailovi dárky a jak se později ukáže, je do něj zamilovaná, ale neodvažuje se vyznat své city.

Postupem času se Misail stává známým jako „nejzajímavější osoba ve městě“, což přitahuje pozornost dcery inženýra Dolzhikova - Mashy, krásné a talentované zpěvačky. Poté, co se usadila s Misail na panství Dubechnya, začala tam stavět školu pro rolnické děti. Misail a Masha se vezmou, ale jejich štěstí netrvá dlouho. Máša, unavená temnotou a zlovolností rolníků, odjíždí do hlavního města a odtud do Ameriky. Je jasné, že se s Misailem sblížila z touhy uniknout z nudného otcova opatrovnictví kvůli svobodě a nezávislosti.

Misail nahradí Ředkvičku v čele artelu a nyní žije ve vzpomínkách na krátké štěstí s Mashou a vychovává dceru své sestry, která zemřela na konzumaci. Anyuta Blagovo svou neteř pohladí, ale až když to nikdo z jejích městských známých nevidí: mínění okolí je stále nade vším, dokonce i nad jejím vlastním štěstím.

Tvorba a publikace

Čechov začal na příběhu pracovat v únoru 1896 a dokončil jej na konci července téhož roku. O jeho názvu se vedly určité kontroverze. Čechovovi se nelíbilo jméno „Můj život“, chtěl ho nazvat „V devadesátých letech“. Alexej Tikhonov-Lugovoi , redaktor časopisu Niva , rozhodl, že navrhované jméno má pamětní konotaci a navrhl současné jméno. Autor se nehádal.

Příběh byl poprvé publikován v říjnu až prosinci 1896 v č. 10-12 měsíčníku Literární příloha časopisu Niva . Ke zveřejnění příběhu v několika číslech došlo z následujících důvodů: v souvislosti s nárůstem dělnických stávek po korunovaci Mikuláše II . a jmenováním nového cenzora vydavatelé očekávali větší přísnost. Text příběhu byl proto pro zveřejnění v časopise rozdělen tak, aby první kniha obsahovala prvních pět kapitol, z hlediska cenzury nejbezpečnějších. To mělo uklidnit ostražitost cenzora.

Autorem upravený příběh byl zařazen do sbírky povídek „Muži“, kterou vydalo nakladatelství A. S. Suvorin . Příběh "Můj život" vyšel beze změn ve všech sedmi vydáních sbírky (1897-1899). S některými Čechovovými revizemi byl příběh zařazen do devátého svazku jeho sebraných prací, které v letech 1899-1901 vydal Adolf Marx .

D. Mirskij , který obecně Čechova nekladl příliš vysoko, považoval „Můj život“ za své mistrovské dílo „z hlediska poetické síly a významu“ [1] . Ještě za života autora byl příběh přeložen do maďarštiny, dánštiny, němčiny, srbochorvatštiny, finštiny, češtiny a švédštiny. Lev Tolstoj přijal příběh zdrženlivě, ačkoli se mu podoba ředkvičky líbila [2] [3] . V roce 1897 napsal I. E. Repin Čechovovi [4] :

Jaká jednoduchost, síla, překvapení; tento šedý každodenní tón, tento prozaický světový pohled se jeví v tak novém fascinujícím světle. A jaký jazyk! - Bible.

Analýza

Misail Poloznev se stal jedním z prvních Čechovových aktivních hrdinů, kteří našli sílu překonat okovy konformismu . Podle charakteristik moderního badatele „Čechov dlouho neviděl skutečné aktivní osobnosti: bez ohledu na to, jak se například obrazy konformistů vyvíjely a přidaly některé vlastnosti aktivity, tyto postavy nedokázaly překonat svou slabost, přijmout konkrétní kroky, rozhodnout o aktu“ [5] . Misail Poloznev se takového činu dopouští, rozchází se s inertním prostředím, které ztělesňuje především jeho otec ( oidipský typ konfliktu ).

Adaptace

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Mirsky D.S. Historie ruské literatury od starověku do roku 1925 / Per. z angličtiny. R. Obilí. - Londýn: Overseas Publications Interchange Ltd, 1992. - S. 564-65.
  2. ↑ Vzpomínky na Lva Nikolajeviče Tolstého. SPb., 1912, str. 81.
  3. ↑ Zápis v deníku A. S. Suvorina z 11. února 1897
  4. ↑ I. E. Repin. Dopisy spisovatelům a literárním osobnostem. 1880-1929. M., 1950, s. 141.
  5. ↑ N. A. Timofejev. Evoluce hrdiny v próze A.P. Čechova v 90.-1900. M., 2015.

Odkazy