Velvyslanectví Ukrajiny v Řecku | |
---|---|
ukrajinština Velvyslanectví Ukrajiny poblíž Řecké republiky | |
budova velvyslanectví | |
Umístění | Řecko ,Atény |
Adresa | Svatý. Stefanos Deltos, 2 |
Velvyslanec | Sergej Alexandrovič Shutenko |
webová stránka | greece.mfa.gov.ua ( ukrajinština) ( řečtina) ( angličtina) |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Velvyslanectví Ukrajiny v Řecku je diplomatická mise ( na úrovni velvyslanectví ) Ukrajiny v Řecku . Nachází se ve městě Atény .
Hlavním úkolem velvyslanectví Ukrajiny v Aténách je zastupovat zájmy Ukrajiny v Řecku, podporovat rozvoj mezinárodních politických, ekonomických, kulturních, vědeckých a jiných vazeb mezi oběma zeměmi , jakož i chránit práva a zájmy ukrajinských občanů a právnických osob se sídlem v Řecku. Velvyslanectví udržuje kulturní vazby s ukrajinskou diasporou . Velvyslanectví prosazuje rozvoj dobrých sousedských vztahů mezi Ukrajinou a Bulharskem na všech úrovních s cílem zajistit harmonický rozvoj vzájemných vztahů a také spolupráci v otázkách společného zájmu. Velvyslanectví také plní konzulární funkce .
Otázka zřízení diplomatického zastoupení Ukrajinské lidové republiky v Řeckém království vyvstala po výnosu Ukrajinské lidové republiky vládou Direktoria , která se dostala k moci 14. prosince 1918. Mezinárodní situace po skončení první světové války umožnila mladému ukrajinskému státu doufat v mezinárodní uznání [1] .
Z iniciativy Andreje Jakovleva navrhl 1. nebo 2. ledna 1919 Simon Petljura Fjodoru Matuševskému vytvořit a vést nouzové diplomatické velvyslanectví. Zpočátku Matushevsky váhal a byl rozhodnut odmítnout, ale po diskuzi s Sergejem Efremovem , Andrejem Nikovským , Andrejem Jakovlevem a rozhovoru s jeho manželkou nabídku přijal [2] . Poté začal výběr lidí do mise. Do 11. ledna byl hotový prvotní seznam, který zahrnoval Pavla Čiževského a Vladimíra Leontoviče , ale okolnosti byly jiné. Konečné složení bylo schváleno nařízením Ministerstva zahraničních věcí UNR č. 25 ze dne 17. ledna 1919 [2] . Poradcem byl jmenován Modest Filippovich Levitsky [1] , tajemníkem byl jmenován prokurátor Sergej Rafalskij, atašémi mistr Nikodim Grinevich (pro vojenské záležitosti) a Immanuel Gluzman (pro obchodní záležitosti), Pavel Galagan a Jurij (Georges) Reize, kteří mluvili několika jazyky, byli jmenováni úředníky. Sergei Nazarenko, Igor Okhramovich a Andrey Gudshon [3] byli vysláni do kanceláře mise bez zaměstnanců a bez platu . Neštábním tajemníkem byl jmenován Řek Lambros Panteleevich Lambrionidis [2] , jako jediný z členů mise měl zkušenosti s diplomatickou prací: v letech 1913-1916 působil jako mimořádný tajemník řeckého velvyslanectví v r. Petrohrad , v roce 1918 vedoucí konzulárního oddělení ukrajinského komisariátu v Iasi a tajemník diplomatické mise UNR v Rumunsku . K misi se připojili také zástupci tiskové kanceláře Leonid Gabrilovich, Orest Zelyuka a Alexander Gubchevsky. Nastala situace, kdy se na ambasádu přidalo velké množství lidí, kteří se pro takovou práci příliš nehodili - touha obyvatel Kyjeva opustit město, které bylo obležené bolševiky, zasáhla [4] .
Diplomatická mise opustila Kyjev večer 26. ledna. Kvůli francouzské intervenci na jihu země a vylodění řecké armády u Nikolaeva byla námořní cesta do Řecka přes Oděsu nemožná, proto byla mise vyslána přes Maďarsko . Samotný přesun byl špatně organizován, byly problémy s dopravou, obtížná byla především cesta přes území Ukrajiny. Cestou se delegace setkala s nevytopenými vagony, špatným výkonem železnice, studenými a špinavými hotely, prokrastinací místních úřadů a útokem na vlak [2] [5] .
Fjodor Pavlovič ve svém deníku zaznamenal své dojmy o rozdílech mezi obyvateli západní a východní Ukrajiny:
Ale jaký strašný rozdíl mezi námi a našimi lidmi! Jaký rozdíl mezi naší republikovou armádou a tou místní! <...> Naši lidé jsou z velké části dobře živení, nazutí, oblečení jako hrdina proti místním, zhýralí a temní, temní, na kterého se nemůžete spolehnout, ani když mu dáte celou svou duši. váš život... A místní lidé! Jak jsou dobří proti našim. Kolik patriotismu, skutečného, hlubokého vědomí, kolik víry v jejich věc... Kolik víry v naši Ukrajinu, v naši sílu!
Původní text (ukr.)[ zobrazitskrýt] Ale, ta ženská je mezi místními a našimi lidmi hrozná! Yaka rіzhnitsa mezi naším republikánským viyskem a tutesh! <...> Naši lidé tohoto života si obouvali boty, zvedali bagatir proti místním, bouřícím a temným, na které se nedá přísahat, i kdybys měl celý život celou svou duši... A místní lidé! Jako smrady jsou dobré proti našim. Kolik patriotismu mají, správné, hluboké znalosti, kolik víry ve vlastní právo... Kolik víry v naši Ukrajinu, v naši sílu!. - Deník Fjodora Matuševského, první sešit [6]Zaměstnanci udělali na svého vůdce těžký dojem: nikdo nepřemýšlel o důležitosti úkolů, které před nimi stály, místo toho byli rádi, že opustili Kyjev a vzdali se bolševické hrozbě. Matuševského pobouřila zejména neochota představitelů ukrajinské diplomacie komunikovat v ukrajinštině [2] .
Dne 2. března 2019 dorazila delegace do Atén [2] , toto datum je považováno za den zahájení diplomatických vztahů mezi Ukrajinou a Řeckem [7] . Velvyslanectví sídlilo v Grand Hôtel de Bretagne [5] .
Odpovědnosti mezi pracovníky ambasády byly rozděleny následovně: poradce Modest Levitsky „jako starý spisovatel“ pomáhal vedoucímu mise v literární práci, navazoval komunikaci s řeckým ministerstvem zahraničních věcí , zahraničními zástupci, místním tiskem a veřejností a, v případě potřeby by mohl velvyslance nahradit. Lambros Lambryonidis byl zodpovědný za diplomatické záležitosti, styk s tiskem, denní shrnutí francouzského a řeckého tisku, překlady do francouzštiny a řečtiny; Yuri Reize - pro shrnutí britského, amerického, italského, holandského a německého tisku; Sergey Rafalsky a Pyotr Galagan byli zodpovědní za kancelář a účetnictví. Vojenský atašé Nikodim Grinevich měl studovat relevantní otázky a udržovat kontakty s představiteli vojenské sféry a obchodní atašé Immanuel Gluzman měl studovat organizaci obchodních vztahů, ekonomiku, obchod a finance Řecka. Práci komplikoval fakt, že v zemi bylo zavedeno stanné právo a zavedena cenzura. A v Aténách se rozšířily fámy, že „ukrajinští bolševici přijeli s miliony peněz na bolševickou propagandu“, což vzhledem k válce řecké armády s bolševiky na jihu Ruska podkopalo autoritu diplomatické mise [8] .
M. Levitsky a L. Lambryonidis navštívili 3. března ministerstvo zahraničních věcí , aby se připravili na audienci svého velvyslance u řeckého ministra . Setkání s Alexandrosem Diomidisem proběhlo již 5. března. Kromě velvyslance se ho zúčastnili Levitsky a Lambryonidis. Ministr ujistil o pohostinnosti, ale odmítl přijmout jeho pověřovací listiny , dokud nebude ukrajinská otázka vyřešena na pařížské mírové konferenci [2] [8] . Bezprostředně po této návštěvě velvyslanec zahájil práce na memorandu řecké vládě, ve kterém se snažil vysvětlit postoj Ukrajiny k otázkám vlastní nezávislosti na Rusku a Polsku [2] .
8. března Matuševskij uspořádal schůzku s řeckým metropolitou , na které se hovořilo o duchovním životě na Ukrajině, včetně autokefalie ukrajinské církve [2] [9] . 29. března se konala schůzka s americkým velvyslancem Garrettem Droppersem ] na které Matushevsky požádal o zaslání jím připraveného memoranda do Washingtonu [10] . Dne 10. dubna byl dokument vytištěn ve francouzštině v nákladu 500 kusů [2] a 12. dubna se uskutečnilo druhé jednání s ministrem zahraničních věcí Řecka, na kterém bylo předáno memorandum [2]. [11] . Poté ukrajinského velvyslance přijali velvyslanci Velké Británie, Itálie, Francie, Rumunska, Nizozemska, Brazílie a Persie, komisaři pro španělské a belgické záležitosti [11] . Činnost velvyslance byla poměrně plodná, zástupci jiných zemí vesměs projevovali zájem pomoci ukrajinskému státu [2] . Navzdory nedostatku finančních zdrojů začalo velvyslanectví v zájmu dosažení diplomatického úspěchu jednou až dvakrát týdně vydávat zpravodaj Greek-Ukrainian Review v řečtině a francouzštině. Za účelem úspory se ambasáda přestěhovala do vily v Pireu [7] dál od centra [11] .
Velvyslanectví také provádělo konzulární činnost na ochranu ukrajinských občanů, především válečných zajatců, kterých bylo v Řecku asi sto [11] .
Práci ztěžovaly nejen finanční potíže spojené s devalvací rublu . Obavy o odborné kvality pracovníků ambasády se potvrdily - kromě Lambrose Lambrionidise, kterého Matuševskij hodnotil jako svého nejcennějšího zaměstnance, se pozitivně osvědčili pouze atašé Immanuel Gluzman a Pavel Galagan. Řecké úřady z důvodu stanného práva neumožnily zveřejnit informace o práci ambasády v tisku [2] .
Během vedení diplomatické mise byl Matuševskij v neustálém emočním stresu a jeho zdravotní stav se výrazně zhoršil. 21. října 1919 zemřel. Poté misi vedl Modest Filippovich Levitsky [2] . O závažnosti finanční situace ambasády svědčí fakt, že vedoucí delegace Modest Levitsky byl nucen pronajmout si levné bydlení na pobřeží daleko od centra a denně jezdit tramvají do Athén [12] .
Na konci roku 1920, kdy se situace na Ukrajině stala kritickou a vláda Direktoria přestala existovat, byla mise zlikvidována a štáb odjel z Athén do Vídně [2] .
Po obnovení nezávislosti Ukrajiny 24. srpna 1991 uznalo Řecko Ukrajinu 31. prosince 1991 [13] . 15. ledna 1992 byly navázány diplomatické styky mezi Ukrajinou a Řeckem [13] . V květnu 1992 byl otevřen honorární konzulát Ukrajiny v Řecku a v červnu 1993 velvyslanectví [7] .
Seznam v přímém chronologickém pořadí zahrnuje vedoucí diplomatické mise ukrajinského státu v Řecku.
V roce 2003 Ukrajina otevřela generální konzulát v Soluni [15] .
Od února 2021 má Ukrajina v Řecku dva honorární konzuly : v Pireu a Patrasu [16] .
![]() |
---|
Evropské země : Velvyslanectví Ukrajiny | |
---|---|
Nezávislé státy |
|
Závislosti |
|
Neuznané a částečně uznané státy |
|
1 Většinou nebo zcela v Asii, podle toho, kde je nakreslena hranice mezi Evropou a Asií . 2 Hlavně v Asii. |