Malone umírá

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 18. července 2022; kontroly vyžadují 2 úpravy .
Malone umírá
Malone meurt / Malone umírá
Žánr román
Autor Samuel Beckett
Původní jazyk francouzština
Datum prvního zveřejnění 1951
nakladatelství Editions de Minuit
Předchozí Molloy
Následující Bezejmenný
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Malone zemře ( také Malone zemře , francouzsky  Malone meurt , anglicky  Malone zemře ) je román irského spisovatele Samuela Becketta . Napsal Beckett ve francouzštině a následně jej přeložil ve spolupráci s dalším překladatelem do angličtiny . Spolu s romány " Molloy " a " Nameless " tvoří jedinou trilogii, která je považována za jeden z vrcholů spisovatelovy prozaické tvorby.

Ve druhém díle trilogie Beckett nabízí ještě jeden krok k představení úpadku člověka – jisté osoby, která se nyní nejmenuje Molloy, ale Malon. Souvislost mezi nimi není zcela jasná, existují pouze její náznaky. Na dně, kterého dosáhli, na jméně nezáleží, jak tvrdí samotné postavy.

Děj

Román je psán z pohledu Malona, ​​upoutaného na lůžko, odkázaného na neznámou pomoc zvenčí, čas od času mu nepostřehnutelně podán. Malon čeká na konec a zapisuje do svého zápisníku myšlenky, které považuje za dostatečně rozumné, aby si je zapsal.

Tyto útržky čekání (nebo života) jsou řadou témat, o kterých Malone uvažuje. Jde o myšlenky zapsané do sešitu, které se týkají především jeho fyzického a psychického stavu. Jedná se o rozhovor s potenciálním čtenářem, kterému popisuje své prostředí, svou touhu nepromeškat okamžik svého odchodu, jehož přístup plánuje pocítit při vyprávění tří příběhů - o muži, o ženě a o kameni nebo neživém předmětu – který si za pochodu vymyslí.

Aby si Malone krátil čas, popisuje čtenáři život chlapce Sapa s rodiči a s Lamberovými, které pravidelně navštěvuje. Poté přejde na McMana, starého muže neznámého věku, který tráví velkou část příběhu v sirotčinci svatého Jana z Božího domova, kde žije s plnou penzí. Příběhy o ženě a kameni nejsou explicitně prezentovány, Malon na ně vlastně zapomněl, stejně jako nedoplnil seznam věcí, které mu patří.

Ale moje poznámky mají zvláštní rys, konečně jsem to pochopil, ničí vše, co údajně zaznamenávají.

Styl a interpretace

Problematika všech těchto příběhů je stejná jako v Molloy (život, smrt, absurdita lidského údělu, nesoulad se světem atd.), styl je také stále specifický, syntaxe zjednodušená, s nečekaným zalomením řádků, opakovaná vzpomínky na Malona, ​​přerušující jeho příběhy, které jsou již plné jeho poznámek („dále“, „teď odpočívej“ atd.).

Kritika

Román byl zařazen do seznamu 100 nejlepších knih všech dob Norským knižním klubem, který provedl průzkum mezi 100 spisovateli z celého světa, aby seznam sestavil [1] .

Poznámky

  1. Dette er Verdensbiblioteket . Norsk Bokklubben (2016). Získáno 25. června 2016. Archivováno z originálu 4. června 2016.