Ryabovo (panství)

Jsme pro
Ryabovo

"Pohled na Ryabova Manor" . A. Desarno , 1822
60°02′15″ s. sh. 30°38′18″ palců. e.
Země  Rusko
Město Vsevolozhsk , Vsevolozhsky District , Leningradsky Prigorodny District , Leninsky District , Leningradsky Uyezd a Shlisselburgsky Uyezd
typ budovy panství
Autor projektu P. D. Schroeter
Stavitel V. A. Vševoložskij
Zakladatel I. Yu Fridriks
První zmínka 1727
Datum založení 1773
Konstrukce 1818–1822  _ _ _
Datum zrušení 1928
Postavení  Předmět kulturního dědictví národů Ruské federace federálního významu. Reg. č. 471620486070006 ( EGROKN ). Položka č. 4710036000 (databáze Wikigid)
Stát zničeno
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ryabovo Manor ( fin. Rääpyvä ) je bývalé panství starého šlechtického rodu Vsevolozhských , nyní jeden z mikrookresů města Vsevolozhsk [1] .

Historie

Ryabovo panství vzniklo na počátku 18. století na místě finské vesnice Räapyvä na horním toku Mlýnského potoka [2] . Podle písařské knihy z roku 1712 pro okresy Petrohrad a Shlisselburg takové panství ještě neexistovalo a podle sčítání majora I. A. Šipova v letech 1732-1733 v něm bylo již 116 nevolníků [3] [4 ] .

Prvním dokumentem, který zmiňuje panství Rjabovo, je mapa Ingermanlandu A. Rostovceva z roku 1727 , kde je vyznačeno východně od své současné polohy, na Melničném potoku [5] [6] . Podle revizních pohádek v něm bylo 12 samců [7] .

Od roku 1773 do roku 1779 vlastnil panství bankéř císařského dvora baron Ivan (Johann) Jurijevič Fridriks (Frederiks) , který postavil první kostel na území budoucího Vsevolozhska - 400místný kostel jménem Svatý. Regina , která se stala centrem Rjabovského luteránské farnosti.

Poté, co se Ivan Yuryevich zmocnil panství Ryabovo v roce 1774, převedl správní a hospodářské centrum panství z potoka Mill do hory Rumbolovskaya a začal vysušovat okolní lesy. Během tří let rekultivačních prací byl ve směru na Toksovo položen hlavní kanál o délce asi 8 kilometrů, široký asi 4 metry a do něj ústí mnoho malých kanálů o celkové délce asi 120 kilometrů . Bylo proraženo 14 mýtin o šířce 30 metrů, podél kterých byly položeny silnice a postaveno mnoho mostů. Při kladení kanálů byla v okolních bažinách nalezena železná ruda, ležící ve vrstvách, a v ní „až 100 liber podle vzorku tavby, 35 liber dobrého železa v sobě obsaženo“. Z ní Fridriks organizoval tavení železa.

Barona přitahovala myšlenka uspořádat na svých pozemcích místo pro slavnosti, lovecké výlety a další zábavy hlavní šlechty, včetně císařovny. Dokonce se pokusil postavit palác pro Kateřinu II na Rumbolovskaya Hill . Podle projektu na rekonstrukci panství astronoma a meteorologa E. I. Schroetera začal pracovat na vytyčení pravidelného parku , hloubení podzemních chodeb ze zastaveného paláce, ale baron nestihl své plány realizovat, postavil pouze dřevěný zámeček, služby, velké skleníky a zahrada [13] .

Baron zasel odvodněné země ozimým žitem. Kromě toho přivedl na panství plnokrevný dojný skot. Podle místních historiků N. D. Solochina a I. V. Ventsela založil Ivan Jurjevič na svém panství výrobu sýra, pro Rusko v té době neobvyklé a pokročilé povolání. Za tímto účelem byla pod Rumbolovskou horou postavena budova z červených cihel. Budova sýrárny, postavená v roce 1774, se dochovala dodnes a je nejstarší budovou ve městě Vsevolozhsk. Koncem 19. století pracovala v budově sýrárny kartáčovna, po revoluci - mateřská škola, za Velké vlastenecké války - domov důchodců, kde byli piloti 1. mino-torpédového leteckého pluku rud. Žila Banner Baltic Fleet, z nichž mnozí získali titul Hrdina Sovětského svazu , po válce půjčovna lyží, jídelna, rekreační středisko "Snežinka" [7] . Nyní se v budově bývalé sýrárny barona Friedrikse nachází muzeum s názvem Dům letců (otevřeno v roce 2019).

Po jeho smrti v roce 1779 se majitelem panství stal jeho syn Gustav Ivanovič Fridriks, major dělostřelectva ve výslužbě. Celková plocha panství Ryabovo byla tehdy 8408 akrů . Jeho součástí byly vesnice: Babino , Gubki , Kyaselevo , Kornevo , Minulovo , Pugarevo , Rumbolovo , Uglovo [14] . V 18. století žili na panství Ryabovo místní Ingrianští Finové , zajatí Švédové a ruští rolníci-přestěhovalci z centrálních oblastí Ruska [2] .

V roce 1795 prodal G. I. Fridriks své rodinné hnízdo dvornímu poradci Ivanu Emmanuiloviči Gertelovi, který z ryabovského panství učinil centrum chovu jemných ovcí . V roce 1808 I. E. Gertel prodal panství manželce bohatého tverského statkáře, kolegiálního poradce Nikolaje Jakovleviče Tolstého, Alevtině Ivanovně (Pavlovně) Tolstayi. Ti tlustí žili deset let na bývalém baronském panství, postavili si v něm skleníky, kde pěstovali ovoce exotické pro severní šířky [15] .

25. května 1818 koupil panství Rjabovo od Tolstého nejbohatší ruský statkář, komorník Vsevolod Andrejevič Vsevoložskij . Za čtyři roky vytvořil V. A. Vsevolozhsky na místě starého nové panství s velkým francouzským parkem. Ve velkém (tehdy) probíhaly meliorační práce. Na odvodněných pozemcích vznikl park, jehož základem jsou plané dřeviny, doplněné o vysazené duby, lípy, modříny, borovice, jedle, břízy, javory a okrasné keře. Na východním svahu kopce byl založen ovocný sad a přestavěny skleníky, kde v zimě dozrávají broskve, hrozny, ananasy a jahody.

Po smrti V. A. Vsevolozhského v roce 1836 se ukázalo, že pouze státní dluhy Vsevoloda Andrejeviče zůstaly „tři miliony sto osmdesát osm tisíc sedm set sedmdesát tři rublů čtyřicet pět kopějek; a soukromé dluhy vůči různým osobám, na hypotéku na Ryabovo a na závazky až do výše jednoho milionu pět set tisíc rublů, “v důsledku čehož majetek šel do státní pokladny [7] .

RYABOVA - panství patří dědicům zesnulého skutečného komorníka Vsevoloda Vsevolozhského, obyvatelům 73 m. p., 18 let. n.
V něm: domácí kostel v kamenné budově na jméno svatého blahoslaveného velkoknížete Vsevoloda. (1838) [16]

Do roku 1849 bylo panství pod vnější kontrolou, poté bylo podle císařského nařízení otcovské dědictví rozděleno a přešlo do majetku syna V. A. Vsevoložského Alexandra [17] .

Na etnografické mapě Petrohradské provincie P. I. Köppen v roce 1849 je uváděna jako vesnice Rabowa, obývaná Ingriany - Savakoty [ 18] .

RYABOVO - Vsevolozhsky panství s 8 vesnicemi. Počet duší mužských nevolníků: rolníci - 391, dvory - č.p. Počet domácností nebo jednotlivých statků: 177. Počet daní: quitrent - 1, produkt - 128. Země užívaná rolníky (v desátcích): panství: celkem - 45, na hlavu - 0,11; orná půda: celkem - 1050, na obyvatele - 2,70; sena: 1040; pastviny: 1294; keř: ne; celkový komfort na hlavu: 8,76. Půda nevyužívaná rolníky (v akrech): výhodná - 4671,82; nepříjemné - 723,86; keře a les - 4057,17; celkový komfort na hlavu - 1,94. Výše peněžního odpočtu: 50 rublů z daně. (1860) [19]

RYABOVO (Vsevolozhsky) - panství majitele, se studnami a zásobováním vodou z jezera. Bolšoj, 7 yardů, 28 m. p., 28 w. n. (1862) [20]

Alexandr se nedokázal zbavit rodinných dluhů, po jeho smrti v roce 1864 se panství Ryabovo opět dostalo pod vnější kontrolu. V roce 1872 vnuk V. A. Vsevolozhského Pavel Alexandrovič Vsevolozhsky vstoupil do dědických práv a rozhodl se splatit své dluhy. Během pár let byly panské a průmyslové objekty uvedeny do pořádku, zprovozněna budova řemesla, čerpací stanice vody, parní mlýn, později malá elektrárna. Pila, kterou vymyslel za života Pavla Aleksandroviče, nebyla postavena. Panský dům byl přestavěn a rozšířen. Pole ležící ve východní části panství měla svá jména: Muzikant, Prodejna, Rumbolovský a Mlýnská pole [21] .

V červnu 1877 se nad ryabovským panstvím rýsovala hrozba prodeje pro dluhy u Bezpečné pokladny na zástavě z roku 1862, inventarizaci pozůstalosti se však podařilo vyhnout, protože za cenu velkého úsilí se Pavlu Alexandrovičovi podařilo shromáždit potřebnou částku a splatit dluh na úrocích. V roce 1878 se situace opakovala, ale nyní manželka Pavla Aleksandroviče Vsevolozhského, Elena Vasilievna, vystupovala jako zachránkyně panství, za 200 000 stříbrných rublů koupila panství Rjabovo a stala se jeho suverénní milenkou, ale v roce 1885 musela znovu zastavit majetek, nyní v Noble Land Bank [22 ] .

V roce 1884 začala Elena Vasilievna Vsevolozhskaya pracovat na výstavbě nemocnice na panství. V roce 1886 darovala radě Shlisselburg Zemstvo dvoupatrový kamenný dům s mezipatrem na úpatí hory Rumbolovskaja , který jí patřil .

Podle údajů z roku 1889 bylo na panství 8 koní, 14 krav a 2 býci plemene Shorthorn. Panství manželů Vsevolozhských spravovali sami, bez manažera, ale se třemi pomocníky v domácnosti. Půda na panství nebyla příliš úrodná (písek a písčitá hlína), sečení a orná půda byla pronajímána různým lidem, rolníkům a švýcarským občanům [23] .

V roce 1890 P. A. Vsevolozhsky přestavěl dům, který darovala jeho manželka radě zemstva. Pro budoucí nemocnici věnoval 4215 rublů a pozemek pod domem [24] .

V roce 1894 byla otevřena nemocnice Ryabov Zemstvo pro 10 lůžek. Rada zemského Shlisselburgu se rozhodla jej pojmenovat „jménem Pavla a Eleny Vsevolozhských“ [25] .

RYABOVO - panství, majitelské panství Vsevolozhsky u dálnice zemstvo 2 yardy, 64 m, 46 železnic. n., celkem 110 osob. Domácí kostel. (1896) [26]

V roce 1898 Pavel Alexandrovič Vsevolozhsky - státní rada , čestný smírčí soudce, maršál šlechty okresu Shlisselburg, jeden z organizátorů železnice Irinovskaya a zakladatel dvou letních chat na této silnici: Ryabovo (1892) a Vsevolozhsky (1895), později přeměněný na město Vsevolozhsk (1963), zemřel a byl pohřben ve své pozůstalosti, jediné z rodiny Vsevolozhských .

V roce 1900 vdova po Pavlu Alexandrovičovi Elena Vasilievna Vsevolozhskaja vlastnila panství a 7583 akrů půdy, dalších 420 akrů patřilo jejímu synovi Vasiliji Pavloviči Vsevolozhskému [27] .

V roce 1901 byla na panství otevřena zemská škola  - "Ryabovského dvouletá škola na památku P. A. Vsevolozhského." V prvním roce studia do něj bylo přijato 42 chlapců a 49 dívek luteránského vyznání a 23 chlapců a 10 dívek jiného vyznání. Učiteli v něm byli absolvent semináře G. V. Lipiyainen a „paní O. F. Lipiyainen – ruština“. Škola se nacházela v sousední vesnici Romanovka [28] .

V letech 1902-1903 pracovala v Rjabově „Veřejná lidová knihovna“ [7] .

V roce 1905 vdova po Pavlu Alexandrovičovi Elena Vasilievna Vsevolozhskaya vlastnila panství a 6496 akrů, 1217 čtverečních metrů. sáhy země [29] .

V dubnu 1906, krátce po svatbě svého syna Vasilyho, Elena Vasilievna Vsevolozhskaya zemřela a byla pohřbena vedle svého manžela v rodinné hrobce Vsevolozhských . Svému synovi Vasilijovi zanechala 100 000 rublů soukromých dluhů, navíc podle své poslední vůle byl V.P. Vsevoložskij zbaven práv k panství Rjabovo a zůstal jeho doživotním uživatelem, ale musela se stát majetkem jeho legitimního děti od jeho manželky Lidie Filippovny Marxové, pokud budou, a předtím mladší bratr Lidie Filippovny, podplukovník Alexander Filippovny Sobin [30] byl pověřen zastupováním jejich zájmů .

Sám V. P. Vsevolozhsky do této doby nashromáždil 200 000 rublů dluhu soukromým osobám. Navíc 8. listopadu 1906 nad panstvím Ryabovo opět visela hrozba prodeje ve veřejné dražbě na žádost Noble Land Bank pro nedoplatky na zástavě z roku 1885, které dosáhly téměř 150 000 rublů. A. F. Sobinovi se podařilo oddálit prodej panství v dražbě a v únoru 1908 jej na 66 let a dva měsíce znovu zablokoval v petrohradsko-tulské pozemkové bance a v květnu 1909 získala majetek panství Rjabovo od r. veřejnou dražbou a stává se jejím jediným a suverénním vlastníkem [31] .

V roce 1909 se v Rjabově konala první zemědělská výstava volost, které se zúčastnilo více než sto účastníků a několik tisíc návštěvníků. Výstava demonstrovala úspěchy v chovu zvířat, drůbežnictví a zelinářství. Výstavní medaile dostali majitel panství Khristinovka (od roku 1910 - Bernhardovka ) G. I. Bernhard a samotný V. P. Vsevolozhsky [32] .

30. června 1918 bylo panství Ryabovo, kde žilo 273 lidí, znárodněno a převedeno do působnosti pozemkového oddělení výkonného výboru Ryabovsky volost, což se stalo předmětem sporu s výkonným výborem Vsevoložsk volost. Dne 10. října 1918 byla z panství s věcmi a hospodářstvím panství vypovězena poslední majitelka panství Lidia Filippovna Vsevolozhskaya, předseda výboru dělníků a zaměstnanců panství Rjabovo Němec Adolf Adolfovič. Steiningauer, začal vést. Mocenskou podporu mu poskytoval devatenáctiletý syn kováře z Romanovky, panský komisař Vasilij Petrovič Prokofjev, správcem panského dvora se stal Štěpán Semjonovič Bogdaněnkov. V listopadu bylo panství převedeno do jurisdikce Petrohradského zemského pozemkového oddělení, načež byl na jeho základě zorganizován státní statek „Ryabovo“ [33] .

V roce 1920 byly na státní farmě Ryabovo otevřeny finské zemědělské kurzy. 28. února 1923 byla v bývalém panství otevřena finská zemědělská technická škola (v roce 1934 byla přeměněna na finsko-estonskou) [34] .

V roce 1927 byla na panství Ryabovo zorganizována obec „Trud“ („Tuö“) finskými dělníky, kteří přišli ze Spojených států. Od května do prosince 1927 dorazilo do Rjabova v malých skupinách 28 komunardských rodin. Předsedou představenstva obce byl Edvard Mäki. Smlouva o převodu státního statku „Ryabovo“ na finskou zemědělskou obec „Trud“ byla uzavřena 27. ledna 1927 [35] . Místní obyvatelstvo bylo vůči novým metodám hospodaření ambivalentní. Žhářství bylo spácháno v komuně, která zničila pilu, školní ubytovnu a klub komunardů, který se nacházel na panství Vsevolozhsky. Komunardi obvinili pastora ryabovské luteránské farnosti Selima Laurikkala ze žhářství, údajně "farář ve Finsku dostal za úkol zničit" majetek komunardů.

Podle vzpomínek komunardů panský dům vyhořel v prosinci 1928, v noci před Vánocemi [36] [37] . Podle vzpomínek faráře, jehož kostel a pastorace se nacházely přes silnici od komuny Trud, však panský dům o rok dříve vyhořel.

V noci z 16. na 17. prosince [1927] do základů vyhořela hlavní budova technické školy. A brzy, na Štědrý den, požár zničil rostlinu patřící obci „Trud“ [38] .

Architektura

Usedlost, jednopatrová s mezipatrem , byla postavena architektem Pavlem Danilovičem Schroeterem , měla divadelní sál a domácí kostel, vedle byla "dlážděná stáj ve dvou patrech".

Estate

Přestože panství dalo jméno Rjabovské volosti okresu Shlisselburg v provincii St. Petersburg , nebylo jeho správním centrem.

V roce 1905 na panství fungovala státní vinotéka č. 552. Rjabovského dvouletá škola pojmenovaná po P. A. Vsevolozhském, podřízená ministerstvu školství, sídlila v obci Romanovka . Před revolucí tam v Romanovce sídlila také rada Rjabovské volost. Podle pamětní knihy Petrohradské gubernie za stejný rok činil majetek Eleny Vasilievny Vsevoložské celkem 6076 akrů 1217 sáhů a dalších 420 akrů [39] .

Zajímavost - Vasilij Pavlovič Vsevoložskij postavil u sousední vesnice Babino speciální drůbežárnu , která obsahovala kuřata , husy , kachny , krůty , perličky . Ve volné přírodě byli chováni pávi a v okolním lese bažanti . K bažantům byla z Velkého (kulatého) jezera postavena dlážděná dlažba [40] . Tito bažanti Vsevolozhských byli dokonce zaznačeni na tehdejších mapách [41] .

Farnost

luterán

Rjabovská luteránská komunita byla založena v roce 1685 [42] .

Na konci obce Rumbolovo , na křižovatce se silnicí do Petrohradu , na pozemku darovaném baronem Ivanem (Johannem) Jurijevičem Fridriksem (Frederiksem) byl v roce 1778 postaven dřevěný kostel sv. Reginy se 400 místy . která ho živila.

Počet farníků: v roce 1848 - 937 osob, v roce 1910 - 2171 osob, v roce 1917 - 2372 osob [43] , v roce 1928 - 2460 osob [42] .

V roce 1937 byla zlikvidována Rjabovská luteránská farnost, kostel v Rumbolovu byl uzavřen a převeden do klubu zemědělské technické školy a poté zničen [44] .

Ortodoxní

První domovní pravoslavný kostel byl postaven na ryabovském panství v roce 1821 podle návrhu architekta Pavla Schroetera a patřil k farnosti Koltush [45] .

V roce 1898 začala Elena Vasilievna Vsevolozhskaya vybavovat chrámovou hrobku Vsevolozhských na jižním okraji panství. Nad hrobem P. A. Vsevolozhského byl postaven kamenný osmiboký kostel [46] . V roce 1901 byly práce dokončeny a kostel Spasitele ikony nerobené rukama farnosti Irinovsky byl vysvěcen nad kryptou Vsevolozhsky.

V říjnu 1931 byl uzavřen chrám Spasitele neudělaný rukama a byl zneužíván rodinný hrob manželů Vsevolozhských. Rakve byly vyneseny z krypty a vyhozeny na ulici. Rouhání pokračovalo celou zimu, dokud několik finských dívek z nedaleké Romanovky, jdoucích z velikonoční bohoslužby v nedalekém kostele, pohřbilo ostatky na luteránském hřbitově [46] .

Ve 30. letech 20. století byl v kostele sklad obilí, poté škola pro podporučíky, za války klub, poté stanice pohonných hmot a maziv, od roku 1960 byl chrám prázdný.

29. prosince 1989 byl chrám ve jménu Spasitele neudělaného rukama na cestě života převeden do pravoslavné komunity.

Modernost

Obec Vsevolozhsky a panství Ryabovo od svého vzniku existovaly nezávisle na sobě jako dvě různé osady, avšak v roce 1963, po přeměně pracovní osady Vsevolozhsky na město a sloučení několika sousedních osady s ním se panství Rjabovo stalo součástí nově vzniklého města Vsevolozhsk.

Na území panství se nachází "Vsevolozhská zemědělsko-průmyslová technická škola" a rezidenční mikročást Selkhoztekhnikum .

Z původních budov panství se dochovala pouze dlážděná stáj a tzv. " Červený zámek " - plynárenská stanice manželů Vsevoložských, obě ve zchátralém stavu. Dlážděná stáj je předmětem kulturního dědictví národů Ruské federace [47] .

Syn vsevoložského zahradníka - Gergard Jakovlevič Vokka , se stal slavným badatelem historie Vsevoložské oblasti, místním historikem a prvním čestným obyvatelem města, získal Leninův řád , jednu z ulic Vsevolozhsku v Po něm byla pojmenována mikročtvrť Kotovo Pole .

Poznámky

  1. Vsevolozhsky // Encyklopedický slovník Brockhaus a Efron  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
  2. 1 2 3 Ferman V.V., 2020 , str. 408.
  3. Wenzel I.V. , Solokhin N.D. Hrůza ruského nevolnictví . Datum přístupu: 6. ledna 2014. Archivováno z originálu 29. listopadu 2010.
  4. 1 2 Ferman V.V., 2019 , str. 26.
  5. Ferman V.V., 2019 , str. 23.
  6. Fragment mapy Ingermanland od A. Rostovtseva. 1727 . Získáno 22. května 2011. Archivováno z originálu 18. ledna 2012.
  7. 1 2 3 4 Solochin N. D., Wenzel I. V. Vsevoložsk. Lenizdat. 1975
  8. Ferman V.V., 2019 , str. 25.
  9. 1 2 Ferman V.V., 2019 , str. 27.
  10. Ferman V.V., 2019 , str. 31.
  11. Ferman V.V., 2019 , str. 32.
  12. Ferman V.V., 2019 , str. 34, 455.
  13. Schroeter E. I. Oznámení o provedených pracích na panství Ryabova při odvodňování močálů // Sborník Imperiální svobodné hospodářské společnosti. SPb. 1783.
  14. Ferman V.V., 2019 , str. 45.
  15. Ferman V.V., 2019 , str. 47, 48, 50, 51, 54.
  16. Popis provincie St. Petersburg podle krajů a táborů . - Petrohrad. : Zemská tiskárna, 1838. - S. 78. - 144 s.
  17. Ferman V.V., 2019 , str. 132, 133.
  18. Fragment etnografické mapy Petrohradské provincie P. Köppen. 1849 . Získáno 4. srpna 2011. Archivováno z originálu 14. ledna 2012.
  19. Výňatek z popisů statků hospodářů 100 a více duší. Petrohradská provincie. 1860 (nepřístupný odkaz) . Získáno 22. dubna 2011. Archivováno z originálu 1. února 2012. 
  20. Seznamy osídlených míst Ruské říše, sestavené a zveřejněné Ústředním statistickým výborem ministerstva vnitra. XXXVII. Petrohradská provincie. Od roku 1862. SPb. 1864. S. 195 . Získáno 27. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 18. září 2019.
  21. Ryabovo panství. Plán z roku 1887 . Datum přístupu: 6. září 2013. Archivováno z originálu 22. července 2013.
  22. Ferman V.V., 2019 , str. 159, 160, 166.
  23. Materiály o statistice národního hospodářství v provincii Petrohrad. Vydání X. Soukromě vlastněná ekonomika v okrese Shlisselburg. SPb. 1889. S. 26
  24. Deníky ze zasedání sněmu okresního zemstva Shlisselburg. Zasedání z roku 1890. Večerní schůze 27.10.1890. SPb. 1891. S. 25, 26
  25. Deníky ze zasedání sněmu okresního zemstva Shlisselburg. Zasedání z roku 1893. Večerní schůze 8.10.1893. Petrohrad, 1894. S. 41
  26. Seznamy osídlených míst ve Vsevolozhské oblasti. 1896 . Datum přístupu: 13. června 2011. Archivováno z originálu 14. ledna 2012.
  27. Pamětní kniha provincie Petrohrad na rok 1900, část 2. Referenční informace. S. 122
  28. Kolppanan Seminaari. 1863-1913. s. 96. Viipuri. 1913
  29. Pamětní kniha provincie Petrohrad na rok 1905. S. 509 . Datum přístupu: 6. ledna 2011. Archivováno z originálu 14. ledna 2012.
  30. Ferman V.V., 2019 , str. 263.
  31. Ferman V.V., 2019 , str. 264, 265, 266.
  32. Alexandrova E. L. Petrohradská provincie. Historická esej. SPb. 2011. S. 533. ISBN 978-5-904790-09-7
  33. Ferman V.V., 2020 , str. 238.
  34. Ferman V.V., 2020 , str. 280, 308.
  35. Ferman V.V., 2020 , str. 316.
  36. Sevander M. O. Wanderers. Nakladatelství PetrGU. 2006. - S. 53, 54. - 186 s. : nemocný. — ISBN 5-8021-0346-9
  37. Komuna byla fenoménem své doby. Punalippu Journal. Petrozavodsk. 1989/5. s. 86-95
  38. Laurikkala Saini SJ Laurikkala inkerisuomalaisten hengellinen isä: Inkerissä 1909-1937, Ruotsissa 1952-1957. Uusikaupunki 1970. Uudenkaupungin Kirjapaino Oy. S. 196
  39. Vsevoložský okres v roce 1905 . Datum přístupu: 6. ledna 2011. Archivováno z originálu 14. ledna 2012.
  40. Vokka G. Ya. Na břehu jezera Nevo . Získáno 6. ledna 2011. Archivováno z originálu 30. dubna 2010.
  41. Fragment mapy provincie Petrohrad. 1909 . Získáno 15. června 2011. Archivováno z originálu 12. ledna 2012.
  42. 1 2 Virtuální Ingria. Ryabovo. Archivováno z originálu 20. října 2012.
  43. Aleksandrova E. L., Braudze M. M., Vysotskaya V. A., Petrova E. A. Historie finské evangelické luteránské církve Ingria, Petrohrad, 2012, s. 96. ISBN 978-5-904790-08-0
  44. Carlo Kurko Ingrian Finns ve spárech GPU, Porvoo-Helsinki 1943, Petrohrad 2010, s. 20. ISBN 978-5-904790-05-9
  45. Historické a statistické informace o Petrohradské diecézi Sv. VIII, Petrohrad, s. 289
  46. 1 2 Ortodoxní církev Spasitele nestvořená rukama na cestě života. Oficiální stránka. Archivováno z originálu 28. srpna 2013.
  47. Informace z Jednotného státního registru předmětů kulturního dědictví (historické a kulturní památky) národů Ruské federace

Literatura

Odkazy