Překonejte šest mostů

„ Šest mostů k kříži“ je film noir z roku 1955  režiséra Josepha Pevneyho .

Film vypráví příběh kariérního zločince Jerry Floria ( Tony Curtis ), který působil v Bostonu ve 30. a 40. letech 20. století. Na začátku filmu vede 15letý Jerry (jako teenagera Sal Mineo ) gang pouličních zločinců. Při jedné z loupeží ho zastřelí mladý policista Eddie Gallagher ( George Nader ). V budoucnu se mezi Jerrym a Eddiem vyvine zvláštní vztah, když se Jerry stane jeho informátorem, přičemž se těší jisté záštitě Eddieho a péči jeho manželky ( Julie Adams ). Po několika trestech odnětí svobody si Jerry, jako by se rozhodl vést čestný život, otevře řetězec autoservisů a dokonce se ožení. Když je však v jeho sousedství vykradena společnost zajišťující přepravu hotovosti v hodnotě 2,5 milionu dolarů, Eddie si okamžitě uvědomí, že jde o dílo Jerryho a jeho gangu. Na konci obrázku kající Jerry vrací ukradené peníze, ale umírá rukou členů svého vlastního gangu.

Film je založen na slavné Brinksově loupeži v Bostonu ve státě Massachusetts v roce 1950, během níž zloději ukradli téměř 2,5 milionu dolarů. Reportér Boston Globe Joseph F. Dinnin na toto téma zveřejnil příběh, z něhož scenárista Sidney Boehm napsal filmový scénář.

Film získal obecně příznivé recenze od kritiků, přičemž kameraman William H. Daniels ocenil zejména natáčení umístění v Bostonu .

Děj

V roce 1933 v Bostonu vede 15letý Jerry Floria ( Sal Mineo ) gang pouličních násilníků včetně jeho kumpánů Andyho Norrise ( Jan Merlyn ), Skidse Radzewicze ( Richard Castle ) a Red Flanagana ( William Murphy ), kteří se zabývají především drobnými vloupáními. na tržišti. Jednou v noci se ctižádostivý policista Edward Gallagher ( George Nader ) prochází po svém okrsku, když za dveřmi obchodu zaslechne hluk. Edward vejde dovnitř a vidí, jak skupina chlapů utíká pryč. Eddie jim řekne, aby přestali, ale když nereagují, střílí a Jerryho zraní. Druhý den se obyvatelé oblasti z novin dozvědí, že policista střílel na teenagery a v důsledku zranění nebude mít Jerry děti. Šéf policejní stanice Vincent Concannon ( JC Flippen ) věří, že Eddieho činy jsou oprávněné, a slíbí mu svou podporu. Brzy dojde k loupeži klenotnictví. Když Eddie druhý den přijede do nemocnice navštívit Jerryho, dá mu jména lupičů, což mu umožní případ rychle vyřešit. O pár dní později se koná Jerryho mimosoudní slyšení, během kterého Eddie jako svědek obhajuje toho, aby na toho chlapa nevznášela právní obvinění a dával mu šanci se polepšit. Když se jeho rodiče k Jerrymu prakticky otočili zády, vyběhne ven, aby poděkoval Eddiemu, který ho seznámí s jeho ženou Ellen ( Julie Adams ). Pár se rozhodne převzít do péče sympatického, odcházejícího Jerryho. Eddie mu řekne, že v něj věří a je připraven mu pomoci, ale pokud uvidí, že dělá něco nezákonného, ​​zatkne ho. Jerry dá Eddiemu další vodítko k loupeži, čímž Eddie rychle vyřeší případ a zadrží lupiče na místě činu. V následujících letech má Eddie v Kanceláři úspěšnou kariéru, z velké části díky tipům, které mu Jerry dává.

Jednoho dne Eddie informuje nyní již dospělého Jerryho ( Tony Curtis ), že byl obviněn ze znásilnění místní dívky. Eddie ví, že Jerry zločin nespáchal a ptá se na jméno násilníka, ale Jerry bere vinu na sebe. Jerry je odsouzen a poslán na tři roky do státního vězení. Eddie se mezitím propracuje na detektiva, koupí si pěkný dům a narodila se mu dcera Patricie. Když je Jerry propuštěn na podmínku , Eddie a Ellen se s ním setkají u bran věznice a odvezou ho do jejich domu autem. Eddie říká, že mu sehnal práci jako operátor výtahu a dokonce mu koupil uniformu a nabádá ho, aby žil podle zákona. Jerry vděčně přijímá Eddieho péči a říká, že potřebuje více peněz. Jerry brzy dorazí do bazénu, kde brutálně zbije Andyho, člena jeho gangu, který skutečně spáchal znásilnění, a členové gangu se přikloní na stranu Jerryho. Poté, co získal práci jako operátor výtahu, začne Jerry provozovat paralelní ilegální obchod s přijímáním sázek na koňské dostihy. Poté, co si Jerry vydělal určitou částku, vytvoří plán se Skidsem a Redem, aby se obohatili na závodech. Berou jako rukojmí dva pozorovatele, kteří po telefonu předávají informace o průběhu závodu do herny a nutí je se zbraní v ruce podávat potřebné komentáře. Všechny své peníze přitom vsadili na koně, který podle pozorovatelů prohrává dostih, a nakonec vyhraje 50 000 dolarů. Cestou domů je šťastný Jerry vyrušen a nabourá svým autem do náklaďáku. Po příjezdu na místo neštěstí objeví policie v jeho autě zbraň, což pravidla podmínečného propuštění zakazují, a Jerry je poslán zpět do vězení. Když se Eddie dozvěděl, že Jerry je zpět ve vězení, udeří ho otráveně do obličeje, načež se ho zřekne.

S vypuknutím druhé světové války Jerry, který se rozhodne, že je lepší jít do války než jít do vězení, prostřednictvím Ellen pošle Eddiemu žádost, aby mu pomohla získat milost za narukování do armády. Ukáže se však, že Jerry, kterého jeho rodiče v jednom roce převezli z Itálie , nikdy nedostal americké občanství, a proto jako občan nepřátelského státu nemůže sloužit v americké armádě. Když Ellen navštíví Jerryho ve vězení, aby ho utěšila, říká, že nejvíce lituje dvou věcí – že nikdy nebude mít děti a že nikdy nebude moci sloužit své zemi. V roce 1946, kdy se Eddie vrací z armády, je Jerry propuštěn z vězení. Okamžitě si vytvoří vlastní nelegální hazardní strukturu mimo Boston a velmi rychle má vážné peníze. Eddie na oplátku také získá povýšení a brzy se Jerry opět stává Eddieho informátorem v případech, kdy je to prospěšné pro jeho záležitosti. Tentokrát se Eddie odmítá sblížit s Jerrym na lidské úrovni a trvá na tom, že mezi nimi existuje čistě obchodní vztah.

Když dojde na Eddieho pozemku k loupeži 300 000 dolarů, má podezření, že Jerry je zpět ve městě. Poskytne však alibi, že v době loupeže byl v kostele s knězem otcem Bonellim ( Harry Bartell ). Eddie ví, že Jerry nechodí do kostela, a tak se setká s Bonelliho otcem a přesvědčí ho, že Jerry jen využívá kněze jako dobré alibi. Poté je pozván Jerry, který prozradí, že se setkal s Bonelliho otcem, aby získal jeho souhlas ke svatbě v kostele s vojenskou vdovou Virginií Stewartovou ( Anabelle Shaw ), která zůstala se třemi malými dětmi. Eddie, dojatý Jerryho úmyslem začít rodinný život, souhlasí, že bude svědkem na jeho svatbě. Po svatbě se usazený Jerry vzdá své kriminální činnosti a otevře si ve městě několik legálních autoservisů. Spolu se svou ženou rozvíjí vřelý rodinný vztah s Eddiem a Ellen. Někdy později večer se skupina ozbrojených maskovaných mužů vloupe do budovy společnosti pro výběr hotovosti, která se nachází naproti Eddieho autoservisu, a ukradne z trezoru peníze ve výši 2,5 milionu dolarů. Lupiči se z místa činu podaří dostat pryč, ale po pár minutách město uvede do činnosti mechanismus zadržování zločinců, který rozprostře všech šest mostů spojujících Boston s pevninou. Policie zároveň provádí identifikaci, volá mimo jiné Jerryho, Skidse a Reda, ale vzhledem k tomu, že lupiči měli masky, personál obchodu nemůže nikoho identifikovat. Kromě toho má Jerry alibi na dobu loupeže, protože tu noc večeřel v domě Gallagherových. Eddie si je však jistý, že Jerry zorganizoval celou loupež, ale nemá žádný důkaz. Případu se ujme státní zastupitelství, které začne mít podezření, že případ vytáhl Jerry v kriminálním spiknutí s Eddiem. Dochází ke zvláštním slyšením, během kterých je Eddie nucen porotě vysvětlit, že každý policista by měl mít v kriminálním prostředí informátory, protože to pomáhá v boji proti zločinu. Eddie zároveň potvrzuje, že ze spáchání tohoto zločinu podezírá Jerryho a jeho gang, nicméně to se musí prokázat a právě on je momentálně zaneprázdněn hledáním důkazů. Výsledkem je, že všechna podezření jsou z Eddieho odstraněna a on se vrací do práce.

Eddie navštíví inspektora ISIS J. J. Walshe ( Kenneth Patterson ), který se snaží přijít na kloub případu Jerryho, který jako neamerický občan čelí deportaci za dva těžké zločiny . Eddie o tom mluví s Jerrym, který nesnese samotnou myšlenku na deportaci, která zničí vše, co v životě má. Skids brzy přiměje Andyho, aby se přiznal ke znásilnění, což Jerryho zbavuje jednoho z jeho dvou přesvědčení. Poté se Eddie setká s Jerrym a naléhá na něj, aby předal ukradené peníze výměnou za odmítnutí deportace. Eddie doufá, že se mu případ podaří vyřešit tímto způsobem, nicméně Jerry ke svému zklamání po chvíli váhání odmítne uzavřít dohodu. Když se Jerry vrací domů, vidí, že Virginia, se kterou si vztahu velmi váží, ho opouští poté, co se dozvěděl, že se vrátil ke kriminálním aktivitám. Jerry zavolá členy gangu a všechny pozve do skladiště, kde ukryl peníze. Zároveň zavolá Jerrymu a zve ho, aby přišel do skladu o 15 minut později. Ve skladišti Jerry informuje členy gangu, že se rozhodl dát peníze úřadům a členové gangu mají 15 minut na útěk. V domnění, že je Jerry zradil, jeden z banditů zahájí palbu, což vede k přestřelce. Když policie zaslechla střelbu, vběhla do areálu, zabila několik banditů a tři z nich zatkla. Vážně zraněný Jerry ukáže, kde jsou schované peníze, načež umírá v náručí plačící Edie se slovy, že ho nechtěl zklamat.

Obsazení

• Tony Curtis  - Jerry Floria
• George Nader  – Edward Gallagher
• Julie Adams  - Ellen Gallagher
• Jay C. Flippen  - Vincent Concannon
• Sal Mineo  - Jerry (jako teenager)
• Jen Merlin  - Andy Norris
• Richard Castle Skids Radzevich
• William Murphy – Red Flanagan
• Kendall Clark - Pan Sanborn
• Don Keefer - Pan Sherman
• Harry Bartell - Otec Bonelli
• Tito Vuolo  - Angie
• Annabelle Shaw  - Virginia Stewart (neuvedeno)

Filmaři a přední herci

Joseph Pevney začal svou kariéru jako herec, ale v roce 1950 přešel k režii a uvedl zejména film noir „ Vydírání “ (1950), „ Dívka v utajení “ (1950), „ Iron Man “ (1951), „ Flesh a Fury (1952) s Curtisem v hlavní roli, Žena na pláži (1955) a Stalo se o půlnoci (1957) také s Curtisem [1] .

Tony Curtis začal svou hereckou kariéru v Universal Studios v roce 1949, když mu bylo 23 let. Do roku 1955 se Curtisovi podařilo hrát hlavní a významné role ve 26 filmech, včetně filmu noir „ City Beyond the River “ (1949), „ Johnny the Snitch “ (1949), „ I Was a Shoplifter “ (1950), „ Flesh and Fury (1952) a " Forbidden " (1953). Podle filmového historika Seana Exmakera byl v té době Curtis „idolem a vycházející hvězdou studia, které ho vrhlo do všech žánrů jejich produkčního plánu – westernů, romantických komedií, melodramat, akčních adventur, kostýmních melodramat, válečných filmů, a tak dále“ [2] . Jak poznamenává kritik, „film hrál na přednostech Curtise, který byl rodákem z Brooklynu , tím, že ho obsadil jako dítě ulice, které vyrostlo v okouzlujícího a tajnůstkářského profesionálního zločince“ [2] .

Přestože v době natáčení tohoto filmu bylo za kamny George Nadera již 20 obrazů , většinou dostával epizodní nebo vedlejší role, s výjimkou hlavních rolí v několika menších filmech, které neměly příliš velký úspěch, např. jako horor " Robotní monstrum " (1953), biblické melodrama " Hříchy Jezábel " (1953) a western " Čtyři na hranici " (1954). Později se Nader proslavil rolemi ve filmech noir jako " Indiscretion " (1956), " The Man is Afraid " (1957), " Rendezvous with the Shadow " (1957) a " Female " (1958) [3] .

Julie Adams byla známá pro hlavní a významné role v tak populárních filmech, jako je vojenské melodrama „A Brilliant Victory “ (1951), film noir „ Hollywood Story “ (1951), westerny „A Bend of the River “ (1952) a " The Mississippi Player " (1953) a hororový film Stvoření z Černé laguny (1954) [4] .

Jak zdůrazňuje Exmaker, Sal Mineo se stal hvězdou poté, co si zahrál po boku Jamese Deana a Natalie Wood ve filmu Rebel bez příčiny (1955) [2] , který mu vynesl nominaci na Oscara . Mineo získal druhou nominaci na Oscara za biblický film Exodus (1960). Mineo měl také role v takových prestižních filmech jako " Někdo tam nahoře mě miluje " (1956), " Giant " (1960), " Cheyenne Autumn " (1964) a " The Greatest Story Ever Told " (1965). ) [5] .

Historie vzniku filmu

Podle filmového historika Seana Exmakera 17. ledna 1950 gang vyloupil budovu Brinkovy společnosti pro bezpečnostní systémy v Bostonu a ukradl téměř 3 miliony dolarů. Tato loupež byla v té době největší loupeží v historii USA (tento rekord se držel až do roku 1984) a byla nazývána „loupeží století“ [2] .

Na základě historie této loupeže a podrobností některých dalších loupeží v Nové Anglii publikoval novinář Boston Globe Joseph F. Dinneen Anatomy of a  Crime: A Striking Parallel to the Fantastic 2,500 Brinks Heist. 000 dollars "( eng. The Anatomy of a Zločin; Překvapivá paralela k fantastické loupeži Brinkse za 2 500 000 dolarů (1954). O rok později Dinnin materiál z románu přepracoval do příběhu nazvaného „ Ukradli 2 500 000 $ – a utekli “, který vyšel v Collier's [6] [2] . Z příběhu pak napsal scénář k filmu Sidney Bohm, který se stal prvním filmem o této legendární loupeži [2] .   

Pracovní názvy filmu byly Million Dollar Holdup ,  Five Rivers to Cross a Five Bridges to Cross [6 ] .  

Podle Exmakera, "role Jerryho byla původně plánována pro Jeffa Chandlera , ale byl vyřazen kvůli sporu o smlouvu s Universal Studios ." Jak dále píše Exmaker, „Chandlerova nepřítomnost byla požehnáním pro mladého Sala Minea , do té doby zkušeného broadwayského a televizního herce, který však nikdy předtím ve filmech nehrál.“ Zpočátku, kvůli jeho podobnosti s Chandlerem, byl Mike Mineo, Salův bratr, který často chodil na konkurzy se svým bratrem, přidělen do role Jerryho jako teenager. Když hlavní roli získal Tony Curtis , začal se znovu vybírat i herec pro roli jeho postavy v dospívání. Jak Mineo napsal v roce 1957: "Nahradil jsem Mika, protože jsem vypadal víc jako Tony." Jak Mineo později řekl, film nebyl jen jeho filmovým debutem, ale také mu poskytl rychlý kurz filmové dokonalosti: „Režisér Joseph Pevney mi ukázal rozdíl mezi hereckou technikou na jevišti a v kině. Naučil jsem se ovládat své pohyby, které byly na jeviště dobré, ale před kamerou vypadaly strašně přehnaně . Podle Amerického filmového institutu debutoval ve filmu kromě Sala Minea, „jehož výkon vynikal s obdivem mezi ostatními v mnoha recenzích“, také Jen Merlin [6] .

Film byl vyroben v květnu až červenci 1954. Natáčení probíhalo téměř výhradně na místě v Bostonu , Massachusetts , s výjimkou interiérových scén natočených v hollywoodském studiu [6] [2] . Natáčení v Bostonu provedl kameraman William H. Daniels , který kdysi získal Oscara za natáčení v New Yorku za film Nahé město (1948). Jak poznamenává Exmaker, Daniels „uvedl k tomuto snímku stejný dokumentární přístup, který filmu vynesl některé z jeho nejpříznivějších recenzí“ [2] .

Jak dále píše Exmaker: „I když se Chandler neobjeví na plátně, je ve filmu přítomen. Nejen, že vypráví (bez uvedení autora), ale je také spoluautorem titulní písně filmu, kterou provedl jeho přítel Sammy Davis Jr. Když Davis jel do studia nahrávat tuto píseň, jeho auto se dostalo do vážné dopravní nehody. Davis přežil, ale přišel o levé oko. Trvalo několik týdnů, než se zotavil natolik, aby nahrál píseň použitou ve filmu [2] .

Film začíná následujícím písemným úvodem: „Tento snímek je věnován s ohledem na zákonné a pořádkové organizace všude, a zejména na muže a ženy z bostonského policejního oddělení, z nichž mnozí v tomto příběhu vystupují. Chceme také vyjádřit svou vděčnost představitelům města, státu a okresu, novinám a lidem z Bostonu, kteří tak ochotně spolupracovali na vytvoření tohoto snímku. Postavy, události a podniky v tomto filmu jsou fiktivní. Jakákoli podobnost se skutečnými lidmi, živými nebo mrtvými , je čistě náhodná .

Film měl premiéru 19. ledna 1955 v Bostonu [7] . Podle článku v The Hollywood Reporter z ledna 1955, během světové premiéry filmu v Bostonu 19. ledna 1955, „byl povolán tým SWAT, aby zadržel dav více než 5 000 lidí, kteří napadli herce Tonyho Curtise a George Nadera v lobby kino“ [6] . Podle Exmakera se premiéry zúčastnil dav tisíců, včetně stovek náctiletých dívek, které čekaly, až se objeví hvězdný Tony Curtis. Herec se pro tuto příležitost speciálně připravil tím, že si oblékl košili s téměř nevkusnými rukávy, aby fotograf mohl zachytit okamžik, kdy z něj fanoušci strhávají oblečení. Jak Curtis později napsal ve své autobiografii, „k rozpakům dvou zapálených fanoušků speciální košile fungovala perfektně“ [2] .

Podle Exmakera to byl jen první z několika filmů založených na loupeži nebo jím inspirovaných. Mezi další filmy na toto téma patří nejslavnější kriminální komedie Williama Friedkina „ Případ Brinks“ (1978) s Peterem Falkem a Peterem Boylem [2] a také televizní film režiséra Marvina Jaye Chomského ( Ing.  Marvin J. Chomsky ) " Brinks: The Great Robbery ( anglicky  Brinks: The Great Robbery ) (1976) [6] .

Kritické hodnocení filmu

Po uvedení filmu filmový kritik The New York Times Howard Thompson poznamenal, že „melodrama zločinu... je nepřímo založeno na ohromujícím případu loupeže Brinkse za 2,5 milionu dolarů, jak je vylíčena v příběhu Josepha F. Dinnina.“ Podle Thompsona „je to úhledně vybudovaná, nepřesvědčivá a již známá studie osobnosti vůdce gangu, jeho vzestupu, pádu a znovuzrození“. Jak poznamenává kritik, „ačkoli by se od textu scenáristy Sidneyho Boehma dalo čekat více“, na druhou stranu „částečně natočený na místě, film plně demonstruje svou obrazovou sílu“. V podstatě je podle Thompsona „hlavní hvězdou show samotné město Boston. Malebné pohledy na městské dálnice a krajinu, které ostražitý kameraman vyloví, jsou fascinující a autentičtější než cokoli, co se děje na plátně .

Jak Thompson dále píše, Joseph Pevney „jednoduše a docela názorně představuje četné epizody obrazu, ale ne ty, na kterých se podílejí dvě hlavní postavy, na nichž vše závisí.“ Podle kritika hráli dobře George Nader , Julie Adams a Sal Mineo , který byl jeden z nejlepších. „Většinu obrazu však nese na svých bedrech Curtis, který v žádném případě nezobrazuje hrozivého zločineckého vůdce, a právě jeho neustálá, kypící chlapáctví prorazí největší díru autenticity v tomto filmu, který je už tak plný děr. “ [8] .

Současná filmová vědkyně Sandra Brennanová napsala, že to byl „fascinující film o loupeži volně založený na slavné loupeži Boston Brinks, která zločincům vynesla 2,5 milionu dolarů“ [9] .

Poznámky

1. ↑ Nejlépe hodnocené celovečerní filmy-noir s Josephem Pevneym  . Internetová filmová databáze. Staženo: 12. března 2021.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Sean Axmaker. Six Bridges to Cross (1955) Článek  (anglicky) . Turner Classic Movies (8. ledna 2021). Získáno 12. března 2021. Archivováno z originálu dne 1. listopadu 2020.
3. ↑ Nejlépe hodnocené celovečerní filmy s Georgem  Naderem . Internetová filmová databáze. Staženo: 12. března 2021.
4. ↑ Nejlépe hodnocené celovečerní filmy s Julií  Adamsovou . Internetová filmová databáze. Staženo: 12. března 2021.
5. ↑ Nejlépe hodnocené celovečerní filmy se Sal  Mineo . Internetová filmová databáze. Staženo: 12. března 2021.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Šest mostů, které přejdou (1955 ) Historie  . Americký filmový institut. Staženo: 12. března 2021.
7. ↑ Six Bridges to Cross (1955)  Podrobnosti . Americký filmový institut. Staženo: 12. března 2021.
8. ↑ 1 2 H.HT Obrazovka v recenzi; 'Six Bridges to Cross' se otevře v paláci  (anglicky) . New York Times (22. ledna 1955). Získáno 12. března 2021. Archivováno z originálu 1. prosince 2021.
9. ↑ Sandra Brennanová. Six Bridges to Cross (1955) Synopse  (anglicky) . AllMovie. Získáno 12. března 2021. Archivováno z originálu dne 18. června 2021.

Odkazy

• Překonejte šest mostů na místě Turner Classic Movies

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Internetová filmová databáze Shnilá rajčata