| pip pip | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda " South Park " | |||||
| Pip a Estella. | |||||
| základní informace | |||||
| Číslo epizody |
Sezóna Sezóna 4 , Epizoda 405 (#62) |
||||
| Výrobce | Eric Stof | ||||
| napsáno | Trey Parker | ||||
| Autor příběhu | |||||
| Kód výrobce | 405 | ||||
| Zobrazit datum | 29. listopadu 2000 | ||||
| Chronologie epizod | |||||
|
|||||
Pip , také známý jako Great Expectations , je epizoda 405 (#62) South Park , která měla premiéru 29. listopadu 2000 . Epizoda je věnována románu Great Expectations od Charlese Dickense , jehož hlavní postava sloužila jako prototyp Pipa , jedné z postav seriálu.
Epizoda začíná „typickým Angličanem“ (hrál ho Malcolm McDowell ), který mluví o anglické literatuře . Hovoří o Dickensovi a hlásí, že Pip, který „byl po mnoho let jednou z nejvýraznějších postav v americkém televizním seriálu South Park“, je hrdinou Dickensova románu Great Expectations . V budoucnu „typický Angličan“ působí jako vypravěč.
Poté začíná animovaná část epizody. Pip spěchá na hřbitov navštívit hrob svých rodičů. Tam potká uprchlého trestance, který mu začne vyhrožovat. Pip, neohrožený hrozbami, pomůže odsouzenci osvobodit se z pout (ví, jak to udělat, protože je kovářským učedníkem ), a pak mu dá svůj sendvič. Po osvobození odsouzence se Pip vrací domů ke své sestře a jejímu manželovi, kováři jménem Joe.
Pipova sestra je velmi hrubá a neustále uráží svého manžela. Joe, dobromyslný, ale nepříliš chytrý, v reakci na stížnosti své ženy, která tvrdí, že hladoví, vykuje ze železa pomeranč. Poté padělá noviny, ve kterých najde inzerát na slečnu Havishamovou, nejbohatší obyvatelku města. Slečna Havishamová hledá spoluhráče pro svou dceru, které slíbí, že bude platit 20 panovníků denně.
Pip jde za slečnou Havishamovou najít práci. U brány jejího domu se seznámí s Estellou, dcerou slečny Havishamové, která Pipa vezme k matce a přitom ho neustále uráží. Slečna Havishamová, oblečená ve svatebních šatech, sedí v tmavé, ponuré místnosti. Když vidí Pipa, ptá se ho: „Nebojíš se podívat na ženu, která dvacet let neviděla slunce?“, na což Pip odpoví: „Ach ne, co jsi zač! V dnešní době je zcela běžné narazit na ty, kteří dvacet let neviděli slunce!“ Poté požádá Estellu, aby si zahrála s Pipem. Estela odmítá s tím, že Pip je prostý občan, ale když se dozvěděla, že mu může zlomit srdce, nabídne mu, že bude hrát „udeřit mladého muže do hlavy velkým polenem“. Nicméně, k překvapení Estelly a její matky, Pip uvádí, že jeho sestra ho naučila hru a hrají ji celou dobu.
Slečna Havisham se ptá Pipa, co si myslí o její dceři. Připadá mu velmi krásná, i když velmi „ráda uráží“. Slečna Havishamová si uvědomila, že se mu líbí Estella, a požádá ho, aby se vrátil příští týden.
Postupně se Pip do Estelly zamiluje a ona se k němu začne chovat s větším soucitem. Při procházce po zahradě dovolí Pipovi, aby ji políbil. Poté narazí na chlapce koupajícího se ve fontáně. Estella říká, že je to její další kamarádka, což Pipa překvapí. V tuto chvíli se slečna Havishamová, která je pozoruje z okna, raduje, že Estella „rozbije jeho ubohé srdce na milion malých kousků“.
Pip se stále více zamiluje do Estelly, ale uvědomí si, že se nikdy nezamiluje do prostého kovářského učně. Mluví o tom s Joem, když k nim domů přijede právník z Londýna a řekne, že jeho klient, který si přeje zůstat v anonymitě, chce Pipovi zajistit „skvělou budoucnost“, pro kterou musí odjet do Londýna a stát se gentlemanem . Právník dává Pipovi 20 liber na cestu , po které odjíždí. Pip má podezření, že anonymním dobrodincem je slečna Havishamová, a raduje se, že se jeho velké naděje naplnily.
V Londýně sdílí pokoj s Pocketem, chlapcem, kterého viděl koupat se ve fontáně v zahradě slečny Havishamové. Pip odhaluje, že slečna Havishamová zaplatila za jeho vzdělání v Londýně, aby se stal gentlemanem, na což Pocket říká, že je „úplně šílená“. U večeře vypráví Pipovi její příběh. Říká, že slečna Havishamová byla zamilovaná a šla uličkou, ale v den svatby dostala dopis od svého snoubence, ve kterém řekl, že ji opouští. Poté zastavila všechny hodiny v domě a už nevyšla na slunce.
Jako gentleman se Pip rozhodne navštívit dům slečny Havishamové, aby se setkal s Estellou. Slečna Havishamová říká, že Estella chodila do školy a stala se tam skutečnou dámou. Informuje, že Pip se bude moci setkat s Estellou v pátek na plese , který je uspořádán u soudu. Slečna Havishamová ho povzbuzuje, aby miloval Estelu, a když odchází, říká, že jeho srdce bude zlomené.
Pip jde na ples „uvedený britským králem Tonym Blairem “, aby splnil své velké naděje a formálně požádal Estellu, aby byla jeho přítelkyní. Během tance mu Estella řekne, že nemá srdce schopné lásky. Během hovoru k nim přistoupí mladý muž jménem Steve a řekne, že je čas, aby odešli. Estela prozradí, že Stevovi je sedmnáct a má auto. Když se Pip zeptal, jestli se jí líbí Steve, odpoví, že by měla, protože je to její přítel. To zanechá Pipa zmateného; zdálo se mu, že dělá všechno pro to, aby se Estelle zalíbil, ale Estella říká, že se to někdy stává, protože Stevovi je sedmnáct a má auto.
Frustrovaný Pip jde za slečnou Havishamovou, ale najde Estellu a Steva v jejím domě. Pip nechápe, proč z něj slečna Havishamová udělala gentlemana, na což poznamená, že ne všechno a ne vždy je takové, jak se zdá. Raduje se, že Pipovo srdce je zlomené, a požádá ho, aby mu řekl o svých pocitech. Steve, který si uvědomil, že byl využíván, je rozhořčen, což slečnu Havishamovou ještě více vzrušuje.
Uvádí, že potřebuje slzy trpících mužů pro svůj „mechanismus zrození“, který umožní její duši splynout s duší Estelly a lámat mužská srdce na další století. Poté řekne Estelle, aby se postavila na plošinu, a vypustí na Pipa mechanické opice . Pip v hrůze vyběhne z Havisham Manor a zhroutí se poblíž brány. V Joeově kajutě nabude vědomí. Vedle něj stojí Pocket, Joe a cizinec, kterého Pip identifikuje jako uprchlého trestance. Pip se dozví, že po jejich posledním setkání se odsouzený přestěhoval do Walesu , kde se rozhodl a zbohatl. Byl to on, kdo poslal Pipa do Londýna, čímž vyjádřil svou vděčnost, protože pouze Pip se k němu choval jako k člověku. Když to Peep slyšel, říká: "Dnes jsem se hodně naučil: být gentlemanem neznamená jen umět tančit a chovat se u stolu, znamená to být gentleman ke všem." Poté zavolá, aby „nakopala prdel“ slečnu Havishamovou.
Když dorazí na panství, ukáže se, že slečna Havishamová již spustila svůj mechanismus. Joe začne bojovat s mechanickými opicemi, odsouzenec se vrhne na slečnu Havishamovou, ta ho však zabije tím, že mu plivne kyselinu do obličeje. Mezitím se Pocket snaží utěšit ty, kterým Estella zlomila srdce, protože jejich slzy jsou palivem pro porodní stroj. Odvádí jejich pozornost tím, že je žádá, aby mysleli na příjemné věci, jako jsou pandy nebo sbírání známek . V každém z navrhovaných témat však vidí temnou, smutnou stránku. Při přemýšlení o pandách si vzpomenou, že pandy jsou ohroženým druhem , a když se rozhovor stočí na známky, jeden z nápadníků si vzpomene, že jeho otec zemřel na nehodu se známkami .
Pip přesvědčuje Estellu, aby opustila auto. Říká jí, že má srdce. Na důkaz toho vytáhne z pytle králíka a říká, že bezcitný člověk by si snadno zlomil vaz. Po jeho slovech Estella králíka zabije; pak Pip vytáhne z pytle dalšího králíka, kterého také zabije. Toto pokračuje, dokud Pip nedostane dvacátého šestého králíka. Když Estella vidí dalšího králíka, prohlásí, že ho nechce zabít, protože v tom nevidí smysl. Pip říká, že Estella má stále srdce, protože zachránila králikovi život. Estella žádá, aby jí dal králíka, aby zkontroloval Pipova slova, ale on odmítá a říká, že vykoupila svůj život, a pomáhá jí opustit mechanismus.
Kvůli tomu je počáteční proces sjednocení duší přerušen, porodní stroj se porouchá a slečna Havishamová uhoří zaživa. Joe, Pocket, Pip, Estella a muži se zlomeným srdcem opouštějí panství. Estella konečně vyzná Pipovi lásku a Pocket ho požádá, aby mu vrátil jeho králíky.
Epizoda končí tím, že „typický Angličan“ udeří do klína Dickense a řekne: „A žili šťastně až do smrti. Všichni kromě Pocket - zemřel na hepatitidu B. "