Novořečtina

Novořečtina ( řecky: Νεοελληνική γλώσσα ) je zobecněný název pro všechny dialekty , které se používají v současné fázi vývoje řeckého jazyka .

Počátek novořeckého historického období se podmíněně počítá od pádu Byzantské říše v roce 1453 , ačkoli jazyková hranice dosud nebyla identifikována, protože mnoho jazykových rysů, které jsou novořečtině vlastní, bylo přítomno i ve 3. století před naším letopočtem. E. [1] .

Pro drtivou většinu tohoto období, řečtina se vyvíjela pod diglossia , a byl také používán v různých oblastních dialektech. Zejména v průběhu 19. a 20. století docházelo ke konkurenci mezi populární formou jazyka – démotickou a literární formou, a ve skutečnosti archaickou, kafarevusa . Moderní standardní řečtina, založená na Dimotic, je oficiální jazyk Řecka a Kypr .

Funkce

Řečtina je nezávislou větví indoevropských jazyků a novořečtina je její nezávislou větví. Všechny moderní (moderní řecké) formy a místní dialekty řečtiny, kromě tsakonie, jsou potomky koine , která se používala na konci starověku. Všechny je tedy lze klasifikovat jako potomky attické řečtiny ,  dialektu, kterým mluvili obyvatelé Atén a jejich regionu v klasické éře. Tsakonský dialekt , izolovaný dialekt nyní používaný pouze malou komunitou na Peloponésu, je potomkem starověkého dórského dialektu. Některé další dialekty si uchovávají prvky různých starověkých neattických dialektů, ale Koine Attic je většinou vědců považována za hlavní zdroj všech z nich.

Geografie

Celkem na světě žije asi 14–17 milionů řecky mluvících lidí, kteří žijí především v Řecku a na Kypru , stejně jako etnické menšiny a komunity přistěhovalců v mnoha dalších zemích světa. Tradiční řecké osady jsou také v sousedních zemích: Albánie , Bulharsko a Turecko , řada zemí na pobřeží Černého moře: Ukrajina , Rusko , Gruzie , Arménie - stejně jako Středomoří: jižní Itálie , Izrael , Egypt . Moderní řečtina je také mluvená komunitami emigrantů v mnoha zemích v západní Evropě, Severní Americe, Austrálii, stejně jako v Argentině , Brazílii a dalších zemích. Novořečtina je také jazykem národnostních menšin v Srbsku , Albánii , Bulharsku a Rumunsku .

Řečtina má status úředního jazyka v Řecku, kde jí mluví asi 99,5 % celkové populace. Kromě toho je řečtina spolu s turečtinou úředním jazykem Kypru. Vzhledem k tomu, že Řecko je členem Evropské unie , řečtina je jedním z 23 úředních jazyků EU. Řečtina je oficiálně uznána jako jazyk národnostní menšiny v několika oblastech Turecka , Itálie a Albánie .

Dialekty

• Dimotika
• Kafarevusa
• pontský jazyk
• kappadocká řečtina
• Tsakonský jazyk
• Židovsko-řecký dialekt

Literatura

• Derevitsky A.N. Novořecký jazyk // Encyklopedický slovník Brockhausa a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1897. - T. XXI. - S. 273-274.

Poznámky

1. ↑ Encyklopedie novořecké literatury od Bruce Merryho

Odkazy

• Pravidla výslovnosti Archivována 5. března 2016 na Wayback Machine .
• K otázce novořeckého spisovného jazyka .

Slovníky a encyklopedie	Velká dánština Brockhaus a Efron Malý Brockhaus a Efron Nový Britannica (online)
V bibliografických katalozích	BNF : 119315990 J9U : 987007540813105171 LCCN : sh85057166 NDL : 00562481