| Polib ne pro tisk | |
|---|---|
| Žánr | melodrama |
| Výrobce | Olga Žulina |
| Výrobce | Anatolij Voropajev (Anatolij Ergolskij) |
| scénárista _ |
Anatolij Voropajev (Anatolij Ergolskij) Elena Isaeva |
| V hlavní roli _ |
Daria Michajlová Andrej Panin |
| Operátor | Vasilij Sikačinskij |
| Skladatel | Luigi Thonet |
| Filmová společnost | Produkční společnost Anatolije Voropaeva |
| Doba trvání | 100 min. |
| Země | Rusko |
| Jazyk | ruština |
| Rok | 2008 |
| IMDb | ID 1217592 |
A Kiss Not for the Press je ruský celovečerní film , režijní debut Olgy Zhuliny .
Film byl natočen na konci roku 2002 , ale do kin se nedostal a přímo na DVD vyšel až v roce 2008 .
Hlavní postavou filmu je bývalá letuška Taťána (hraje Daria Mikhailova ), jejíž manžel (hraje Andrey Panin ) se stane hlavním vládním úředníkem a poté prezidentem Ruska .
V ruských i zahraničních médiích je film obvykle nazýván „film o Putinovi “, protože mezi dějem filmu a životem Vladimíra Putina před jeho zvolením prezidentem existuje mnoho zjevných paralel (původ z Leningradu, sňatek s letuška, práce ve společnosti rusko-německého přátelství, práce poradce guvernéra, neustálé průtahy a dokonce „zcela náhodná“ shoda příjmení hlavního hrdiny s operačním pseudonymem prototypu odtajněným mnohem později atd. ). Přesto tvůrci trvali na tom, že obraz hrdiny je kolektivní a film není adaptací životopisu skutečného prezidenta [1] [2] [3] [4] .
Původní myšlenka filmu patří Pavlu Romanovovi a Anatoliji Voropaevovi , který se také stal spoluautorem scénáře a generálním producentem (v úvodních titulcích filmu se jmenuje Anatolij Yergolsky). Předpokládalo se, že režisérem bude Oleg Fomin , byl však ponořen do práce na seriálu „ Další “, a v důsledku toho se Fomin stal uměleckým ředitelem a debutantka Olga Zhulina působila jako režisérka.
Natáčení začalo v listopadu 2002 a probíhalo v Moskvě, Petrohradě , Berlíně a Drážďanech [5] [6] . Některé scény byly natočeny v Kaliningradu , ale nebyly zahrnuty do konečné verze filmu [7] . Film byl natočen „doslova v sériovém režimu“ – za 23 dní a film se natáčel v zimě, ve třicetistupňovém mrazu [8] . Podle Olgy Zhuliny „chtěli natočit film o ženě, která má těžké časy, protože její manžel je neustále zaneprázdněn, je málokdy doma a ona opravdu chce komunikaci, pozornost. Jak těžké je žít s takovým člověkem. Obecně o všech manželkách podnikatelů“ [8] . Do hlavní mužské role se přihlásili Igor Livanov , Dmitrij Kharatjan a Konstantin Khabensky , představitelkou ženské role by se mohla stát Jekatěrina Redniková [5] [8] . Rozpočet byl malý, necelých 5 milionů dolarů [3] , natáčení financovali soukromí investoři (v rozhovoru Andrey Panin, hlavní mužská hlavní role, zmínil, že „film byl natočen za peníze tulských komunistů, nějaký druh politické akce bylo“ [9] ) .
Již v prvních zprávách o natáčení byl snímek nazýván „filmem o těžkém osudu Putinovy ženy “ [10] a „prvním celovečerním filmem o Putinovi“ [11] . Andrej Panin snímek popsal jako „film o prezidentovi natočený očima jeho manželky“ a poznamenal, že hned neuhádl, že se natáčí „film o Putinově rodině“: „Hrál jsem rodinné melodrama, úplně jiná postava a pak jsem uhodl:“ Ba, tohle!...“ [10] . Následně herec také řekl, že „byl požádán, aby hrál určitou osobu, významnou politickou osobnost“ a „v průběhu natáčení se najednou zdálo, že je to jako Putin“. Když o tom informoval ředitele, „podívala se na mě s úžasem. Ani ji to nenapadlo . " Panin se přitom specificky nesnažil vykreslit svého hrdinu jako navenek podobného Putinovi a možná podobnost je spíše náhodná [12] .
V rozhovoru v roce 2003 herec Alexander Belyavsky , který hrál roli guvernéra , připustil, že „z událostí jeho života a některých realit může divák hádat, že Anatoly Sobchak je prototypem mého hrdiny “, zatímco podrobnosti biografie hrdiny Andreje Panina „uveďte důvod předpokládat, že jako jeho prototyp sloužil mladý Vladimir Putin“: „Můžeme podmínečně říci, že se jedná o film, s přihlédnutím k umělecké technice, o mladých letech Vladimíra Putina“ [ 13] .
Po dokončení natáčení film nebyl uveden a vlastně pět let „ležel na polici“. Producent Anatoly Voropaev vysvětlil zpoždění uvedení filmu zejména tím, že několik let zastával vládní funkce (v letech 2002-2004 - náměstek guvernéra, poté viceguvernér regionu Tula, v letech 2005-2007 - místopředseda vlády Stavropolského území) a chtěl se vyhnout „střetu zájmů“ [14] .
Film byl vydán na DVD 14. února 2008 a byl načasován tak, aby se shodoval s Valentýnem . Producent vysvětloval vydání na DVD touhou, „aby se film dostal k lidem po celé zemi, žijícím tam, kde nejsou kina, a nejen ve městech“ [14] , a datum vydání vysvětlil tím, že tento je „film o lásce“ a disk s ním „může být skvělým dárkem pro vaši milovanou ženu“ [7] .
Před vydáním filmu na disku proběhlo několik uzavřených projekcí, na jednom z nich Anatoly Voropaev připustil, že „Vladimir Putin a jeho manželka se stali prototypy hlavních postav“ [15] . Popřel však zvěsti, že základem scénáře byly paměti Ljudmily Putinové: „Scénář byl napsán v roce 2001. Tohle je originální scénář... Samozřejmě, když jsme dělali film o politice, o politicích, nemohli jsme jako Marťané mluvit o marťanských politicích. Chtěli jsme především natočit film o tom, jak vidíme a chceme vidět politiky“ [16] [17] . Následně Oleg Fomin v rozhovoru také nazval film „obrázkem o Vladimiru Putinovi a jeho známosti s jeho manželkou“ [18] .
5. února 2008 byl film promítnut pro zástupce médií v hotelu National [ 19] . Premiérové promítání filmu se uskutečnilo 11. února v moskevském kině " Umělecké " [20] . Na začátku promítání vyvěsili dva aktivisté Národní bolševické strany z balkónu transparent s nápisem "Putin je zločinec!" a rozházené protiputinovské letáky, doprovázené výkřiky a pískáním [21] [22] . Byli však okamžitě zadrženi důstojníky FSO , následně byli obviněni z účasti na činnosti extremistické organizace [23] a v říjnu téhož roku byl jeden ze zadržených národních bolševiků odsouzen k ročnímu podmíněnému trestu odnětí svobody s dvouletou zkušební dobu [24] . Film byl uveden také v Jaroslavli [25] a Jekatěrinburgu [26] .
Uvedení filmu přitáhlo pozornost zahraničních médií: poznámky o filmu publikovaly zejména „ Time “ [27] a „ New York Times “ [28] .
Film začíná scénou, ve které hlavní hrdinka Taťána Platová jede po Petrohradu v autě se svou středoškolskou dcerou a diskutuje o své skladbě podle " Evgena Oněgina " a stane se nehodou. Dcera je bez zranění, ale Taťána má vážné zranění, je převezena do nemocnice a připravena na operaci, zatímco lékaři se snaží najít jejího manžela, který pracuje jako poradce guvernéra.
Zároveň je příběh Taťányina seznámení s jejím manželem zobrazen jako flashbacky . Taťána, mladá letuška z Kaliningradu , se při jednom z letů do Leningradu setkává se skromným Alexandrem Platovem. Mají spolu poměr a Taťána a Alexandr se dva roky vídají při jejích příjezdech do Leningradu. Taťána se dozví, že Alexander vystudoval právnickou fakultu Leningradské státní univerzity a pracuje ve Společnosti sovětsko-německého přátelství, mluví plynně německy a má hodnost v sambo . Nakonec ji Alexander požádá o ruku. Brzy se páru narodí dcera. Alexander je přidělen do Německa a rodina se stěhuje. Taťánu tíží role hospodyně a ve škole na ambasádě získá místo učitelky ruské literatury. Tam svým studentům vštěpuje lásku k „Eugenu Oněginovi“, kterého sama zná nazpaměť.
Platov přijíždí do nemocnice, kde Taťána podstoupila operaci. Ukázalo se, že ve stejný den bylo vyhozeno do povětří auto, ve kterém měl jet Platov. Guvernér mu doporučuje, aby použil bezpečnost k ochraně sebe a své rodiny, ale Platov tuto myšlenku odmítá.
Po operaci nemůže Taťána dlouho chodit a jen vytrvalost a péče příbuzných a lékaře ji vrací zpět do plnohodnotného života. Návštěvu jejich starých přátel Vadima a Niny v Platovově dači zastíní skutečnost, že daču někdo zapaluje. Platovovi a Vadimovi se však podaří zachránit své dcery a Platovovu tchyni před ohněm.
Platov je jmenován do vedoucí pozice v Moskvě, kam se přestěhuje se svou rodinou. Taťána a její dcery ho téměř nevidí, protože se nevrátí z práce před půlnocí. Platov však souhlasí, že vezme Taťánu s sebou na výlet do Čečenska , kde probíhá válka . Tam navštíví vojenské jednotky a v jednom z poručíků Taťána pozná svého studenta Aljošu. Ukázalo se, že Alyosha si zapamatoval „Eugena Onegina“ a závislý na básni své kolegy. Kvůli tomuto setkání jsou Platov a Tatyana zpožděni, což jim umožňuje vyhnout se smrti: na cestě, bezprostředně před nimi, militanti zaútočí na vojenskou karavanu.
Brzy se Platov stává prezidentem; říká své ženě, že on sám neví, „zda tohle všechno chce“, ale „život se vyvíjí takhle“. Platov chystá velkou tiskovou konferenci v Berlíně, ale přijde na ni pozdě a sama Taťána začíná odpovídat na otázky novinářů o zahraničním dluhu Ruska, korupci a svobodě slova. Její odpovědi vyvolávají ovace; Platov, který se konečně objevil ve dveřích sálu, se připojí k potlesku a poté před publikem políbí svou ženu (pronese slova, která se stala názvem filmu).
V závěrečné scéně filmu je rodina Platových zobrazena na pikniku v poli. "Konečně jsme sami!" říká Taťána. Kamera se stáhne a ukáže se, že v určité vzdálenosti jsou manželé s dcerami, kteří sedí kolem ohně, obklopeni hustým kruhem stráží.
| Herec | Role |
|---|---|
| Andrej Panin | Alexandr Alexandrovič Platov |
| Daria Michajlová | Taťána Michajlovna Platová |
| Alice Bogartová | Nina |
| Igor Lagutin | Vadim |
| Raisa Rjazanová | Tatianina matka |
| Alexandra Belyavského | guvernér |
| Lisa Kamenevová | Anya |
| Irina Romanová | Dáša |
| Oleg Cvetanovič | Anatolij Gavrilovič (lékař) |
| Igor Juraš | doktor |
| Věra Mayorová-Zemská | žena s jablky |
| Alexander Loye | Aljoša Uspenský |
| Jevgenij Batov | 1. generál |
| Vladimír Vinogradov | 2. generál |
| Anna Gulyarenko | Natasha |
| Anatolij Guzenko | vedoucí učitel |
| Jekatěrina Konisevič | Irochka (zdravotní sestra) |
| Alexandr Andrienko | Platovův asistent |
| Nikolaj Malajev | módní návrhář |
| Jurij Akulinin | Sláva Jakušev |
| Olga Žulina | epizoda |
| Sergej Rudzevič | epizoda |
| Alexej Salpanov | epizoda |
Film byl kritiky přijat vlažně, většinou si lámali hlavu nad tím, proč byl film, který byl odložen, vytažen na světlo světa těsně před prezidentskými volbami v roce 2008 , navíc v předvečer velké Putinovy tiskové konference [29] [30] .
Světlana Štěpnová nazvala film „typickou ženskou pohádkou“ a „typickým ženským příběhem ze života naší krajanky na přelomu 20. a 21. století“, což „určitě potěší fanoušky paperbackových sérií a ženských románů, ale odejde všichni ostatní diváci lhostejní.“ Poznamenala, že film se „nestal mistrovským dílem kinematografie“, ale akce se v něm dynamicky rozvíjí a nikde „nesklouzne do nafoukané sentimentality“, film „pilně reprodukuje již polozapomenuté detaily sovětského života“ a je význačný „zajímavou hereckou prací“ [31] . Podle Julie Yakusheva není hlavní postavou filmu „ne prezident, ale jeho milující a chápavá manželka“: „jejíma očima divák vidí filmového Putina, který se před námi objevuje v podobě jemného, milujícího manžela. a starostlivý otec dvou dcer." Zároveň, navzdory blízkosti filmového producenta k politickým kruhům, „tvůrci filmu nepředložili svou verzi fungování vnitřních mechanismů moderní ruské politiky, omezili se na fakta z politického života hrdiny. , snadno se zapsal do historie jedné rodiny.“
Kritik také jako opomenutí poznamenal, že jméno hlavního hrdiny se shoduje se jménem bývalého guvernéra Tverské oblasti , který byl v roce 2005 odsouzen na pět let za způsobení škody v rozpočtu ve výši 460 milionů rublů [32] . Pravda, 15 let po skončení natáčení a 10 let po uvedení filmu se ukázalo, že právě jméno „Platov“ bylo operačním pseudonymem V.V.Putina během jeho služby v ilegální rozvědce [33] .
Pesimističtější byl závěr Olgy Sherwoodové, podle níž „kvalita stopáže... dopadla mírně řečeno příšerně“, a pokud za starých časů byl film „ve loajální horečce a uveden do inscenace, pak s takovými absurditami v čase a prostoru, s tak kvalitním herectvím, s tak dřevěnými dialogy, s tak nesmyslným obrazem a primitivním zvukem, s tak směšnou hudbou, kupodivu citující Ravelovo Bolero , by nikdy nevyšlo . Daria Goryacheva vyjádřila podobný názor: „Film byl natočen v nejlepších tradicích nejhorší ruské kinematografie: nudný soundtrack , bezbarvá sériová režie, připomínající buď Policajty nebo Smrtonosné síly , bezmocná hra a Paninův herecký potenciál zmizel ve vodě“ . Podle kritika film „není státní zakázkou, o tom není pochyb. Jedná se o osobní iniciativu, způsob symbiózy s mocí a sledování vyvolává pouze jednu otázku: "Kde je Koni Labrador ?" [35] . Obraz měl také takové nedostatky, jako je „neochota režiséra „omladit“ své postavy, což nutí starší lidi předstírat, že jsou 25leté“ [36]
Recenzent Time popsal film jako „velké, uslintané, hloupé plácnutí na ruského prezidenta a Rusy inspirované jeho majestátní vizí vlasti“ [14] . Britský „ Telegraph “ poznamenal, že ačkoli Putinovo jméno není ve filmu přímo zmíněno, není pochyb o tom, kdo je tím míněn, a obecně je cílem snímku „ukázat Rusům prezidenta, kterého si váží ve vztahu s jeho manželkou Ljudmilou. a milující dcery, stejně jako v ložnici“ [37] .
| Filmy o Vladimiru Putinovi | ||
|---|---|---|
| Dokumentární filmy Neznámý Putin (2000) Putin. Přestupný rok (2001) kolega prezident (2004) Putinův systém (2007) 55 (2007) Wall (2009) Putinův polibek (2011) Putin, Rusko, Západ (2011) Most přes propast (2012) V kůži Vladimira Putina (2012) Skutečný Putin (2012) Já jsem Putin. Portrét (2012) prezident (2015) Rozhovor s Putinem (2017) Putin (2018) Putinovi svědci (2018) Palác pro Putina. Příběh největšího úplatku (2021) kreslená pohádka papírová korunovace Umělecký Polib ne pro tisk | ||