| Princezna Fiona Princezna Fiona | |
|---|---|
| Vesmír | Šrek |
| Vystoupení | Shrek , Shrek: Líbánky , Shrek 2 , Shrek Třetí , Shrek Frost, Zelený nos , Shrek: Strašidelné příběhy , Shrek navždy |
| Tvůrce | Ted Elliot a Terry Rossio |
| Provedení |
Původní dabing: Cameron Diaz Ruský dabing: Zhanna Nikonova |
| Informace | |
| Pohled | zlobr , dříve člověk |
| Podlaha | ženský |
| Příbuzní |
Manžel: Shrek Děti: Fergus, Farkle a Felicia Otec: King Harold (zemřel) Matka: Queen Lillian Bratranec: Arthur Pendragon Tchán : bezejmenný (zemřel ) Tchyně: bezejmenný (zesnulý) |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Princezna Fiona [1] [2] ( angl. Princess Fiona ) je postava z franšízy DreamWorks Shrek, která se poprvé objevila v animovaném filmu Shrek . Fiona je jednou z hlavních postav filmové série. Byla představena jako krásná princezna, která se každou noc v důsledku kletby promění v zlobra. Nejprve měla kouzlo zlomit polibkem od prince, ale místo toho potkala a zamilovala se do zlobra jménem Shrek . Původy postavy a vztahy s jinými postavami byly podrobně popsány v následujících filmech; v " Shrek 2 " představuje svého nového manžela Shreka svým rodičům; ve Shrekovi Třetím se stala matkou; v “Shrek navždy po”, hodně ze kterého spiknutí se odehrává v alternativní realitě , kde Fiona a Shrek se nikdy nesetkali, ona se stala zmocněnou bojovnicí.
Roli Fiony namluvila americká herečka Cameron Diaz [3] , jeden ze tří hlavních herců franšízy [4] . Diaz vyjádřil Fionu ve všech čtyřech částech franšízy v průběhu deseti let [5] [6] . Postavu měla původně dabovat komička a herečka Janine Garofalo [7] , ale z prvního filmu byla vyhozena a nahrazena Diazem [8] . Garofalo uvedla, že byla z projektu odstraněna bez vysvětlení [9] . Objevily se návrhy, že hledání nové herečky pro roli Fiony bylo spojeno se smrtí komika Chrise Farleyho , který byl původně schválen pro roli Shreka a podařilo se mu nahrát většinu replik, dokud nezemřel během produkce filmu. karikatury, pak ho nahradil herec Mike Myers [10] . Podle filmového recenzenta Jima Hilla tvůrci původně obsadili Garofala do role Fiony, protože věřili, že hereččin sarkasmus pomůže vyvážit Farleyho kladný vztah k hlavní hrdince. Ale nakonec si producenti uvědomili, že Garofalova verze Fiony je pro film příliš temná a nabídli roli Diazovi. Když se objevila roztomilá verze Fiony, Shrek se stal pesimističtější postavou [11] .
Pro Diaze byla role Fiony první zkušeností s namlouváním karikatur. Herečka souhlasila, že postavu namluví poté, co se dozvěděla, že to bude karikatura o zlobrovi a princezně, kteří se naučí vzájemně si rozumět. Kromě toho Diaz dychtil po spolupráci s Myersem, Eddiem Murphym (Osel) a Johnem Lithgowem (Lord Farquaad). Než byl napsán celý scénář, Diaz nahrála většinu svých replik pro hrubé střihy [12] . Před Shrekem si herečka zahrála v akční komedii Charlieho andílci , ve které ovládla bojová umění . Když vyjadřovala scénu, ve které její postava bojuje s Robinem Hoodem a jeho asistenty, Diaz dělala různé pohyby rukou a někdy pronášela fráze v kantonštině [13] . Jakmile si Diaz během nahrávání odříhnul, byl tento okamžik brzy zachycen pro jednu ze scén s Fionou [14] . Herečka pracovala bez scénáře, u některých scén musela improvizovat. Diaz přiznal, že to byl jeden z nejobtížnějších procesů v dabingu [15] . Herečce byl scénář ukázán až po dvou letech, kdy dokončila vyjadřování. V tomto okamžiku konečně pochopila, čím si musela projít [12] . Režisérka Shrek 2 Kelly Asbury připomněla, že Diaz do její postavy okamžitě „ zatloukla hřebík“: „V jejím hlase bylo něco konkrétního. Mohla být tvrdohlavá a přesně vědět, co chtěla, a být si jistá sama sebou. Ale zároveň je v ní kus sladké nevinnosti a všeho, čím vzbuzuje její důvěru“ [16] .
Diaz měl z hraní Fiony dobrý pocit [17] a raději ji vyjadřoval jako zlobra než jako princeznu [18] . Kromě pokračování Charlie's Angels Charlie's Angels: Straight Onward je Shrek jedinou franšízou, ve které Diaz hrál roli . Původ Fioniných rodičů nebyl v prvním filmu dosud odhalen, takže Diaz vyjádřil Fionu kalifornským přízvukem . Když se Diaz dozvěděla, že angličtí herci Julie Andrews a John Cleese budou vyjadřovat její rodiče královnu Lillian a krále Harolda, v Shrek 2, přála si, aby svou postavu vyjádřila spíše kalifornským přízvukem než britským .[6] [20] . Bob Thompson z Ottawa Citizen poznamenal, že jen málo kritiků, pokud vůbec nějací, nesouhlasilo s Diazovým selháním . "Fiona je moje postava." Cítím se jí posedlý. Je zvláštní vidět něco, co ve skutečnosti necítíte. Plně odráží vaši podstatu, “přiznal Diaz [22] . Na otázku, jaké to bylo hrát podle novinářů „ošklivou“ postavu, herečka odpověděla: „Taková slova mě nebaví jen proto, že moje hrdinka je velká a kulatá. Myslím, že je prostě rozkošná. Její tělo je vším, co má uvnitř. Rád ji vidím jako princeznu, která není jako ostatní“ [23] . V karikatuře Shrek Třetí se Diaz vyjádřila spolu se svým bývalým přítelem, zpěvákem Justinem Timberlakem , se kterým se rozešla v roce 2006 [24] . Timberlake hrál Fionina bratrance Arthura Pendragona , dědice trůnu jejího zesnulého otce . Timberlakeovo zapojení bylo krátce zmíněno ve Shrekovi 2; ve Fionině ložnici byl na stěně pověšen portrét mladého rytíře s nápisem „Sir Justin“, který je považován za odkaz na Cameronův vztah s Justinem [26] [27] [28] . Diaz nevěděla nic o Timberlakeově portrétu , dokud neviděla film. Myslela si, že obraz byl dokončen dříve, než spolu s Justinem začali chodit [22] . Ačkoli Timberlake byl původně obsazen jako Arthur, když herec byl ve vztahu s Diaz, producent Aron Warner říkal, že Justinova účast nebyla příbuzná vztahu [26] 29] . Film měl premiéru v květnu 2007 v Los Angeles a byl první mediální akcí, kde byl bývalý pár vyfotografován od konce jejich vztahu [17] . Mike Mitchell brzy popřel zvěsti, že absence postavy Timberlakea ze Shreka Forever After byla způsobena rozpadem vztahu Diaze a Timberlakea. Vysvětlil, že Arthur byl navržen pouze tak, aby dal nejdůležitějším postavám více času na obrazovce .
Tvůrci označili Diaz za vrchol franšízy, protože podle jejich názoru „vnáší do filmů skvělého ducha“ [31] :9 . Po premiéře Shrek Forever After, posledního dílu franšízy, Diaz uvažoval, že filmy o Shrekovi jsou její záchrannou sítí a zůstaly naděje na budoucí pokračování [32] . "Jsem připraven na Shreka 18, pokud nezabijí Fionu," vtipkoval Cameron . Pro herečku bylo těžké se se svou hrdinkou loučit. Filmy a Fionu brala jako samozřejmost a předpokládala, že za chvíli bude pozvána, aby zazněla v nové části franšízy [33] .
Fiona se poprvé objevila ve filmu " Shrek ". V příběhu si lord Farquaad vybere princeznu Fionu za svou nevěstu a připravuje se s ní oženit, jen aby se stal králem Dulocu . Shrek a Donkey chtějí vrátit majetek do své bažiny a souhlasí, že zachrání Fionu z věže střežené drakem a doručí ji Farquadovi [35] [36] . Fiona byla zachráněna, ale byla zklamaná, že Shrek byl zlobr a ne rytíř, a na cestě zpět do Dulocu k němu začala být chladnokrevná. Když ale Fiona zaslechla Shrekova slova, že je kvůli svému vzhledu neustále šikanován, začne se s ním kamarádit a brzy se zamiluje [37] [38] . Jednoho večera se Donkey dozví, že Fiona je pod kouzlem, které ji každou noc promění v zlobra, a chce je zničit Farquaadovým polibkem před dalším západem slunce [39] . Když se Fiona příštího rána konečně rozhodne říct Shrekovi pravdu, dozví se, že už povolal Farquaada, aby vzal Fionu zpět do Duloca . Princezna a zlobr se rozešli, Fiona se vrátila do Duloca s Farquaadem a Shrek se vrátil do své bažiny sám. Shrek a osel brzy přeruší svatební obřad Fiony a Farquaada, kde jí Shrek vyzná lásku. Při západu slunce se Fiona před Shrekem poprvé promění v zlobra. Farquaad hrozí, že ji zamkne ve věži na věčnost. Drak, který kdysi držel Fionu v zajetí, však Farquaada sní a zabije ho. Fiona konečně vyzná své city ke Shrekovi a po polibku se promění ve skutečného zlobra; oba zlobři se ožení.
Ve Shrekovi 2 se Fiona a Shrek vracejí domů z líbánek , aby zjistili, že je Fionini rodiče pozvali do Far Far Away. Shrek se obává, že se jim to nebude líbit, ale Fiona trvá na tom, že půjdou [40] . Během setkání jsou Fionini rodiče, král Harold a královna Lillian, překvapeni, že jejich dcera je stále zlobr a za jednoho z nich se provdala [41] . Harold je lhostejný ke svému novému zeťovi, čímž narušuje vztah mezi Fionou a Shrekem [42] . Nešťastná Fiona omylem přivolá svou Vílou kmotru, která se dozví, že princezna se provdala za někoho jiného a ne za svého syna Prince Charminga, jak bylo tajně domluveno dříve. Víla kmotra se spikne s Haroldem, aby zabila Shreka a přiměla Fionu, aby se zamilovala do Charminga . Když Shrek vyzkouší lektvar, díky kterému je on i pravá láska krásná, Fiona se na chvíli vrátí do lidské podoby [43] . Shrek musí Fionu políbit před půlnocí, jinak bude kouzlo zrušeno [44] . Víla kmotra, které Shrek ukradl lektvar, přiměje Fionu, aby uvěřila, že Charming je Shrek v lidské podobě. Kmotra víla dá Shreka do vězení a trvá na tom, aby Harold dal Fioně lektvar, díky kterému se zamiluje do toho, koho políbí jako prvního, Charminga. Když však král viděl, jak nešťastná se Fiona stala, překazí plán Víly kmotry. Shrek se nabídne, že Fionu políbí, aby s ní zůstal navždy jako člověk, ale Fiona trvá na tom, že by raději strávila věčnost se zlobrem, do kterého se zamilovala a kterého si vzala. Shrek a Fiona se promění zpět ve zlobry.
Ve Shrekovi Třetím se Fiona a Shrek ujmou role úřadující královny a krále Far Far Away, zatímco Harold je nemocný [45] . Když Harold zemře, Shrek je nabídnut, aby převzal jeho trůn, ale on odmítá [46] . Shrek se rozhodl najít správného dědice a zamýšlí najít Fionina bratrance Arthura Pendragona a přesvědčit ho, aby převzal trůn. Před odjezdem Fiona prozradí Shrekovi, že je těhotná, což ho přiměje přemýšlet o otcovství [26] . Zatímco Shrek, Oslík a Kocour jdou hledat Arthura, Fiona zůstává ve Far Far Away, kde její kamarádky Rapunzel , Sněhurka , Šípková Růženka , Popelka a nevlastní sestra Doris mají miminko [29] . Večírek je brzy přerušen princem Charmingem, který zorganizoval převzetí království, aby se mohl prohlásit za krále. Místo čekání na záchranu zařídí Fiona a princezny útěk z vězení [47] . Po útěku z kobky Fiona, Lillian a ostatní princezny zorganizují odbojový tým [46] . Artie přednese řeč, aby přesvědčil padouchy, aby byli dobří. Fiona a Shrek se vracejí do bažiny, kde se jim narodí trojčata zlobrů - Felicia, Fergus a Farkle [48] [49] .
Ve čtvrté části, nazvané " Shrek Forever After ", se ukazuje, že během událostí prvního filmu Fionini rodiče téměř přišli o své království a málem podepsali smlouvu s Rumpelstiltskinem , aby získali svou dceru zpět. Rumpelstiltskinův plán brzy selhal, protože Shrek zachránil Fionu a oženil se s ní [50] . Během oslavy narozenin svých dětí se Fiona pohádá se Shrekem, protože ztratil nervy a stýská se mu po starých časech, než ji potkal [51] . Když Shrek podepíše dohodu s Rumpelstiltskinem, ocitne se na jeden den v alternativní realitě, kde Rumpelstiltskin vládne Far Far Away. Fiona zůstala pod kouzlem – ve dne člověk a v noci zlobr – a stala se vůdkyní zlobrského odporu [50] [52] . Zpočátku Shrek věřil, že jeho vztah s Fionou stále existuje. Nakonec se jí Shrek přizná, že Rumpelstiltskin skutečně změnil realitu. Fiona je stále dobrosrdečná a starostlivá, ale zklamaná silou pravé lásky, protože nikdy nebyla zachráněna z věže [52] . Fiona se znovu zamiluje do Shreka. Ogrové odporu se rozhodnou ukončit Rumplestiltskinovu tyranii jednou provždy. Podaří se jim ho porazit a Fiona políbí Shreka, aby ukončila magickou smlouvu. Po zachránění se Shrek vrací na narozeninovou oslavu svých dětí.
Tato postava je obdobou hlavních postav takových pohádek, jako je Šípková Růženka , Sněhurka , Popelka , Kráska a zvíře (také známé jako klasické kreslené filmy od Disney ) přesně naopak, parodující obraz klasické „ disneyovské princezny “ [53 ] . Obraz Fiony v mnoha ohledech reviduje genderové stereotypy. Princezna měnící se v "monstrum"-obry je jasným popřením schématu socializace dívky jako pasivního, závislého tvora, čekajícího na svého "prince", zejména popsaného v knize Colette Dowling "The Cinderella Complex" ( Colette Dowling. The Cinderella Complex ) z roku 1981 [ 54] . To má mnoho společného s bojem feministického hnutí proti kultu krásy [55] .
V hlasování, které v roce 2009 provedla Komsomolskaja Pravda o nejsvůdnější kreslenou krásku (podobnou podobné britské), se princezna Fiona umístila na 6. místě (postoupila Leele z Futuramy , ale předstihla Disneyho Sněhurku ) a získala 4,67 % hlasovat [56] . Michail Popov v komiksovém hodnocení fantastických zamilovaných párů ve „ Světu fantazie “ dal princeznu Fionu a Shreka na první místo za „čestné vztahy mezi nejzábavnějšími a nejromantičtějšími hrdiny nejslavnějšího animovaného projektu“ [57] .
29. listopadu 2010 byla princezna Fiona oznámena jako kmotra výletní lodi Allure of the Seas (v rámci spolupráce mezi majiteli parníku, společností Royal Caribbean Cruises Ltd. a filmovým studiem DreamWorks ) [58] .
| Šrek | |
|---|---|
| Základní karikatury |
|
| Série "Kocour v botách" |
|
| Vedlejší efekty |
|
| produkty |
|
| Znaky | |
| Počítačové hry |
|