NYPD Blue (televizní seriál)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 13. listopadu 2021; kontroly vyžadují 5 úprav .
NYPD
Angličtina  NYPD modrá
Žánr detektivní
procedurální drama
Tvůrce Stephen Bochco ,
David Milch
Obsazení viz níže
Skladatel
Země  USA
Jazyk angličtina [1]
Roční období 12
Série 261 ( seznam epizod [d] )
Výroba
Výrobce Stephen Bochco,
David Milch
Délka série 44 min.
Distributor 20th Television , Hulu a Disney+
Přenos
Televizní kanál ABC
Na obrazovkách 21. září 1993  - 1. března 2005
Odkazy
IMDb ID 0106079

NYPD Blue ( angl. NYPD Blue ) je americké televizní drama o NYPD , fiktivním patnáctém okrsku na Manhattanu . V každé epizodě se prolíná několik zápletek za účasti celého hereckého souboru.  

Televizní show vytvořili producenti Steven Bochco a David Milch . Milcha k jeho vytvoření inspirovalo přátelství s Billem Clarkem, bývalým důstojníkem newyorské policie, který se nakonec stal jedním z producentů tohoto televizního projektu. O natáčení se postarala televize 20th Century Fox a Steven Bochco Productions .

Seriál běžel na ABC od 21. září 1993 do 1. března 2005. Považován za nejdelší „hodinovou“ sérii na ABC.

Obsazení

Charakter Postavení Vystoupení v seriálu Herec
Andy Sipovits detektiv, seržant 1993-2005 Dennis Franz
John Kelly detektivní 1993-1994 David Caruso
Bobby Simone detektivní 1994-1998, 2004 Jimmy Smiths
Danny Sorenson detektivní 1998-2001 Rick Schroeder
John Clark Jr. detektivní 2001-2005 Mark-Paul Gosselaar
Diane Russell detektivní 1995-2003 Kim Delaneyová
Greg Medavoy detektivní 1993-2005 Gordon Clapp
Baldwin Jones detektivní 2000-2005 Henry Simmons
John Irwin správce 1995-2005 Bill Brochtrap
Arthur Fancy kapitán 1993-2001 James McDaniel
James Martinez seržant 1993-2000 Nicholas Turturro
Sylvia Costasová žalobce 1993-1999, 2005 Sharon Lawrence
Tony Rodriguez poručík 2001-2004 Esai Morales
Janice Licalsi POLICIE 1993-1994 Amy Brennemanová
Thomas Bale poručík 2004-2005 Curry Graham
Laura Murphyová detektivní 2004-2005 Bonnie Somerville
Laura Michaelsová žalobce 1993-1994 Sherry Stringfield
Eddie Gibson seržant 1994-2004 John F. O'Donoghue
Rita Ortizová detektivní 2001-2005 Jacqueline Obradorsová
Valerie Haywoodová žalobce 2001-2004 Garcel Beauvais
Connie McDowellová detektivní 2001-2004 Charlotte Rossová
Adrian Lesniak detektivní 1994-1996 Justine Miceli
Jill Kirkendallová detektivní 1996-2000 Andrea Thompsonová
Donna Abandandová správce 1993-1996 Gail O'Gradyová

Děj

Televizní seriál byl původně svázán s příběhem 15. okrsku NYPD a postavou Davida Carusa . John Kelly se tak stal hlavní postavou první sezóny a kolem něj se točil celý děj – jeho profesní i osobní život. Ve druhé sezóně herec opustil sérii a s jeho odchodem bylo rozhodnuto, že se nezaměří na jednoho hrdinu. Postupem času se však Dennis Frantz jako detektiv Andy Sipovits, veterán newyorské policie, stal hlavním hercem seriálu. Jeho důležitost jako rádce pro detektivy rostla epizodu od epizody. Franzovými hlavními partnery od druhé sezóny byli Jimmy Smits jako detektiv Bobby Simone (1994–1998), Rick Schroeder jako detektiv Danny Sorenson (1998–2001) a Mark-Paul Gosselaar jako detektiv John Clark Jr. (2001–2005). Každý z nich byl svého času partnerem Sipovits, čímž oživil děj potřebou neustále „drtit“ s mladším kolegou.

První sezóna

John Kelly a Andy Sipowitz jsou detektivové v 15. okrsku. Sipowitz je starší partner, ale jeho pití ohrožuje jejich vztah. Kelly je na svou partnerku upřímně napojený, ale Sipovitzovo nezodpovědné chování ho čím dál víc štve. V pilotní epizodě je Sipowicz zbaven podezření, že se dostal do boje kvůli urážce. Rozhodne se vystřízlivět a udržet si práci.

Zatímco se jeho partnerka zotavuje ze závislosti na alkoholu, Kelly pracuje s poručíkem Arthurem Fancym a mladým policistou Jamesem Martinezem. Kellyho osobní život je turbulentní: prochází rozvodem s manželkou Laurou a začíná vztah s kolegyní Janice Lycasley. Situaci navíc komplikuje fakt, že Licasly musí Kelly obvinit na příkaz mafiánského bosse Angela Marina, který jí za poskytnuté služby doplácí. Ale místo toho Licasli zabije Marina, za což je pronásledován mafií, a vtáhne Kelly do zúčtování.

Sipovits, který mezitím přestal pít, začíná vztah se Sylvií Costasovou. Ve stejnou dobu Greg Medavoy přivádí na stanici Donnu Abandano.

Sezóna dvě

Lycasli je shledán vinným ze zabití Marina a jeho řidiče; hrozí jí dva roky vězení. Kvůli Kellyho zapojení do případů Lycasley je přemístěn z 15. okrsku a na oplátku se rozhodne oddělení definitivně opustit. Nahradil ho Bobby Simone, vdovec, který dříve pracoval jako řidič u policejního komisaře. To Sipovitzovi nevyhovovalo, ale postupem času přijímá svého nového partnera a zve ho, aby se stal nejlepším mužem na nadcházející svatbě se Sylvií.

Simone má poměr s novinářem, který ho využívá jako informátora k napsání článku. Následně se začne scházet se svou kolegyní - Dianou Russell. Sipovits, sám alkoholik, poznává v Russellově chování stejné problémy, jaké má v sobě. Po dlouhém přemlouvání se sama rozhodne pro protialkoholní léčbu. Vztahy mezi Donnou a detektivem Medavoyem pokulhávají.

Třetí sezóna

Na začátku sezóny je Sylvii odhaleno, že je těhotná Andyho dítětem. Theův chlapec se narodil na konci sezóny. Sipovitzův nejstarší syn Andy Jr. se připojí k policii, ale je zabit. Sipovits vyšetřuje. Vraha Andyho Jr. zastřelila Simone.

Simone a Russell se snaží obnovit svůj vztah, ale Diana začne znovu pít, když její otec znovu udeří její matku. Otec Russell se nakonec stane hlavním podezřelým z vraždy.

James Martinez začíná románek s novým detektivem Adrianem Lesniakem, ale její chování je kritizováno, což vede k jejímu odchodu z oddělení. Medavoy opouští svou ženu, ale na záchranu vztahu s Donnou je příliš pozdě.

Následující sezóny

Příští dvě období mají několik změn obsazení s Donna být nahrazený a nahrazený Gina Colón hrál Lourdes Benedicto . Následně se provdá za Martineze. Objevuje se nový detektiv - Jill Kirkendall v podání Andrey Thompsonové , která se stala Russelovou partnerkou. Sipovits bojuje s rakovinou prostaty. Mezi Simone a Russellem, který se přizná, že byl sexuálně zneužíván jejím otcem, vznikne vztah.

Šestá sezóna se stává zlomovým bodem v historii série. Smits se rozhodne neprodloužit svou smlouvu a opustí sérii. Zmizení jeho hrdiny Simone je vysvětleno vážným srdečním onemocněním, které bylo objeveno krátce po jeho svatbě s Russellem. Simonino tělo odmítá transplantované srdce. Simone nahradil detektiv Danny Sorenson. Během šesté sezóny došlo ke dvěma dalším smrtelným incidentům: Dolores Mayo (hraje Lola Glaudini ) zemře na předávkování heroinem a Costas je zavražděn v soudní budově. Mayova smrt má na svědomí její zdrcený otec. Kostasova poslední slova: "Postarej se o dítě."

Během sedmé a osmé sezóny seriálu se vztah mezi Sipowitzem a Sorensonem nadále vyvíjí. Tým 15. okrsku se postupně obměňuje: Kirkendall, Martinez, Fancy odcházejí (jako velitel oddílu - na postup). Russell si vzal dovolenou, aby se vyrovnal se ztrátou Simone. Novými postavami jsou detektivové Baldwin Jones v podání Henryho Simmonse a Connie McDowell v podání Charlotte Ross . Esai Morales vystupoval jako poručík Tony Rodriguez . Na konci osmé sezóny Sorenson rekrutuje majitele striptýzového klubu, aby poskytl informace. Ve finále jde Sorenson na domluvenou schůzku s informátorem a beze stopy zmizí. Sorensonova postava je vypuštěna na začátku deváté sezóny na žádost Schroedera, který chtěl trávit více času se svou rodinou v Montaně.

Závěrečná fáze série spojuje poslední čtyři sezóny. Kromě příběhu Sorensonova zmizení bude devátá sezóna obsahovat epizody, které reflektují útoky z 11. září 2001. Objevuje se další nová detektivka - Rita Ortiz, kterou hraje Jacqueline Obradors . V centru pozornosti je Sipowicz jako hlavní postava. Posledních několik epizod se zabývá nadcházejícím odchodem detektiva Medavoye do důchodu a Sipowiczovými pokusy složit seržantovu zkoušku.

Závěrečná epizoda

261. a poslední epizoda, „Den pohybu“, odvysílaná 1. března 2005, znamenala konec dvanáctiletého běhu televizního seriálu. Režíroval ho Mark Tinker a scénář napsali Bill Clark, Steven Bochco a William Finkelstein. Epizoda zobrazuje další typický den v práci, se Sipowiczem jako novým vedoucím týmu. V závěrečné scéně předchozí velitel oddílu, poručík Bale, přeje Sipovitzovi hodně štěstí v jeho nové funkci, rozhlíží se po své staré kanceláři a říká: "Tohle je tvoje." Na konci detektivové jeden po druhém odcházejí a loučí se se svým šéfem. John Clark jako poslední přichází s větou "Dobrou noc, šéfe." Sipowitz dělá nějaké papírování u svého stolu, zatímco kamera se hladce pohybuje přes 15. okrsek směrem ke dveřím.

Produkční prvky série

Hlavní výrobní základna série se nacházela v oblasti Los Angeles . Není důvod se domnívat, že ulice New Yorku byly někdy použity jako skutečné filmové kulisy. Byly natočeny pouze obecné plány New Yorku, aby vytvořily spolehlivě rozpoznatelné městské prostředí.

Filmový štáb

Skandály

Od prvních epizod seriál ukazuje více scén nahoty, než bylo obecně uznáváno americkými národními televizními kanály. To přimělo reverenda Donalda Wildmona, hlavu Americké rodinné asociace (AFA), nazvat pořad „měkké porno“ a inzerovat v hlavních novinách, které diváky žádají, aby pořad bojkotovali [2] [3] . Padesát sedm z 225 poboček ABC stáhlo televizní seriál z pořadu (tvořili asi 10-15 % potenciálního publika). Celostátní hodnocení zhlédnutí však prokázalo úspěch, což přimělo většinu přidružených společností a inzerentů, aby ukončili svůj odpor. Na konci první sezóny byly protesty AFA zvráceny uznáním televizního seriálu mezi diváky a kritiky: hodnocení „Top 20“, které zahrnuje dvacet nejlepších televizních pořadů roku, zvýšení počtu diváků, 26 Nominace na Emmy [4] a ceny diváků [5]. ] [6] . Dennis Frantz tedy získal cenu Emmy za vynikajícího herce v dramatickém televizním seriálu (za první sezónu) a druhá sezóna získal cenu Emmy za vynikající dramatický televizní seriál.

V roce 2005 L. Brent Bozell III řekl Time , že „nahota“ pořadu byla důvodem omezení ze strany Rady televize rodičů, jejímž prezidentem byl v letech 1995 až 2006 [7] [8] [9] . Rada přímo kritizovala několik epizod pořadu, obvinila je z vulgárnosti a podala stížnost u Federal Communications Commission kvůli použití obscénního jazyka v několika epizodách odvysílaných na začátku roku 2003. Uprostřed přes jeho desáté období, přehlídka viděla výrazný nárůst vulgárních výrazů a násilí vyrovnal se jiným hlavním vysílacím pořadům v televizi od pozdních devadesátých lét k časnému 2000s [10] . Pověření rozhodlo, že jazyk v epizodách byl neslušný, ale rozhodl se nepenalizovat ABC, protože jestliže obscénnosti jsou rozpoznány, tresty automaticky následují [11] . Dne 25. ledna 2008 však komise stále pokutovala ABC 1,4 milionu dolarů za epizodu „Naked Awakening“, která byla poprvé odvysílána 25. února 2003 [12] . Pokuta byla nakonec zamítnuta americkým odvolacím soudem dne 6. ledna 2011 [13] .

David Milch, spolutvůrce a dohlížející autor seriálu, byl kontroverzní postavou, když show řídil sedm let. Jeho tendence prokrastinovat nebo dělat změny ve výrobě na poslední chvíli (stejně jako jeho závislost na drogách a alkoholu) přispěly k vytváření napětí na natáčení [14] . Nicméně, navzdory kontroverzi, která vznikla, je Milch obecně uváděn jako jeden z hlavních tvůrců televizního seriálu. Získal dvě ceny Emmy (za psaní a jako výkonný producent) a byl nominován na dalších deset různých nominací.

Vysílání

Sezóna Premiéra Finále Epizody Časový interval
První 21. září 1993 17. května 1994 22 úterý ve 22:00
Druhý 11. října 1994 23. května 1995 22
Třetí 24. října 1995 21. května 1996 22
Čtvrtý 15. října 1996 20. května 1997 22
Pátý 9. září 1997 19. května 1998 21
Šestý 20. října 1998 25. května 1999 22
Sedmý 11. ledna 2000 23. května 2000 22
Osmý 9. ledna 2001 22. května 2001 dvacet
Devátý 6. listopadu 2001 21. května 2002 22 úterý ve 21:00
Desátý 24. září 2002 20. května 2003 22 úterý ve 21:00
Jedenáctý 23. září 2003 11. května 2004 22
Dvanáctý 21. září 2004 1. března 2005 dvacet

Podle hodnocení Nielsen měl NYPD Blue premiéru v roce 1993 s 22,8 miliony diváků [15] . Poslední epizoda v roce 2005 kreslila publikum přes 16 miliónů [16] .

DVD vydání

Společnost 20th Century Fox Home Entertainment vydala první čtyři sezóny NYPD Blue na DVD . Všechny kompilace obsahují originální nahrávky. Po vydání čtvrté sezóny v roce 2006 nebyly dosud vydány žádné nové krabice.

Titul DVD Epizody Datum vydání Doplňkové materiály
Region 1 Oblast 2 Oblast 4
Kompletní první sezóna 22 18. března 2003 19. května 2003 17. června 2003
  • Zvukový komentář pro jednu epizodu na disk
  • Krátký film „Making Of Season 1“.
  • Krátký film „Love On NYPD Blue“.
  • Krátký film "Cast blotter".
  • Scénář před vydáním, srovnání
  • Biografie herců/týmů
Kompletní druhá sezóna 22 19. srpna 2003 6. října 2003 17. února 2004
  • Zvukový komentář
  • Krátký film „Druhá sezóna: Sezóna změn“.
  • Krátký film "Wedding Bell Blues".
  • Hudba Krátký film Mike Message
  • Srovnání scénářů ukončení: „Shoda Simone Sipovits“, „Sylvia potkala Simone“ a „Simone a Sipovits“
Kompletní třetí sezóna 22 21. února 2006 17. dubna 2006 29. května 2006
  • Zvukový komentář ke třem epizodám
  • Sezóna tři - Přehled
  • Krátký film "15. okrsek".
  • Krátký film "Otcové a synové".
  • Krátký film "NYPD Blue Women".
Kompletní čtvrtá sezóna 22 20. června 2006 14. srpna 2006 21. srpna 2006
  • Zvukový komentář
  • Krátký film „Through the Lens: Police View“.
  • Krátký film "Always Ahead".

Ocenění

Primetime Emmy Awards

" Zlatý glóbus "

Cena US Screen Actors Guild Award

Satelitní cena

Cena televizních kritiků

Cena Spolku producentů Ameriky

Cena amerického spolku spisovatelů

Viz také

Poznámky

  1. ↑ fernsehserien.de  (německy)
  2. ↑ Greg Braxton. 'NYPD Blue' Nabs ABC Diváci navzdory preempcím  //  Los Angeles Times. 26. října 1993
  3. ↑ Coe, Steven. Wildmon míří na 'NYPD Blue'.  (anglicky)  // Broadcasting & Cable. - 28. března 1994. Archivováno z originálu 21. dubna 2016.
  4. ↑ 'NYPD Blue' získal 26 nominací na cenu Emmy  (anglicky) , The New York Times (22. července 1994). Staženo 6. března 2012.
  5. ↑ NYPD MODRÁ  . Muzeum vysílacích komunikací . Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 1. září 2012.
  6. ↑ Wolk, Josh. Out of the Blue  (anglicky)  // Entertainment Weekly . — CNN, 22. února 2005.
  7. ↑ Poniewozik, James The Decency Police  . Čas (20. března 2005). Datum přístupu: 20. ledna 2008. Archivováno z originálu 1. září 2012.
  8. ↑ Bowling, Aubree Worst : NYPD Blue  . Televizní rada rodičů (2. března 2003). Získáno 30. ledna 2008. Archivováno z originálu 16. října 2005.
  9. ↑ Monako, Carl „NYPD Blue“ – nejhorší rodinný televizní pořad  týdne . Televizní rada rodičů (19. listopadu 2003). Získáno 20. ledna 2008. Archivováno z originálu 14. září 2005.
  10. ↑ TV Bloodbath : Violence on Prime Time Broadcast TV  . - Televizní rada rodičů, 2003. - 10. prosince.
  11. ↑ Uspěchala FCC s rozsudkem 'NYPD Blue'?  (anglicky) , MSNBC.com , Associated Press  (29. srpna 2006). Archivováno z originálu 20. června 2008. Staženo 20. ledna 2008.
  12. ↑ Eggerton, John FCC navrhuje pokutu 1,4 milionu dolarů proti stanicím ABC pro NYPD  Blue . Broadcasting & Cable (25. ledna 2008). Datum přístupu: 25. ledna 2008. Archivováno z originálu 1. září 2012.
  13. ↑ Shen, rozhodnutí Max Court otevírá dveře více nahotě  . New York Post (7. ledna 2011). Datum přístupu: 10. ledna 2011. Archivováno z originálu 1. září 2012.
  14. ↑ David Milch:  Životopis . Yahoo! TV . Získáno 6. března 2012. Archivováno z originálu 1. září 2012.
  15. ↑ Donna Gableová. 'Dave's World', 'Harts' pomáhají CBS k vítězství  (eng.)  // USA TODAY : PDF. — 24. listopadu 1993.
  16. ↑ Rick Kissell . Fox, poslední 'Blue' top Tuesday  (anglicky) , Variety. Staženo 6. března 2012.  (nepřístupný odkaz)

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
V bibliografických katalozích
 Primetime Emmy Award za mimořádný dramatický seriál
 Zlatý glóbus za nejlepší televizní seriál – drama
 Cena Asociace televizních kritiků za excelenci v dramatu