Nikoněnko, Stanislav Stěpanovič

Stanislav Stěpanovič Nikoněnko (nar . 24. února 1935 , Moskva , SSSR ; publikováno pod pseudonymy Sv. Stěpanov [1] , S. Stěpanov [1] , Sv. Turín [1] , T. Trifonova [1] ) - sovětský a ruský novinář , literární kritik , prozaik , básník , scenárista a překladatel , specialista na estetiku . Jeden z autorů „ Příručky ateisty “, „ Ateistický slovník““, „Filozofický slovník“, „Slovník etický“, „Stručný slovník estetiky“. Ctěný pracovník kultury Ruské federace ( 2002 ).

Životopis

Narozen 24. února 1935 v Moskvě [1] [2] .

V roce 1959 absolvoval Filosofickou fakultu Moskevské státní univerzity pojmenované po M. V. Lomonosovovi a postgraduální studium na katedře estetiky [2] .

Začal publikovat v roce 1961 [1] . Od roku 1965 - člen Svazu novinářů SSSR / Svazu novinářů Ruska [1] Od roku 1987 - člen Ruského odborového svazu spisovatelů [1] .

Více než 28 let pracoval jako redaktor v různých redakcích časopisů a nakladatelství [2] . V letech 1961 - 1975 - zaměstnanec Politizdat [1] , v letech 1971 - 1972 - zaměstnanec Sputnik digestu tiskové agentury Novosti [1] ; v letech 1975 - 1982 - pracovník Ústavu marxismu-leninismu při ÚV KSSS [1] ; v letech 1982 - 1987 - zaměstnanec nakladatelství " Sovětské Rusko " [1] .

Od roku 1964 se věnuje studiu tvorby zapomenutých a dříve zakázaných spisovatelů ruské diaspory a sovětských spisovatelů, v rámci kterých připravil (kompilace, předmluva a komentáře) asi 50 knih k vydání.

Kromě toho poprvé publikoval více než 100 děl a materiálů od A. T. Averčenka , K. D. Balmonta , A. A. Bloka , N. A. Berďajeva , G. I. Gazdanova , B. K. Zajceva , E. I. Zamjatina , L. V. Majakovského , B. A. Osorgina , M. A. Osterna . Poplavsky , A. M. Remizov a Yu. L. Slezkin [2] .

Přeložil do ruštiny díla Isaaca Asimova , Roberta Arthura, Anthony Berkeley , Ray Bradbury , Charles Gilford (Douglas Farr) , Richard Deming, L. D. Zalatý, Michael Zuroya, Ian Hunter, Martin Caidin, John Dickson Carr , Agatha Christie , Ellery Queen , Ed McBain , Richard Matheson , Edmund Crispin , Somerset Maugham , Bogomil Raynov , Harold Robbins , Donald Westlake , Flora Fletcher, Dashiell Hammett , Raymond Chandler , Schowall & Vale , Stanley Ellin , Sven Elvestad (Stan Riverton), Edward Erons[2] .

Autor literárních a výzkumných článků v časopisech " Přátelství národů ", " Literární výchova ", " Velká mládež ", " Rodina a škola " a " Změna " o díle spisovatelů Jurije Galicha , B. Yu. Poplavského , I. S. Lykashe , Yu V. Mandelstam , B. G. Panteleimonov , P. S. Romanov a další [2] .

Celkový náklad knih připravených a sestavených Nikoněnkem přesahuje sedm milionů výtisků [2] .

Je autorem scénářů k více než deseti populárně-vědeckým filmům natočeným ve filmových ateliérech Ústředního studia dokumentárních filmů a v tvůrčím sdružení "Ekran" [2] .

Ocenění

• Ctěný pracovník kultury Ruské federace (2002) [1] [2] .

Skladby

Knihy

• Belov A. V. , Nikoněnko S. S. Věda proti pověrám. - M .: Vojenské nakladatelství , 1963. - 123 s. (Populárně vědecká knihovna)
• Nikonenko S.S. Legenda o Ježíši Kristu. - M .: Sovětské Rusko , 1964. - 88 s. (Odpovídání na otázky věřících).
• Nikoněnko S.S., velký kolega Rjabova F.G.Marxe : O Friedrichu Engelsovi. - M.: Politizdat , 1970. - 96 s.
• Nikonenko S. S. Kde hledat štěstí?. - M .: Moskovský dělník , 1971. - 88 s.
• Nikoněnko S. S. Nanebevstoupení. - 2. vyd. - M .: Politizdat , 1975. - 77 s. (Rozhovory s věřícími)
• Nikoněnko S. S., Tikhomirov O. N. Dohnat , dohnat! ..: Pohádka: Pro středu. škola věk / Čl. E. A. Medveděv . - M .: Moskovský dělník , 1979. - 247 s. (Chlapci a dívky).
• Nikoněnko S. S. Rozptýlený větrem: Básně. - M.: Dialog-MGU, 1999. - 43 s. ISBN 5-89209-442-1

Články

• Nikonenko S. S. Michail Bulgakov a Jurij Slezkin Archivní kopie ze dne 16. ledna 2019 na Wayback Machine // Nezavisimaya gazeta , 05/18/2001
• Nikonenko S. S. Procházka s bílým zajícem. Archivní kopie příběhu ze 17. března 2019 na Wayback Machine // Ruský literární časopis "Moloko" , 11/12/2001
• Nikoněnko S. S. Michail Bulgakov a Jurij Slezkin. Příběh přátelství dvou spisovatelů v pokřiveném zrcadle literárních kritiků Archivováno 25. února 2019 na Wayback Machine // Ruský literární časopis "Moloko" , 14.11.2001
• Nikonenko S. S. Gaito Gazdanov: problém porozumění Archivní kopie z 9. března 2019 na Wayback Machine // Khronos , 2001.

Překlady

• Azimov A. Lucky Starr a prstence Saturnu // Azimov A. Space Ranger. Ve dvou knihách. Kniha 2. Riga: Polaris, 1992. S. 257-398. (Masters of Science Fiction) Náklad: 100 000 výtisků. ISBN 5-88132-013-1
• Arthur R.Sladká rodinka (příběh, přeloženo společně s N. Nikoněnkem) // Tajemství třetí dívky / Comp. N. I. Zrjachov. M .: Interbuk, 1990. S. 178-188 (Akční detektivka) Náklad: 100 000 výtisků. + 30 000 výtisků (dotisk) ISBN 5-7664-0469-7
• Berkeley E. Chocolate business (povídka, přeložená společně s N. Umanetsem) // Ponoření do hrůzy. M.: Krim-Press, 1993. S. 271-291 (Zlatá koruna) Náklad: 75 000 výtisků. ISBN 5-85701-005-5
• Bradbury R. The October Game (povídka, přeložená společně s N. Nikoněnkem) // The Saxifrag effect. Doněck: Journal "Donbass", 1992. S. 86-93. Náklad: 4500 výtisků.
• Deming R.Eclipse // Hledač . 2002. č. 8. S. 135-159. Náklad: 16 000 výtisků.
• Zalata L.D.Wolf berries (román, přeloženo společně s N. Umanets) // Wolf berries. / nemocný L. Bělová. M .: Mladá garda , 1986. S. 5-192. (šipka) Náklad: 100 000 výtisků.
• Zura M.Kolik stojí zabít // The world of the Seeker. 2002'4(31). s. 229-248.
• Carr J.D. Tři rakve (román, přeložený společně s N. Umanetsem) // Mistři detektiva. Problém. 10. / Komp. N. A. Galakhova. M.: Press, 1994. S. 183-366. (Masters of Detective) Náklad: 30 000 výtisků. ISBN 5-253-00727-X
• Crispin E.Kreslit (příběh) // UFO. Literární příloha v novinách " Na stráži vlasti ". 1994. S. 13-14
• Christy A. Deset malých indiánů . / zkr. za. S. Nikoněnko, N. Umanets. - M .: Ceník izdat : ​​​​SP MIG-MPG, 1987. - 102 s. (Agatha Christie. Sebraná díla) ISBN 5-85230-014-4 Náklad: 100 000 výtisků. + 200 000 výtisků (další oběh)
• Červený signál
  • Christie A. Red signál (začátek příběhu, přeloženo společně s N. Umanets, ilustroval T. Fadeeva) // Věda a náboženství . 1987. č. 10. S. 42-43. Náklad: 400 000 výtisků.
  • Christie A. Red Signal (konec příběhu, přeloženo společně s N. Umanets, ilustroval T. Fadeeva) // Science and Religion . 1987. č. 12. S. 44-46. Náklad: 400 000 výtisků.
  • Christie A. The Red Signal (příběh, přeložený společně s N. Umanets) // Christie A. The Red Signal. Kanec erymanthský. Božské světlo. M .: Ceník , 1991. - S. 3-19. (Agatha Christie. Sebraná díla) ISBN 5-85230-025-X Náklad: 100 000 výtisků.
  • Christie A. Red signál (příběh, překlad společně s N. Umanets) // Christie A. Spiritual seance. M.: Sovětské Rusko , 1991. S. 250-268. ISBN 5-268-00948-6 Náklad: 100 000 výtisků.
  • Christie A. The Red Signal (příběh, přeložený společně s N. Umanets) // Christie A. Hound of Death. M.: Eksmo , 2009. S. 32-61 (All Christie - mini) ISBN 978-5-699-32751-5 Náklad: 10 000 výtisků. + 5000 výtisků (další oběh)
• Zlo pod sluncem
  • Christy A. Zlo pod sluncem. / za S. Nikoněnko, N. Umanets. M.: Obrázek, 1991. - 208 s. (1991 - rok Agathy Christie) ISBN 5-86044-001-4 Náklad: 400 000 výtisků.
  • Christy A. Zlo pod sluncem. // Christie A. Hercule Poirot. T. 10. / Komp. L. Nunkevič, V. Cvetkov. Riga: Polaris, 1995. S. 145-350 (Detektivové Agathy Christie ve 40 svazcích) ISBN 5-88132-212-6145-350 Náklad: 10 000 výtisků.
• muž v hnědém obleku
  • Christy A. Muž v hnědém obleku. M.: VAAP-inform, 1991. 192 s. (Zahraniční detektiv) ISBN 5-85212-006-5 Náklad: 300 000 výtisků.
  • Christy A. Muž v hnědém obleku. Christy A. Spisy. T. 10. M.: Moskevské sídlo Mezinárodní asociace detektivních a politických románů, 1991. 368 s. (Agatha Christie. Spisy) ISBN 5-85275-029-8 , ISBN 5-85275-001-8 Náklad: 600 000 výtisků.
• The Amazing Incident of Sir Arthur Carmichael / The Amazing Incident of Sir Arthur Carmichael
  • Christie A. Úžasný incident, který se stal siru Arthuru Carmichaelovi (příběh, přeložený společně s N. Rumyantsevovou) // Christie A. Spiritual seance. M.: Sovětské Rusko , 1991. S. 301-320. ISBN 5-268-00948-6 Náklad: 100 000 výtisků.
  • Christie A. The Amazing Incident of Sir Arthur Carmichael // Christie A. The Hound of Death. T. 15. Mimocyklový román a příběhy. M.: Tsentrpoligraf , 1997. S. 374-399. (Agatha Christie. Kompletní sbírka detektivních děl) ISBN 5-218-00503-7 (roč. 15), ISBN 5-218-00267-4 Náklad: 12 000 výtisků.
  • Christie A. The Amazing Incident of Sir Arthur Carmichael // Christie A. Collected Works. T. 27 / Komp. S. Kuzminová. - Minsk: International Book House, 1997. S. 370-393. (Sebraná díla Agathy Christie ve 40 svazcích) ISBN 985-428-087-X Náklad: 12 000 výtisků.
  • Christie A. The Amazing Incident of Sir Arthur Carmichael // Christie A. The Hound of Death. M.: Eksmo , 2009. S. 187-217 (All Christie - mini) ISBN 978-5-699-32751-5 Náklad: 10 000 výtisků. + 5000 výtisků (další oběh)
• Poslední seance / Poslední seance
  • Christie A. Poslední seance // Christie A. Duchovní seance. M.: Sovětské Rusko , 1991. S. 321-324. ISBN 5-268-00948-6 Náklad: 100 000 výtisků.
  • Christie A. Poslední seance // Christie A. Hound of Death. M.: Eksmo , 2009. S. 241-262 (All Christie - mini) ISBN 978-5-699-32751-5 Náklad: 10 000 výtisků. + 5000 výtisků (další oběh)
• Death Hound / Death Hound
  • Christie A. Death Dog (příběh, přeložený společně s N. Rumyantsevovou) // Christie A. Works. T. 4. M .: Novinky, 1992. (Detektivní knihovna / Christie's Works) Náklad: 200 000 výtisků. ISBN 5-7020-0528-7
  • Christie A. Death Hound (příběh, přeložený společně s N. Rumyantsevovou) // Christie A. Death Hound. M.: Tsentrpoligraf , 1997. S. 213-237. (Agatha Christie. Kompletní sbírka detektivních děl) ISBN 5-218-00503-7 (roč. 15), ISBN 5-218-00267-4 Náklad: 12 000 výtisků.
  • Christie A. Death Dog (příběh, přeložený společně s N. Rumyantsevovou) // Christie A. Collected Works. T. 27 / Komp. S. Kuzminová. - Minsk: International Book House, 1997. S. 394-415. (Sebraná díla Agathy Christie ve 40 svazcích) ISBN 985-428-087-X Náklad: 12 000 výtisků.
  • Christie A. Death Hound (příběh, přeložený společně s N. Rumyantsevovou) // Christie A. Death Hound. M.: Eksmo , 2009. S. 5-31 (All Christie - mini) ISBN 978-5-699-32751-5 Náklad: 10 000 výtisků. + 5000 výtisků (další oběh)
• Christie A. Case v hotelu Grand Metropolitan (román, přel. společně s N. Umanetsem) // Christie A. Works. T. 4. M .: Novinky, 1992. (Detektivní knihovna / Christie's Works) Náklad: 200 000 výtisků. ISBN 5-7020-0528-7
• Christie A. Pět malých prasátek // Christie A. Works. Problém. II. T. 6. / Komp. M. A. Bogomolová. M.: Zprávy, 1992. S. 131-297. (Detektivní knihovna / Christie's Writings) Náklad: 200 000 výtisků. ISBN 5-7020-0530-9
• Christy A. Smutný cypřiš // Christy A. Jedna, dvě, přezka sotva drží... Smutný cypřiš. Zlo pod sluncem. X nebo Y? M.: Článek, 1998. S. 176-358 (Agatha Christie. Souborná díla (+ dodatky)) Náklad: 30 000 výtisků. ISBN 5-93776-011-5 , ISBN 5-93776-001-8
• volání křídel
  • Christie A. The Call of the Wings // Christie A. The Dog of Death. Slečna Marplová mluví. Vyšetřování Parkera Pyna. Druhý gong. M.: Article-print, 2000. - S. 157-171. (Agatha Christie. Sebraná díla (+ dodatky)) ISBN 5-93776-009-3 (roč. 20/3), ISBN 5-93776-001-8 Náklad: 30 000 výtisků.
  • Christie A. The Call of the Wings // Christie A. The Hound of Death. M.: Eksmo , 2009. S. 218-240 (All Christie - mini) ISBN 978-5-699-32751-5 Náklad: 10 000 výtisků. + 5000 výtisků (další oběh)
• Christie A. Lamp // Christie A. Death Hound. M.: Eksmo , 2009. S. 104-116 (All Christie - mini) ISBN 978-5-699-32751-5 Náklad: 10 000 výtisků. + 5000 výtisků (další oběh)
• Královna Ellery . Božské světlo (příběh, přeložený společně s N. Umanets) // Červený signál. Kanec erymanthský. Božské světlo. M .: Ceník , 1991. - S. 37-95. (Agatha Christie. Sebraná díla) ISBN 5-85230-025-X Náklad: 100 000 výtisků.
• Caidin M.Na okraji noci M.: Mladá garda , 1988. 143 s. (Knihovna časopisu Ústředního výboru Komsomolu "Mladá garda") Náklad: 75 000 výtisků.
• Ed McBain Axe (román, přel. společně s. N. Loseva, S. Nikonenko) // Ed McBain Vydírání platba. Tyumen: LLP "Minion", 1992. - S. 261-380. (Americký detektiv: 87. policejní stanice, 87. policejní stanice. Třetí sbírka) Náklad: 100 000 výtisků. ISBN 5-900219-02-X
• Matheson R. Nepřekračujte rychlost (obr. A. Durso) // Change . 2004. č. 9. S. 100-111
• Nechval den ráno / Ráno ještě není den / Chval ráno večer
  • Rainov B. Ráno ještě není den (román) (ill. V. Feklyaev a N. Michajlov.) // Feat. 1983. č. 6. S. 8-149. Náklad: 350 000 výtisků.
  • Raynov B. Nechval ráno den (román) // Raynov B. Romány. Kniha 3. / Komp. M. Tarasová. Novosibirsk: Germes, 1994. S. 169-350. ISBN 5-86750-026-8 Náklad: 30 000 výtisků.
  • Raynov B. Ráno ještě není den (román) // Raynov B. Tři schůzky s inspektorem. / Kapuce. B. A. Sopin . M.: Kanon , 1995. - S. 5-188. (Velká knihovna kriminálních románů) ISBN 5-88373-039-6 Náklad: 29 000 výtisků.
  • Raynov B. Chval ráno večer. - Petrohrad: Amfora , 2016. - 255 s. (Skauti a špióni) ISBN 978-5-367-03708-1 , ISBN 978-5-367-03728-9 Náklad: 6042 výtisků.
• Riverton S. The Iron Carriage (román, přeložený společně s N. Umanetsem) // Mistři detektiva. Problém. 10. / Komp. N. A. Galakhova. M.: Press, 1994. S. 367-492. (Masters of Detective) Náklad: 30 000 výtisků. ISBN 5-253-00727-X
• Carpetbaggers / Fortune Hunters
  • Robbins G. Carpetbaggers. Část II. M .: Image, 1992. (Harold Robbins. Vybraná díla v šesti svazcích. Vol. 2) ISBN 5-86044-011-1 , ISBN 5-86044-015-4 Náklad: 75 000 výtisků.
  • Robbins G. Lovci štěstí. / za S. S. Nikonenko, I. Sinelshchikova, E. Sinelshchikova, T. L. Cherezova Moskva: Zacharov , 2007. 508 s. (Harold Robbins. Hollywoodská trilogie) ISBN 978-5-8159-0743-0 Náklad: 5000 výtisků.
• Westlake D. Killer nejlepší přítel (příběh) // Prokletý smaragd. - M .: Press, 1994. S. 282-308 (kouřová pistole) Náklad: 100 000 výtisků. ISBN 5-253-00773-3
• Farr D. Pro lásku deseti milionů // Hledač . 2002. č. 9. S. 123-144. Náklad: 16 000 výtisků.
• Flora F.Tři lahve // ​​Svět hledačů. 2002'2(29). s. 247-255. Náklad: 5000 výtisků.
• Dvě perly
  • Chandler R. Dvě perly (začátek příběhu, ilustrovala N. Mikhailova) / / Venkovská mládež . 1990. č. 2. S. 50-56. Náklad: 1480 000 výtisků.
  • Chandler R. Dvě perly (konec příběhu, ilustroval N. Michajlov) // Venkovská mládež . 1990. č. 3. S. 50-56. Náklad: 1480 000 výtisků.
• Chandler R. Curtain (román, přeložený společně s N. Umanetsem) // Poražený platí. M.: Krim-Press, 1992. S. 211-260. (Zlatá koruna) ISBN 5-85701-013-6 Náklad: 100 000 výtisků.
• Chandler R. Killer in the rain (příběh, přeložený společně s Ya. Nikoněnkem) // Chandler R. Complete Works. T. 3. M.: Renesance, IVO-SiD, 1993. S. 207-250. (Raymond Chandler. PSS v 8 sv.) Náklad: 50 000 výtisků. ISBN 5-8396-0127-6
• Myslivec I. Není vtip // Změna . 1970. č. 1. S. 22-23 (přeloženo společně s N. Nikoněnkem; ilustrace G. D. Novožilov ) Náklad: 1 050 000 výtisků.
• Rozruch kolem krále
  • Hammett D. Marnost kolem krále (příběh, přeložený společně s N. Umanetsem) // Ponoření do hrůzy. M.: Krim-Press, 1993. S. 293-354 (Zlatá koruna) Náklad: 75 000 výtisků. ISBN 5-85701-005-5
  • Hammett D. Fuss around the King (příběh, přeložený společně s N. Umanets) // Hammett D. Detectives of Dashiell Hammett. Ve čtyřech svazcích. Svazek 3

Riga: Polaris, 1996. s. 294-344 (Detektivové Dashiella Hammetta ve čtyřech svazcích) ISBN 5-88132-149-9 Náklad: 10 000 výtisků.

• Smějící se policajt / Slepá ulička
  • Shewall M. , Valyo P. Ve slepé uličce (začátek románu; ilustrace G. D. Novozhilov ) // Kolem světa . 1981. č. 3. S. 54-60. Náklad: 2875000 výtisků.
  • Shewall M. , Valyo P. Ve slepé uličce (pokračování románu; ilustrace G. D. Novozhilov ) // Kolem světa . 1981. č. 4. S. 55-61. Náklad: 2850000 výtisků.
  • Shewall M. , Valyo P. Ve slepé uličce (pokračování románu; ilustrace G. D. Novozhilov ) // Kolem světa . 1981. č. 5. S. 54-61. Náklad: 2850000 výtisků.
  • Shewall M. , Valyo P. Ve slepé uličce (pokračování románu; ilustrace G. D. Novozhilov ) // Kolem světa . 1981. č. 6. S. 54-60. Náklad: 2850000 výtisků.
  • Shewall M. , Valyo P. Ve slepé uličce (pokračování románu; ilustrace G. D. Novozhilov ) // Kolem světa . 1981. č. 7. S. 53-59. Náklad: 2850000 výtisků.
  • Shewall M. , Valyo P. Ve slepé uličce (pokračování románu; ilustrace G. D. Novozhilov ) // Kolem světa . 1981. č. 8. S. 25-31. Náklad: 2850000 výtisků.
  • Shewall M. , Valyo P. Laughing policeman (přeloženo ve zkratce) // Duel: sbírka. Problém. 15. / Komp. E. A. Khrutsky ; Kapuce. A. Bobrov, A. Plakšin. M .: Moskovský dělník , 1989. - S. 368-508. ISBN 5-239-00334-3 (Duel) Náklad: 100 000 výtisků.
  • Shewall M. , Vale P. Laughing policista (ill. A.I. Anno ) // Shewall M. , Vale P. Rosanne. Laughing Cop / Comp. S. S. Nikoněnko. - M .: Pravda , 1992. - S. 175-390. (Svět dobrodružství) ISBN 5-253-00627-3 Náklad: 70 000 výtisků.
  • Shewall M. , Valyo P. Ve slepé uličce // Zlatý fond detektiva. T. 12. / Komp. V. V. Gavšin. - Dněpropetrovsk: Dněprokniga, 1995. - S. 292-409. (Zlatý fond detektivky ve 20 svazcích) ISBN 5-89975-033-2 (roč. 12), ISBN 5-89975-021-9 Náklad: 50 000 výtisků.
• Ellin S. Pozor na auto (ill. V. Fedorov) // Změna . 2003. č. 9. S. 31-38.
• Erons E.Nightmare Journey // Feat. 1996. č. 3.

Kompilace a editace

• Gashek Ya. Lekce Božího zákona: příběhy. / Sot., doslov. S. S. Nikoněnko. Moskva: Gospolitizdat , 1963. 56 s.
• Tajemství kolem nás: Ateistická díla autorů "Satyricon" / Comp. S. S. Nikoněnko; Doslov G. Landau; Ilustrovala L. Filippová. - M .: Politizdat , 1965. - 79 s. (Umělecká ateistická knihovna).
• Averchenko A. T. Vybrané příběhy / Comp. a poznámka. S. S. Nikoněnko; Intro. Umění. O. A. Michajlova ; Umělecký Yu. K. Bazhanov . - M.: Sovětské Rusko , 1985. - 349 s.
• Averchenko A. T. Břitva v želé: Vybraná díla / Comp., Intro. Art., str. 5-24 a pozn. S. S. Nikoněnko; nemocný. E. O. Vederniková. - M .: Pravda , 1990. - 476 s. ISBN 5-253-00162-X
• Averchenko A. T. Ruské kolo / Vstup. Art., komp., připraveno. text S. S. Nikoněnko. - M .: Ruská kniha, 1994. - 495 s. (Světová knihovna humoru) ISBN 5-268-00165-5
• Averchenko A. T. Sebraná díla: v 6 svazcích / heslo. Art., komp., připraveno. text a komentáře. S. S. Nikoněnko. - M .: Terra-Book Club, 2006. ISBN 5-275-01389-2
• Averchenko A. T. Murka: příběhy / komp., intro. Umění. S. S. Nikoněnko. - M .: Ruská kniha - XXI století, 2007. - 538 s. (Humor. Klasika). ISBN 978-5-91123-006-7
• Averchenko A. T. Sebraná díla: ve 13 svazcích / heslo. Art., komp., připraveno. text a komentáře. S. S. Nikoněnko. - M. : Dmitry Sechin, 2012. ISBN 978-5-904962-11-1
• Averchenko A. T. Oblíbené / komp., vstup. Umění. S. S. Nikoněnko. - M .: Knižní klub 36.6, 2016. - 623 s. ISBN 978-5-98697-356-2  : 2000 výtisků
• Artsybashev M.P. Shadows of the Morning: Román, romány, povídky / sestaveno, připraveno. text, úvod. Art., str. 3-18, pozn. S. S. Nikoněnko. — M.: Sovremennik , 1990. — 560 s. ISBN 5-270-01135-2
• Bahrakh A. V. Bunin v županu; Z paměti, ze záznamů / stavu, intro. st., komunik. S. S. Nikoněnko. — M.: PROZAiK, 2018. — 639 s. ISBN 978-5-91631-278-2  : 3000 výtisků
• Bryusov V. Ya. Vybraná próza / Comp. a komentovat. S. S. Nikoněnko; Intro. Umění. A. V. Lavrová ; Umělecký V. P. Nizov. — M.: Sovremennik , 1989. — 671 s. (Klasická knihovna "Současná") ISBN 5-270-00103-9
• Gazdanov G. I. The Ghost of Alexander Wolf: Romány / Comp., Intro. Art., str. 3-20, příp. text S. S. Nikoněnko. - M .: Beletrie , 1990. - 701 s. ISBN 5-280-01579-2
• Gazdanov G. I. Sebraná díla: Ve 3 svazcích / Komp., připraveno. text L. Dieneshe a dalších; Auth. úvodní slovo L. Dienes; Intro. Umění. S. S. Nikoněnko, str. 13-36; Komentář. L. Syrovatko a další]. T. 1: Večer u Claire's; Příběh jedné cesty; Let; Noční cesty: romány. - M .: JSC "Souhlas". — 719 s. ISBN 5-86884-036-4
• Gazdanov G. I. Sebraná díla: Ve 3 svazcích / Komp., připraveno. text L. Dieneshe a dalších; Komentář. L. Syrovatko; Intro. Umění. S. S. Nikoněnko. T. 2: Duch Alexandra Wolfa; Návrat Buddhy; Poutníci; Probuzení; Evelina a její přátelé: [Romány]. - M. : JSC "Souhlas". — 799 s. ISBN 5-86884-037-2
• Gazdanov G. I. Sebraná díla: Ve 3 svazcích / Komp., připraveno. text L. Dieneshe a dalších; Komentář. L. Syrovatko; Intro. Umění. S. S. Nikoněnko. T. 3: Příběhy na francouzské půdě. - M. : JSC "Souhlas". — 345 s. ISBN 5-86884-038-0
• Gladkov A.K. Meyerhold, Pasternak a další / komp., vstup. st., komunik. S. S. Nikoněnko. — M. : PROZAiK, 2018. — 703 s. ISBN 978-5-91631-277-5  : 3000 výtisků
• Zamyatin E. I. Sebraná díla: V 5 svazcích; Comp., připraveno. text, komentáře S. S. Nikoněnko a A. Tyurin. - M .: Ruská kniha , 2003. ISBN 5-268-00523-5
• Naughty ditties / Comp. S. S. Nikoněnko. - M .: Labyrint-K, 1999. - 447 s. (Ruský smích) ISBN 5-7811-0079-2
• Panteleimonov B. G. Dobrodružství strýce Volody: Příběhy a příběhy: Pro umění. škola věk / komp., vst. Umění. a připravit se. texty S. S. Nikonenka. - M .: Ruská kniha, 1992. - 367 s. : nemocný.; 21 cm; ISBN 5-268-01335-1
• Romanov P. S. Vybraná díla / komp., heslo. Art., str. 3-24, komentář. S. S. Nikoněnko. - M .: Beletrie , 1988. - 400 s. ISBN 5-280-00084-1
• Romanov P.S. Romány a příběhy / komp., připraveno. text a úvod. Art., str. 3-18, S. S. Nikoněnko. - M .: Beletrie , 1990. - 496 s. ISBN 5-280-01121-5
• Taffy . Predictor of the Past: Stories / Comp. a po. S. S. Nikoněnko; Ill.: M. Skobelev a A. Eliseev. - M .: Politizdat , 1967. - 47 s.
• Taffy . Moje kronika / komp., předmluva, pozn. S. S. Nikoněnko. — M.: PROZAiK, 2016. — 655 s. ISBN 978-5-91631-249-2  : 2000 výtisků

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Nikolyukin, 2011 , str. 243.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * Stanislav Nikonenko Archivní kopie ze dne 21. ledna 2019 ve Wayback Machine // Science Fiction Laboratory
   • Stanislav Nikonenko Archivováno 14. března 2019 na Wayback Machine // Chronos

Literatura

• Nikonenko, Stanislav Stepanovič // Kdo je kdo v ruské literární vědě: Bio-bibliografický slovník- Příručka / RAS. INION. Humanitární centrum. vědecky-informovat. výzkum Odd. literární kritika; Ch. vyd. A. N. Nikolyukin ; Vědecký vyd. A. A. Revyakina ; Rep. sekretářka E. V. Sokolová ; sestavili: T. N. Krasavchenko , O. V. Michajlova, T. G. Petrova , A. A. Revyakina. - M. : INION RAN , 2011. - S. 243. - 406 s. - ("Teorie a dějiny literární vědy" / Ruská akademie věd, Ústav vědeckých informací o společenských vědách). - 900 výtisků.  - ISBN 978-5-248-00591-8 .

	V bibliografických katalozích ISNI : 0000 0001 0866 1098 J9U : 987007477366405171 LCCN : nr91003198 NTA : 07223704X NUKAT : n97090487 LIBRIS : jgvx0mz250c57mk SUDOC : 124409083 VIAF : 5946431 WorldCat VIAF : 5946431