| Zastavte Zemi – vystoupím | |
|---|---|
| Zastavte svět – chci vystoupit | |
| Obal partitury muzikálu „Zastavte Zemi – vystoupím“ | |
| Hudba |
Leslie Bricusse Anthony Newley |
| Slova |
Leslie Bricusse Anthony Newley |
| Libreto | Leslie Bricusse |
| Na základě |
původní scénář Leslie Bricusse Anthony Newley |
| Ocenění | 5 nominací na cenu Tony (1963) |
| Produkce | |
|
1961 West End , Londýn 1962 Broadway , New York 1966 filmová adaptace 1978 Broadway , New York |
|
Stop the Earth - I'll get off ( ang. Stop the World - I Want to Get Off, doslova: Stop the World - I want to get off ) - muzikál Leslie Bricusse a Anthonyho Newleyho . Na základě jejich původního scénáře. Příběh oddané lásky a strašlivé proměny cirkusového umělce v obchodního magnáta. Premiéru měl v Londýně 20. července 1961 v Queen's Theatre a v New Yorku 3. října 1962 v Shubert Theatre . Broadwayská produkce byla nominována na pět cen Tony [1] . Píseň What Kind of Fool Am I? získala cenu Grammy za nejlepší píseň roku.
Klaun Littlechup si je jistý, že si zaslouží víc než cestovatelský život cirkusového umělce. Chtěl by dostávat řekněme tisíc dolarů týdně. Mít domov, rodinu a dovolenou v Cannes nebo Capri .
Littlechup se seznámí s krásnou dívkou Evie a po chvíli se s ní ožení. Díky jejímu otci obchodníkovi okamžitě skočí k vedoucímu pobočky. Sny se plní, je tu krásná žena a plný blahobyt. V Littlechupově životě se začaly objevovat další ženy, i když ve všem viděl pouze Evie. Nikdo lepší nebyl, ale až příliš často ji začal vídat doma v županu po spánku nebo ve výživné masce. Jiní se setkali v mnohem romantičtějším prostředí. Během výletu do Moskvy se rychle nechal svést ruskou „Evie“ – vysportovanou Annou. Následuje německá „Evie“ Elsa a Američanka „Evie“ Ginny. Nepřístupnost ostatních žen, proces jejich dobývání mu dodávaly barvu.
Do podnikání vstoupil s úmyslem přesouvat hory a funguje to. Littlechup je ochoten a schopen (je si tím jistý) vést nekonečné množství lidí, jako je Evie. Díky své brilantní výmluvnosti si dokáže získat jak prostoduché voliče, tak prošedivělé ministry... Ale manželku udělat šťastnou nedokáže. Littlechup už řeší záležitosti na úrovni mezistátní politiky, ale na naivní otázky svých dětí mu nezbývá čas. Na služebních cestách projede celý svět a nemůže sešlápnout pedál, který by ho vrátil rodině.
A teprve ve stáří si Littlechup začíná uvědomovat, co mu v životě chybělo, jak povrchní je jeho úspěch ve srovnání se štěstím jeho dříve milované ženy a dětí. Pokání přišlo příliš pozdě. Ztrácí vědomí a dusí se, dozvídá se o narození prvního vnuka – dědice jeho jmění i neštěstí.
Původní londýnská inscenace měla premiéru 2. července 1961. Roli Littlechupa ztvárnil Anthony Newley , role všech jeho žen ztvárnila Anna Quayle. Zpočátku byli stejní umělci zaměstnáni také při střihu muzikálu pro newyorskou scénu (který vesměs doznal minimálních změn). Littlechup byl později proveden Kenneth Nelson a Joel Gray (známý pro hraní baviče v kabaretu Boba Fosse ). Ženské role ztvárnila Joan Eastman. Inscenace na Broadwayi (předpremiérová projekce) začala 2. října 1962 a následně vydržela 555 představení. [2]
"Zastavte Zemi - vystoupím" (anglicky) na internetové Broadway Database Encyclopedia