Obidi, Ismail Eldinovič

Ismail Obidi
uzbecký Ismoil Eldinovich Obidiy / Ismoil Eldinovich Obidiy
Celé jméno Ismail Eldinovič Obidi
Datum narození 1880
Místo narození Kul'dzha , Ili Krai , Ruská říše
Datum úmrtí 1941 (ve věku 61 let)
Místo smrti Krasnojarský kraj , Ruská SFSR , SSSR
Státní občanství Ruská říšeSSSR
obsazení novinář , překladatel , jadidista
Otec Eldin Obidi

Ismail Eldinovich Obidi ( uzb. Ismoil Eldinovich Obidiy / Ismoil Eldinovich Obidiy ) - uzbecký a sovětský pedagog , novinář , překladatel , Jadidista .

Ismail Obidi se narodil v roce 1880 v ujgurském městě Kulja v regionu Ili v rodině zaměstnance velvyslanectví Ruské říše , který pocházel z údolí Ferghana . Po smrti svého otce v roce 1890 se s matkou přestěhoval do Kazaně a vstoupil do místní školy. Začal se zapojovat do myšlenek Jadidismu , seznámil se s tatarskými a baškirskými Jadidy. V Kazani se stal jedním z vůdců mládeže, která měla revoluční cítění. V roce 1900 byl Ismail vyhoštěn do Pishpeku kvůli svému přesvědčení a „negativnímu vlivu na tatarskou mládež“. Rok po exilu tajně odešel do Petrohradu a vstoupil do vzdělávací instituce sochařů a architektů. V roce 1905 byl kvůli účasti na nepokojích v tomto městě odsouzen ke třem letům vyhnanství z Petrohradu do Taškentu , podle některých zdrojů kvůli tzv. Krvavé neděli , podle jiných kvůli nepokojům za I. Ruská revoluce .

Po příjezdu do Taškentu začal do roku 1906 spolu s některými představiteli uzbecké, tatarské a ruské inteligence vydávat Jadid noviny Tarakki (v překladu Rozvoj ), ale noviny byly úřady Ruské říše brzy uzavřeny kvůli řadu kritických článků. V Taškentu se stal známým jako Ismail Tarakki  – Ismail the Developed . V letech 1912-1917 pracoval na různých pozicích v Taškentu a zároveň udržoval kontakt s Jadidy. Byl zarytým odpůrcem carismu , podporoval říjnovou revoluci , přidal se k bolševikům . Ve třicátých letech se stal jedním z blízkých přátel slavného spisovatele a básníka Abdully Kadyriho a přeložil jeho dílo „Obid ketmon“ do ruštiny.

13. ledna 1938 byl zatčen NKVD jako „bývalý člen Socialistické revoluční strany a špion japonské rozvědky“. 9. ledna 1940 byl odsouzen k pětiletému vyhnanství na Sibiři . Zemřel v roce 1941 v jednom z táborů Gulag na Krasnojarském území RSFSR ve věku 61 let.

Literatura