Knox, Ronald

Ronald Knox
Angličtina  Ronald Knox

Ronald Knox v roce 1926
Datum narození 17. února 1888( 1888-02-17 ) [1] [2] [3] […]
Místo narození
Datum úmrtí 24. srpna 1957( 1957-08-24 ) [1] [2] [3] […] (ve věku 69 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení náboženská osobnost, spisovatelka
Žánr detektivka
Jazyk děl Angličtina
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Ronald Arbuthnott Knox ( ang.  Ronald Arbuthnott Knox ; 17. února 1888 [1] [2] [3] […] , Kibworth [d] , Leicestershire - 24. srpna 1957 [1] [2] [3] […] , Mells [d] , Somerset ) je anglická náboženská osobnost a spisovatelka , autorka detektivek .

Životopis

Raný život

Ronald Knox se narodil do anglikánské rodiny v Kniveworth , Leicestershire , Anglie . Jeho otcem byl evangelista Edmund Arbuthnot Knox (1847–1937), který se později stal biskupem v Manchesteru a byl potomkem Johna Arbuthnotta, 8. vikomta Arbuthnotta (1778–1860) [4] [5] [6] [7] . Matkou Ronalda Knoxe byla Ellen Penelope Frenchová (1854-1892). Knoxova teta (otcova sestra) byla Ellen Mary Knoxová (1858–1924), první ředitelka Havergal College, Toronto, Kanada. Otcem Knoxovy nevlastní matky Ethel Mary Newtonové, kterou si Edmund Knox vzal v roce 1895, byl Horace Newton (1844–1920).

Mladý Knox byl vzděláván v Eaton House [8] , Summer Fields [9] a Eton , kde získal své první stipendium v ​​roce 1900, a na Balliol College v Oxfordu , kde v roce 1905 opět získal první klasické stipendium. Knox také obdržel granty Craven, Hertford a Ireland za klasiku, stejně jako Geisfordovu cenu za složení řeckého verše v roce 1908 a cenu kancléře za složení latinského verše v roce 1910. Ve věku 17 let dal večeři v celibátu [10] .

V roce 1910 se stal členem Trinity College v Oxfordu. Fascinován anglokatolicismem se stal klíčovým členem módního souboru Maurice Childa. Také díky souhře okolností chvíli pracoval pro Harolda Macmillana .

Anglikánská církev

Knox byl vysvěcen na anglikánského kněze v roce 1912 a jmenován kaplanem Trinity College. Za první světové války sloužil u vojenské rozvědky. V roce 1915, Cyril Allington [11] , který byl mistrem v Etonu během Knoxova času tam, pozval Knoxe, aby se připojil k učitelskému sboru na Shrewsbury School, kde byl Allington ředitelem [12] .

Římskokatolická církev

Knox odešel jako anglikánský kaplan v roce 1917, když se stal katolíkem. V reakci na Knoxovu konverzi ke katolicismu jeho otec vydědil jeho syna [13] . V roce 1918 byl Knox vysvěcen na katolického kněze a v roce 1919 se připojil k personálu St Edmund's College , Ware, Hertfordshire, kde zůstal až do roku 1926. Svou duchovní cestu vysvětlil ve dvou soukromých tištěných knihách, Apologia (1917) a A Spiritual Aeneid (1918). Knoxova konverze na katolickou víru byla částečně ovlivněna anglickým spisovatelem G. K. Chestertonem [14], než se Chesterton sám stal katolíkem. Když byl Chesterton v roce 1922 přijat do římskokatolické církve, byl zase ovlivněn Knoxem [15] .

Knox psal a vysílal křesťanství a další témata. Během římskokatolického kaplana na Oxfordské univerzitě (1926–1939) a po svém povýšení na monsignora v roce 1936 psal klasické detektivky. V roce 1929 vydal 10 přikázání detektivního románu. Byl jedním ze zakladatelů Detektivního klubu a napsal několik děl detektivního žánru, včetně sedmi románů a tří povídek [16] .

Přeložil Vulgátu (latinskou verzi římskokatolické církve) do angličtiny pomocí hebrejských a řeckých zdrojů. Mezi jeho díla s náboženskou tématikou patří: " Some Loose Stones " (1913), " Reunion All Round " (1914), "  A Spiritual Aeneid " (1918), " The Belief of Catholics " (1927), " Caliban in Grub Street " (1930), " Heaven and Charing Cross " (1935), " Let Dons Delight " (1939) a " Cative Flames " (1940). Když v roce 1936 zemřel G. K. Chesterton , blízký přítel Ronalda Knoxe, Knox uspořádal Chestertonův pohřeb ve Westminsterské katedrále [17] .

Eseje „ Essays in satire “ (1928) a „Studie v literatuře Sherlocka Holmese“ byly prvními v žánru vážné kritiky Sherlocka Holmese a historických studií, v nichž se předpokládá existence Holmese, Watsona atd. skutečný svět [18] . Další takový esej, “autorství In Memoriam ”, prohlašuje, že dokazuje, že Tennysonova báseň byla skutečně napsána královnou Viktorií . Další satirický esej „Reunion All Round“ si dělal legraci z legendární anglikánské tolerance v podobě výzvy k anglikánské církvi, aby po zabití irských dětí a zákazu irských sňatků spolkla všechny od muslimů po ateisty a dokonce i katolíky.

Smrt a po

V roce 1953 Knox navštívil Juliana Axwitha, 2. hraběte z Oxfordu a Axwitha na Zanzibaru a navštívil také Rhodesii [19] . Právě na této cestě začal překládat knihu O napodobování Krista od P. Thomase Kempise . Začal také pracovat na apologetice, která měla oslovit širší publikum než student z „ Víra katolíků “ (1927). Všechny jeho aktivity ale omezila jeho náhlá a vážná nemoc na počátku roku 1957. Na pozvání svého starého přítele Harolda Macmillana zůstal během svého pobytu v Londýně na Downing Street 10 a radil se s odborníkem. Lékař potvrdil diagnózu nevyléčitelné rakoviny.

Ronald Knox zemřel 24. srpna 1957. Jeho poslední slova byla „Ne, ale je od vás velmi milé, že jste to navrhl“ lady Eltonové, která se zeptala, zda by Knox chtěla, aby si přečetla jeho překlad Nového zákona . Tělo Ronalda Knoxe bylo převezeno do Westminsterské katedrály. Biskup Craven uspořádal vzpomínkovou bohoslužbu, na které otec Martin D'Arcy (1888-1976), jezuita, kázal smuteční řeč. Knox byl pohřben na hřbitově kostela svatého Ondřeje, Mells.

Knoxova první biografie s názvem „Život Ronalda Knoxe “ byla dílem jeho přítele a spisovatelky Evelyn Waugh [21] a vyšla dva roky po Knoxově smrti. Waugh byl oddaným katolíkem a horlivým obdivovatelem Knoxovy práce. V roce 1977 vydala Knoxova neteř Penelope Fitzgeraldová (1916–2000) The Knox Brothers , kompoziční biografii , která představovala Ronalda Knoxe i jeho tři bratry ( E. J. Knox , redaktor Punch 's humor magazine ; Alfred Knox , vědec; a Wilfred Knox , anglikánský mnich a učenec Nového zákona). The Wine of Certitude: A Literary Biography of Ronald Knox by David Rooney byla vydána v roce 2009. Před Rooneyho prací byly Ronald Knox jako Apologista: Wit, Laughter and the Popish Creed (2007) a Second Friends: C.S. Lewis a Ronald Knox in Conversation (2008) podobné; obě díla napsal Milton Walsh. Novější životopis. V roce 2009 Terry Tastard publikoval Ronald Knox a anglický katolicismus .

Rádiový podvod

V lednu 1926 vysílal Knox pro jeden ze svých pravidelných rozhlasových pořadů BBC simulovaný živý popis revoluce, která zachvátila Londýn, nazvaný „ Vysílání z barikád “. Kromě živých zpráv od několika lidí, včetně vládního ministra, které byly lynčovány, jeho vysílání mísilo údajnou hudbu skupiny z hotelu Savoy s údajným zničením hotelu zákopovými minomety. Sněmovně parlamentu bylo také řečeno, že věž s hodinami byla srovnána se zemí. Vzhledem k tomu, že vysílání probíhalo o zasněženém víkendu, velká část Spojeného království mohla dostat noviny až o několik dní později. Nedostatek novin vyvolal trochu paniky, protože se předpokládalo, že ji způsobily události v Londýně. O čtyři měsíce později během této doby došlo k výrazným sociálním nepokojům, takže možnost revoluce byla v té době reálná [22] .

Zpráva BBC z roku 2005 ve vzduchu naznačuje, že Knoxův inovativní programovací styl mohl ovlivňovat rozhlasové vysílání Orsona Wellese „ Válka světů “ (1938), které předpokládal v jeho následcích [23] . V rozhovoru pro knihu This is Orson Welles Wells sám řekl, že mu vysílání vnuklo nápad na Válku světů .

Scénář vysílání byl znovu publikován v „ Essays in satire “ (1928) jako „Zapomenutá mezihra“.

Desatero přikázání detektivky

Ronald Knox byl jedním z prvních členů Detective Club , jehož oficiální datum založení je 1930. Přesto se spisovatelé detektivek ve dvacátých letech sešli a diskutovali o své tvorbě. V roce 1929 Ronald Knox sestavil Desatero detektivního románu, narážku na Desatero , přísná pravidla pro psaní detektivního románu. Všechny však byly dříve či později porušeny v uznávaných vynikajících dílech slavných mistrů detektivního žánru. Jedno z nejslavnějších „porušení“ napsala Agatha Christie rok před zveřejněním seznamu, román „ Vražda Rogera Ackroyda “, uznávaný různými publikacemi a kritiky jako jedno z nejvýraznějších detektivních děl všech dob a národy. Porušuje hned první odstavec Knoxových přikázání.

  1. Pachatelem musí být někdo zmíněný na začátku románu, ale nesmí to být osoba, jejíž myšlenkový pochod směl čtenář sledovat.
  2. Působení nadpřirozených či nadpozemských sil je samozřejmě vyloučeno.
  3. Není dovoleno používat více než jednu tajnou místnost nebo tajnou chodbu.
  4. Je nepřijatelné používat dosud neznámé jedy , stejně jako zařízení, která vyžadují dlouhé vědecké vysvětlení na konci knihy.
  5. V díle by neměl vystupovat Číňan .
  6. Detektivovi by nikdy neměla pomáhat šťastná přestávka; ani by se neměl řídit nezodpovědnou, ale jistou intuicí.
  7. Z detektiva se sám nemusí vyklubat zločinec.
  8. Když detektiv narazí na tu či onu stopu, musí ji okamžitě předložit čtenáři ke studiu.
  9. Detektivův pošetilý přítel, Watson v té či oné podobě, nesmí skrývat žádnou z úvah, které ho napadnou; pokud jde o jeho duševní schopnosti, měl by být mírně podřadný - ale jen velmi mírně - než průměrný čtenář.
  10. Nerozeznatelná dvojčata a dvojníci obecně se v románu nemohou objevit, pokud na to není čtenář náležitě připraven.

Bibliografie

Vybrané spisy

Detektivní fikce

Vlastní Romány Série Milese Breedona
  • Tři ventily (angl. The Three Taps) (1927); v ruštině také vyšel pod názvem "Gas Light".
  • Stopy u zdymadla (1928).
  • Tělo v sile (1933)
  • Stále mrtvý (1934)
  • Falešné úmysly (anglicky Double Cross Purposes) (1937)
Práce mimo cyklus
  • Vražda na viaduktu (1925).
Příběhy
  • Solved by Inspection (1931) - ze série o Mayozi Brydonovi; publikováno také v ruštině jako „Vyřešeno pozorováním“
  • "Motiv" (1937)
  • "Dobrodružství kočáru první třídy" (1947)
Účast na společné práci Detektivního klubu
  • Za obrazovkou (1930)
  • Poslední plavba admirála (eng. The Floating Admiral ) (1931)
  • Six Against the Yard (angl. Six Against the Yard ) (1936)

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 Ronald Knox // Encyclopædia Britannica 
  2. ↑ 1 2 3 4 Lundy D. R. Ronald Arbuthnott Knox // Peerage 
  3. ↑ 1 2 3 4 Ronald A. Knox // Internetová databáze spekulativní fikce  (anglicky) - 1995.
  4. ↑ Dod's Peerage, Baronetage and Knightage of Great Britain and Ireland, Sampson Low, Marston & Co., 1904, str. 983
  5. ↑ The Spectator, sv. 20, 1847, str. 1171
  6. ↑ The Gentleman's Magazine, roč. 177, 1845, str. 311
  7. ↑ Tabulka E část 2 . Získáno 19. června 2019. Archivováno z originálu 15. května 2021.
  8. ↑ Pan T.S. Morton, The Times  (23. ledna 1962).
  9. ↑ Waugh, Evelyn . Život pravého reverenda Ronalda Knoxe  (neopr.) . - Penguin Books , 2012. - S. 54-55. — ISBN 978-0-14-139151-9 .
  10. ↑ Sheridan Gilley, Knox, Ronald Arbuthnott (1888-1957). Oxfordský slovník národní biografie, https://doi.org/10.1093/ref:odnb/34358 , verze: 26. května 2016
  11. ↑ Ronald A. Knox . www.authorcalendar.info _ Datum přístupu: 18. prosince 2016. Archivováno z originálu 20. prosince 2016.
  12. ↑ Život Ronalda Knoxe od Evelyn Waugh, 1959 a Historie školy ve Shrewsbury od JB Oldhama.
  13. ↑ Velká Británie: Penelope Fitzgerald . The Knox Brothers  (neopr.) . — 1. - Londýn: Macmillan, 1977. - s  . 261 . - ISBN 978-0-333-19426-3 . USA: Penelope Fitzgeraldová . The Knox Brothers  (neopr.) . — 1. — New York: Coward, McCann & Geoghegan, 1977. - S.  261 . - ISBN 978-0-698-10860-8 .
  14. ↑ Pearce, Joseph Katoličtí literární obři: Terénní průvodce po katolické literární krajině . Google Books 47, 142. San Francisco: Ignatius Press (2014). Získáno 18. prosince 2016. Archivováno z originálu 31. května 2021.
  15. ↑ Společnost Ronalda Knoxe v Severní Americe . www.ronaldknoxsociety.com . Získáno 18. prosince 2016. Archivováno z originálu 11. listopadu 2016.
  16. ↑ Grosset, Philip. "Miles Bredon" Archivováno 29. června 2019 na Wayback Machine , detecs.org . Staženo 16. května 2011.
  17. ↑ V tento den: Requiem pro těžkou váhu  (27. června 2011). Archivováno z originálu 4. září 2018. Staženo 19. června 2019.
  18. ↑ Gasogene Books – Ronald Knox a Sherlock Holmes: The Origins of Sherlockian Studies . www.wessexpress.com _ Získáno 28. prosince 2016. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2017.
  19. ↑ Waugh, Evelyn (1959). Život Ronalda Knoxe . Londýn: Fontana Books, 1962, s. 279.
  20. ↑ Poslední slova . www.sanftleben.com. Získáno 27. března 2020. Archivováno z originálu 18. října 2018.
  21. ↑ Evelyn Waugh (1959), Ronald Knox: A Biography , 1988 reprint, London: Cassell, Book I, "Smích a láska přátel", kapitola 5, "Úspěch 1910-1914", str. 106, ISBN 0-304-31475-7 .
  22. ↑ Slade, Paul Holy teror: První velký rádiový podvod . PlanetSlade.com. Získáno 14. května 2010. Archivováno z originálu 17. května 2010.
  23. ↑ Snoddy, Raymond . Show, která vyvolala nepokoje , BBC NewsWatch (13. června 2005). Archivováno z originálu 30. března 2019. Staženo 19. června 2019.
  24. ↑ Welles, Orson a Peter Bogdanovich, tohle je Orson Welles . HarperAudio, 30. září 1992. ISBN 1559946806 Audiokazeta 4A 6:25-6:42. Welles říká: „Dostal jsem nápad z pořadu BBC, který se konal předloni [ sic ], když katolický kněz vyprávěl, jak nějací komunisté obsadili Londýn a mnoho lidí v Londýně tomu uvěřilo. A myslel jsem si, že by to byla zábava dělat ve velkém měřítku, pojďme to mít z vesmíru – tak jsem dostal nápad.“

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole