Pilotní epizoda | |||
---|---|---|---|
Pilot | |||
Číslo epizody | 1. epizoda 1. sezóny | ||
Scéna |
Lawrence ( Kansas ), Stanford University , Jericho ( CA ) |
||
nadpřirozený |
démonský duch |
||
napsáno | Eric Kripke | ||
Výrobce | David Nutter | ||
Premiéra | 13. září 2005 | ||
Chronologie | |||
|
|||
Seznam epizod |
Pilot je 1. epizoda 1. sezóny amerického televizního seriálu Supernatural . Jeho premiéra se konala 13. září 2005.
Mary Winchester uloží Sama do postele a odejde do svého pokoje. Mary se probudí uprostřed noci a vejde do Samina dětského pokoje a vidí muže sklánějícího se nad kolébkou, kterého bere za Johna Winchestera, svého manžela a otce dětí. Když se však vrací do svého pokoje, všimne si svého manžela sedícího před televizí v obývacím pokoji a zděšeně běží zpět do dětského pokoje. John zaslechne křik své ženy, běží do Samova dětského pokoje a vidí Mary přišpendlenou ke stropu, okamžitě pohlcenou plameny. John nařídí Deanovi, aby Sam vynesl ven, zatímco se snaží zachránit svou ženu. Ale vše marné, plameny pokrývají celý dům a John má sotva čas vyběhnout ven.
Od událostí té noci uplynulo 22 let. Sam chodí s dívkou jménem Jessica Moore. Končí vysokou školu a chystá se na pohovor na právnickou fakultu.
Během noci Sam slyší, jak se někdo vloupal do jeho a Jessičina domu, a bojuje s lupičem, z něhož se vyklube Dean. Dean informuje svého bratra, že jejich otec šel na lov a zmizel. Dean požádá Sama, aby mu pomohl najít jeho otce, lovce nadpřirozených bytostí. V minulosti bratři také lovili, ale Sam se tohoto podnikání vzdal, aby mohl studovat vysokou školu. Dean říká, že jejich otec vyšetřoval zmizení mužů na stejném úseku silnice v Kalifornii. John zanechal Deanovi varovnou hlasovou zprávu, která také obsahovala projev tzv. „ Electronic Voice Phenomenon “. Dean říká, že zpracoval kazetu, a teď je slyšet ženský hlas, který říká: "Nemohu se dostat domů." Dean prosí Sama, aby mu pomohl, a Sam neochotně souhlasí a říká, že se musí vrátit do pondělí, protože má důležitý pracovní pohovor. Mezitím dojde k dalšímu záhadnému zmizení. Chlápek jménem Troy jede domů, když se náhle objeví žena v bílém a požádá o odvoz domů. Přijedou k opuštěnému domu, ale žena zmizí. Troy vystoupí z auta, ale pak z domu vyletí několik netopýrů. Vyděšeně usedá znovu za volant, ale pozdě si všimne ženy v bílém na zadním sedadle auta. Napadne ho a brutálně zabije.
Dean a Sam přijíždějí do Jericha právě ve chvíli, kdy policie na mostě již pečlivě prohlíží auto zavražděného Troye (když byl Troy zabit, sklo auta je potřísněné krví, a když policie auto prohlíží, nejsou tam žádné značky v autě). Dean a Sam poskytují falešnou identitu federálního maršála a vyslýchají policisty, kteří hledají Troyovo tělo. O něco později se bratři setkají s Troyovou dívkou Amy a jejím přítelem, který jim řekne, že existuje místní legenda o ženě v bílém, která byla zabita, a nyní se na silnici objeví její duch a každý, kdo ji zvedne. zmizí beze stopy. Sam najde na internetu informace o ženě jménem Constance Welchová, která spáchala sebevraždu skokem z mostu poté, co se její dvě děti utopily ve vaně. V noci jdou Sam a Dean k tomu mostu a najednou vidí Constance, jak stojí za zábradlím a pak padá dolů. Deanovo auto se brzy samo rozjede a jede přímo za bratry. Při útěku z auta přeskočí zábradlí mostu, Sam se dokáže udržet a Dean je ve vodě.
Další den se Sam a Dean ubytují v hotelu a najdou pokoj, ve kterém bydlel jejich otec. Přijdou na to, že John se také dozvěděl o Constance a usoudí, že vykopal její ostatky. Policie podezřívá Deana, že se na zmizeních nějak podílí, a zatkne ho. Deanovi se podaří varovat svého bratra a Samovi se podaří uprchnout. Šerif ví o Johnovi, protože má jeho deník a nutí Deana přiznat, že jsou to oni, kdo jsou vrahy, ale Dean nic neříká. Sam se setkává s Josephem, Constanceiným manželem, a zjišťuje, že navzdory jejich šťastnému manželství Joseph svou ženu stále několikrát podváděl. Před odjezdem mu Sam řekne, že existují legendy o ženách, které poté, co se dozvěděly, že je jejich manžel podvádí, zabijí své děti a pak spáchají sebevraždu . Pak se z nich stanou duchové, kteří zabíjejí nevěrné manžely, kteří navždy zmizí.
Sam zavolá na falešnou linku 911 o střelbě na ulici a šerif se vydá na misi. Dean, který si vezme deník svého otce, uteče ze stanice. Pak zavolá Samovi a řekne, že si je jistý, že jeho otec žije. John právě opustil město, protože ho něco přimělo. Sam, telefonující se svým bratrem, "srazí" "Ženu v bílém", která okamžitě, nějakým záhadným způsobem, sedí na zadním sedadle jeho auta. Požádá Sama, aby ji odvezl domů, a když odmítne, dveře auta se zamknou a Impala odjede do opuštěného domu. K Samovi přistoupí žena, aby ho svedla a zabila, on se snaží odolat, říká, že je věrný Jessice, ale to nepomáhá, pak se objeví Dean, zastřelí ji a zažene ducha pryč. Sam sešlápne plynový pedál a vjede přímo do domu – tím „přivede ženu domů“. Duch ženy v bílém přitiskne Winchestery k autu komodou. Mezitím se rozsvítí světla a po schodech začne stékat voda. Objeví se duchové dvou Constanceiných dětí a obejmou ji a všichni tři zmizí v záblesku světla.
Bratři zjistí, že jejich otec zamířil do Colorada , a Dean ho jde vyzvednout. Sam trvá na tom, že musí být v pondělí vyslechnut, a Dean, aniž by se hádal, vysadí svého bratra v domě. Když vstoupí do domu, Sam najde Jessicu přišpendlenou ke stropu. Vzplane stejně jako jeho matka před 22 lety. Dean zachrání Sama z hořícího domu jako před 22 lety. Sam si uvědomil, že nemá jinou možnost, a tak se vydá se svým bratrem hledat svého otce a stvoření, které straší jejich rodinu.