Severní kampaň
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 8. května 2021; kontroly vyžadují
3 úpravy .
Severní kampaň IRA |
datum |
2. září 1942 - 10. března 1945 |
Místo |
V podstatě hraniční oblast mezi Severním Irskem a Irskem. |
Výsledek |
Vítězství britských jednotek |
|
Hugh McAteer Charlie Kerins
|
John Miller Andrews (1942-1943) Basil Stanlake Brooke (1943-1945) Eamon George de Valera
|
|
300 až 500 dobrovolníků IRA
|
neznámý
|
|
Zabiti 3 dobrovolníci IRA
|
6 zabito
|
|
pouze 9 mrtvých na obou stranách
|
|
|
Severní kampaň byl ozbrojený konflikt zahájený irskými nacionalisty a irskou republikánskou armádou na ostrově Irsko během druhé světové války a trval od roku 1942 do roku 1944. Severní velení IRA plánovalo podle plánu využít britského rozptýlení na frontách druhé světové války a zahájit několik úderů, aby zcela znovu získalo kontrolu nad ostrovem. Plán ale zcela selhal, neboť jednotky IRA nepostupovaly koordinovaně a nebyly schopny vést rozsáhlou válku. Nazývat tento konflikt „kampaní“ začalo na Radě IRA a poté bylo toto jméno posíleno v historiografii Irska.
Pozadí
V únoru 1941 se několik členů Severního velení IRA setkalo na vojenské konferenci v Belfastu. Severní velitelství bylo zodpovědné za akce dobrovolníků v hrabstvích Antrim , Armagh , Down , Fermanagh , Tyrone a Londonderry , stejně jako ve všech velkých městech (včetně Derry a Belfastu ). Konferenci předsedal Hugh McAteer , pozdější velitel IRA v Belfastu. Setkání se zúčastnilo více než 30 lidí, včetně:
- Sean Dolan (adjutant Makateer)
- Gerald O'Reilly (zpravodajský důstojník)
- Patsy Hicks (velitel skupiny ARP)
- Dan McAllister
- Tom Williams , velitel roty C
Na schůzce bylo rozhodnuto jmenovat Makateera šéfem Severního velitelství, O'Reillyho osobním pobočníkem na velitelství Severního velitelství a Johna Grahama zpravodajským důstojníkem. Tématem konference byla možná kampaň proti vládě Severního Irska a boj proti britské armádě. Velení doufalo, že tentokrát dosáhne konečného sjednocení irských zemí . Na stejném setkání bylo rozhodnuto o změně vedení celé IRA, protože někteří z jejích nejlepších velitelů byli uvězněni nebo zemřeli.
Severní velení a dobrovolníci IRA sídlící v Severním Irsku se vyhýbali zadržení a zatčení mnohem častěji než jejich protějšky na území Irské republiky. Irové nepocítili svobodu pohybu v Severním Irsku, na rozdíl od obyvatel Irského svobodného státu, ale zároveň nebyli zdiskreditováni jednáním bývalého náčelníka generálního štábu Stephena Hayese , proti němuž bylo zahájeno nechvalně známé trestní řízení. , který způsobil IRA značné morální škody. Hayes, který se ukázal být britským informátorem a špiónem, porazil značný počet irských militantů, kteří byli zatčeni a uvězněni, ale většina sil IRA jižně od hranice nebyla Hayesovými akcemi ovlivněna.
Síla IRA
IRA byla v tomto období doslova rozdělena: někteří z nich byli v táborech a věznicích hrabství Kildare, města Kerragh, někteří zůstali na svobodě. Kromě toho došlo také k rozkolu v irském politickém životě ohledně toho, jak by IRA měla postupovat. Neúspěch plánu S vedl ke skutečnosti, že fakta o spolupráci IRA s Abwehrem byla zveřejněna a vylodění amerických jednotek na ostrově, uskutečněné 26. ledna 1942 , situaci zhoršilo. Britská vláda se rozhodla neodvádět lidi ze Severního Irska kvůli protestům v roce 1941, ale oni sami se připojili k britské armádě, čímž se snížila potenciální síla IRA [1] .
Změny v zákonech Irska a Velké Británie vedly k tomu, že v roce 1940 byly schváleny přísnější zákony proti IRA. Již od roku 1938 byla prováděna internace irských rebelů [2] a v kombinaci se zatýkáním a popravami to oslabovalo morálku Irů a podkopávalo strukturu IRA. Na protest začali vězni organizovat masové hladovky, které měly na strukturu ještě horší dopad. Pouze vojáci IRA, kteří ještě nebyli zatčeni, zůstali bojeschopní.
Historik Jay Bowyer Bell uvádí, že začátkem roku 1942 měla belfastská buňka IRA 300 mužů ze 4 rot. Hlásily se přímo severnímu velitelství [3] a i ve srovnání s jinými buňkami IRA v jiných městech byly belfastské jednotky nejsilnější. Aby to posílilo, obrátilo se Severní velení o pomoc na náčelníka východního velení Patricka Dermodyho , náčelníka západního velení Tommyho Farrella a vůdce Dublinské buňky Charlieho Kerinse a Micka Quilla .
Skrýše zbraní mezi Iry nadále existovaly, ale byly rozptýleny po vesnicích Irska a ukrývaly se v nepřístupných oblastech. V každé vesnici o nich věděli jen dva lidé. Jednotky IRA ve venkovských oblastech nebyly v centru pozornosti generálního velitelství IRA, protože se již 10 let nedostaly do žádných střetů. V dubnu 1942 se nově zvolená válečná rada IRA začala pokoušet navázat kontakt se svými buňkami a shromáždit zbraně uložené v úkrytech.
Podle plánu válečné rady IRA bylo podle Bella nutné nejprve sesbírat zbraně z keší ze všech 26 okresů, dopravit je k hranici a před zahájením operace je převést do jednotek v Severním Irsku. V srpnu byla tato operace v plném proudu: Tommy Farrell a Patrick Dermody oznámili, že bylo shromážděno asi 12 tun zbraní, munice a výbušnin a irské a britské úřady o tom nic nevěděly. Dále, po shromáždění zbraní, bylo nutné distribuovat je všem bojovníkům IRA: oddíly jako komanda o 40-50 lidech z jihu musely zasadit první rány, aby mohla oficiálně začít operace [4] . Tato taktika, známá jako taktika „létající kolony“, byla použita v IRA Frontier Campaign téměř o 15 let později. Více o tom bylo napsáno ve výcvikovém manuálu pro militanty „ Zelená kniha “ [5] .
Chronologie událostí
1942
- Na výročí velikonočního povstání se IRA třikrát potýkala se svými odpůrci v Severním Irsku a v samotné Irské republice. Severní velení IRA povolilo „únik dat“ o Belfastské společnosti C jako rozptýlení: byla to návnada pro Royal Ulster Constabulary , která ji dočasně vyřadila ze hry. Operace však selhala: během přestřelky na Coneport Street v Belfastu byl zabit jeden z policistů a bylo zatčeno šest bojovníků IRA ( mezi zatčenými byl i Joe Cahill ). Pět z odsouzených bylo odsouzeno k trestu smrti, ale poté byli omilostněni. Šestým, kdo nedostal milost, byl Tom Williams , který byl popraven oběšením [6] [7] . V Dublinu se irská policie pokusila paralelně zatknout Lazariana Mangana a Brendana Biehna . Mangan zaváhal, než odložil zbraň, ale Bian ho vyzval, aby po něm hodil svou zbraň, a slíbil, že si s policisty poradí sám. Bian byl odsouzen ke 14 letům vězení. Ve Strabane byl Frank Morris zapojen do dalšího incidentu během Velikonočního povstání, když střílel na kontrolní stanoviště Royal Ulster Constabulary. Po 10 hodinách ho policie chytila: Morris vlezl do řeky po krk v naději, že ho nenajdou.
- 20. dubna byla u příležitosti velkých velikonočních incidentů svolána nová rada IRA . Je známo, že Owen McNamee v té době navázal kontakt s Třetí říší a dostal se do kontaktu s agentem Abwehru Güntherem Schutzem .
- 19. července byl Hugh McAteer jmenován náčelníkem štábu IRA a byl mu k dispozici adjutant Charlie Kerins . Makateer v té době již stál v čele Severního velitelství, což svědčilo o rozšíření jeho pravomocí a posílení jeho moci v armádě. Výkonná moc se fakticky přesunula z Dublinu do Belfastu.
- 15. srpna se vojenská rada IRA schází, aby potvrdila podrobnosti severní kampaně a zahájila její propagandu. V této fázi byly zbraně a zásoby od západního a východního velitelství IRA shromážděny na hranici a připraveny k přesunu do Severního Irska.
- Velitelství IRA vysílá 30. srpna vojákům signál, že jsou připraveni převést zbraně přes hranice. Například v Newry v hrabství Down byly té noci přepraveny tři tuny materiálu ve dvou kamionech, které projely zátarasy bez nehody a nevzbudily podezření policie. Zbraně byly ukryty na McCafferty Farm poblíž Hannastownu v hrabství Antrim. Dobrovolník Gerry O'Callaghan , který sledoval průběh operace, osobně odjel do Belfastu se zprávou, ve které uvedl, že přesun zbraní byl úspěšně dokončen a operace mohla začít. Bohužel pro něj byl jeden z dobrovolníků vyslaných pro O'Callaghana pod dohledem policie, která vnikla do budovy. Během přestřelky byl O'Callaghan zabit a byly zabaveny tři tuny zbraní. Přeprava zbraní se však neprováděla pouze v této oblasti.
- Válečná rada vydala 1. září rozkaz, že v případě popravy Toma Williamse se musí všechny jednotky dostat do plné bojové pohotovosti a udeřit jako první.
- 2. září byl Tom Williams oběšen. Ihned po jeho popravě byl proveden první útok na kasárna britské armády v Crossmaglen v hrabství Armagh. Na místo potyčky dorazilo dvacet ozbrojenců pod velením Patricka Dermodyho v jednom nákladním a jednom osobním vozidle. Podle záznamů v deníku bojovníka IRA Harryho Whitea se chystali provést podobný masakr na britském důstojníkovi a oběsit ho samotného. Policejní hlídka poblíž města Callaville však ozbrojence našla a vrhla se za nimi. Jeden bojovník IRA a jeden policista byli zraněni. Jak přestřelka skončila, je dodnes předmětem sporů historiků. Oficiálně oddíl IRA kapituloval a byl propuštěn a všichni jeho členové byli posláni do Dublinu, ale ten samý White tvrdí, že se vzdali pouze dva lidé a byli to policisté. Tak či onak se potvrzuje fakt, že útok byl zmařen a útočit bez efektu překvapení nemělo smysl. Incident vyvolal znepokojení mezi Irskem, kteří byli přesvědčeni, že IRA byla zatlačena daleko na jih a nemohla dosáhnout hranice a zahájit útok takového rozsahu. Zatčeni byli Liam Cotter a Jerry Mahoney z Listowelu v hrabství Kerry . Oficiálně IRA neposílala žádné dokumenty vyhlašující válku, pouze vydala speciální manifest. Jeho text byl publikován v novinách The Times , jejichž novináři označili činy IRA za odporný čin spáchaný v nejtěžší hodinu pro Anglii [8] :
V tuto chvíli je vhodné oznámit postoj IRA k současné situaci ve světě. IRA nemůže uznat právo Anglie a/nebo jiných mocností rozmístit své ozbrojené síly nebo vojenské základny v jakékoli části irského území bez svobodného souhlasu irského lidu. IRA si proto vyhrazuje právo použít jakákoli opatření a metody k vyčištění této oblasti od takových sil.
Britská taktika je bezpochyby navržena tak, aby provokovala americké vojáky a irské partyzánské síly. V případě, že při nepřátelských akcích mezi Velkou Británií a Irskou republikou zasáhnou Američané s irskou armádou, musí převzít odpovědnost ti, kteří umožnili využití severovýchodu Irska jako vojenské základny bez svobodného souhlasu irský lid.
Původní text (anglicky)
[ zobrazitskrýt]
Přítomný okamžik je příhodný pro vyjádření postoje IRA k současné světové situaci. IRA nemůže uznat právo Anglie nebo jiné mocnosti udržovat své síly v jakékoli části irského území nebo je zakládat na jakékoli části irského území bez svobodného souhlasu irského lidu. IRA si proto vyhrazuje právo použít jakákoli opatření k vyčištění tohoto území od takových sil.
...
Bude nepochybně součástí britské taktiky vyprovokovat konflikt mezi americkými jednotkami a irskými partyzánskými silami. Pokud se v případě obnovení nepřátelství mezi Velkou Británií a Irskou republikou dostanou americké jednotky do konfliktu s irskými vojáky, odpovědnost musí spočívat na těch, kteří se domnívali, že severovýchodní Irsko použijí jako vojenskou základnu bez svobodného souhlasu irský lid.
- 3. září v Randalstownu (hrabství Antrim) v budově policejní stanice zahřměl výbuch: samotná budova byla zničena výbuchem miny a zraněn byl policejní seržant.
- 4. září provedla hlídka IRA v Belfastu přepadení, při kterém byl zraněn James Bannon. Téhož dne byl v Bellicku v hrabství Fermanagh zmařen pokus o bombardování kasáren.
- 5. září byli v Clady (hrabství Tyrone) zabiti dva policisté a v Belfastu byl policií zavražděn Jerry Adams starší (otec Jerryho Adamse , budoucího vůdce Sinn Féin ). Adams Sr. byl zraněn, ale přežil.
- 9. září byl policejní seržant Dennis O'Brien zastřelen třemi ozbrojenci IRA v Ballyboden, Rathfarnam, hrabství Dublin. Tato operace byla porušením rozkazu Vojenské rady IRA, která zakazovala jakékoli vojenské operace v Irsku. Vypsání odměny pět tisíc liber šterlinků za informace o zločinu vedlo k zatčení vrahů a také k sestavení seznamu osob zapojených do zločinu. Michael Quill byl vyslýchán ulsterskou policií a předán irské policii a v lednu 1943 byl internován. V září ulsterská policie a irská policie odhalily řadu úkrytů a zatkli řadu ozbrojenců.
- 10. září byli v jejich domě v Belfastu zatčeni dva vojáci IRA.
- 30. září byl Patrick Dermody zabit při policejní přestřelce v hrabství Cavan a ve stejný den byl omylem zastřelen irský policejní voják .
- 12. října byli McAteer a O'Riley zatčeni ulsterskými vyšetřovateli. Makateer byl odsouzen k 15 letům vězení za vzpouru. Jeho místo brzy zaujal Kerins.
- 19. října byl Maurice O'Neill zatčen irskou policií v Holly Road (Donnycarney, hrabství Dublin) ve svém úkrytu: detektiv byl zabit v důsledku rvačky. Harrymu Whiteovi se podařilo uprchnout a dostat se do Belfastu, kde po Kerinsovi převzal povinnosti velitele. Sean McBride mluvil na obranu O'Neala u vojenského soudu , ale nedostal milost: O'Neal byl popraven 12. listopadu 1942 .
- V říjnu došlo také k razii IRA na policejní stanici v Donegalu.
- Ve zbývajících dnech roku 1942 podle Jaye Bowyera Bella ozbrojenci provedli asi 60 útoků, aniž by zastavili své akce v prosinci 1942: předpokládá se, že útoky provedlo 50-60 přeživších militantů, kteří zůstali v Severním Irsku. Jednotky v jižním Derry a jižním Armaghu, které se předtím účastnily všech operací, již nemohly plnit své povinnosti, jak požadovalo velitelství IRA. V Cavanu a Monahanu se ztratila komunikace s místními jednotkami a také nebylo možné ji udržet se Západním velením IRA . Když to shrneme, Bell dospěl k závěru, že IRA účinně přestala fungovat a svolávat jakékoli skutečné schůzky, protože její vedení bylo téměř výhradně ve vězení [9] .
1943
- 15. ledna utekli Hugh McAteer, Patrick Donnelly, Ned Maguire a Jimmy Steele z vězení Crumlin Road v Belfastu.
- 14. února Vojenská rada IRA konečně oznámila postup, navzdory nedostatku financí a hlavně morálky k provádění dalších operací v rámci Severní kampaně. Rozkaz zakázat vojenské operace v Irsku pokračoval ve své činnosti. Kvůli této situaci vydala IRA rezoluci vyzývající k vytvoření politické strany vyjadřující ideologii IRA a usilující o ratifikaci rozhodnutí Irů sjednotit zemi, přijatého v roce 1918 [10] . Tím IRA potvrdila, že vytvoření politické strany by mohlo pomoci s hlavním úkolem, protože to byl nedostatek politické podpory, který vedl ke zhroucení plánu S ; tento úhel pohledu byl také koncem 40. let.
- 21. března uprchlo 21 lidí z věznice Magilligan v Londonderry. Jim Toner z Tyrone a jeho pobočník Joe Carant vedli útěk. V novinách se objevil inzerát vyzývající k nalezení uprchlíků a slibující odměnu 3000 liber za informace o místě jejich pobytu.
- 24. dubna 1943 se McAteer zúčastnil akcí k výročí velikonočního povstání v kině Broadway v Belfastské nacionalistické čtvrti zvané Falls Road. Vojenská rada IRA tam přečetla několik rezolucí, v nichž se uvádí, že přítomnost amerických jednotek v Severním Irsku porušuje práva Irů a oni sami se mohou kdykoli postavit proti Irům v případě konfliktu mezi Velkou Británií a Republikou Irsko. Náznak neexistence ozbrojeného konfliktu mezi zeměmi ve skutečnosti implikoval válku proti Velké Británii skutečně vyhlášenou irskými nacionalisty v roce 1939 (stal se známý jako „ Plán S “, ale zastavil se o 15 měsíců později a v roce 1942 začala severní kampaň, který byl také ve „zmrazeném » stavu). Vojenská rada IRA se sice nechystala vyhlásit příměří, ale také se nesmířila s reálnou situací v podobě zhroucení struktury IRA na ostrově, což snížilo šance na úspěch na nulu. Na konci svého rozhodnutí Rada uvedla, že Severní Irsko bylo v Británii drženo pouze silou a pouze hrubá síla by Irům umožnila sjednotit ostrov.
Irsko je v říši drženo pouze silou a pouze silou bude osvobozeno. Nyní Británie bojuje o svou samotnou existenci a my máme skvělou příležitost.
- V květnu byli zatčeni členové velitelství IRA Steele a Burke, kteří uprchli z Magilliganu.
- 4. července policisté zabili Jackieho Griffitha v Dublinu.
- V říjnu byl McAteer zatčen a velení převzala Kerins.
- Ve stejném roce (datum není stanoveno) v Ross Mill v Clonardu (Belfast) byl zastřelen policista, když se snažil zabránit loupeži [11] .
1944
- 11. února byl v Derry zastřelen Seamus „Rocky“ Burns .
- Dne 15. června byl Charlie Kerins zatčen na 50 Rathmines Road v Dublinu. Byl odsouzen irským vojenským tribunálem 9. října 1944 na základě obvinění z vraždy detektiva Dennise O'Briena . 1. prosince 1944 byl Kerins oběšen.
1945
- 1. března byl poprvé od roku 1938 svolán výkonný výbor IRA. Přežilo pouze pět jejích členů: Ned Carrington (reprezentující Clonmela a Itpperaryho), Ted Moore (Munkin a Kilkenny), Charlie Dolan (Sligo), Larry Grogan (Drogheda) a Peter O'Flaherty . Po znovuzvolení byla vytvořena nová válečná rada, do které patřili Michael Conway, Charlie McGuinness , Sean Ash a Mick McCarthy. Patrick „Paddy“ Fleming, náčelník štábu IRA, převzal radu.
- 10. března oznámil Paddy Fleming příměří, čímž fakticky uznal porážku Irů a ukončil válku vyhlášenou v roce 1939 pod názvem „ Plán S “ [12] . V jeho adrese nebyl použit název „Severní kampaň“ [13]
Význam akcí IRA během severní kampaně
Události let 1942-1944 nelze z pohledu republikánů nazvat jinak než „kampaní“. Prohlášení válečné rady IRA se snažila prezentovat Irskou republikánskou armádu jako ochránce Irské republiky od roku 1922, i když z pohledu dobrovolníků IRA nebyla republika jako taková dosud uznána jako úplná, a to byl důvodem dalších bojů IRA. Neúspěšný výsledek kampaně byl ovlivněn skutečností, že Irové spolupracovali s rozvědkou Třetí říše, čímž bodli Británii do zad, a také smrtí Charlieho Kerinse v červnu 1944: jeho smrt doslova sťala celého irského republikána. armády (nikdo ho nemohl nahradit z velitelství ani z válečné rady). Dokonce i veteráni organizace považovali odmítnutí mnoha velitelů zaujmout Kerinsovo místo za zradu. Irský ministr vnitra Gerald Boland jásal nad neúspěchem kampaně IRA a tvrdil, že to byl on, kdo zničil celou organizaci [14] . V roce 1947 bylo 25 bojovníků IRA ve vězení s doživotními tresty, což organizaci přivedlo na pokraj zániku, a v roce 1950 si svůj trest odpykávalo 12 dobrovolníků IRA v Crumlin Road v Belfastu. V roce 1948 však změna ve vládě Irska vedla k tomu, že všichni militanti IRA byli omilostněni a propuštěni z vězení Portlaus.
Útoky irské republikánské armády byly spíše slabé kvůli nedostatku nových dobrovolníků a silnému dohledu úřadů. Ve skutečnosti se hlavní útoky odehrály před zimou 1942, ale hned na začátku, po prvních neúspěších, bylo jasné, že irské tažení nebude nikdy úspěšně dokončeno. Žádná z pohraničních jednotek nikdy neudeřila, protože si uvědomovala, že na to nemá kapacity, a velitelství nemělo inteligentního člověka s představivostí a schopností manévrování. Izolace IRA od společnosti a ovlivnila žalostný výsledek.
Spolupráce s nacisty
Autorita IRA byla podkopána spoluprací s Abwehrem, která byla v rozporu s principem neutrality, schváleným Eamonem de Valera . 20. dubna 1942 , na zasedání vojenské rady IRA, bylo oznámeno, že IRA bude čekat na vítězství nacistů ve druhé světové válce a šanci dostat se k moci. Členy válečné rady byli převážně zaměstnanci Severního velitelství IRA, kteří však od roku 1938 neměli všechny informace o spolupráci IRA s německou vládou. V usnesení bylo jasně uvedeno toto:
Jako předehru jakékoli spolupráce mezi Irskou republikou (IRA) a německou vládou německá vláda výslovně prohlásí svůj záměr uznat prozatímní vládu Irské republiky jako legitimní vládu Irska ve všech poválečných jednáních s Irsko.
Původní text (anglicky)
[ zobrazitskrýt]
Že jako předehru jakékoli spolupráce mezi Óglaigh Na hÉireann [IRA] a německou vládou německá vláda výslovně deklaruje svůj záměr uznat Prozatímní vládu Irské republiky jako vládu Irska ve všech poválečných jednáních, která se týkají Irsko
Ve stejném protokolu se velitelství zavázalo poskytovat informace Abwehru pro válku s Anglií, avšak bez ohrožení civilního obyvatelstva [15] . Agenti Abwehru však nebyli schopni poskytnout Irům žádnou pomoc, stejně jako se s nimi Irové nemohli spojit. Poslední pokus o navázání kontaktu s Abwehrem byl na konci roku 1943. Již po válce spojenci, když se dozvěděli o oddělených jednáních mezi IRA a nacisty, skutečně prohlásili Irsko za zemi vyvrhelů. Když Eamon de Valera v roce 1945 kondoloval německým ministrům k Hitlerově smrti, přililo to olej do ohně. Konečnou katastrofou pro irskou ekonomiku bylo zastavení investic kanadských a amerických podnikatelů: obnovení obchodních vztahů bylo možné až v 70. letech, kdy se s novou silou rozhořel anglo-irský konflikt , a už nebylo možné hovořit. o vazbách IRA s nacisty kvůli nedostatku času a smyslu.
Viz také
- Plán S
- Spolupráce mezi Abwehrem a Irskou republikánskou armádou během druhé světové války
Poznámky
- ↑ Severní Irsko ve válce (odkaz není k dispozici) . Získáno 13. června 2014. Archivováno z originálu dne 29. října 2013. (neurčitý)
- ↑ INTERNACE V SEVERNÍM IRSKU 1922–1961 od J.McGuffina . Získáno 13. června 2014. Archivováno z originálu 9. května 2008. (neurčitý)
- ↑ Bowyer Bell, J. - Tajná armáda - IRA, strana 220. 1997 3. vydání.
- ↑ Bowyer Bell, J. – Tajná armáda – IRA, strana 225. 1997 3. vydání“.
- ↑ Létající kolona IRA. . Získáno 13. června 2014. Archivováno z originálu 17. prosince 2005. (neurčitý)
- ↑ Bowyer Bell, J. - Tajná armáda - IRA, strana 222, 1997 3. vydání.
- ↑ Joe Cahill v jednotce IRA . Datum přístupu: 13. června 2014. Archivováno z originálu 4. března 2016. (neurčitý)
- ↑ The Times 2. září 1942.
- ↑ Bowyer Bell, J. - Tajná armáda - IRA, strana 229. 1997 3. vydání.
- ↑ Zpráva štábní rady generálního velitelství, neděle 14. února, Severní velitelská oblast.
- ↑ A View North History ožívá v Republican News od Jacka Hollanda Archivováno 28. září 2007.
- ↑ Dáithí Ó Conaill vzpomíná v Dublinu Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine
- ↑ Bowyer Bell, J. - Tajná armáda - IRA, strana 240. 1997 3. vydání.
- ↑ Bowyer Bell, J. - Tajná armáda - IRA, strana 235. 1997 3. vydání.
- ↑ Zápis ze schůze armádní rady 20. dubna 1942)
Literatura
- Tajná armáda – IRA J Bowyer Bell 1997 3. vydání, ISBN 1-85371-813-0
Odkazy