Sesláno z nebe

261 -  "Seslaný z nebe"
eng.  Nebe seslalo
série Doctor Who

Klíčový moment: Doktor najde stěnu z asbantia
herci
Doktor
jiný
Výroba
Scénárista Stephen Moffat
Výrobce Rachel Talalayová
Výrobce Petr Bennet
Výkonný
producent 		Steven Moffat
Brian Minchin
Sezóna Sezóna 9
Doba trvání 55 minut
Datum vydání 28. listopadu 2015
Chronologie
← Předchozí série Další díl →
" Hle havran " " S ďábelskou houževnatostí "
ID IMDb  4701542

Heaven Sent je jedenáctá epizoda deváté sezóny britského sci -fi televizního seriálu Doctor Who .  Epizoda měla premiéru 28. listopadu 2015 na BBC One . Epizodu režírovala Rachel Talalay a scénář napsal Steven Moffat .

Doktor ( Peter Capaldi ), který právě přežil smrt své společnice Clary Oswaldové ( Jenna Coleman ), se ocitá teleportován do podivného mechanického hradu uprostřed moře, kde ho pronásleduje stvoření z jeho nočních můr, které se snaží zabíjet ho.

Epizoda získala jednomyslný ohlas u kritiky a mnozí ji označili za jednu z nejlepších epizod v historii revival i show. Zvláštní pozornost byla věnována hereckému výkonu Petera Capaldiho, scénáři Stevena Moffata a režijní práci Rachel Talalay.

Synopse

Uvězněný ve světě, který nikdy předtím neviděl, čelí Doktor největší výzvě svého života. Poslední test. A tím vším si bude muset projít sám. Doktor, pronásledovaný děsivou bytostí známou jako Shroud, se musí pokusit o nemožné. Pokud uspěje, Gallifrey čeká [1] .

Děj

Poté, co byl Doktor svědkem smrti své společnice Clary Oswaldové, je teleportován do skleněné komory, která se nachází na místě připomínajícím velký hrad. Při průzkumu chodeb objeví televizní obrazovky umístěné na různých místech hradu. Obrazovky zobrazují to, co vidí tvor v rouchu, plátno, když pomalu, ale neúnavně pronásleduje Doktora. Pán času dochází k závěru, že hrad a rubáš byly speciálně navrženy tak, aby ho z nějakého důvodu vyděsily. Když Závoj nutí Doktora do pasti, přiznává, že ze situace nevidí východisko a bojí se zemřít, což způsobí, že se stvoření zastaví. Celá konstrukce hradu se začne otáčet a měnit svou polohu, čímž se Doktorovi otevírá cesta k útěku. Ocitne se v ložnici se starým, vybledlým portrétem Clary. Následuje Závoj a Doktor je nucen vyskočit z okna. Jak padá, Doktor si představuje, že je v TARDIS , kde mluví sám se sebou a odpovídá na otázky napsané na tabuli tichou Clarou, aby přišel na to, jak mu zabránit, aby havaroval. Pán času se noří do moře obklopujícího hrad a vidí, že jeho dno je poseto tisíci lebek.

Po návratu zpět do hradu doktor najde místnost s krbem, poblíž kterého se suší prádlo přesně jako jeho. Doktor se převléká a nechává své mokré šaty viset u krbu, aby nahradil to, co si vzal. Když Pán času vstoupí na nádvoří hradu, objeví nový hrob s lopatou a dojde k závěru, že jej musí vykopat. S příchodem noci si Doktor všimne, že souhvězdí neodpovídají terénu v okruhu teleportu, kterým vstoupil do hradu. Po dostatečně hlubokém kopání narazí na kámen, na kterém je nápis: "Jsem ve 12." Závoj se náhle objeví a zatáhne Doktora v hrobě. Pán času si znovu představí sám sebe v TARDIS a vzpomene si, že monstrum bylo naposledy zastaveno pravdou, kterou řekl, a pak si uvědomí, že toto stvoření bylo vynalezeno, aby z něj vymámilo přiznání. Doktor se přizná, že lhal o tom, že opustil Gallifrey z nudy; ve skutečnosti se bál. To mu umožňuje opět dočasně uniknout Závoji.

Doktor hledá na zámku pokoj číslo 12. Cestou zjišťuje, že každý pokoj se nějakou dobu po jeho návštěvě vrací do původního stavu. Po návratu do místnosti s teleportem, kterým sem dorazil, si Pán času všimne na podlaze nápisu na nějakém písku – slova „pták“ a vedle něj – lebky. Když Doktor znovu sleduje hvězdy, předpokládá, že od chvíle, kdy zde byl, muselo uplynout nejméně 7 000 let, ačkoli ho teleport neposunul v čase. Pán času nechá lebku na hradní zdi, odkud později spadne a připojí se ke zbytku lebek na dně moře. Poté, co doktor konečně našel pokoj číslo 12, objeví za dveřmi slepou uličku a uvědomí si, že se musí znovu přiznat, aby prostory hradu změnily svou pozici a on mohl jít dál.

Při dalším setkání s rubášem se Doktor přizná, že zná identitu a umístění Hybrida, stvoření dvou ras válečníků z proroctví Pánů času. Tím se otevírá cesta dveřmi 12. komnaty, za nimiž je obrovská stěna z asbantia – materiálu čtyřistakrát tvrdšího než diamant. Doktor si uvědomí, že slovo "pták" v teleportovací místnosti je odkazem na pohádku bratří Grimmů "The Shepherd Boy ", ve které si pták pomalu razí cestu horou svým zobákem. Když se Závoj blíží, Doktor znovu představí TARDIS a přizná si, že kvůli Clarině smrti a uvědomění si rozsahu a povahy svého uvěznění ztratil vůli pokračovat v boji. Tentokrát mu Clara řekne, aby přijal její smrt a nevzdával se. Pán času udeří do zdi z asbantia, dokud se jí nedotkne plátno a nespálí ho, aniž by byl schopen zahájit proces regenerace. Umírající doktor proleze hradem zpět do teleportovací místnosti. Místnost je obnovena do původního stavu, v jakém byla před jeho prvním příchodem, což znamená, že kopie Doktora je uložena na pevném disku teleportu, jak zde původně byl. Pán času si uvědomuje, že tyto události prožívá znovu a znovu po 7 000 let, a pokaždé se obětuje, aby aktivoval teleport a vytvořil novou kopii své dřívější verze, přičemž začíná znovu. Doktor napíše na podlahu „pták“, než se promění v prach a zanechá za sebou pouze lebku.

Celý tento cyklus se opakuje více než čtyři a půl miliardy let, pokaždé, když si Doktor prorazí cestu zdí, dokud se ho nedotkne plátno. Nakonec se mu podaří prolomit zeď a monstrum přestane existovat. Doktor prochází portálem, ocitne se v pouštní oblasti a před sebou vidí Citadelu v Gallifrey . Portál se za ním zavře a odhalí, že zámek byl uvnitř jeho zpovědního disku. Doktor si všimne malého chlapce a požádá ho, aby řekl Pánům času o svém návratu. Doktor prohlašuje, že Hybrid určený k dobytí Gallifrey a postavení v jeho troskách jsem já [comm. 1] .

Vztah k jiným seriálům

Doktor si říká: „Věř, že to přežiješ. Vždy tomu věř." Clara řekla totéž o Doktorovi v „ The Witch 's Familiar “: „Vždy věří, že může vyhrát. Vždy ví, že existuje způsob, jak být spasen“ [3] .

Doktor se přizná, že uprchl z Gallifrey, protože byl vyděšený, ne znuděný, jak již dříve řekl Druhý doktor svým společníkům v sérii Válečné hry [4] .

Po návratu do Gallifrey doktor řekne malému chlapci, že přišel „oklikou“. Jedenáctý doktor prohlašoval v “ den doktora ” že on šel domů “v kruhovém objezdu” [5] .

Externí reference

Příběh, který Doktor vypráví Závoji v průběhu let, když bourá zeď, je úryvkem z pohádky bratří Grimmů o moudré pastýřce a králi, The Shepherd Boy [4] :

Máme diamantovou horu v Dálném Pomořansku – hodina cesty do výšky, hodina cesty do šířky, hodina cesty do hloubky; každých sto let k té hoře přiletí pták a na tu horu nalepí zobák... Tehdy vyzařuje celou tu horu, pak uplyne první vteřina věčnosti.

Výroba

Epizoda je pozoruhodná svým experimentálním a neobvyklým formátem - hlavní akci v ní přebírá pouze Doktor [6] . Kromě toho je zde pouze nedialogové monstrum, které hraje Jamie Reed-Quorrell (který hrál roli kolonie Sarff ve dvoudílném příběhu " The Wizard's Apprentice "/"Witch's Familiar" dříve v sezóně). stejně jako krátké vnější okolnosti Clary Oswald a Gallifreyan chlapec, uncredited [3] .

Ještě před odvysíláním osmé série Steven Moffat slíbil zvrat v deváté sezóně a v Doctor Who Magazine #475 napsal : „Vymyslel jsem cliffhanger v předposlední epizodě deváté sezóny. Prostě velkolepé. Myslím, že tohle nečekáš!" [7]

Série vstoupila do šestého filmového bloku. Čtení scénáře proběhlo 18. června 2015. Natáčení začalo 24. června a pokračovalo po celý červenec 2015 [3] [8] . Cardiff Castle a Caerphilly Castle byly použity pro natáčení interiérů zámku , kromě studiové výpravy [9] [10] .

Zobrazit

Epizoda měla premiéru 28. listopadu 2015 na BBC One [1] . Přes noc epizodu sledovalo 4,51 milionu britských diváků, což představuje 20,7 % sledovanosti [11] . Konečný rating se zvýšil na 6,19 milionu diváků s 24,9% podílem, čímž se Heaven Sent stal sedmým nejsledovanějším pořadem týdne na BBC One [12] [13] . V rámci L+7 se počet diváků zvýšil na 6,92 milionů [14] . Ratingový index byl 80 bodů ze 100, což odpovídá hodnocení „výborně“ [14] .

Recenze kritiků

Hodnocení
Edice Školní známka
Rotten Tomatoes (tomatometr) 89 % [15]
Rotten Tomatoes (průměrné hodnocení) 9,81 [15]
IMDb 9,6 z 10 hvězdiček9,6 z 10 hvězdiček9,6 z 10 hvězdiček9,6 z 10 hvězdiček9,6 z 10 hvězdiček9,6 z 10 hvězdiček9,6 z 10 hvězdiček9,6 z 10 hvězdiček9,6 z 10 hvězdiček9,6 z 10 hvězdiček[16]
Pop záleží 9,0 z 10 hvězdiček9,0 z 10 hvězdiček9,0 z 10 hvězdiček9,0 z 10 hvězdiček9,0 z 10 hvězdiček9,0 z 10 hvězdiček9,0 z 10 hvězdiček9,0 z 10 hvězdiček9,0 z 10 hvězdiček9,0 z 10 hvězdiček[17]
Radio Times 5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček[osmnáct]
newyorský časopis 5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček[19]
TV fanatik 5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček[dvacet]
Časopis SFX 5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček5 z 5 hvězdiček[21]
Vložit časopis 10,0 [22]
IGN 9,5 [23]
Klub A.V A [24]
Indiewire A+ [25]

Heaven Sent získalo uznání kritiků, z nichž většina označila epizodu za nejlepší v sezóně a za jednu z nejlepších v historii show. Scénář Stevena Moffata a režie Rachel Talalay byly velmi chváleny. Herecký výkon Petera Capaldiho získal jednohlasně pozitivní ohlasy. Série má 89% hodnocení na Rotten Tomatoes s průměrným hodnocením 9,81 z 10 na základě 19 recenzí [15] .

Patrick Mulkern z magazínu Radio Times dal epizodě perfektních 5 hvězdiček a Capaldiho sólové album označil za klasiku. Mulkern řekl: „Toto je nejlepší hodina pro Petera Capaldiho, kterou si zasloužil. Toto brilantní, výkonné divadlo pro jednoho člověka je mistrovskou třídou velkolepého Capaldiho." Pokračoval: „Stephen Moffat staví příběh se svým obvyklým zdobeným zvratem a Capaldi hraje každý okamžik k dokonalosti. Rachel Talalay dodává akci atmosféru a udržuje vyprávění plynulé až do samého konce . Morgan Jeffery z Digital Spy nazval epizodu „psychedelickým mistrovským dílem“ a dodal, že jde o „jednu z nejvíce surrealistických epizod k dnešnímu dni“ .

Scott Colura, píšící pro IGN , dal 9,5 z 10 a prohlásil, že jako skvělá epizoda Doctora Who, která přibližuje finále této skvělé sezóny, je „Sent from Heaven“ strhující one-man show, kterou hraje Peter Capaldi. s nečekaným rozuzlením, díky čemuž je tato epizoda jednou z nejlepších v oživení série [23] . Tim Lew z deníku Metro nazval epizodu podobným „epickým sólovým představením“ : „Stephen Moffat udělal odvážný krok, odhodil vše nadbytečné a položil břemeno přímo na ramena Petera Capaldiho. A dává tomu 100 % v každé scéně, ukazuje všechny aspekty svého doktora: hněv, hrůzu, hravost, intenzitu, rezignaci a nakonec zuřivé odmítání dělat cokoli jiného, ​​než co dělal vždycky: hledat způsob, jak vyhrát . ] .

Mark Roseman z časopisu Paste Magazine dal epizodě maximálně 10 a označil ji za „špičkové mistrovské dílo“ [22] , zatímco Ian Berryman z časopisu SFX Magazine udělil epizodě také maximálně 5 hvězdiček a napsal, že „Nebem odeslané“ je nejlepší epizoda své sezóny.: šíleně surrealistická, umně znepokojující, velmi strašidelná a upřímně drsná v posledních fázích s extrémně působivým rozuzlením“ [21] . Recenzent AV Club Alasdair Wilkins dal epizodě popáté v této sezóně známku A, když poznamenal: „Tato sezóna byla pro Doctora Who pozoruhodným úspěchem, a když se blíží ke svému finále, má všechny šance zapsat se do historie jako nejlepší. sezóna v oživení seriálu “ [24] .

Ceny a nominace

V roce 2016 obdržel Heaven Sent nominaci na cenu Hugo za nejlepší krátkometrážní produkci [28] . Také poprvé v historii seriálu byla epizoda způsobilá pro nominaci na cenu Emmy: Peter Capaldi se stal prvním doktorem, který byl zařazen do longlistu na Nejlepšího herce v hlavní roli v televizním dramatickém seriálu [29] , zatímco Steven Moffat a Rachel Talalay byli prezentován jako nejlepší scenárista a režisér [30] , kromě dalších technických nominací [31] .

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ Aeschild je myšleno [2] .
Prameny
  1. ↑ 1 2 Doctor Who: Heaven Sent . BBC Media Center . Získáno 9. listopadu 2015. Archivováno z originálu 5. prosince 2015.
  2. ↑ Moffat, Steven. Scénář nebe poslal . Oficiální stránky seriálu (2015). Datum přístupu: 30. prosince 2015. Archivováno z originálu 24. prosince 2015.
  3. ↑ 1 2 3 Heaven Sent: The Fact File . Oficiální stránky seriálu. Staženo 30. listopadu 2015. Archivováno z originálu 2. prosince 2015.
  4. ↑ 1 2 McAlpine, Fraser. 'Doctor Who': 10 věcí, které možná nevíte o 'Heaven Sent' . BBC America (30. listopadu 2015). Staženo 24. 5. 2017. Archivováno z originálu 1. 12. 2015.
  5. ↑ Dillon-Trenchard, Pete. Doctor Who: Heaven Sent Viewing Notes . Den of Geek (28. listopadu 2015). Staženo 24. 5. 2017. Archivováno z originálu 24. 5. 2017.
  6. ↑ Jeffery, Morgan. Doctor Who: Peter Capaldi půjde sólo v nejexperimentálnější epizodě show vůbec . Digitální špión (8. září 2015). Datum přístupu: 18. října 2015. Archivováno z originálu 4. prosince 2015.
  7. ↑ Moffat Teases Massive Series 9 Cliffhanger (nedostupný odkaz) . Doctor Who TV (26. června 2014). Získáno 16. listopadu 2015. Archivováno z originálu 30. června 2014. 
  8. ↑ Finále nové série: Co potřebujete vědět! . Oficiální stránky seriálu (1. července 2015). Získáno 18. října 2015. Archivováno z originálu 20. ledna 2016.
  9. ↑ BTS na sérii 9: Castle Capaldi & Companion Missy? . Doctor Who TV (30. července 2015). Získáno 24. 5. 2017. Archivováno z originálu 2. 8. 2015.
  10. ↑ 14 míst Doctor Who , která byla recyklována pro nové epizody . Radio Times (4. března 2016). Získáno 24. 5. 2017. Archivováno z originálu 5. 3. 2016.
  11. ↑ Heaven Sent - Overnight Viewing Figures . Doctor Who News (29. listopadu 2015). Staženo 24. 5. 2017. Archivováno z originálu 4. 12. 2015.
  12. ↑ Heaven Sent - Oficiální hodnocení . Doctor Who News (8. prosince 2015). Staženo 24. 5. 2017. Archivováno z originálu 5. 1. 2016.
  13. ↑ Průvodce lékařem: Průvodce hodnocením . Zprávy Doctor Who. Datum přístupu: 25. prosince 2016. Archivováno z originálu 2. července 2017.
  14. ↑ 1 2 Doctor Who Series 9 (2015) UK Ratings Accumulator . Doctor Who TV. Získáno 18. dubna 2016. Archivováno z originálu 18. dubna 2016.
  15. ↑ 1 2 3 Nebe seslalo . Shnilá rajčata . Datum přístupu: 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 27. listopadu 2017.
  16. ↑ Nebe seslalo . IMDb . Získáno 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 4. prosince 2015.
  17. ↑ Jones, Owen Craig. Řada 9, epizoda 11 - "Nebe seslané" . PopMatters (1. prosince 2015). Získáno 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 4. prosince 2015.
  18. ↑ 12 Mulkern , Patrick. Recenze Doctor Who Heaven Sent: One-man show Petera Capaldiho je okamžitá klasika . Radio Times (28. listopadu 2015). Datum přístupu: 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 8. prosince 2015.
  19. ↑ Ruediger, Ross. Doctor Who Recap: Echoes of Death . Sup (28. 11. 2015). Získáno 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 20. ledna 2016.
  20. ↑ Wiedel, Kathleen. Doctor Who Season 9 Episode 11 Review: Heaven Sent . TV Fanatic (29. listopadu 2015). Staženo 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 2. prosince 2015.
  21. ↑ 1 2 Berriman, Ian. Doctor Who S9.11 – recenze "Nebe seslané" . GamesRadar 28. listopadu 2015. Datum přístupu: 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 8. prosince 2015.
  22. ↑ 1 2 Rozeman, Mark. Recenze Doctor Who: Nebe seslané . Časopis Paste (29. listopadu 2015). Datum přístupu: 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 8. prosince 2015.
  23. ↑ 12 Collura , Scott. Doctor Who: Recenze "Nebe seslané" . IGN (28. listopadu 2015). Staženo: 4. prosince 2015.
  24. ↑ 12 Wilkins , Alasdair. Doktor je v dokonalé epizodě úplně sám . AV klub (28. listopadu 2015). Získáno 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 19. srpna 2017.
  25. ↑ Velština, Kaite. Recenze: 'Doctor Who' sezóna 9, epizoda 11, 'Heaven Sent': Groundhog Doctor . Indiewire (28. listopadu 2015). Staženo 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 2. prosince 2015.
  26. ↑ Jeffery, Morgan. Recenze Doctora Who: 'Heaven Sent' je mistrovské dílo, které ohromí mysl . Digitální špión (28. listopadu 2015). Získáno 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 4. prosince 2015.
  27. ↑ Liew, Tim. Recenze Doctor Who: Heaven Sent – ​​epická one-man show . Metro (28. 11. 2015). Staženo 4. prosince 2015. Archivováno z originálu 2. prosince 2015.
  28. ↑ Nebe seslalo nominováno na Huga . Doctor Who News (26. dubna 2016). Získáno 28. dubna 2016. Archivováno z originálu 29. dubna 2016.
  29. ↑ Foster, Chucku. Peter Capaldi/Nebe poslané v hlasování o cenu Emmy . Doctor Who News (15. června 2016). Datum přístupu: 16. června 2016. Archivováno z originálu 16. června 2016.
  30. ↑ Berkshire, Geoff. 2016 Emmy Ballot Oddities: 'Doctor Who' Průběžné finále 'Game of Thrones' jde až na dráty . Odrůda (16. 6. 2016). Datum přístupu: 16. června 2016. Archivováno z originálu 16. června 2016.
  31. ↑ K McEwan, Cameron. Doctor Who v soutěži o nominace na Emmy 2016 . Doctor Who (16. června 2016). Získáno 16. června 2016. Archivováno z originálu 17. června 2016.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
 Sezóna 9 epizod televizního seriálu Doctor Who
Vánoční speciality
Sezóna 9