Sex ve městě (román)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 18. ledna 2018; kontroly vyžadují 2 úpravy .
Sex ve městě
sex a město
Autor Candace Bushnell
Původní jazyk Angličtina
Originál publikován 1. srpna 1997 (USA)
2003 (Rusko)
Vydavatel Warner Books
Geleos, Thornton a Sugden
ISBN 0-446-61768-7 a 5-8189-0263-3

"Sex and the City" ( angl.  Sex & The City , doslovný překlad názvu - "Sex and the City" ) [1]  - sbírka článků novinářky Candace Bushnell , spojených do knihy. Bushnell psala o svém životě a životě svých přátel v článcích. Kniha byla poprvé vydána v roce 1997 a později dotištěna v letech 2001, 2006 a 2008 (poslední vydání bylo věnováno uvedení celovečerního filmu a obsahovalo věnování).

Historie vytvoření

Kniha je souborem článků, které Bushnell začal psát v roce 1994 pro The New York Observer : šéfredaktorka jí nabídla svůj vlastní sloupek s tím, že Bushnell může psát, co chce.

Adaptace obrazovky

Brzy byl podle knihy natočen slavný seriál HBO Sex ve městě , který se natáčel v letech 1998 až 2004. V roce 2008 se na velká plátna objevilo pokračování filmu a o dva roky později - v létě 2010 - druhý díl .

Rozdíly

Přestože je kniha, stejně jako pořad, převážně o dobrodružstvích novinářky Carrie Bradshawové, v knize se objevuje mnohem více postav – většina jejich příběhů v pořadu se odehrává s nejlepšími kamarádkami Carrie – Samanthou, Mirandou a Charlotte. V knize jsou to vedlejší postavy a do značné míry se jejich typy liší od těch, které jsou uvedeny v sérii.

Charlotte je v knize sexem posedlá Angličanka. Miranda pracuje jako výkonný producent pro kabelovou televizi. A Samantha je filmová producentka.

Použité scény

Autoři scénáře vymysleli pro své postavy spoustu příběhů, ale přesto bylo z knihy převzato několik námětů k diskusi:

Tato témata se stala ústřední pro epizody v první sezóně .

Vydání v Rusku

Kniha vyšla několikrát v Rusku. První vydání vyšlo v roce 2003 v nakladatelství Geleos a Thornton & Sugden v překladu Natalie Banke [2] .

Román vyšel také v překladu O. Myshakové z nakladatelství "AST, AST Moskva" a "Keeper" [3] v pevné [4] a brožované vazbě [5] , jakož i v sérii 5 hvězd [ 6] .

Poznámky

  1. ↑ Sex ve městě od Candace Bushnell . Datum přístupu: 8. září 2010. Archivováno z originálu 28. července 2009.
  2. ↑ Kniha Sex ve městě na Ozonu (2003) . Datum přístupu: 19. března 2012. Archivováno z originálu 26. ledna 2009.
  3. ↑ Kniha Sex ve městě na Ozonu (2007) . Získáno 19. března 2012. Archivováno z originálu 30. června 2012.
  4. ↑ Kniha Sex ve městě na Ozonu (2008) . Datum přístupu: 19. března 2012. Archivováno z originálu 2. července 2012.
  5. ↑ Kniha Sex ve městě na Ozonu (2009) . Datum přístupu: 19. března 2012. Archivováno z originálu 2. července 2012.
  6. ↑ Kniha Sex ve městě, 5 hvězdiček na Ozonu (2007) . Získáno 19. března 2012. Archivováno z originálu 1. června 2012.

Odkazy