Hrstka zázraků

Pocketful of Miracles je komediální film z roku  1961 režiséra Franka Capry . Remake jeho vlastního filmu Lady for a Day z roku 1933 , který napsal Robert Riskin a podle příběhu Damona Raniona "Madame La Gimp".

Děj

Dave "Cotton" ( Glenn Ford ) je prosperující newyorský gangster, dostatečně pověrčivý, aby si koupil jablko od staré pouliční prodavačky "Apple Annie" ( Bette Davis ) před jakýmkoliv důležitým obchodem. Není mu však cizí sentimentalita a pomáhá dceři majitele nočního klubu zavražděného davy ( Hope Lang ) tím, že jí umožní stát se hvězdou nočního klubu "princeznou" Martin a splatit všechny své dluhy a následně z ní udělat svou přítelkyni. "Princezna" však doufá, že si ji Dave vezme a odejde s ní žít do jejího rodného Marylandu .

Před velmi důležitou dohodou nemůže Dave najít "Apple Annie" a jde do jejího domu, aby ji v panice našel. Ukáže se, že obchodník, který vede téměř žebravý způsob života, má dceru, která byla od dětství vychovávána ve španělském klášteře. Celé ty roky jí "Apple Annie" psala dopisy a vydávala se za paní E. Worthington Manville, bohatou společenskou osobnost žijící v hotelu Marberry. Hotelový úředník Oscar jí tajně dal hotelový orazítkovaný papír na tyto dopisy, odeslal je a vzal dopisy dcery. Nyní byl Oscar vyhozen za nevhodné chování, ale Apple Annie se na poslední chvíli jen těsně podařilo získat jí dopis, který měl být zaslán zpět jako nevyzvednutý. Ukáže se, že její dcera Louise ( Ann-Margret ) se vdává za španělského aristokrata Carlose Romera a se svým otcem hrabětem Alfonsem se chystá navštívit New York, aby se setkali s její matkou.

Dave si koupí další jablko a ze soucitu se rozhodne Apple Annie pomoci. Obchodník se oblékne, dá do pořádku, promění se ve společenskou dámu a se souhlasem komorníka Hudginse ( Edward Everett Horton ) se usadí v hotelu Marberry v pokoji Daveova přítele, který opustil město. Starý kulečníkový hráč "soudce" Henry Blake ( Thomas Mitchell ) je nalezen jako manžel a nevlastní otec Louise "Apple Annie" . Mezitím Dave, stále více zabřednutý do této záležitosti na naléhavou žádost "princezny", odkládá svou důležitou schůzku, a to i přes rozhořčení jeho asistentky Joy Boy ( Peter Falk ), která je dlouho nespokojená se sentimentalitou šéfa, ale pomáhá mu a pokusit se zachránit Daveovy záležitosti ho odrazuje od hlouposti. Výsledkem je, že Joy Boy a Daveův šofér Junior šéfa oddaně následují.

"Apple Annie" spolu se svým falešným manželem a Davem, který předstírá, že je "Anniin" bratr, šťastně potká její dceru se svým snoubencem a tchánem. Návštěva dopadne dobře, jen Daveovi lidé byli nuceni unést tři novináře, kteří se zajímali o příjezd hraběte Romera. Poslední den vyjadřuje hrabě Romero své přání uspořádat rozlučkovou recepci na počest nevěsty a ženicha. Dave je nucen narychlo naverbovat falešné přátele pro paní E. Worthington Menville z řad členů svého gangu a zaměstnanců nočního klubu "Princezna" Martin, čímž je narychlo učí slušnému chování. Když však „hosté“ musí na recepci, ukáže se, že nemohou opustit dům, který je ohraděn policií vyšetřující případ pohřešovaných novinářů. Rozhořčený Dave jde za policejním komisařem. Ten, který neví, co má dělat, zavolá starostovi města a pošle k němu Davea.

Mezitím, co marně čeká na hosty, je „Apple Annie“ již připravena říci své dceři celou pravdu. Když se to chystá udělat, objeví se na recepci starosta New Yorku a guvernér státu, kteří se po příchodu z recepce spolu se všemi hosty rozhodli hrát spolu s Davem. Téhož večera Louise a její snoubenec nastoupí na loď odplouvající do Evropy, aniž by uhádli pravou podstatu věci, úřady případ únosu uzavřou a Dave se rozhodne odjet s "princeznou" do Marylandu.

Obsazení

• Glenn Ford  - Dave "Cotton"
• Bette Davis  - "Apple Annie"
• Hope Lang  - "princezna" Martin
• Peter Falk  jako Joy Boy, Daveův asistent
• Mickey Shaughnessy  jako junior, Daveův šofér
• Ann-Margret  - Louise
• David Bryan  - guvernér
• Jerome Cowan  - starosta
• Thomas Mitchell  - "Soudce" Henry Blake
• Edward Everett Horton  jako Hudgins, komorník
• Arthur O'Connell  - hrabě Alfonso Romero
• Sheldon Leonard  - Steve Darcy
• Peter Mann – Carlos Romero
•  Cheesecake Jack Elam
• Fritz Feld  - Pierre
• Barton McLain  - policejní komisař
• Frank Ferguson  - redaktor novin
• Willis Buchi  - redaktor novin

• Angelo Rossitto – Angie
• Dick Wessel - guvernér Floridy
• James Griffith jako Briscoe, policejní detektiv

Výroba

Frank Capra , který svůj první úspěšný film Lady for a Day natočil v roce 1933, jej chtěl mnoho let předělat barevně, ale společnost Columbia Pictures , která vlastnila práva na příběh, považovala příběh za zastaralý [1] . V roce 1960, Frank Capra byl schopný koupit příběh a dostat to spojený s United umělci , pod podmínkou, že nový film byl zasazen do třicátých lét, a ne v moderní době, jak Caprův skript zamýšlel [2] . Nový scénář napsali Hal Kanter a Harry Tugend.

Frank Sinatra byl pozván do role Davea Capry , ale byl nespokojený se scénářem a odmítl, stejně jako Kirk Douglas , Dean Martin a po něm Jackie Gleason . V této situaci Glenn Ford nabídl pomoc s financováním filmu, pokud dostane hlavní roli. A ačkoli Capra nepovažoval Forda za vhodného kandidáta, byl nucen souhlasit a podle podmínek obchodu měl každý z nich získat 37,5 % zisku z filmu [1] .

Ford do filmu přivedl i Hope Lang, se kterou v té době chodil. Jako výsledek, Ford obdržel Zlatý glóbus za roli Davea . Role "Apple Annie" byla nabídnuta Shirley Booth (o které se původně uvažovalo), Helen Hayes , Katharine Hepburn a Jean Arthur , ale všichni ji odmítli. Výsledkem bylo, že Bette Davis, která zoufale potřebovala peníze a několik let neměla v Hollywoodu žádnou roli, souhlasila, že bude hrát. V následujících letech byla Davis obsazena do několika filmů Roberta Aldricha , které se ukázaly jako velmi úspěšné a vrátily její popularitu.

Vnímání

Přestože film získal několik nominací na „ Oskara “ a „ Zlatý glóbus “ (z nichž jeden byl úspěšný), Peter Falk za roli Joy Boye byl poprvé nominován na „Oskara“ jako nejlepší herec ve vedlejší roli . Film však u pokladny propadl a nedokázal se získat zpět.

Kritici také přijali pásku nepřátelsky a uznali, že je horší než původní verze. V důsledku toho Frank Capra, který sám působil jako producent filmu, opustil kino, ale nadále považoval remake za lepší než jeho starou verzi. Stejně jako Frank Capra byl tento film posledním pro herce Thomase Mitchella , který zemřel ve stejném roce. Zároveň v něm Ann-Margret ztvárnila svou první filmovou roli.

Nominace na ceny

• 1962 - Tři nominace na Oscara : Nejlepší herec ve vedlejší roli (Peter Falk), Nejlepší kostýmy ( Edith Head a Walter Plunkett ), Nejlepší filmová píseň ("Pocketful of Miracles", hudba Jimmy van Heusen , text Sammy Kahn ).
• 1962 - Dvě ceny Zlatý glóbus za nejlepšího herce - komedie nebo muzikál (Glenn Ford) a nejslibnější debut (Anne-Margaret), stejně jako dvě nominace: nejlepší film - komedie nebo muzikál a nejlepší herečka - komedie nebo muzikál (Bette Davis ).
• 1962 Directors Guild of America Award za nejlepší režii v celovečerním filmu (Frank Capra)

Poznámky

1. ↑ 12 McBride , 1992 .
2. ↑ Stine, 1974 .

Literatura

• Highhame, Charlesi. Život Bette Davisové . - New York: Macmillan Publishing, 1981. - ISBN 0-02-551500-4 .
• McBride, Joseph. Frank Capra: Katastrofa úspěchu . - New York: Simon & Schuster, 1992. - ISBN 0-671-73494-6 .
• Stine, Whitney. Mother Goddam: Příběh kariéry Bette Davisové . - New York: Hawthorn Books, 1974. - ISBN 0-8015-5184-6 .

Odkazy

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)