Pass (kreslený)

Průsmyk  je sovětský sci-fi animovaný film režiséra Vladimira Tarasova . Filmová adaptace první části románu Kira Bulycheva " Vesnice ". Ve filmu se objevila píseň „Theater“ od Alexandra Gradského na verše Sashy Cherny [1] .

Děj

V blízkém sektoru Galaxie [2] nouzově přistála na neobydlené planetě výzkumná sonda ze zemského „pólu“. Vzhledem k tomu, že přistání bylo nouzové, došlo k úniku radiace na lodi a přeživší členové posádky byli nuceni urychleně odejít do bezpečné vzdálenosti. Jelikož odcházeli narychlo, nestihli si s sebou vzít spoustu potřebných věcí (zbraně, proviant a tak dále).

Přeživší založili vesnici v bezpečné vzdálenosti od lodi. Odtrženi na 17 let od pozemské civilizace se museli naučit téměř předpotopní způsoby, jak přežít na planetě. Jako zbraně proti místním predátorům používají nože, luky a šípy, které ne vždy pomohou. Ale navzdory tomu starší generace neustále vypráví mladším o Zemi ao tom, že tam, za průsmykem, je loď, ve které je „jejich spása“. Na loď byly třikrát vyslány průzkumné výpravy, které vzhledem k místní flóře a fauně a také tomu, že samotný průsmyk je velmi strmý, skončily neúspěšně.

Hlavní hrdina, mladý muž Oleg, si kromě této vesnice nic nepamatuje, protože v době přistání byl ještě dítě. Žije s matkou. Celá vzpomínka na minulost je fotografie rodičů, na které je otec zobrazen v takzvané uniformě a matka v takzvaných letních šatech. Přichází den, kdy padne rozhodnutí poslat na loď novou výpravu, tentokrát však z mladší generace, protože v těchto podmínkách vyrostla a je mnohem odolnější. Oleg společně se svými přáteli Dickem a Maryanou pod vedením vědce Thomase postupují k „Poláku“. Následují je místní krotké zvíře, kterému se kvůli brečení, které vydává, říká „koza“.

Cestou najdou stopy předchozí expedice vedené Vaykusem, mrtvým Thomasovým přítelem. "Koza" je po snězení jejich zásob opustí a Dick hodlá zvíře zabít kvůli masu, ale Mariana ho zastaví. Oleg si všimne hub na dně útesu a snaží se je získat, ale spadne. Thomas ho zachrání, ale sám zemře. Dick se chce vrátit, ale kluci stále pokračují v cestě. Nakonec překonají průsmyk a dostanou se k lodi. Po proniknutí do „pólu“ začne trojice z paměti dělat vše, co jim starší řekli. Ukázalo se, že loď má vyloďovací čluny, ale jejich energetické centrum bylo během přistání poškozeno, a proto je nebylo možné použít. Chlapi najdou sklad potravin a poprvé v životě zkoušejí pozemské jídlo, ačkoli neznají jeho jména.

Nevěděli, že se tomu říká " kondenzované mléko "...

Pak Oleg najde chatu, kde bydlela jeho rodina, a postupně si vzpomíná na některé detaily svého zapomenutého dětství. Tam najde svou kolébku, ve které jako dítě ležel, a otcovu uniformu. Oleg si oblékne uniformu a najde blaster, který patřil jeho otci. Po vyzkoušení si Oleg uvědomí, že nyní mají cennější zbraně než nože a šípy, as pomocí blasteru zachrání Dicka a Maryanu, kteří zůstali mimo pól, před obřím ještěrem.

Pak kluci najdou rozhlasovou místnost a Oleg omylem zapne rádio. Slyší mnoho hlasů. Mariana a Dick požádají Olega, aby odpověděl na tyto hlasy a řekl jim o Polákovi, ale Oleg neví, jak zařízení používat. Pak se rozhodne vzít všechny knihy z lodi do vesnice, aby se vypořádal s rádiovým zařízením, vrátil se na loď a nakonec vyslal signál na Zemi. Kluci si od Poláka berou vše potřebné a vydávají se na cestu zpět. Cestou si všimnou „kozy“, ze které se vyklubala samice a podařilo se jí získat potomky. Zvíře a jeho mláďata, přitahované potravou z lodi, následují děti do vesnice.

Tvůrci

Role vyjádřené

• Alexander Kaidanovsky  - od autora
• Vasilij Livanov  - Boris "Starý"
• Alexander Pashutin  - Thomas
• Alina Pokrovskaya  - matka
• Grisha Semenikhin - Oleg
• Alexander Nikolaev - Dick
• Nina Gorenbein - Maryana

Výroba

Na práci na karikatuře se podíleli dva doktoři vědy: Kir Bulychev (historický) a Anatolij Fomenko (fyzikální a matematický). Ředitel Tarasov proto řekl: "Doktoři vědy pracují pro mě!". Následně Fomenka historické a chronologické teorie oddělily od Bulyčeva na opačných stranách barikád [3] . Matematik Anatolij Fomenko, později známý jako autor Nové chronologie , působil jako grafik [1] .

Recenze

Kir Bulychev nebyl s filmem úplně spokojen [4] :

S tím, jak The Pass natočil, tak úplně nesouhlasím. <...> Film se ukázal jako formální, Fomenko grafika žije sama sebou, text žije sám a příběh cesty na loď ustupuje do pozadí.
Kir Bulychev [5]

V časopise „ World of Fiction “ A. Gaginsky a M. Zlobinskaya nazvali „Pass“ „nejavantgardnější z Bulychevových adaptací“ a jedním ze tří nejlepších kreslených filmů podle knih tohoto autora (spolu s „ Tajemstvím třetí planeta “ a „ Aliciny narozeniny “).

Pokud je „Tajemství třetí planety“ podobné „ Žluté ponorce “, pak „Pass“ je Bulychevova „ Zeď “
„Svět fantazie“ [6]

Natalia Venzher v knize „Naše karikatury“ nazvané „Pass“ jeden ze tří nejlepších Tarasovových filmů:

Nejlepší z jeho obrazů s fantasy tématikou jsou „ Kontakt “ (1978), „ Tir “ (1979) a „Pass“ (1988).
"Naše karikatury" [7]

Andrey Shcherbak-Zhukov považuje děj filmu za cestu od divokosti ke kultuře, která žije nezničitelně uvnitř člověka a klade důraz na přesnost umělcovy práce [8] .

Viz také

• " Kontakt (karikatura) "

Poznámky

1. ↑ 1 2 Luzhin, 2014 , str. 31.
2. ↑ Místo děje v karikatuře není uvedeno, je uveden citát z románu (část první, kap. 3)
3. ↑ Kir Bulychev o „nové chronologii“ (nepřístupný odkaz) . Získáno 28. dubna 2010. Archivováno z originálu 19. února 2012. (neurčitý) 
4. ↑ Kir Bulychev. Jak se stát spisovatelem sci-fi // Naumenko N. A. Fiction 2000. - AST. - S. 486 . — ISBN 5237008909 .
5. ↑ Fragmenty článku Kira Bulycheva „Jak se stát spisovatelem sci-fi“ Archivováno 5. září 2013 na Wayback Machine . Na základě materiálů časopisu " If " č. 8-11, 2000.
6. ↑ Skliss, Talker a all-all-all. Karikatury založené na archivní kopii Kira Bulycheva z 11. listopadu 2014 na Wayback Machine // World of Science Fiction. - 2013. - č. 11 (123). - S. 55.
7. ↑ Natalia Venzher. Vladimir Tarasov // Naše karikatury / Arsenij Meshcheryakov, Irina Ostarkova. - Interros , 2006. - ISBN 5-91105-007-2 . Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Získáno 23. června 2014. Archivováno z originálu 31. srpna 2007. (neurčitý) 
8. ↑ Andrej Ščerbak-Žukov. Je tam "Kontakt"! // Pokud. - 1999. - č. 8 .

Literatura

• Winnie Luzhin. Sovětské sci-fi karikatury: od revoluce ve vesmíru k mutantním chapadlům // Kulturní osvícení: časopis. - 2014. - Vydání. Duben-květen, č. 3 (4. dubna). - S. 27-34.

Odkazy

• Vladimir Tarasov: "Animace" - od slova "duše" Archivní kopie z 23. září 2015 na Wayback Machine . Rozhovor s Andrey Shcherbak-Zhukov, časopis If.
• "Předat" na " Animator.ru "
• Archivní kopie Pereval ze 14. února 2015 na Wayback Machine na kanálu Archivovaná kopie ze dne 25. března 2015 na Wayback Machine společnosti Soyuzmultfilm
• Karikatury Kira Bulycheva: Alice, "Pass" a další | Kino, filmová klasika . Svět sci-fi a fantasy (18. října 2017). Získáno 16. října 2021. Archivováno z originálu dne 20. října 2021. (Ruština)

Tematické stránky	ČSFD Internetová filmová databáze Animator.ru