Rasipuram Krishnaswami Narayan
Rasipuram Krishnaswami Narayan ( ஆர் . கே. நாராயணன் ; 10. října 1906 – 13. května 2001 ) byl indický spisovatel nejlépe známý pro své indické fiktivní spisy o jihu. Považován za jednoho z nejvýznamnějších indických anglicky píšících spisovatelů 20. století. Úspěchu dosáhl zpočátku díky pomoci svého mentora Grahama Greena, který zorganizoval vydání jeho prvních čtyř knih.
Jeho etnický původ byl Tamil . Narodil se ve vzdělané rodině ředitele školy R. V. Krishnaswami a vzhledem k zaměstnání rodičů prožil většinu dětství u své babičky, která pro jeho vzdělání udělala hodně [5] . Od dětství, stejně jako všichni členové jeho rodiny, mluvil převážně anglicky. Studoval na nejlepších školách, nejprve v Madrasu, poté v Mysore (po přeložení jeho otce tam), rád četl [6] . Po dokončení středního vzdělání vstoupil na Mysore College na druhý pokus v roce 1926 a získal bakalářský titul v roce 1930. Poté nějakou dobu, stejně jako jeho otec, pracoval jako učitel, ale pak se rozhodl stát se spisovatelem, i když v prvních letech psal téměř výhradně drobné články do novin. V roce 1935 vyšel jeho o pět let dříve napsaný román Svámí a jeho přátelé, který vypráví příběh indických školáků žijících ve fiktivním městě Malgudi.
Celkem za svůj život napsal 34 románů, několik vědeckých prací, provedl transkripce prózy Rámajány a Mahábháraty . Hlavními tématy jeho děl jsou různé sociální problémy indické společnosti, včetně kritiky různých přežitků, jako jsou kastovní rozdíly, astrologické pověry a tak dále. Většina jeho děl je psána jednoduchým jazykem a s velkou dávkou humoru. Spisovatelova práce byla v Indii zaznamenána velkým množstvím různých cen, včetně druhé největší civilní ceny v Indii, Padma Vibhushan [7] . Jeho knihy byly přeloženy do desítek jazyků.
Vydání v ruštině
- Narayan R. K. Bohové, démoni a další / Per. z angličtiny. Yu.S. Rodman. - M. : Nauka, Hlavní vydání východní literatury, 1974. - 256 s.
- Prodejce sladkostí Narayan R.K. Román. Příběhy / Per. z angličtiny. N. M. Demurová, I. M. Bernstein, Yu. S. Rodman. - M. : Progress, 1975. - 448 s. — (Mistři moderní prózy).
- Narayan, R.K. Umělec maluje nápisy / R.K. Narayan; za. z angličtiny. [A. Gurová]. - M. : Progress, 1979. - 214, [2] str.
- Narayan R.K. Tiger pro Malgudi. So / Trans. z angličtiny. — M .: Raduga, 1986. — 368 s.
- Narayan R.K. Milovník povídání. Pohádka, příběhy / Per. z angličtiny. a komp. A. Slovní. - M .: Izvestija, 1990. - 186 s. - (Knihovna časopisu Foreign Literature).
Poznámky
- ↑ 12 R.K. _ Narayan // Encyclopædia Britannica (anglicky)
- ↑ 1 2 R. K. Narayan // Internet Broadway Database (anglicky) - 2000.
- ↑ 1 2 R. K. Narayan // Internetová databáze spekulativní fikce (anglicky) - 1995.
- ↑ Dům RK Narayan čeká na prostředky, dostane déšť (anglicky) // The Telegraph - Kalkata : ABP Group , 2013. - Iss. 8. června
- ↑ C. V. Narasimhan. Vzpomínka na RK Narayana (anglicky) // Frontline . - 2001. - Sv. 18 , č. 11 .
- ↑ RK Narayan // Gale Contextual Encyclopedia of World Literature . - Gale, Cengage Learning, 2009. - S. 1135. - ISBN 978-1414431352 .
- ↑ Padma Vibhushan, Padma Bhushan , držitelé ocenění Padma Shri . Hinduismus (27. ledna 2000). Získáno 12. září 2015. Archivováno z originálu 6. ledna 2016.
Literatura
- Kalinnikova E. Ya. Razipuram Krishnaswami Narayan. - M. : Nauka, Hlavní vydání východní literatury, 1981. - 208 s. - (Spisovatelé a vědci Východu).
- Kaine, Geoffrey. RK Narayan : současné kritické perspektivy . — Michigan State University Press, 1993. - ISBN 978-0-87013-330-5 .
- Khatri, Chotte Lal. RK Narayan: Reflections and Re-evaluation (anglicky) . - Sarup & Son, 2008. - ISBN 978-81-7625-713-8 .
- Pouse, Michaeli. RK Narayan: Malíř moderní Indie, sv. 4 (neopr.) . - Lang, Peter Publishing, 1995. - ISBN 978-0-8204-2768-3 .
Odkazy
 Tematické stránky |
|
|---|
| Slovníky a encyklopedie |
|
|---|
| V bibliografických katalozích |
|---|
|
|
|
| Cena Literární akademie Indie za knihu v angličtině |
|---|
- R. K. Narayan (1960)
- Raja Rao (1964)
- Verrier Alvin (1965)
- Bhabani Bhattacharya (1967)
- Nihararanjan Rai (1969)
- Mulk Raj Anand (1971)
- Nirad Chandra Chaudhary (1975)
- Sarvepalli Gopal (1976)
- Chaman Nahal (1977)
- Anita Desai (1978)
- Ráma Mehta (1979)
- K. R. Srinivasa Iyengar (1980)
- Jayantha Mahapatra (1981)
- Arun Joshi (1982)
- Nissim Ezekiel (1983)
- Keki N. Daruwalla (1984)
- Kamala Das (1985)
- Nayantara Sahgal (1986)
- Shiv K. Kumar (1987)
- Vikram Seth (1988)
- Amitav Ghosh (1989)
- Shashi Deshpande (1990)
- Alan Seeley (1991)
- Ruskin Bond (1992)
- G. N. Devi (1993)
- House Moraes (1994)
- Sunetra Gupta (1996)
- Mahesh Datatani (1998)
- A. K. Ramanujan (1999)
- Kiran Nagarkar (2000)
- Rajmohan Gandhi (2001)
- Amit Chaudhury (2002)
- Meenakshi Mukherjee (2003)
- Upamanyu Chatterjee (2004)
- Rupa Bajwa (2006)
- Arundhati Roy (2006)
- Malati Rao (2007)
- Chaturvedi Badrinath (2009)
- Esther David (2010)
- Ramachandra Guha (2011)
- Jeet Thayil (2012)
- Temsula Ao (2013)
- Adil Jusswala (2014)
- Cyrus Mistry (2015)
- Jeri Pinto (2016)
- Mamang Dai (2017)
- Anis Salim (2018)
- Shashi Taroor (2019)
- Arundhati Subramaniam (2020)
|
Tematické stránky